Het nieuwe
IN GESPREK MET...
ffvrvc VINK GO.
P. v. d. Kuy
SUNBEAM
Dea de Vries, internationaal
bekroonde illustratrice
Kethel neemt
afscheid van
dokter
VLERK
6 UUR GEWEEST
TV defekt?
13
A. DERCKSEN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
In alle dagbladen heeft u het
praktisch kunnen lezen giste
ren: de eerste prijs van de
Internationale kinderboeken
beurs, die in de stad Bologna
wordt gehouden, is toegekend
aan een Nederlands boek. Dat
de titel draagt: „Vertel het uw
kinderen", een uitgave van de
Nederlandsche Zondagsschool
Vereeniging, Amsterdam, in
samenwerking met Van Goor
Zonen, Den Haag. Ontwerp en
samenstelling: Jac. J. Sinnema
en C. M. de Vries. Illustraties:
Dea de Vries, wonende in
Kethel.
Die al 17 jaar elke dag naar
Amsterdam reist. Wel ver
moeiend, maar daar kan zij
haar gaven ontplooien.
VERBORGEN TALENT
PRIJSUITREIKING
„Bel Canto" is
geen gewoon
kerkkoor
JUBILEUMCONCERT
PERMANENTE FORD-SHOW
WESTERKADE 14, SCHIEDAM
VLAARDINGEN
Bel direkt...
|VAN DER, VLIES
Snel en deskundig repareren,
ook van radio, recorder
en grammofoon.
deSTIJLvvaarinuwilt
eten, vindt u bij GERO
ilvium
Gero
T.V DEFECT
BET
RADIO„ACTIEF
INTRODUCTIE
SHOW
bloemen vergeten Geen probleem
IRIS BLOEMENKIOSK
SCHIEDAM
18e JAARGANG
VRIJDAG 3 APRIL 1970
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur s avonds. Hoofdredaktie: P J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
m i *18
De artistieke kop van de Farao, door Dea de Vries uitgebeeld in „Vertel
het uw kinderen".
Daar kreeg zij als kersvers afgestuur
de leerlinge van de Academie te
Rotterdem meteen de kans om aan
de slag te gaan.
Haar vader had haar beloofd dat ze
een jaar lang iets anders mocht
doen, omdat ze met haar studie zo
vroeg klaar was. Dea greep echter
deze kans met beide handen aan en
heeft daar beslist geen spijt van.
Hoe voelt zij zich nu? Ze werpt een
vertederende blik naar het grote
boek, een Bijbels vertel- en werk
boek voor kinderen, afgestemd op
de Advent. Een werkelijk uniek
verzorgde uitgave, waar het gehele
gezin in betrokken kan worden. Er
komen nog 8 andere delen.
Dea kan het nog niet allemaal
begrijpen, dat juist dit boek de
eerste prijs behaald heeft. „Het is
om het artistieke geheel" zegt ze
verontschuldigend, als ik intens de
illustraties bewonder. „Het gaat ook
om de tekst, om het doel van dit
boek", haast zij zich nog te zeggen.
Ik ben er verschrikkelijk blij mee dat
het juist dit boek is. Maar als er
morgen een telefoontje komt dat
het een vergissing is, dan kijk ik er
niet van op".
Een slanke verschijning in sportieve
eenvoudige witte jumper met hoge
col, gedragen op een eenvoudige
rok. Het blonde haar kort geknipt
met pony op het voorhoofd.
Een vriendelijke jonge vrouw met
een gulle ontwapenende lach om dit
in „het nieuws zijn" opeens. Iets
wat zij achteloos naast zich neerlegt.
Echter op mijn bank in de huis
kamer. Waar de goudvissen Bart en
Saartje toch wel een beetje onderste
boven van zijn daar in die ronde
kleine vijver.
Ze had zo graag portrettekenares
willen worden deze Dea de Vries.
Maar het is allemaal heel anders
gelopen. Zoals het zo vaak in het
leven gaat.
Dat Dea zo begaafd is, eigenlijk een
verborgen talent, is niet zo verwon
derlijk. Zij heeft dit voorrecht nl.
van twee kanten, nl. van haar sinds
kort overleden vader én van haar
moeder, die aan de kunstnijverheids
school in Amsterdam haar opleiding
kreeg. Bovendien is een broer van
haar ook een geestige caricatuur-
tekenaar.
„Velen die na de academie les gaan
geven of in een zaak terecht
komen", merkt Dea op. „Bij mij lag
dat allemaal anders. Eigenlijk heb ik
enorm geboft destijds. Want altijd
free-lance werken zou mij niet
liggen. Misschien ben ik daar te
ouderwets voor ingesteld. Maar ik
heb liever geborgenheid. Het is nl.
moeilijk om als illustratrice een
vaste baan te krijgen." Dea de Vries
uit Schiedam kreeg die op een
presenteerblaadje aangeboden en zij
heeft dit allemaal waar gemaakt.
Haar ogen lichten op als ze vertelt
dat ze zo graag morgen bij die
prijsuitreiking tegenwoordig had wil
len zijn. Alleen om het andere werk
daar te zien. We kijken het boek
weer door. Negen maanden heeft zij
hieraan gewerkt. Geweldig vooral
die voorplaten en bijpassende teke
ningen en strips. In kleur komen zij
natuurlijk nog beter uit. Geweldig
ook die tekst.
Iedere keer is Dea verwonderd als ze
aan een opdracht kan voldoen. Dat
het allemaal lukt. Want denkt u nu
astublieft niet dat al die illustraties
zomaar met een pennestreek zijn
ontstaan. Daar komt echt nog wel
meer voor kijken. Het klinkt onge
looflijk, maar het begint allemaal als
een stuk handenarbeid. Dea maakt
nl. eerst het voorwerp dat uitgebeeld
moet worden in werkelijk. Onge
looflijk knap. Maar ook diegenen,
die voor de fotolitho zorgden in
Milaan: Fotolitomec, de druk van
Fattorini en het bindwerk van
Ranzoni en Aglieri. Dit moet u
Het gemengd koor „Bel Canto"
werd in Kethel opgericht. Om
precies te zijn: 20 jaar geleden, nl.
op 13 februari 1950.
Geen ongeluksdatum overigens,
want dit koor bond vele successen
aan zijn zegekar. Eerste prijzen in de
wacht slepen bij verschillende con
coursen was een kleine kunst.
Het heeft bovenal naam gemaakt
met zijn goede Kerstconcerten in de
St. Martinuskerk. Maar het trad ook
vaak op met de muziekvereniging
„St. Radbout".
Het vierde lustrum is eigenlijk maar
stilletjes voorbij gegaan, maar dat
maakt men nu weer goed. „Bel
Canto" zal zich op zondag 5 april
a.s. om kwart voor 11 laten horen in
Op vrijdag 10 april geeft dit koor
zjjn jubileumconcert eveneens in
deze kerk. Medewerking hieraan
verlenen Trudi Koeleman, sopraan;
Robert Holl, bas. Aan de vleugel
Fransje Dorst.
Dit concert bestaat uit opera- en
operettegedeelten o.a. van Handel,
Schubert, Verdi, Smetana, Mozart,
Mascagni e.d. Aan het orgel Tini v.d.
Meyden. Het geheel o.l.v. de dirigent
de heer J. Hoogervorst.
Kaarten voor dit concert verkrijg
baar bij alle leden. Aanvang: na 8
uur, kerk open half acht.
Hoofdkantoor en werkplaats
STADHOUDERSLAAN 11-13
FORD-DEALER SINDS 1926
Showroom en werkplaats
SOENDALAAN 30
werkelijk in kléur zien.
Een geweldig mooie uitvoering, qua
tekst en illustraties, die zijn weg wel
zal vinden thuis en op school. Die de
kinderen vertrouwd zullen maken
met alles wat met dat éne boek, de
Bijbel te maken heeft.
Dat kan. Met die duidelijk en
verklarende tekst en die zonnige
illustraties van onze stadgenote.
Illustraties die voor haar elk hun
eigen verhaal hebben. De Ned.
Zondagsschool Vereeniging Amster
dam kan trots op deze uitgave zijn.
Verkrijgbaar voor f 59,- in de
boekhandel. Niet goedkoop, maar
wel bijzonder apart en straks een
familiebezit met al die aantekenin
gen e.d.
Van harte proficiat Dea de Vries en
nog heel veel succesvolle jaren. Want
je hebt het met recht in je smalle
handen.
Daarvan getuigen ook de portret
opdrachten. De opdrachten op an
der gebied voor de warenhuizen
zoals de Bijenkorf, de Hema, V. <6
D., om er zomaar een paar te
noemen. Voor de zoveelste maal
heeft Schiedam bewezen dat het
begaafden onder zich telt.
M.W.-S.
de Mis van Mozart met als sluitstuk
het prachtige „Te Deum", eveneens
van Mozart. In de St. Martinuskerk.
Waarna de leden met hun echtgeno
ten dit kerkelijk gedeelte besluiten
met een gezellig samenzijn in het
„Trefcentrum".
Zaterdagmorgen 4 april om half 12
wordt in de Ned. Hervormde kerk te
Kethel een rouwdienst gehouden
voor dokter P. v.d. Kuy, geboren op
28 augustus 1908 te Rotterdam.
Hij werd in 1937 de opvolger van
dokter Sauer. Toen was Kethel nog
een dorp met 2500 inwoners. Nu
zijn het er met Groenoord mee een
15.000...
Voor Kethel betekent de dood van
deze dokter een enorm verlies.
Tijdens het verblijf in een sanato
rium destijds waren het de bewoners
van Kethel, die zorgden, dat het
hem aan niets ontbrak.
Hij was de centrale figuur in de
gemeenschap. Niet alleen op het
terrein van de gezondheidszorg. Een
heel belangrijke taak had hü bij de
voorbereiding van de verzetsgroep
Kethel, waaruit de B.S. ontstond.
Hij was voorzitter van het Chr.
onderwijs in Kethel. Maar hij was
ook de man, die overal achter stond.
De mannen van „St. Radbout",
maar speciaal de bejaarden van
Kethel verliezen in hem de grote
organisator van hun jaarlijkse uit
stapjes. Op dokter v.d. Kuy deed
men nooit vergeefs een beroep.
Na een ernstige ziekte overleed hij
j.l. woensdag in het Gemeente
Ziekenhuis, waar hij bewust afscheid
van iedereen heeft genomen. In het
bijzonder van zijn vrouw en kinde
ren.
Een groot man, figuurlijk en letter
lijk voor de betekenis van Kethel is
heengegaan. Een huisdokter, die
men niet gauw zal kunnen vergeten.
De begrafenis heeft in aansluiting op
de rouwdienst plaats op de Her
vormde begraafplaats in Kethel,
waarna men de gelegenheid krijgt de
familie te condoleren in gebouw
„De Rank" aan de Schiedamseweg
122. Van 13.15 tot 14.00 uur.
Dank u wel dokter v.d. Kuy voor
alles wat u voor uw Kethel gedaan
heeft...
GERO
Juwelier-
edelsteenkundige w"
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM
Proeft U het verschil eens;
neem vleeswaren van
van oCeemven
Mfcft. MOLENSLAAft- 201 -303
TEL K26M
Telefoon OIO - 16.16.04 en
37.41.21; 01899 - 5030 en
5874
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 uur bereik
baar.
CORN. DREBBELSTR. 7,
SCHIEDAM
Verkoop en inruil van alle
merken
^Reparaties onder garantie
TUINLAAN 50 - TEL. 264825, TOESTEL 26
1250-1250 de luxe - 1500 super
Zie onze
advertentie
elders in dit blad
Autobedrijf
Emmastraat 56 - Vlaardingen
f
i i
Stationsplein (ingang station) is GEOPEND.
Elke dag van 's morgens 8.00 tot 's avonds
9.00 uur (OOK ZONDAGS).