r
TAXI:
*151122
Deze week
in
SCHIEDAM
LV fe
Tank 3 cent
1
En denk eraan:
10 mei moederdag!
i
L
J
GOEDKOPER
LEERLING MONTEURS
AUTOMONTEUR
TECTYL-MONTEUR
1
AUTORIJSCHOOL
SEMEIJN
DAG EN NACHT
Johde Heer
-J^T\J'
SCHIEDAM
BOEKJE VOL
altijd f 5.- contant
voor U
Café
De Kleine Confiance
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 10 - VRIJDAG 8 MEI 1970
In de ogen van Jan Sportief was het nieuws, dat Nico van Slobbe weer b(j
TSF komt spelen, dat Hans van der Broek bij TSF blijft en dat het tweede
team van TSF promoveerde, veruit het belangrijkste van deze week. De basis
lijkt nu gelegd voor een promotie in het volgende seizoen van het eerste
team van TSF, dat het in het afgelopen seizoen al zo goed deed, maar dat in
de eindfase een steek moest laten vallen waardoor de deur naar het ereklasse
schap vooralsnog bleef gesloten.
Jan is vast van plan om in de
toekomst regelmatig de wedstrijden
die TSF in de Korenbeurs speelt te
gaan bezoeken. Tafeltennis is een
flitsende sport, die ook aan de
toeschouwers veel genoegen
schenkt. Bovendien vindt Jan de
Korenbeurs een bijzonder gezellige
gelegenheid.
Wandsworth kwam zag en ging
zonder in onze stad veel succes te
hebben geboekt weer naar Engeland
terug. Waren de Engelsen door hun
prestaties op sportgebied wat tegen
gevallen, op het terrein van de
menselijke verhoudingen kon het
haast niet beter. De gasten toonden
zich zeer dankbaar en vele vriend
schappen werden gevestigd. Zonder
meer kan men zeggen dat het
initiatief van de Vereniging voor
Nationale Feest en Gedenkdagen om
Wandsworth, waarmee direkt na de
oorlog goede banden waren ont
staan, ter gelegenheid van het 25 ste
bevrijdingsfeest naar Schiedam uit te
nodigen, buitengewoon gelukkig is
geweest. Dat Vlaardingen uiteinde
lijk de drie-steden-ontmoeting won
was uit sportief oogpunt bekeken
niet zo bélangrijk. Het ging immers
om het spel en niet om de knikkers.
De zomersporten gaan weer be
ginnen en gelukkig heeft het weer
daar rekening meegehouden. Het
ziet er op het moment dat Jan dit
stukje tikt bijzonder goed uit voor
de cricketwedstrijd van Excelsior
tegen Hermes DVS, welk duel voor
a.s. zondag op het programma staat.
Direkt voor Schiedam dus al een
topper, die waarschijnlijk veel pu
bliek zal trekken.
Het houden van duiven is een
boeiende bezigheid, die ook in onze
moderne tijd nog door velen wordt
gewaardeerd. Het wedstrijdvliegen is
een spannende aangelegenheid,
waarvoor veel Schiedammers warm
lopen. Zondag jj. hield de Duiven-
sportvereniging „De Vrinden" een
wedvlucht over een afstand van 115
kmN Om 12.00 uur werden de
duiven gelost in Strombeek. In
concours kwamen 168 duiven. De
lankomst van de eerste was om
13.24.37 uur en van de laatste
prijsduif om 13.33.10 uur. Het
gemiddelde van een duif ligt dus
ongeveer even hoog als van een auto,
want om 115 km af te leggen in nog
geen anderhalf uur moet een auto
mobilist bijzonder veel geluk hebben
en alle lichten mee. De uitslag van
de wedvlucht luidde: W. v.d. Hoeven
1-3-4 en diploma, Joh. Wenteler
2-5-7-9-12-18-19-22-24-38, Zant-
boer en Co.
6-8-10-15-20-27-31-33-39-42, Gebr.
v.d. Harg 11, M. Broekhuizen
13-21-23, Gebr. Van Leeuwen
14-34-37. W. Ekris 16-17-28-29-40,
E. de Wit 25-36, P. Ilmer 26-41, H.
Triel 30-32-35.
Sportclub Schiedam gaat aan zijn
jubileumviering beginnen. Op zater
dag 23 mei zal het bestuur recipië
ren in Gebouw Irene van 15.00 tot
17.00 uur. Dezelfde avond zal er een
grote feestavond zijn in Irene.
Topartisten zullen de aanwezigen
vermaken. Zondag 24 mei wordt er
een groot internationaal korfbaltoer-
nooi gehouden. Duitsland, Engeland
en België zullen vertegenwoordigd
zijn. Dit evenement is het klapstuk
van de jubileumviering, daar het
zelden in tournooien voorkomt dat
zoveel verschillende nationaliteiten
aanwezig zullen zijn.
De laatste weken zijn de stukjes
van Jan Sportief nogal eens in de
verdrukking gekomen i.v.m. andere
aktuele gebeurtenissen, die in het
Stadsblad een plaats moesten heb
ben. Hierdoor kon het gebeuren dat
Excelsior niets over zijn veteranen-
toernooi heeft kunnen lezen en SFC
niets over het kampioenschap van
het tweede team. Ook het stukje
over het pupillentoernooi van HBSS
verdween in de mist. Jammer voor
u, maar Jan kon er echt niets aan
doen. Zo gaat het nu eenmaal in het
krantenbedrijf. Volgende keer beter
zullen we maar zeggen.
Na verües met 3-1 tegen Go
Ahaed heeft SVV gistern met
dezelfde cijfers het hoofd moeten
buigen voor Sparta. Aangezien DOS
gelijk speelde en GVAV won, komt
de dag dat de degradatie uit de
eredivisie officieel zal worden met
rasse schreden nader. DWS dat met
grote cijfers van Ajax verloor lijkt
het lot van SVV te gaan delen al
krijgen de Amsterdammers nog wel
de gelegenheid enkele wedstrijden te
gaan winnen.
Zij moeten nog tegen o.a. Holland
Sport en Haarlem en aangezien er
voor deze clubs weinig belangen
meer op het spel staan dak DWS wel
eens aan het langste eind trekken.
Voor ons Schiedammers is het alleen
nog maar van belang te weten welke
club meegaat naar de eerste divisie,
als we het bekijken vanuit het idee,
dat SVV deze club volgend jaar zal
moeten verslaan willen we weer
kampioen worden.
Geels heeft de bokkenpruik op
omdat hij niet mee naar Milaan
mocht van Happel. Hij zou zijn
maatregelen nemen heeft hij gezegd.
Misschien iets voor SVV. Zo duur
zal Geels toch niet zijn en Jan vond
hem altijd een aardige voetballer.
Treytel zal ook wel weggaan nu
Feyenoord Jan van Beeveren gaat
kopen. Aan hem heeft SW niets,
want Eddy van der Roer is een
puike keeper. We zullen maar
afwachten wat het gaat worden. Jan
heeft zo het id^ dat heel wat
SVV'ers zich op de transferlijst
zullen laten zetten. Want stuk voor
stuk zullen ze er wel van overtuigd
zijn, dat het aan henzelf niet heeft
gelegen en dat ze persoonlijk best in
de eredivisie thuis horen. (Jan
onderkent hier alleen maar een
volstrekt normale menselijke eigen
schap.) We zullen zien of het
uitkomt. Dymogelijkheid bestaat
natuurlijk altijd nog dat Rinus
Gosens er inderdaad in geslaagd is
om zijn SVV-pupillen werkelijk
heidszin bij te brengen. In dat geval
blijven ze allemaal. Van der Roer
misschien niet, want die was werke
lijk goed. Nou ja, dat moet dan maar
en dan is de plaats vrij voor Treytel.
Wie zou er nu eigenlijk het
volgende jaar SVV gaan trainen?
Zou het Jans vriend Bas worden?
Of Peters van Feyenoord? Of
misschien Kroon wel die nu bij
Volendam zit? Jan is over dit
onderwerp vrij slecht ingelicht. In
zijn naaste omgeving achter het doel
van SVV wordt er natuurlijk druk
over gepraat, maar hoewel we daar
met zijn allen zeer deskundig zijn is
Jan toch bang dat we steeds mis
gokken, als we het over de nieuw te
benoemen trainer van SVV hebben.
Wanneer één van u, beste lezers, een
idee of mogelijk misschien een
goede raad voor het SVV bestuur
heeft, laat hij dit dan eens op een
kladje schrijven en bij het Nieuwe
Stadsblad in de bus werpen. Mis
schien kunt u inderdaad het SVV
bestuur een dienst bewijzen met uw
advies. Met zijn allen moeten we
toch uit de problemen kunnen
komen. Even dus nadenken en het
resultaat afgeven op de Broersvest.
Jan zal er op terug komen, dat is in
ieder geval afgesproken.
Uit het
laatste goed verzorgde clubblad van
PPSC heeft Jan een mooie postzegel
(voor zijn kleinzoon) en een fraai lid
over gehouden. Ondanks een be
perkte talenkennis meent Jan dat de
postzegel, die bij een advertentie
was geplakt uit Hongarije kwam, het
lied evenwel althans de wijs kon hij
niet thuis brengen. Jan kent nu dus
wel de tekst maar niet de wijs. Hij is
dus ver van huis. Zijn kleinzoon, die
de postzegel kreeg vroeg hem het
lied eens te zingen, maar helaas, het
ging niet. Misschien weet u het. Er
zijn altijd muzikale lieden die
onmiddellijk weten welke wijs er bij
welke tekst hoort. Voor uw infor
matie volgt hier het refrein:
Vooruit ons clublied aangeheven
Leve onze voetbal ploeg
Wat kan het een ontspanning geven
Als wij met zijn allen zijn op ons
terrein
P.P.S.C. omhoog dat is ons treven
Voor onze club werken wij voor
twee
Dus allen dat feestlied aangeheven
Voor de blauw en witte kleuren
Voor onze club P.P.S.C.
Ook zonder dat Jan de melodie
kent, vindt hij het een fraai lied.
De Schiedamse Wielerbaan schiet
al aardig op. De asfaltlaag wordt op
dit moment op het talud aange
bracht. Makkelijk is dit niet, want
het heeft een flinke helling. Uitein
delijk zal het wel lukken. Jan
Sportief zou best zelf eens op de
wielerbaan willen rijden, maar dan
met zijn brommertje. Het lijkt hem
een hele sensatie zo hoog door de
bochten te vliegen. De eerste wed
strijden zullen wel niet lang op zich
laten wachten. Het toegangsbewijs
dat Jan indertijd voor de eerste
wedstrijden heeft gekocht, is door
dat het allemaal wat lang duurde
kwijt geraakt, nu moet hij een nieuw
kaartje kopen. Jan denkt, dat dit
ook de oorspronkelijke bedoeling
van de rennersclub Schiedam is
geweest.
Op de weekbrieven, die SVV aan
zijn aktïeve leden doet toekomen
staan steeds tips voor de spelers, die
Jan Sportief de moeite waard vindt
om even door te geven. Hier komen
ze: Denkt om uw identiteitskaart
Zorgt op tijd present te zijn Bij
verhindering van wedstrijd of trai
ning tijdig bericht geven, met
vermelding van redenen - Op
wegblijvers wordt geen prijs gesteld
Ook een scheidsrechter is maar
een mens Blijft altijd sportief.
Bij Martinit gaat het smikkelen
en smullen worden. Binnenkort gaat
de jeugdcommissie een aktie begin
nen met het verkopen van tabletten
chocolade in de verenigingskleur en
met de naam van de vereniging erop.
De opbrengst is bestemd voor het
jeugdwerk.
Bij de handbalvereniging UVG
hebben het echtpaar Van Zelm en
mej. Brokling hun functies neerge
legd. Voorzitter Gé Rens dankt deze
werkers van zijn club voor de vele
verdiensten die zij voor UVG heb
ben gehad. De donderdagavond
trainingen worden voorlopig ver
zorgd door J. v.d. Burg en het
secretariaat wordt waargenomen
door mevrouw A. M. M. van
Oyen-Robben. Het wedstrijdsecre
tariaat is gegaan naar mevrouw L.
Schaap-Veerkamp.
WITTE BENZINE
H4N3EINV
Westerkade 24 Schiedam
GRATIS SPAARZEGELS
Lest in nieuwe Ford Cortina,
een betrouwbaar adres voor
het behalen van Uw rijbewijs.
J. C. van Markenstraat 11
Telefoon 26.69.89
op wielen
team in onze moderne Peugeot-
Succes van Peugeot, het wonder
als uitbreiding van het kundig
garage gevraagd:
met L.T.S.-diploma
met V.A.M.-diploma
met rijbewijs
Goede sociale voorzieningen, bedrijfskleding vrij.
Sollicitaties bij de bedrijfsleider op werkdagen.
Maandagvrijdag 8.0017.15 uur.
Nw. Mathenesserstraat 11-13,
Schiedam.
füfig,
RAM (21 maart 20 april)
Deze week zal u wel van alles willen aanpakken en voor
elkaar brengen, want u bruist als een pasgevuld
schuimbad. Daar is niets tegen, mits u uw enthousiasme
weet te breidelen, en niet heendraaft over de bezwaren
van anderen. Een van uw plannen staat er goed voor en
zal ook wel voldoening opleveren. Oppassen voor kou
vatten op oor en wang. Voorkom een kibbeltje met
goede vrienden, die geiïriteerd worden door uw
doorduwerij. Geen gokjes!
I STIER (21 april 20 mei)
Dit is een goede week om een einde te maken aan enkele
slepende kwesties. Als u eerlijk bent moet u toegeven,
dat zij zo slepen, omdat u te laks bent om er een eind
aan te maken. Ditmaal helpen de sterren u, schoon schip
te maken! U heeft de neiging achter nieuwe
belevenissen en kennissen heen te draven als een hond
achter een verse kluif. Het wordt echter hoog tijd, dat u
aandacht besteedt aan uw naaste omgeving en aan de
dingen, die voorrang hebben. Oppassen voor overver
moeidheid!
TWEELINGEN (21 mei 20 juni)
U voelt neiging tot aarzelen en bent onzeker wat betreft
enkele belangrijke besluiten. U kunt deze week ook
beter kalm aan doen. Laat die dingen nog even rijpen en
betijen. Wat u bepaald wel moet doorzetten is een
verzoening, die tot stand kan komen door uw
bemiddeling. U ziet de dingen duidelijker in, dan de
anderen en kunt uitstekend helpen. Oppassen voor
keelontsteking en kou op de luchtwegen!
KREEFT (21 juni - 20 juli)
U voelt er veel voor, lekker ingekapseld te zitten in uw
eigen pantser en daarbinnen uw fantasie te laten gedijen.
Deze week moet u echter wel zorgen bij de tijd te zijn,
als het gaat om belangrijke beslissingen. Nu géén
overgevoeligheden en dergelijken, maar handelen als een
volwassene en met gevoel voor verantwoording. U kunt
niet altijd een ander laten optreden. Oppassen voor
verkeerd dieet!
LEEUW (21 juli 20 augustus)
Er is kans dat deze week vol zit met allerlei
gebeurtenissen, waar van sommigen u knap zullen
ergeren. Houdt het hoofd koel en uw gevoel voor humor
bij de hand! Er valt genoeg te lachen en een
buitenkansje is niet uitgesloten. U ziet iemand terug die
u bijna vergeten was. Kalmaan met tillen en sjouwen, uw
rug en schouders zijn nog pijnlijk.
MAAGD (21 augustus - 20 september)
Kans op een onverwachte ontmoeting, die een oplossing
brengt in verband met een hangend vraagstuk. Deze
week kan er veel geregeld worden, soms door totaal
onverwachte wendingen en gebeurtenissen. Daarbij kon
ook wel eens een oude wens in vervulling gaan. Al met al
een bewogen, maar gezellige week. Oppassen voor te
zwaar voedsel.
WEEGSCHAAL (21 september - 20 oktober)
Bent u nog niet moe van vergaderen en bij elkaar praten
van onwilligen? Deze week kunt u ze allemaal de bons
geven. De kans is groot dat de meeste van uw voorstellen
direkt of indirekt worden aangenomen en uitgevoerd.
Neem er maar eens uw gemak van! Uw humeur is niet al
te best en u moet dat vooral thuis niet botvieren blijf
redelijk. Net als buitenshuis. Oppassen voor te weinig
slaap en eventueel zelfs te veel borreltjes.
SCHORPIOEN (21 oktober - 20 november)
Deze week komen veel dingen voor elkaar, zonder dat u
zich bijzonder hoeft in te spannen. U moet ook
begrijpen dat enkele van uw idealen niet verwezenlijkt
worden, maar idealen blijven. Eis niet het onmogelijke
van uw omgeving, ook al zijn uw eisen gegrond. Niemand
kan veren plukken van een kikker. Vecht door, maar dan
voor dingen, die levensvatbaar zijn. Ontspan u zo
mogelijk eens goed, want grote moeheid doet u de
dingen zwarter zien, dan ze zijn ook nog!
BOOGSCHUTTER (21 november - 20 december)
Laat u deze week niet beïnvloeden door een gevoel van
matheid en ontmoediging. Veel van wat u verwacht en
gehoopt hebt, schijnt u uit de hand te glippen. Een
gerechtvaardigde eis blijft alweer onvervuld en soms
twijfelt u aan de zin van het leven. U kunt twee dingen
doen: eerst eens goed uitrusten, ofwel van koers
veranderen en schoon schip maken. Praat eens uit met
een vertrouwde vriend, dat is beter dan ronddraaien in
een kringetje. Oppassen voor kou op de spieren.
STEENBOK (21 december 20 januari)
U voelt neiging u te beklagen over het uitblijven van
reacties van anderen, maar u vergeet, dat u zelf eerst
voor actie moet zorgen. Deze week is gunstig voor het op
stapel zetten van nieuwe plannen en het doordrukken
van de bestaande. Wacht niet altijd lijdelijk af, maar
treedt op als het nodig is. Daar heeft uw gezin trouwens
recht op. Oppassen voor krom lopen.
WATERMAN (21 januari 20 februari)
Deze week moet u oppassen voor een bepaald egoïsme in
uw karakter, waardoor u in staat zou zijn, iets door te
drukken dat uw omgeving niet gelukkiger maakt. Uw
ideeën zijn geweldig, maar u moet ze niet opdringen.
Laat de dingen eens groeien en praat liever wat langer
erover. Door te forceren bederft u precies dat wat u op
wenst te bouwen. Oppassen voor verstuiking.
VISSEN (21 februari 20 maart)
Verschillende mogelijkheden zullen zich deze week
voordoen, waarbij u er echter goed aandoet, met
verstand te kiezen. Wees niet te goed van vertrouwen bij
het aangaan van een nieuwe vriendschap, er is kans dat u
bedrogen wordt. Misschien ook financieel. Geen week
voor gokjes of belangrijke aankopen. Op één punt dient
u tot een besluit te komen, ook al omdat het geluk van
anderen ermee te maken heeft.
geven veel meer
VRAfcG ZE
SPAAR ZE
voor volgende attracties
en
TREFPUNT
voor de zakenman
Rotterdamsedijk 56
Telefoon 26 78 07