I
PEUGEOT
GEHANDICAPT
VAN REEUWIIK
UITGAAN IN SCHIEDAM
|1
...overtuig u
Beter... mooier,
goedkoper.
H. P. v. Geloven
21
predik
beurten
Autorijschool
ZWARTS
1:
CONCERT
door het TOONKUNSTKOOR
dinsdag
april
aanvang
20.00 uur
Joh. de Heer
JAAR
een begrip
voor
exclusieve
modeschoenen
predikbeurten
Café
De Kleine Confiance
W. J. FRANKE, arts
AFWEZIG
ASSURANTIEKANTOOR
HAUTE COIFFURES
„CHEZ ROBERT"
HET. NIEUWE STADSBLAD - PAG. 9 - VRIJDAG 17 APRIL 1970
Dezer dagen werd de eerste paal geslagen voor het nieuwe
hoofdkantoor van de Boerenleenbank Schiedam-Kethel aan de
Zwaluwlaan.
Het nieuwe gebouw komt ongeveer 200 meter van het bestaande
kantoor. Dit kantoor werd 11 jaar geleden gesticht en is door de grote
toename van personeel en werkzaamheden te klein geworden. Een
verantwoorde uitbreiding aan het bestaande kantoor bleek niet
voldoende.
Het nieuwe pand zal voldoende ruimte bieden voor zowel klanten als
personeel. Het gehele pand zal worden onderkelderd, bestemd voor
kluizen en archiefruimten. De begane grond verdieping zal worden
gebruikt als loket- en administratieve ruimten. Op de bovenverdieping
treffen we dan de ruimten aan voor speciale afdelingen.
Het pand zal worden gebouwd door het Schiedamse aannemersbedrijf
D. Baron N.V. onder architektuur van het architektenbureau C. C. van
Kluijven te Schiedam. Het pand wordt gelijk gebouwd als één
bouwwerk met de nieuwe apotheek „Kethel", thans nog gevestigd in
het oude winkelcentrum van Kethel.
De boerenleenbank hoopt het dienstbetoon aan haar klanten in Kethel
en Groenoord nog beter te kunnen uitvoeren door de stichting van dit
eerste volwaardige bankgebouw in dit gedeelte van Schiedam. Men
denkt eind 1970 deze bouw gerealiseerd te hebben.
Prijzen 204 7990 -1404 9990-
incl. 304 8990.-1504 11990.-
schuifdak
Beleef zélf een proefrit!
Nieuw Mathenesserstraat 11-13
Schiedam, Telefoon 268350
Autoshowroom ook 's-zaterdags
geopend van 9 tot 5 uur.
Grote of St. Janskerk
m.m.v. Gewenstelijk Orkest voor Zuid-Hol-
land o.l.v. Aad van der Hoeven.
Programma:
Super Flumina Babylonis
Exultate Deo
Duetten (sopaan en alt); Henry Purcell
Concert voor trompet en orgel;
Telemann.
Finale (Sonata da Chiesa) orgel;
H. Andriessen.
Due Madigali; H. Andriessen.
Gloria; Vivaldi.
Solisten:
Elisabeth van der Ploeg, sopraan.
Els Kloos, alt.
Wim van der Vliet, trompet.
Aad van der Hoeven, orgel.
Toegangskaarten 4,jeugd 2,Verkrijg
baar aan het S.G./V.V.V.-kantoor, Plantage
en 's avonds aan de kerk.
Kaarsverlichting - Garderobe - In de pauze
koffie.
Armen staan op tegen rijken, gekleurden tegen blanken, jongeren tegen
ouderen... maar hebt u ooit gehoord dat zieken de strijd aanbonden tegen
gezonden? Gehandicapten tegen volwaardigen? NEEN... Niet omdat
invaliden er minder reden voor zouden hebben of er de fut voor missen,
maar misschien omdat gehandicapten de wijsheid van het aanvaarden
hebben geleerd.
Udacht toch niet dat het was omdat de maatschappij ze zo verwent?
Wist u, Heren chauffeurs dat iemand die moeilijk terbeen is
VOORRANG heeft?
Ik ga niet bitter doen, dat doen de gehandicapten zelf ook zelden, al is
hun lot soms zwaar: nooit Ibiza, geen strandwandeling, geen Parijs, zelfs
geen Loon-op-Zand en altijd .afhankelijk".
Ik zit nu te denken aan iemand die helemaal niks meer mag dan thuis
zitten. Achter zijn ruit naar de regen kijken en naar een merel die dat wel
fijn vindt die regen, omdat er dan veel wormen uit de grond komen
kruipen.
Waarmee ik die man - hij is ongeveer zestig jaar - een plezier doen?
Door postzegels, sigarenbandjes of lucifer-doosjes en, maar daar heb ik
geen verstand van, met speciale steentjes, kiezeltjes met een aparte kleur,
uit een ander land dan Nederland.
Zoudt u mee willen doen? Zoudt u iemand die helemaal niets meer van
het leven te verwachten heeft dan tijd die doorgebracht moet worden,
gelukkig willen maken?
Stuur dan postzegels, verzamel dan luciferdoosjes en sigarenbandjes, zoek
eens naar kleur-rijke steentjes en zend ze aan:
De heer Zwanborn, Molensingel 99, Kethel.
Bedankt al vast! SEBASTIAAN
Blok van Heijst
Van Bommel
Lloyd
Sioux
Import van de
betere Italiaanse
en Franse
modehuizen
'I SILVER! lAitSJi I
Zie ook
onze etalage
Lange
Kerkstraat 3
co
O
M
BROERSVEST 135
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: J. H. Gerkema
Plein Eendragt 21 - tel. 26 54 33
van 19 tot en met 25 april 1970
OOSTERKERK
Rotterdamsedijk 289
Zondag v.m. 10 uur: ds. G. D. Hane-
maayer; -n.m. 5 uur: ds. J. C. van
Veen.
KETHEL „DE ARK"
(Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9 en 10.30 uur: ds. C.
vam Zuylen; nam. 5 uur: ds. Sj. C.
vain Ketel.
MAGNALIA DEI KERK
(Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. C. van
Veen; nam. 5 uur: ds. Th. Swen.
„DE GOEDE HAVEN"
Westfrankelandsedijk 1
Zondag v.m. 10 uur: ds. Sj. van
Ketel; nam. 5 uur: ds. C. v. Zuylen.
JULIANAKERK
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. K. W.
Dercksen; nam. 5 uur: ds. G. D.
Hanemaayer.
KERKDIENSTEN
HERVORMDE GEMEENTE TE
SCHIEDAM
Predikbeurten
voor zondag 19 april 1970
Grote Kerk, 10 uur: ds. D. J. Spa-
ling; 17 uur: ais. W Chr. Hovius,
Katwijk; 19 uflr: ds. J. W. Zimmer
man.
Bethe'lkerk, 10 u.: ds. J. G. Jansen.
Opstand'ingskerk, 10 uur: ds. J. W
Zimmerman, H. Doop; 10 uur: ds.
A. Ie Coq, Jeugddienst.
VredeSkerk, 10 uur: ds. H. J. Groe-
newegen.
HERVORMDE GEMEENTE TE KETHEL
voor zondag 19 april 1970.
Dorpskerk, 10 u.: ds. S. Gerbrandy;
19 uur: ds. S. Gerbrandy.
St. Martinuskerk, 9.30 uur: drs.
E. Verwaal, H. Doop.
NEDERLANDSE HERVORMDE GEREF.
EVANGELISATIE
Zondag 10 uur, gebouw Irene, Nwe
Haven 155: ds. W. Vroegindeweij,
Katwijk.
Zondag 5 uur, Grote Kerk: ds. W.
Chr. Hovius, Katwijk. Voorberei
ding H. Avondmaal.
CHRIST. GEREF. KERK
SCHIEDAM
Warande 185.
Zondag a.s., 9.30 uur: ds. S. v. d.
Molen, H. Avondmaal.
16 uur: ds. S. v. d- Molen (Middel
burg). Nabetrachting.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nleuwstraat hoek Oranjestraat
Zondag 19 april a.s. Jubilate.
10 uur: prof. ds. C. H. Lindijer,
Amstelveen. Zondagslied 70.
NEDERLANDSE PROTESTANTEN
BOND - SCHIEDAM
Westvest 90
Zondag a.s., 10.30 uur: dS. H. Weth-
nar (doopsgez.) Rotterdam.
GEREFORMEERDE KERK
(vrijgemaakt)
WESTERKERK, 't Trefpunt
Aleidastraat hoek W. Frankenland-
sestraat
Zondag a.s., 10 uur: ds. A. Veldman
en 14.30 uur: ds. P. Dedöens.
JEHOVAH'S GETUIGEN
GEMEENTE SCHIEDAM-WEST
Wijkcentrum Nieuwland,
Dr. Wibautplein 129, Schiedam.
15 uur: openbare toespraak „Hoe
de archeologie het bijbelse verslag
bevestigt".
16 uur: Wachttorenstudie.
Dinsdagavond: School der theocra
tische bediennen en dienstverga-
dering. Aanvang 19.30 uur.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Zondag 19 april
Dam 28, v.m. 10.30 uur: H. Mis, 3e
zondag na Pasen.
Lest met nieuwe FIAT 850
ƒ11,per lesuur
Steeds dezelfde instructeur
M. C. M. de Grootstraat 75
Telefoon 265821
Schiedam
kom
Louis XV-fauteuil.
Handgesneden
romp; Bekleed
met prachtige
gobelin.
ƒ.249,-
ROTTERDAM
"Oude"Binnenweg 26 tel:010 -14.18.00*
ROTTERDAM - AMSTERDAM - HILVERSUM
TILBURG - VENLO - ZUTPHEN
TREFPUNT
voor de zakenman
Rotterdamsedijk 56
Telefoon 26 78 07
GEMEENTE SCHIEDAM
SPREEKUUR VAN DE
CONTACT-AMBTENAAR
Medegedeeld wordt, dat het
spreekuur van de contact
ambtenaar volgende week zal
worden gehouden voor de be
woners van:
CENTRUM en WEST:
op maandag 20 april, des
avonds van 7-8 uur in het
Stadhuis (hoofdingang), Grote
Markt 1.
Schiedam, 17 april 1970.
van 20 t/m 25 april
Waarneming:
Dr. A. Klomp,
Jul. van Stolbergstraat 3.
Dr. G. in 't Veld,
Willem de Zwijgerlaan 23
Visites vóór 9 uur: Telefoon
206611.
Ook: zaterdag's geopend: van
10.00-12.00 uur.
Persoonlijke leningen!
Alle financieringen!
Bromfietsverzekering!
Autoverzekering!
Pensioenvoorzieningen!
Alle verzekeringen!
Hypotheken!
Beleggingspolissen!
Spaarbank direct opvraagbaar
Rente 5%.
Singel 92a - Schiedam
(ruime parkeermogelijkheid)
Telefoon 267113
pour dames
Uw haarverzorger
Iedere vrijdagavond geopend
tol 9 uur.
Mgr. Nolenslaan 337
Telefoon 269841