fft Pn
:yli
I be
1 I
H. P. v. Geloven
predik
beurten
BEKENDMAKING
Vakbonden bij
doden
herdenking
Diskussie over
de 4e mei
O.L. Vrouw
Visitatiekerk
en bevrijding
Hebt u op de TV
de fantastische
mogelijkheden van
de BLITZHACKER
al gezien?
A. Padmos
MORGEN ARRIVEREN
DE ENGELSEN
SiOOPVl Wfave&ci
GEMEENTE SCHIEDAM
Wijziging Marktdag
HAUTE COIFFURES
„CHEZ ROBERT"
ASSURANTIEKANTOOR
'39
HET. NIEUWE STADSBLAD - PAG. 8 - VRIJDAG 1 MEI 1970
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: J. H. Gerkema
Plein Eendragt 21 - lel. 26 54 33
Van 3 tot en met 9 mei 1970.
OOSTERKERK
Rotterdamsedijk 289
Zondag v.m. 10 uur: Dr. F. L. Bos;
n.m. 5 uur: ds. K. H. Schut ing.
KETHEL „DE ARK"
(Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9 en 10.30 uutds.
K. H. Schuring; n.m. 5 uur: ds.
J. C. van Veen.
MAGNALIA DEI KERK
(Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10 uur: ds. F. v.d. Bos
en n.m. 5 uur: ds. C. v. Zuylen.
„DE GOEDE HAVEN"
WeatfrankelandsedIJk 1
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. C. van
Veen; n.m. 5 uur: ds. F. v. d. Bos.
JULIANAKERK
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. C. van
Zuylen; n.m. 5 uur: dr. F. L. Bos.
Donderdag 7 mei (Hemelvaarts
dag) v.m. 10 u.: ds. K. H. Schuring.
HERVORMDE GEMEENTE TE
SCHIEDAM
voor Zondag 3 mei 1970.
Grote Kerk, 10 uur: dr. L. J. Caze-
mier, Bladel, Open Deur Dienst
17 uur: ds. R. J. v. d. Hoef, Papen-
drecht; 19 uur: Prof. dr. G. C. van
Niftrik, Amsterdam, Dienst van
Schrift en Tafel.
Bethelkerk, 10 uur: ds. Bos, Vlaar-
dingen.
Opstandingskerk, 10 uur: ds. J. W.
Zimmerman.
Vredeskerk, 10 u.: drs. E. Verwaal,
Kethel.
HERVORMDE GEMEENTE TE KETHEL
Predikbeurten
voor zondag 3 mei 1970.
Dorpskerk, 10 uur: ds.Bouterse,
Vlaardingen; 19 u.: drs.E.Verwaal
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds.
Blonet, Overschie.
KERKDIENSTEN
voor 7 mei 1970.
Dorpskerk, 9.30 u. ds. S. Gerbrandy
St. Martinuskerk, 9.30 uur: drs. E.
Verwaal.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 28
Latijnse Mis in Oud-Kath. Kerk.
Zondag a.s., 3 mei, de vijfde zondag
na Pasen, zal het grote zangkoor
van de Rooms-Katholieke Parochie
van de H. Johannes de Doper o.l.v.
de heer J. A. M. Remmerswaal tij
dens de Eucharistieviering van half
elf in de Oud-Kath. kerk, Dam 28,
zingen. Gezongen worden o.a. de
Mis in G. van Charpentier en het
Ave Verum van Mozart. De Eucha
ristie wordt gevierd volgens de
oud-Katholieke liturgie.
Het is verheugend dat de toenade
ring tussen Rooms-Katholieken en
OutfcKatholieken ook in het samen
vieren gestalte krijgt. Vanzelfspre
kend zijn Rooms-Katholieken in
deze dienst van harte welkom.
Liturg en predikant tijdens deze
misviering is pastoor drs. F. Smit.
Aanvang 10.30 uur.
GEREFORMEERDE KERK
(vrijgemaakt)
WESTERKERK, 't Trefpunt
Aleidastraat hoek W. Frankenland-
sestraat
Zondag a.s., 10.45 uur: ds. A. Veld
man; 14.30 uur: ds. P. Deddens.
Donderdag 7 mei(Hemelvaartsdag)
8.30 uur: drs. E. Teunis.
NEDERLANDSE PROTESTANTEN
BOND - SCHIEDAM
Weatvest 90
Zondag 3 mei a.s., 10.30 uur: ds.
J. G. Jacobs, Den Haag.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nleuwatraat hoek Oran|eatraat
Zondag 3 mei a.s., Rogate, 10 uur:
ds. A. Steinhart, zondagslied 174.
NEDERLANDSE HERVORMDE GEREF.
EVANGELISATIE
Zondag a.s., 10 uur, gebouw Irene,
Nieuwe Haven 155. Ds. J. J. Poort,
Oisterwijk.
Zondag 17 uur, Grote Kerk: ds. J.
R. v. d. Hoef, Papendrecht.
Hemelvaartsdag, 7 mei a.s., 10 uur,
geb. Irene, ds. A. Vroegindeweij,
Veenendaal.
CHRIST. GEREF. KERK
SCHIEDAM
Warande 185.
V.m. 9.30 uur: ds. G. J. Buys, Vlaar
dingen; n.m. 14.30 uur: ds. P. Rib-
bers, Den Haag.
f f'
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam maken bekend,
dat in verband met de Be
vrijdingsdag de markt op het
Johann Straussplein niet op
dinsdag, 5 mei zal worden ge
houden, maar op maandag, 4
mei a.s.
Schiedam, 2 mei 1970
Het Overlegorgaan van de 3 Plaatse
lijke Vakcentrales, C.N.V., N.K.V.
en N.V.V., verzoekt de vakbonds
leden deel te willen nemen aan de
Stille Tocht naar het Monument
voor de Gevallenen 1940-45, op
maandag 4 mei a.s.
Deze stille tocht wordt dit jaar voor
de 25e en laatste maal gehouden.
Daarom wordt een zo groot moge
lijke groep vakbondsleden verzocht
zich uiterlijk 7.15 uur op te stellen
aan de achterzijde van het Stadhuis
op de Markt waar vandaan de stoet
om 20.00 uur zal vertrekken.
Op maandag 11 mei zal onder
auspiciën van de Jan van Hoofstam
en de V.N.F.G. een diskussie-avond
plaats vinden over de wijze, waarop
wij onze oorlogsslachtoffers her
denken en onze vrijheid vandaag
gebruiken. Ds. Groenewegen, her
vormd predikant, te Schiedam zal de
diskussie voorzitten.
De Jan van Hoofstam had in een
open brief gesteld, dat er op de
vierde mei gelegenheid moest zijn
tot een openbare diskussie over
genoemde onderwerpen. In het
gesprek bleek echter, dat vier mei
om praktische en gevoelsmatige
redenen daarvoor een minder ge
schikte dag is. Vóór 11 mei viel de
diskussie ook met geen mogelijkheid
te organiseren.
Ev. verder inlichtingen bijJvan de
Griend, Kerklaan 10, Schiedam
(267407); Han van der Horst, van
Limburg Stirumstraat 49, Schiedam
(263685).
pour dames
Uw haarverzorger
Iedere vrijdagavond geopend
tot 9 uur.
Mgr. Nolenslaan 337
Telefoon 269841
Ook: zaterdag's geopend: van
10.00-12.00 uur.
Persoonlijke leningen!
Alle financieringen!
Bromfietsverzekering!
Autoverzekering!
Pensioenvoorzieningen!
Alle verzekeringen!
Hypotheken!
Beleggingspolissen!
Spaarbank direct opvraagbaar
Rente 5%.
Singel 92a - Schiedam
(ruime parkeermogelijkheid)
Telefoon 267113
Bevrijding van 5 bange oorlogsjaren.
Wel even iets om bij stil te staan.
Het is voor velen, nu 25 jaar na de
bevrijding, een behoefte daaraan op
allerlei wijze een bepaald teken aan
te geven.
Zaterdagavond 2 mei a.s. des avonds
om 19.00 uur zal in de O.L. Vr.
Visitatiekerk een bijzondere kerk
dienst worden gehouden, welke
muzikaal zal worden opgeluisterd
door de gezamenlijke dameskoren
der Visitatie- en Joh. de Doper-
kerken, het mannenkoor van de
Visitatiekerk en solistische mede
werking van de sopraan Corrie van
de Haak en de alt Els Kloos.
In deze bijzondere herdenkings
dienst wordt als muzikaal hoogte
punt opgevoerd het Sabat Mater van
J. I'. Pergolesi en de Psalm ,150 van
Ceasar Franck. Deze dienst zal voor
alle betrokkenen en voor diegene die
veel over de benauwde oorlogsjaren
gehoord of gelezen heeft een mo
ment van bijzondere herinnering
worden.
Inkoop van boeken,
prenten, platen, ansichten
en schilderijen.
Passage nr. 10, Schiedam
„De Globe", Antiquariaat,
Telefoon 266452.
's Maandags gesloten
Overdag van 10 tot 6 uur.
Door inruil verkregen
53 of 59 cm. beeld T.V.
150,43 cm. beeld T.V.
100,— per stuk, alles ge
heel nagezien met 3 mnd.
schriftelijke garantie.
Radio Henfli Lange Kerk
straat 86, Telefè 262996
157143.
Voor huwelijks-, verlo-
vings-, visite- en geboorte-
kaarten, privé briefpapier
en enveloppen naar Druk
kerij De Magneet, Rotter-
damsedijk 279, Schiedam,
Telefoon 268666 266670.
Gaat U verhuizen
Vraagt dan eerst geheel
vrijblijvend prijsopgave
bij Verhuisbedrijf Jac. v.
Dijke Zonen, tel. 351054,
268201 en 267169.
U moet eerst ergens
anders gehuurd hebben
om te kunnen ontdekken
dat wij de grootste gesor-
terde verhuur-inrichting
te Schiedam zijn. Stoelen,
tafel, porselein, glaswer
ken. Wij verhuren meer
dan U denkt.
Amdr. v.d. Wiel, Nw. Sluis
straat 1, hoek Dam, Telef.
nr. 264366.
Wit- en behangwerk.
Specialiteit in het verven
van plafond. Nog steeds
tegen winterprijzen.
Schilderwerk voor bin
nen en buiten Bel op tele
foon 157378. C. Vrijhof,
Boylestraat 56 B.
Aan onze toekomstige
haardolie afnemers! Heeft
U vervoer en/of aansluit-
moeilijkheden met Uw
oliehaard? Bel dan 264148
Hertog olieserviece.
Ruilt uw oude meube
len in bij aankoop van
nieuwe Vraag vrijblijvend
taxatie. Cor Ros, Meube
len N.V., Oostzeedijk 344-
364 (hoek Oostplein) Rot
terdam, tel. 133744, na 18
uur tel. 161020-142681.
's Maandags gesloten.
Te koop gevraagd:
Gebruikte automobielen.
Ook auto's met schade.
Eigen kraanwagen ter be
schikking. T. H. van Hees.
Boterstraat 73, Schiedam.
Tel. 353651 266292.
Ideaal voor het snijden van
uien, groenten, vruchten,
kaas of noten. Met automa
tisch draaiend mes. Groot
model f 14,50 en 15,25.
Onmisbaar in de keuken
Dit Zwitserse produkt is
verkrijgbaar bij:
Mgr. Nolenslaan 510
Tel. 261499
Vrijdagavond koopavond
Autoverzekeringen v.af
nenog ƒ159,—. Financiering en
Broersveid 99, Schiedam, persoonlijke leningen.
Verspreide betaling na
overleg mogelijk.
Schrijf- en Telmachines
vanaf 50,—; nieuwe kof-
ferschrijfmachines, vanaf
Born Vosmaorstraal 24 B,
Spangen, Telefoon 373891.
Ook 's avonds na 6 uur
Zaterdags de gehele dag.
Alléén bij: J. Scheper,
Lange Haven 102,
Telefoon 262638.
Uw oude rijwiel is
geld waard, als U bij ons
een keuze maakt uit on
ze collectie sport-en tour
rijwielen. Ook hebben
wij Moto Becane-race-rij-
wielen. Het adres?
„De Houten Loods", P.
Hofmans, Celsiusstr. 12,
Wij leverenBelami
aluminium jalocziën (be
sparing 20 tol 25 pet.)
radiatoormantelsroest
vrije zonneschermen; hit- nul
te bestendige vensterban. Tcl 151506.
ken max. lengte 4.25 mtr.
Vraag vrijblijvend inlich- Voor moederdag naar
tingen bij Schiedamsc Ja- singer Zigzag naaimachi-
toezieënfabriek Jan Steen- nes COrnpl. in koffer v.a.
straat 3, showroom Van ƒ249,Garendoosjes v.a.
Oyckslraat 23 (zijstraat) ƒ2,75. Naaidozen, -boxen,
jan Steenstr., Schiedam). manden v.a. ƒ14,50. Poel's
Geopend v. 8.3017.30 u. v a 39,50,7 modellen 5 kl.
Zaterdags van 1—5 uur. DoürNlagapparaat Tailcr-
Telefoon 010267215 na MarkCr 6,95.
17.00 uur of b.g.g. Telel. singer Maatschappij,
nr. 167328. Oranjestraat 7, tel. 263160
Aangeb. v. part.: BMW
1600, Lz.g.st. vr.pr. ƒ3700,--
Delfland'seweg 50, S'dam.
Te koop; Taunus 12M
km.st. 57.000. Lekstr. 90b,
Schiedam.
Te koop: Renault Dau-
phine '63, t.e.a.b.
Telefoon 264251.
Autostep als nieuw;
Jongensfiets tot 6 jaar.;
Meisjesfiets tot 9 jaar;
Electr. kacheltje 7,50.;
Nieuwe accu-lader voor 6
en 12 volt 5 amp. van
Hogendorpstraat 17.
Gevraagd: nette werk
ster voor 2 ochtenden per
week. Mevr. Robert, Stad-
houderslaan 95, Schiedam
Tel. 267814.
Te koop: Modern zwart
skai bankstel met effen
rode kussens met rits en
chroom poten 9 mnd. oud
175,—. Tevens marmer
en tafelblad beige/wit m.
chroom voet 70,Te
vens donker teak 2 deurs
linnenkast 1 hang 1 leg z.
g.a.n. gekost ƒ159,nu v.
ƒ70,—. Kan bezorgd wor
den. Nieuwstraat 5a,
Schiedam-Centrum.
Speciaal voor Zündapp
en alle onderdelen naar:
„De Houten Loods". Maak
eens een proefrit bij;
P. Hofmans, Celsiusstr. 12
Telefoon 151506.
Wij ruilen alles in.
Alleen vrijdagavond en
zaterdag 2 mei Mondeal
den Beckers 7600 Kcal. m.
50% korting; Nobel met
kolenvuur 7000 Kcal. 40%
korting.
Rozenburgerplein 1,
Schiedam.
Voor al uw boeken, con
tactbladen, strips, pockets
en tijdschriften.
Boekhandel ,,'t Centrum",
Annex leesbibliotheek,
Korte Singelstraat 26,
Telefoon 262584.
Ruilt uw oude meube
len in bij aankoop van
nieuwe Vraag vrijblijvend
taxatie. Cor Ros, Meube-
ten N.V., Oostzeedijk 344.
364 (hoek Oostplein) Rot
terdam, tel. 133744, na 18
uur tel. 161020-142681.
's Maandags gesloten.
Tijdelijke aanbieding
De eerste 4 rijlessen voor
25 gulden.
Service Station A. Struik,
Rijschool Steenbergen,
Schiedam, Telef. 26 22 32
Willem Pijperstraat 47,
Autorijlessen 1 Vafckui»
dig onderricht dooF Bond
rijschool „Actief" FoïikeJ
nieuwe auto's. Gediplo
meerde B.EA.instructeur»
Gratis theorie-avonden.
Broersvest 8a, tel. 155338.
Burgemeester H. Roelfsema
temidden der twaalf gedeco
reerden t.g.v. Koninginnedag
1970.
Engels gezelschap uit Wandsworth
arriveert morgen 2 mei om 17.30
uur op Zestienhoven. De. aankomst
in Schiedam op de Broersvest zal
plm. 18.30 uur zijn.
ONFORTUINLIJKE VAL
De 66-jarige mevrouw W. Simoms-
Rutgers kwam op de Hoogstraat te
vallen. Met een gebroken pols werd
zij in het Gemeente Ziekenhuis
behandeld en kon daarna naar huis
terugkeren.
Honda bromfietsen in
alle kleuren vanaf 498,
met gratis all-risk verz.
Ook event, op gemakke
lijke betaling.
Service Station A. Struik,
Singel 171, Tel. 268591.
Voor behang, witwerk,
schilderwerk, het leggen
van plastic en van zacht-
board plafonds.
Vrijblijvend prijsopgave.
Nu ook voor tegelwerk,
stucadoorswerk - metseL
werk.
Verboom, Boerhaavelaan
nr. 98a, Tel. 262718. Ook
voor glaszetten. Bij geen
gehoor: 263867.
—Butaan- en propaangas,
haardolie per vat, bus of
slangenwagen vóór 5 uur
gebeld, dezelfde dag be
steld.
Kerkhof, Leliestraat 26,
Schiedam, Tel. 261231.
Te koop; diverse inruil-
meubelen.
Telefoon 267301.
Union Sportrijwielen
vanaf ƒ142,50. Eventueel
ƒ2,50 p. week; Mobylette
brommers, vanaf 399,
Melchers, Singel, achter
Hema, Telefoon 267544
T.V .-antenne defect?
Bel 269580.
SCHRIJFMACHINES.
Zeer voordelig te koop
diverse merken w.o. z.g.
als nieuwe! Ook tel-, re
ken-, adresseer- en stencil
machines van erkend han
delaar/reparateur.
van Gemeren, Bellamistr.
2a, hoek P.C. Hooftplein,
Rotterdam, Spangen. Ook
zaterdags geopend.
Sloperij Tummes vr.
te koop loop- en sloopau
to's. Tevens te koop div.
auto- onderdelen.
Telefoon 266946.
Bontmantels. Laat nu
Uw bontmantels moderni
seren of repareren. Wordt
gehaald en gebracht. Bil
lijke prijzen.
Bontwerker C. Singels,
Telefoon 252195.
1- ^637 OOSTENRIJKSE
POSTZEGELS GRATIS
ontvangt U bij aankoop
van ons luxe pakket van
973 ve rschillende zegels
en speciale uitgaven met
tienvoudige katalogus-
waarde, tegen de spot.
prijs van slechts ƒ22,
Verzending onder rem
bours (vrij van invoer
rechten) door Marken-
haus Austria, Afd. G.T.,
Habertgassc 72, Wenen
Bel twee zes.nul-vier-
vijf-twec en stel Uw gas
ten tevrêe. Stoelenverhuur
'D. Bakker, v.h. Siem Ros-
man. Ook tafels, glaswerk
Telef. 260452; Frans Hals
plein 43, telef. 26 58 00_
Middélharnissestraat 23.
b'biNt NV» r G -W 7 AR T jANSÏR A A h
wont RD4M
w' NO' I AAN '1? SCHIEDAM