der zee
|SP® RT 1 SCHIEDAM
rr
8
TAXI:
*151122-
I Deze week
HARGA-FILOSOFIETJES
DRANKEN
EXPRESSE
PASSAGE III lAlllt
INKOOP
VESTER
TANK 3 CENT
GOEDKOPER
J. H. DALSTRA
Een herboren
HDVS na rust
DE WRAAK VAN IVANHOE
SCHIEDAM
ZEGELS
BOEKJE VOL
altijd f 5.- contant
voor U
AFWEZIG
P.V.D.A. - P P R. - P V D A. - P P R. - P.V.I
BEWONERS v. SCHIEDAM-OOST
bezoekt de openbare vergadering
op VRIJDAG 22 MEI 1970
A. - P P R. - P V D A. - P P R. - P V D A. -
WEEKAANBIEDING
NOLET
JONGE
JENEVER
9 98
2e fles 8.98
NOLET
BESSEN
6.98
2e fles 4.98
OUDE GOVERT
slechts
7.98
SANDEMAN
SHERRY
3 types
5.98
COGNAC
NAPOLEON
12.98
KRAT
SUPER PILS
5.95
DAG EN NACHT
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG 3 - WOENSDAG 20 MEI 1970
Schiedam Telefoon 26.95.63
Van donderdag 21 mei t/m woensdag 27 mei 1970. Weekdagen 2
en 8.15 uur. Zaterdag 2, 7 en 9.15 uur. Zondag 4.15, 7 en 9.15 uur.
Het laseinerende Zweedse wereldsucces:
Regie: GUNNAR HÖGLUND
Toegang 18 jaar. Een realistische kleurenfilm met prachtige
natuurbeelden en heerlijke muziek.
Zondagmiddag om 2 uur matinee met:
Toegang alle leeftijden.
Entree 2,50
Zo slecht als HDVS voor de rust was, zo goed was dit elftal vooral na de
Eerlijk gezegd heeft Jan er een beetje spijt van dat hij maandag tweede
Pinksterdag helemaal op de brommer naar Amsterdam is gegaan om Ajax
landskampioen te zien worden. Hjj betreurt het niet dat Ajax de titel haalde,
maar dat SVV met 8-0 verloor zit Jan niet lekker. Hij schaamde zich een
beetje, daar tussen al die Amsterdammers, die van het Schiedamse voetbal
wel een erg slechte indruk moeten hebben gekregen. In zijn direkte
omgeving werd op Amsterdamse humoristische wijze en dat ligt Jan
zo-wie-zo al niet - op de SVV kwaliteiten afgegeven en dat was af en toe
moeilijk te verwerken.
Nu hadden die Amsterdammers
gelijk dat het bij SVV bijzonder
slecht was geregeld of liever gezegd
dat het bij SVV zeer slecht liep,
want er mag wel worden aangeno
men, dat R inus Gosens de zaken van
te voren wel goed had geregeld. Het
kwam er helaas niet uit, mandekking
bijvoorbeeld was er na het inzicht
van Jan geheel niet bij en dat was
een kolfje naar de hand van Dick
van Dijk en Johan Cruyff die vooral
in de tweede helft, die door
doelpunten van Dick met een 2-0
voorsprong voor de Amsterdammers
was ingegaan, zo vrij als goudvinken
over het veld liepen.
Het resultaat was nog eens 6
treffers. Eddy van der Roer, die de
kans kreeg om zich te onderschei
den, maakte er dankbaar gebruik
van en liet zien wat hij waard is.
SVV zal flink wat voor hem kunnen
vragen, wanneer hij de wens te
kennen geeft Schiedam te willen
ruilen voor een andere woonplaats.
(U weet waarschijnlijk al, dat
hardnekkige geruchten willen dat
Eddy door Volendam is benaderd).
Eddy was de enige SVV-er die dit
seizoen een ere divisie vorm heeft
getoond.
Genoeg over Eddy, terug naar
Amsterdam. Het Ajaxpubliek heeft
door het falen van SW in ieder
geval een prettige middag gehad en
als we ons daar nu over verheugen,
dat SVV dat heeft bereikt, zit er
Goud, Zilver, Diamant,
Antiek enz. enz.
Hoogstraat 9 Telefoon 268615
Schiedam
geven veel meer
VRAAG ZE
SPAAR ZE
voor volgende attracties
en
WITTE BENZINE
HtNDEl NV
Westerkade 24 Schiedam
GRATIS SPAARZEGELS
toch nog een positieve zijde aan de
nederlaag. (Je moet je naaste ook
wat gunnen is Jan altijd geleerd). In
het jaarverslag van SVV las Jan dat
men met beide benen op de grond
blijft staan en dat verbaast hem niets
want wat zouden Cor de Vries c.s.
na dit uiterst slechte seizoen nog
anders kunnen doen?
Door Jans gang op de brommer
naar Ajax heeft hij helaas de vier,
jawel vier, doelpunten van Kees van
Kooten op Harga moeten missen. De
zwaargebouwde schotgrage Hermes
spits leverde met zijn produktiviteit
de voornaamste bijdrage aan de 5-2
Hermes zege op Gooiland. Kees is
op de lijst van de topscorers van de
tweede divisie de leider Posthumes
van Wageningen tot op twee doel
punten genaderd, welke positie
duidelijke perspektieven opent. De
moeilijkheid is wel, dat Wageningen
nog twee en Hermes nog maar één
wedstrijd moet spelen. Kees is dus in
het nadeel, alleen wanneer hij a.s.
zondag tegen ZFC een half dozijn
treffers op zijn naam brengt is hij
zeker van de eerste plaats en dat
lijkt Jan een moeilijke, zo niet
hopeloze opgave
TSF was in Esslingen bij de
sportuitwisseling tussen jeugdigen.
Volgens gewoonlijk betrouwbare
zegslieden heeft de TSF afvaardiging
een onuitwisbare indruk in de
Duitse stad achtergelaten. Vooral
Hans Kreischer was goed in vorm en
verloor slechts één partij. Ook Hans
van der Broek werd éénmaal over
wonnen. Coach Clasing, die zelf ook
achter de tafel kwam, moest helaas
één dag, wegens maagstoornissen
verstek laten gaan. Het Duitse eten
speelde hem parten. De andere
Schiedamse vertegenwoordigers op
het terrein van handbal, volleybal,
tennis, zwemmen en hockey hebben
het ook goed gedaan.
De Schiedamse voetballers heb
ben het dit weekeinde in de laatste
fase van de competitie niet al te best
gedaan. Alleen Excelsior kwam tot
een gelijkspel 1-1 tegen Rijswijk.
Schiedam verloor in Den Haag met
2-1 van Spoorwijk en SVDPW werd
door Paraat met 2-0 overwonnen.
Het cricket in onze stad heeft
voor wat betreft Hermes een goede
pinksteren gehad. Van der Sloot en
zijn mannen overklasten HCC 3. De
Hagenaars ontkwamen maar ter
nauwernood aan een inningsneder
laag. Hermes scoorde 124 runs en
HCC slechts 27. Jan kan zich niet
herinneren ooit een lager totaal
meegemaakt te hebben. In de
tweede instantie deed HCC het iets
beter waardoor althans iets van de
eer werd gered.
rust. Maar dat leest u elders wel.
Excelsior heeft Jan verschrikkelijk
teleur gesteld door tegen De Kre
kels, waartegen zij nog iets goed
hadden te maken, zoals in het
laatste Excelsior blaadje stond, een
duidelijke nederlaag te lijden. De
krekels brachten 125 runs op de
telegraaf en Excelsior slechts 55.
Hoewel Jan op gebied van falen van
Schiedamse teams heel veel gewend
is, wil hem nu geen voorbeeld te
binnen schieten, dat vergelijkbaar is
met het falen van Excelsior, dat de
eerste wedstrijd tegen Hermes toch
zo aardig voor de dag kwam.
De traditie getrouw werden er in
Schiedam gedurende de Pinksterda
gen weer veel tournooien gespeeld.
Het handbaltournooi van DWS was
wederom een hoogtepunt evenals
dat van de voetbalclub SFC, dat een
evenement voor jeugdigen en oude
ren op voortreffelijke wijze organi
seerde. Excelsior hield ook een
tournooi voor de jeugd en, wat
mogen we anders verwachten van de
jubilarissen, ook dit werd een
geweldig succes.
De zaterdagvoetballers waren nog
aktief. PPSC deed het tegen TOGR
wel erg goed en behaalde een grote
6-1 overwinning. Tettelaar, Winkel
man, Van Veen 2x en Kalden 2x
namen de doelpunten voor hun
rekening.
HBSS moest het opnemen tegen
Zwart Wit. Voor de Schiedammers
was geen succes weggelegd; het werd
een 3-0 nederlaag.
Tandarts
is woensdag 20, donderdag 21
en vrijdag 22 mei
Waarneming uitsluitend
spoedgevallen de tandartsen:
P. J. van der Burg,
J. H. Cornelisse
Alleen tijdens de spreekuren.
Schrijft u alvast even in uw
agenda of op de kalender dat
maandag 25 mei a.s. de wedstrijd, de
oefenmeesters van heden versterkt
met Bas, maar duidelijk verzwakt
door Jan D., beiden journalis die het
team van de oefenmeester aanvullen.
In de aankondiging die Jan van het
evenement kreeg staat vermeld, dat
Jan Sportief zelf ook staat opge
steld, maar tot zijn spijt kon Jan zijn
naam niet vinden. Niet dat het wat
uitmaakt, want Jans leeftijd laat niet
toe dat hij nog speelt. Daarom zal
hij zich bepalen tot het aanmoedi
gen van beide teams. Nog even een
paar namen van voetballers die er
zullen zijn: Van Schijndel, Piet de
Groot, Gerard Burger, Aad van Diest
enz. bij de sterren anno 1950 en Jac.
Heyster en Loet van Schellebeek bij
de oefenmeester. Vrijdag a.s. zal Jan
de volledige opstelling van beide
teams geven. De aanvang van de
wedstrijd is bepaald op 19.00 uur.
Er wordt 2x30 minuten gespeeld en
de toegang is gratis. Voor de
vijfjarige invaliden sportvereniging
„De Ooievaars" zal worden gecollec
teerd. Als scheidsrechter fungeert
Henk v.d. Veer.
Met bijzonder veel genoegen
heeft Jan het door secretaris Cor de
Vries samengestelde jaarverslag van
SVV gelezen. Jan krijgt veel jaarver
slagen toegestuurd en hij leest ze
allemaal, maar dat van SVV krijgt
het predicaat „in één adem". Uit de
inhoud blijkt zonder meer dat men
bij SVV een duidelijke visie heeft op
de te verwachten ontwikkeling in
het betaalde voetbal en dat men
hierna wil handelen. Een volgende
keer zal Jan enkele citaten uit het
jaarverslag brengen, opdat ook u
zich een indruk van de te verwach
ten gang van zaken zal kunnen
vormen.
IN DE KOHNSTAMMSCHOOL
AANVANG 8 UUR
SPREKER: J. SCHEFFERS
Wethouder van Schiedam
DICUSSIE MET RAADSLEDEN IS MOGELIJK
Achter het zonnige doel van keeper
Drago van „Gooiland" was het
oneindig beter vertoeven dan op de
tochtige tribune.
Maar het spel van de blauw-witten
was wel zo slecht, dat menigeen, de
gang naar „Harga" op Tweede
Pinksterdag betreurd zal hebben.
Echter niet na de rust...
De laatste thuiswedstrijd van
H.D.V.S. werd op deze manier een
nachtmerrie. Theo de Raay hield na
een ferme botsing (en hoeveel waren
er niet) er een gaatje in zijn hoofd
aan over en werd vervangen door
v.d. Stelt.
Het werd het sein voor de Gooilan-
ders om al die blunders eens goed af
te straffen, zodat men in korte tijd
tegen een achterstand van 0-2
aankeek. Wat men van de thuiskant
ook probeerde, het liep allemaal op
niets uit. Goed, dat ik al die gaten in
de verdediging niet heb hoeven te
stoppen. Ik was er weken lang mee
zoet geweest.
Thee dringen dus met die achter
stand. En twee café-noir-kaakjes
erbij. Om er doodgewoon de moed
bij in te houden. Hoe wonderlijk
echter een bal kan rollen, bleek wel
na die rust.
Er werd gefluisterd dat de trainer
van Holland Sport naar de verrich
tingen van Kees van Kooten kwam
kijken. Als dat waar is. heeft hij een
heel goede middag gehad, want Kees
was ineens overal. Hij voerde
H.D.V.S. naar de gelijkmaker. Maar
kreeg er geen genoeg van. Het werd
dankzij zijn doorzettingsvermogen
en zijn zwervingen over het gehele
veld ineens 3-2 en zelfs 4-2. Hetgeen
onstuimig aangemoedigd door de
jeugd, die zelfs over de schutting
klom. Hetgeen beslist niet mocht.
Om dit schuttersfestijn helemaal af
te maken, benutte Ger Bakkes een
strafschop op dyjuiste wijze, met
een wervelend effect: 5-2.
Daar tussendoor werden enkele
standen bekend gemaakt en wisten
we op het eind van deze wonderlijke
wedstrijd, waarbij we H.D.V.S. in
dyeerste helft geen schijn van kans
gaven, dat Ajax kampioen geworden
was door S.V.V. met 8-0 volledig
van de mat te vegen.
Er werd onnodig gejuicht. Tegen een
Ajax was dit volkomen misplaatst.
Dit lot had ik H.D.V.S. ook niet
gegund. Denkt u zich eens even in
wat het voor de rood-groene jongens
is om elke week te verliezen. Om
weer terug te gaan naar de Eerste
Divisie. Oké, het is bewezen, dat zij
er niet thuis horen. Nog niet. Maar
voor hun tegenslag juichen? Ik
geloof dat dit misplaatst is. En zeker
niet sportief.
Van 2-0 achterstand naar een zege
van 5-2. Knap gedaan H.D.V.S. O,
ja, na de rust werd Lagendijk
vervangen door Valk.
M1EKE
Govert
Singel 115 - Schiedam
Borodinlaan 70 - Schiedam
van Baerlestraat 101
Vlaardingen