ZIEK OF GEZOND....
de kruisvereniging
kan n helpen
Klaverjassen
om eieren
J. J. J. B. Colignon
gedecoreerd
EERST 1 MAAND
RIJDEN DAN
f 100.- BETALEN
AUTOMOBIELEN
WEST
SCHIEDAM
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 19 - VRIJDAG 20 MAART 1970
OW TRA AM OS OAOIUV - Kr r>*q ha upri \t> iw' tAlis nu
Dit zqn de kinderen van het kinderziekenhuis „Lar da Infancia" waar de groep „T.O.V." zich ten tenvolle voor
inzet.
Morgenochtend wordt er in Kethel en Groenoord weer oud papier voor dit doel opgehaald. Net zolang totdat u
uw voorraad kwijt bent, want er rijden verschillende auto's door de wijken...
DE POLITIE MELDT
VARKENSDIEFSTAL OPGELOST
De 40-jarige verfspuiter T. van P. en
de 31-jarige transportarbeider
H.C.B. uit Delft zijn als verdacht van
diefstal van een dood varken aan
gehouden. Het varken werd op 11
maart by H.D. aan de Harreweg
weggehaald.
INBRAAKJES
Bij de N.V. Pieterman aan de
Nieuwpoortweg vernielde men een
ruit, doorzocht alles, maar vond
niets.
Evenals by de Vegro, Groothandel
in verwarming- en kookapparaten en
centrale verwarmingsapparatuur aan
de 's Gravelandseweg, waar men op
dezelfde manier zich toegang ver
schafte. Met hetzelfde resultaat.
Meer succes boekte men echter bij
de N.V. van Linschoten Zn. aan
de Jan Steenstraat, waar men
f 450,— uit een magazijnruimte
ontvreemde. Zij het met gebruik van
een valse sleutel.
GOUDEN HORLOGE TERECHT
Als verdacht van diefstal van een
gouden horloge, toebehorende aan
mej. C.S. wonende in het pand
Jacobastraat 6, werd de 32-jarige
losarbeider K.G. aangehouden.
Aan de heer J. J. J. B. Collignon,
geboren op 11 december 1905 te
Schiedam en wonende in Schiedam
aan de Van Leeuwenhoeckstraat
10a, is toegekend de ere-medaille,
verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau, in brons, in verband met
zijn langdurige en trouwe dienstver
vulling.
De heer Collignon vierde gisteren
zijn veertig jarig jubileum bij de
Gemeentelijke Vervoer-, Reinigings-,
Ontsmettings- en Marktdienst.
De functie van de Heer Collignon is
autosmeerder/monteur.
Burgemeester Roelfsema reikte hem
gistermiddag tijdens een speciale
bijeenkomst in het stadhuis de
toegekende onderscheiding uit.
EENFOTO-
puzzeltocht door Schiedam voor alle
9, 10 en 11-jarigen van de zwem
vereniging „De Watervrienden" mor
genmiddag om 2 uur. Verzamelen
bij het clubgebouw...
Te koop aangeboden:
3 stuks aquariums van 80
liter, geheel compleet,
staat op stelling boven el
kaar. Alles is nieuw.
Franselaan 174 B,
Telefoon 151567.
Eiken ledikant met spi
raal, in prima staat.
Gratis. Telefoon 260181.
Ter overname: linnen
kast, 2/3 hang, 1/3 leg,
50,Bosboomlaan 8 A,
Telefoon 261052.
Te koop: in prima st.
zijnde Fiat 600, 1967.
Burg. v. Haarenlaan 1437,
Telefoon 260316.
Voor een betere rij
opleiding dan naar
Rijschool Le Mans. Jeugd-
cursus t.m. 23 jaar 150,
tot aan rij-examen
Cursus 5 volle rij-uren
55,-.
Thuis halen en brengen.
Pleter de Hooghstraat 29a
Telefoon 263209
Voor direkt bezorgers
(sters) gevraagd, voor ons
ochtendblad. Aanmelden
Hoogstraat 56, tussen 8.00
en 17.00 uur. Telef. 266844;
na 18.00 uur 150922 en
264199.
SCHIEDAMSE NOTITIES
KERKDIENST
met muziek. Zondagmorgen 10 uur
wordt de dienst in de Bethelkerk
opgeluisterd met muziek. Voor de
aanvang van de dienst zal de Chr.
muziekvereniging Insulinde uit
Vlaardingen reeds liederen spelen
die meegezongen kunnen worden.
Een liturgie wordt uitgereikt en wij
hopen op een goede opkomst, zodat
in de dienst, waar veel gezongen zal
worden, niet alleen de klanken van
de muziek zullen klinken maar ook
vele, vele stemmen.
EEN ZO
mooi mogelijk gekleurd of versierd
hardgekookt ei brengen de dames
van de Ned. Ver. van Huisvrouwen,
afd. Schiedam mee op dinsdagmid
dag 24 maart a.s. Het is dan hun
Paasmiddag, die gehouden wordt in
zaal „Irene". U heeft kans op een
prijsje, dus doet uw best.
Mevrouw Hamacher uit Zutphen
houdt bovendien een lezing:
„Lachen en laten lachen". Aanvang:
2 uur.
EEN STICHTINGS-
bestuursvergadering morgen voor de
leden van de „Burgemeester van
Haarengroep" in het troepenhuis
aan de Schiedamseweg.
DENKTU
vanavond aan de jaarvergadering van
„Helpt Elkander"?
JESSY's NEW
Selection. Op veler verzoek voor de
derde maal dit seizoen bij de
„Instuivers" op zondag 22 maart a.s.
Met een repertoire van ,,'t Zal je
kind maar wezen" tot „Venus"...
Deze 6-mans-formatie uit Rotter
dam zal u wel bezig houden.
Aanvang: 8 uur in gebouw „Ar
cade".
KLAVERJASSERS
van „Het Singelkwartier" en hun
fans: op a.s. maandag 23 maart
worden de kaarten stevig geschud.
Er wordt 3 x 1500 punten gespeeld.
Niet om fraaie huishoudelijke prij
zen, maar om eieren deze keer. U
kunt ze bakken, koken of rauw
opeten. Kleuren. En... de koffie is
om kwart voor 8 hardstikke bruin.
Fiat 850, 1966
Fiat 500, Nuova, 1967
Ford Cortina 1500, luxe
'65 met fabrieksnieu-
we motor, 1000 km.
gelopen m. garantie.
Opel Kadett, 1964.
Opel Relkord Coupé,
1900, L 1966.
Opel Diplomat, 1967.
Opel Caravan 1700, '66.
Simca 1100 Grand luxe
Super, 1968.
Simca 1100 Grand luxe
Super 7-6-1968.
Ford Mustang, 8 cil,
pookversn. radio, '66.
Chevrolet Impala, 8
cil., automaat hartop
1964.
Mercedes Benz. 250 S.,
le eigenaar, donker
groen, 1967.
Inruilen - Garantie
Westfrankelandsestr.
nr. 121 A, Schiedam,
Tel. 010—264195
Ook financiering
zonder aanbetaling.
„St. RADBOUT"
brengt morgen de eigenaren van het
gloednieuwe winkelcentrum aan de
Borodinlaan een feestelijke sere
nade. Zorgt u dat u omstreeks 2 uur
in de buurt bent?
DENKENDE
leden van het Katholiek Vrouwen
gilde eraan zich zo spoedig mogelijk
op te geven voor de cursus van de
Stichting Huishoudelijke en Gezins
voorlichting, die in september a.s.
start?
„COPYCAT"
de bekende Drive In-discotheek.
Gewoon gezellig om kwart over 8 in
het clubhuis „St. Joris Doele".
Leden en belangstellenden van harte
welkom.
Voor zaterdag 20 juni a.s. is een
bustocht gepland met des avonds
onderweg ergens gezellig dansen.
Vertrek om 9 uur v.m., thuiskomst
plm. 11 uur. Kosten: f 20,-. Wie
hiervoor interesse heeft, melde zich
via 268338 of loopt even langs het
Doeleplein 1.
GEVONDEN
Lijst van gevonden voorwerpen. Te
bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam, dagelijks van
9.00 tot 17.00 uur, behalve op
zaterdag en zondag:
Gekleurde hoofddoek; 1 paar bruine
motorhandschoenen; 1 paar zwarte
balletschoenen (Post Kethel); zwart
kinderlakschoentje (R); lederen
handschoen; bromfietsplaatje; auto
sleuteltje; Lipssleutel; ring met 7
sleutels; Lipssleutel in étui; ring met
rose steen.
Te bevragen bij de vinders:
Armband, Ziekenfonds A.Z.S.,
Tuinlaan 90; schakelarmband,
Eerenberg, van Beverenstraat 19b;
trouwring, Akkerman, Bilderdijk-
straat 30; étui inh. ballpoints en
potloden, Kroon, C. van Zanten-
plein 89; herenbril, van Lingen,
Grote Markt 11a; étui met 3
sleutels, Markus, Joh. Straussplein
21; sleutelhanger met 5 sleutels, van
Houten, Oosterstraat 40 (tel.
156684); 1 paar rolschaatsen, Voe
ten, Idenburgstraat 44; kangeroe-
stok, B. Slingerland, Aleidastraat
80b; bromfietsplaatje, mevr. Hovin-
ga, J. Catslaan 6; zwarte dameshand
schoen (R), Kiela, van Tienhoven-
straat 8; sjaal, geel met rode bloem,
mevr. Batenburg, Heinsiusstraat 84;
rood geruite boodschappentas op
wieltjes met inh., J. van Suylekom,
Boteritraat 61zwarte portemonnee
metii^nh., Molenaar, St. Liduina-
straat 52c (na 19.00 uur); kaart
Wit-Gele Kruis, Vink, Villastraat 51;
stalen ketting, W. Jongste, Dorp
straat 13; transistorradio, Klaasse,
Puttershoeksestraat 14a; Frans bij
beltje, C. Molenaar, Hu ijsman straat
31a; hazenwindhond, A. C. de
Vette, Molensingel 11; groene par
kiet, Conc. Rijksscholengemeen
schap, H. de Grootstraat 4.
Dierentehuis, Sint Anna Zuster
straat: zwart-witte hond, reu; bas
taard terrier, teef; witte haan;
bastaard reu, wolfsgrauw.
Donderdag 26 maart organiseert
Klaveijasvereniging Ons Genoegen
West een groot Klaveijasconcours in
gebouw Arcade aan de Lange Haven
in Schiedam
Aanvang 20.00 uur.
Gespeeld wordt 2 x 2000 punten.
Voor de koppels met de hoogste
aantal punten is een groot aantal
eieren beschikbaar.
Inschrijfgeld f 1,50 per persoon.
Koppels kunnen zich opgeven bij W.
J. Scheux, Warande 81, tel. 264215;
D. Opschoor, M. C. M. de Groot
straat 49, tel. 26124; Sigarenmaga
zijn „Aleida", Aleidastraat 77, tel.
26515 en 's avonds aan de zaal.'
De kruisverenigingen zijn al erg
oud. In het laatste kwart van de
vorige eeuw kwamen zij tot ont
wikkeling. Zij werden toen opge
richt om vooral besmettelijke ziek
ten te bestrijden door de mensen
hygiëne te leren en zieken te
verplegen. Want u zult het zich nu
nauwelijks kunnen voorstellen,
maar in die tijd kwamen pest en
cholera nog in ons land voor en
t.b. was een gevaarlijke volksziek
te.
Nu zijn pest en cholera onbekende
ziekten in ons land en ook t.b. is
een zeldzame kwaal geworden. Dat
komt niet in de laatste plaats door
het werk van de kruisverenigingen.
Toen die gevaarlijke ziekten prak
tisch overwonnen waren, gingen de
kruisverenigingen zich geleidelijk
meer richten op andere taken:
ziekenverpleging thuis en de kin-
derhygiëne. Daarom heeft tegen
woordig zelfs de kleinste plaatse
lijke kruisvereniging een wijkver
pleegster in dienst en daarom valt
zelfs het kleinste dorp onder de
werking van een kraamcentrum,
vanwaaruit de deskundig opgeleide
kraamverzorgsters uitzwermen om
in de gezinnen te helpen bij de
bevalling en jonge moeders met
hun baby tien dagen verantwoorde
kraamzorg te geven. Ook zijn er in
elke plaats consultatiebureaus voor
zuigelingen en kleuters. Kraamzorg
en consultatiebureaus zijn bekende
diensten van de kruisverenigingen.
Maar het zijn niet de enige...!
Nog veel te veel mensen denken
dat de kruisvereniging er alleen is
voor baby 's en bejaarden.
Zij weten niet dat de kruisvereni
ging juist tot doel heeft de mensen
in hun gezin hun hele leven lang te
helpen gezond te worden of te
blijven. De kruisvereniging is er
voor gezonden én zieken...
Wanneer er in uw gezin iemand
ernstig ziek is, kunt u van de
kruisvereniging erg veel profijt
hebben. Moeten er injecties gege
ven worden, verbanden dagelijks
worden vernieuwd, moet de pat
iënt gewassen worden of behan
deld tegen „doorliggen" - kort
om: moet de zieke deskundig
verpleegd worden, dan komt de
wijkverpleegster zo nodig dagelijks
op visite, desnoods een jaar of nog
langer. En zijn er bij de verpleging
dingen nodig die duur zijn in
aanschaf, dan kunt u die lenen bij
het magazijn van de kruisvereni
ging. Bedzeilen, ondersteken,
weegschalen, krukken, closetstoe-
len, ledikanten, inhalatietoestellen,
nierbekkens, rolstoelen, dekenbo-
gen en nog veel meer dingen bevat
zo'n magazijn. Alles wordt gratis
uitgeleend aan de leden. Ook
wanneer iemand uit een ziekenhuis
komt en thuis nog enige tijd moet
nakurenkomt de wijkverpleeg
ster helpen wanneer dit nodig is.
Dat helpen kan betrekking hebben
op eenvoudige revalidatie-oefenin-
gen, maar het kan ook een advies
zijn over de juiste wijze van
medicijnen innemen, dieet 'houden
of iets anders.
Natuurlijk doet een wijkverpleeg
ster haar verpleegkundig werk
altijd in nauw overleg met de
huisarts. Maar zij doet veel méér
dan verplegen. Een wijkverpleeg
ster is namelijk meer dan een
ziekenhuisverpleegster. Na haar op
leiding in een ziekenhuis heeft zij
een speciale opleiding voor wijk
verpleegster gevolgd op een Sociale
Academie. Die opleiding is o.a.
gericht op haar adviserende taak in
de gezinnen.
Wanneer u informatie wenst op het
gebied van de gezondheid praat
dan gerust met uw wijkverpleeg
ster. Over mogelijke voorzieningen
in de woning ten behoeve van een
invalide, over voeding, over kinder
verzorging, over hygiëne, over...
noemt u maar op. Want als de
wijkverpleegster zélf de oplossing
voor uw problemen niet weet, dan
is er nog een hele organisatie
achter haar, waarop zij terug kan
vallen om u advies en hulp te
geven.
De meeste mensen denken dat de
kruisvereniging bestaat uit de wijk
verpleegster. Zij weten niet dat de
drie kruisverenigingen landelijk
zo'n tienduizend mensen in dienst
hebben, waaronder artsen, psycho
logen, sociologen, pedagogen, diët
isten, gespecialiseerde districtsver
pleegsters voor kankerbestrijding,
reumabestrijding, t. b.-bestrijding,
revalidatie. kinderhygiëne, ge-
slachtsziektebestrijding en geeste
lijke gezondheidszorg.
Wij spraken hierboven van drie
kruisverenigingen. Die drie kruis
verenigingen zijn:
Het Groene Kruis (algemeen);
Het Wit-Gele Kruis (rooms-katho-
liek);
Het Oranje-Groene Kruis (prote
stants christelijk).
Dat is historisch zo gegroeid en
nog steeds blijken veel mensen,
juist wanneer het gaat om ziekte
en gezondheidszorg, prijs te stellen
op een aangepaste zorgverlening.
De drie kruisverenigingen zien
elkaar echter niet als concurrentie,
integendeel. De samenwerking
wordt steeds hechter en komt
overal tot uiting: in gezamenlijke
wijkgebouwen, in het voor elkaar
waarnemen van weekend- en va
kantiediensten, in allerlei stichtin
gen en federatieve instellingen met
gezamenlijk personeel.
Machtige organisatie
Het kruiswerk is een machtige
organisatie, die overal vertegen
woordigd is waar gezondheidspa
blemen aan de orde komen:
plaatselijk, provinciaal en landelijk.
Rond 75 pet. van het Nederlandse
volk is er bij aangesloten, d.w.z. 75
van elke 100 Nederlanders. Alleen
al het Wit-Gele Kruis heeft samen
met het Limburgse Groene Kruis
629 plaatselijke afdelingen met
bijna een miljoen leden-gezinnen.
Er werken bij het Wit-Gele Kruis
ruim 1400 wijkverpleegsters en
bijna 2400 kraamverzorgsters.
In de .740 wijkgebouwen worden
per jaar 2519 cursussen van allerlei
soort gegeven. De 81 kraamcentra
van het Wit-Gele en Limburgse
Groene Kruis geven per jaar aan
51.000 jonge moeders 503.890
dagen deskundige kraamzorg. Die
hele organisatie is steen voor steen
opgebouwd door de leden, door
particulier initiatief. Tienduizen
den vrijwillige, onbezoldigde be
stuursleden werken over het hele
land mee. Tienduizend deskundi
gen werken als beroepskracht bij
de kruisverenigingen.
Daarom is het kruiswerk méér dan
de wijkverpleegster die u zo ijverig
door uw straat ziet jakkeren op
weg naar weer een andere patiënt.
Daarom kunt u uw kruisvereniging
raadplegen over alles wat met uw
gezondheid te maken heeft of met
die van uw gezin. Uw leven
lang...!
Het is voor een jonge moeder een hele geruststelling te weten dat zij
tijdens de bevalling en nog IC dagen daarna geassisteerd wordt door de
kraamverzorgster van de kruisvereniging en dat ook de verzorging van de
baby in deskundige handen is. (foto: archief Wit-Gele Kruis).