BERICHT
VAN UW....
LAGE
549.-
189.-
1 1
PRUZEN
MARIJNEN KOELKAST
MARIJNEN KOELKAST
CO-OP CENTRUM
vuWOERKOM
predik
beurten
urgerlijke
tand
298.-
TEL. 206611
Wegens de vele mooie inzendingen van de
„CITY-CENTRUM" ETALAGE-PRIJSVRAAG,
kunnen de winnaars eerst a.s. woensdag 27 mei
in de bladen worden bekend gemaakt.
De City-Centrum winkeliers
/*v««k
M. >ke»»pt
EXTRA
VOORDELIGE
VOORJAARS
AANBIEDING
GASHAARD
„RADIATION"
OOK
VOOR DE
AANLEG
LAGE
PRIJZEN
vanWOERKOM
REISBUREAU
Groeneveld
inhoud 285 liter, 2-deurs, apart 3-sterren vriesvak
inhoud 45 liter, volautomatische ontdooi-
inrichting. Catalogus prijs 749.CO-OP PRIJS
tafelmodel, inhoud 140 liter. Catalogus prijs
269.—
CO-OP PRIJS
CO-OP
Koemarkt 1 a Waalstraat 60
Schiedam Viaardingen
medische
weekend-dienst
Tel. 268945, verkoop rechtVlaartmgen.io^ straat
GEBOREN
ONDERTROUWD
GEHUWD
OVERLEDEN
HET. NIEUWE STADSBLAD - PAG. 12 - VRIJDAG 22 MEI 1970
l?'A O lAjaZOA
entrum
cristalglow major
oyu.- voor
inkl. B.T.W.
Capaciteit 6.000 k.cal/u,
dusvoor een flinke
kamer. Uitgevoerd met
modulerende thermostaat,
thermo-electr. beveiliging
Goedgekeurd door het
GASINSTITUUT Geeft 'n
gezellige fonkelende
warmte. In brons/bruin
met beige front.
Dit is één voorbeeld uit
onze grote sortering spe
ciale voorjaars-
aanbiediingen.
Verder hebben wij natuur
lijk als eerste ook de mo
dellen 1970.
HET IS
BELANGRIJKER DAN
U DENKT:
VAKKUNDIGE
VERKOOPSERVICE,
EIGEN INSTALLATIE
BEDRIJF,
ONDERHOUD- en
SERVICE DIENST.
SCHIEDAM:
ORANJESTRAAT 13
tel. 265673
BROERSVELD 137-139
tel. 267736
PIJNACKER:
MEtDOORNLAAN 22
tel. 01736-3492
Hoocjsti.i.it 35
Schiedam
1 elefoon 26.65.5t>
Vooi ai Uw reizen o a
TRLINHLI/LN
VLILGREIZEN
BUSRt l/l N
LN
DAGTOCHUN
Butaan- en propaamgas,
haardolie per vat, bus of
slangenwagen vóór 5 uur
gebeld, dezelfde dag be
steld.
P. Kerkhof, Leliestraat 26,
Schiedam, Tel. 261231.
Te koop aangeboden:
wieg m. wit kant bekleed;
hoge kinderwagen, samen
100,—.
Telefoon 150256.
Te koop: Opel Kadett,
eind 1965, 41.000 km.
Wattstraat 78 A, Schiedam
Te koop: 2-persoons
slaapmeubel en- spiraal,
v. Ruysdaéllaan 54 B.
Wij komen thuis per
manenten en spoelen.
Gediplomeerde kapsters.
Telefoon 265946.
Laat Uw hond vakkun
dig scheren aan huis.
Tegen verharing, jeuk en
brand. U hoeft maar één
of twee dagen te wachten,
v. d. Heimstraat 25,
Viaardingen, Tel. 344717.
Te koop: trouwjapon,
maat 36-38. Niet in Schie
dam gedragen. Vemey,
Pernisses'traat 8 A,
Schiedam.
—Te koop: donkerblauwe
kinderwagen.
Kortlandstraat 30 c.
Gevraagd: 'n werkster,
's avonds van half 7 tot
half 11, 3,50 netto p. uur.
Telefoon 266130.
Man, 68 jaar, met eigen
bed, zoekt eenvoudig kost
huis met huiselijk verkeer
(geen beroeps). Van Til,
Nieuwe Maasstraat 95,
Schiedam-Zuid.
Bij weduwe van 80 jaar
in kleine geriefelijke vrije
bejaardenwoninig is plaats
voor alleenstaande vrouw,
om elkaar tot een hand en
voet te mogen zijn.
Brieven ond. nr. 580 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: bromfiets,
Sparta, Grand Sport, bwj.
1969, 4 voetversnellingen.
Nieuwprijs 1100,
Vraagprijs 775,
C. H. Kool, Lange Singel
straat 35.
Te koop: Fiat 600 D, '63
Te bevragen de gehele
zaterdag Snelliussingel 4c
Te koop: Fiat 1100D
nieuwe banden, in prima
staat, tegen elk aann. bod.
Dr. Visserlaan 64.
Kapsalon „Violetta",
Dam 25 B, Schiedam,
vraagt een aankomend
kapster. Goed kunnende
permanenten en water
golven. Telefoon 264342.
Te koop: Etna kolen-
convector, in prima staat.
Roosmalen,
P. Potterstraat 21 B.
Er wordt een verkoop
ster gevraagd bij Brood-
en Banketbakkerij
Schaeffer, Vlaardingerstr.
nr.7. Voor 'n flinke kracht
is hier een goed loon te
verdienen.
Te koop: „Van Delfts"
tweeling kinderwagen, zo
;oed' als nieuw.
goei
Edi
sonplein 3.
Kosthuis aangeboden
aan 2 Turkse gastarbei
ders met gebruik v. keu
ken en diouehe.
Kloos, Fabristraat 72,
Schiedam.
Te koop Expresso plus
Batavus bromfiets en 2
kinderfietsen.
Nic. Beetsstraat 74 B,
Schiedam.
Te koop: zo goed als
nieuwe bandrecorder, vier
speren, merk Gründig,
plus 4 banden.
Vaste prijs 175,
Laan 42 B.
Te koop: wasmachine
met elektrische wringer
(Miele).
Schimmelp.straat 11.
Te koop: Pueh.
Vaste prijs 175,
Telefoon 158257.
Te huur aangeboden:
grote ongem. kamer met
C.V., douche met keuken.
Telefoon 262350.
Te koop: Volkswagen
1300, 1966 met radio, in
goede staat, 2050,
Te bevragen na 17.30 uur:
K. Brenton, Warande 209,
Schiedam, Tel'ef. 268211.
Gevraagd: een winkel
meisje, 1516 jaar.
Spar Supermarkt,
Schiedamseweg 41,
Sohiedam/Kethel,
Telefoon 267723.
Jongeman, 24 jaar,
zoekt ongemeubileerde of
gemeubileerde kamer,
liefst met gebruik van
keuken. Brieven nr. 566
aan bureau van dit blad.
Te koop: Franse hang
klok met vouwslinger, be
gin 1800 ƒ225,—; twee met
harpslinger 300,p. st.
Loopt prima.
Telefoon 01830—5085.
Voor al Uw limmer-
werkzaamheden.
Telefoon 267450.
Te ruil aangeboden:
4-kamerflat, galerij, derde
étage, Schuttersveld,
Schiedam, voor 4-5-kamer-
woning, beneden, omgev.
Schiedam-Zuid. Brieven
onder nr. 562 aan bureau
van dit blad.
fï
HERVORMDE GEMEENTE TF
SCHIEDAM
PREDIKBEURTEN
voor zondag 24 mei 1970
17.00 uur: Ds B. G. v. d. Wiel, El-
nurg.
Dpstandingskerk: 10.00 uur: Ds J.
N. Zimmerman, Dienst van Schrift
;n Tafel.
Vredeskerk: 10.00 uur: Ds J. G.
Tansen.
NEDERLANDSE HERWORMDE GEREF.
EVANGELISATIE
Zondag 10.00 uur Gebouw Irene:
Ds A. v. Eijck, Bergschenhoek.
17.00 uur Bethelkerk: Ds J. v. d.
Wiel, van Elburg.
Van Lopik's glasindus
trie, spiegels, raamventilato
geslepenPlmitënl0Allef ui Grote kerkMO.OO uur: Ds H. J
BotMstraaY 39, Schiedam SS™. ^^Aleidastmat' hcYkTïrankenland
streeks aan particJ WestIflaas> viaardingen; Zondag a.s. 10.45 uur: Ds A. Veld-
GEREFORMEERDE KERK
(vrijgemaakt)
't Trefpunt
Richard z.v. P. van Grootveld en A.
de Bruin; Richard z.v. J. M. Krohne
en J. van Gilst; Lucienne A. d.v. L.
de Jonge en A. J. van der Waard
Michel z.v. H. de Koster en L. J. de
Munnik; Oscar z.v. T. C. Putters en
H. van Asperen; Petrus J. A. z.v. W.
Klijn en P. J. A. van Gendt; Metin
z.v. M. Duran en F. Yilmaz; Adriana
M. W. d.v. W. J. Westdorp en T.
Verhoev; Johannes A. z.v. A. Loh-
man en H. Boonstra; Arie J. z.v. J.
C. van den Broek en J. A. Loeve;
Ilse L. d.v. G. H. H. A. Sonneveld en
K. J. Kloet; Renate D. d.v. G. H. H.
A. Sonneveld en K. J. Kloet; Ellen
M. d.v. J. F. Weber en D. J. J. M.
Muijselaar; Tandogan z.v. A. I. Alper
en N. Ozan; Brigitte d.v. G. van der
Ree en A. van der Meer; Oscar z.v.
A. P. van Toledo en I. B. J. B. W.
van Dommelen; Anita d.v. W.
Swaager en E. A. Martijn; Mariëlle M- A. Becker, 20 jr.; E. W J. den
d.v. W. Jansen en J. C. Verdoes; Boer, 22 jr. en A. M. de Ridder, 23
Johanna M. G. d.v. W. Saarloos en jr.; J- T. van der Drift, 27 jr. en A. J.
M. A. Muijlaert; Arjan M. z.v. A. M. van Es, 18 jr.; E. Heijstek, 20 jr.
Hess en M. Thurmer; Leonardus J. en T. M. Buurman, 20 jr.; J H. M
z.v. P. L. van der Helm en A. P. M. van Huut, 21 jr. en M. P. Glazing, 21
Timmers; Debby d.v. F. N. van den jr.; P. A. de Keijzer, 24 jr. en A. G.
Oever en W. Betten; Monique d.v. van der Kamp, 21 jr.; P. J. G.
M. Broekhuizen en S. Horvath; Koeman, 21 jr. en C. Verwiel, 19 jr.,
Wendy d.v. A. J. Jung en C.
Aardoom; Roberto V. z.v. J. V. in
't Hout en W. G. Jansen; Eelco z.v.
J. M. Witting en M. C. Post; Judith
C. M. d.v. J. J. M. Prein en M. M. L.
Martens; Isolde L. d.v. H. T. Meijer
en J. A. Voogt; Paul H. S. z.v. E.
Tjabringa en A. G. Stedehouder;
Cornelis J. z.v. C. A. A. Gunnewegh
en H. A. Derksen; Johanna d.v. J.
van Haaften en I. D. A. M. Pronk;
Manon G. J. d.v. P. J. A. Paap en A.
Y. P. van Rooijen; Martine D. d.v.
M. J. A. de Jong en B. 1. Bik; Kitty
d.v. F. W. G. Goseling en A. C.
Brandenburg.
E. Abels, 23 jr. en H. L. M. Kloos,
25 jr.; C. Admiraal, 26 jr. en J. C.
Korver, 20 jr.; R. Blankert, 21 jr. en
H. M. P. E. van der Krieken, 23 jr.
en F. E. M. de Lange, 19 jr.; F. M.
van Krugten, 23 jr. en J. C.
Limburg, 20 jr.; M. Reijnhoudt, 22
jr. en M. E. Hagestein, 27 jr.; K. W.
Schwagermann, 22 jr. en P. H.
Visser, 20 jr.; A. van der Vlugt, 25
jr. en Y. Bezemer, 21 jr.
D. J. van Namen, 23 jr. en J. M.
Verzijl, 23 jr.; M. van Ekeren, 23 jr.
en A. Schouwenburg, 19 jr.; J. A.
Verbiest, 21 jr. en G. A. Pastoor, 20
jr.; D. W. Poot, 22 jr. en J. P.
Verkade, 22 jr.; H. C. Elshof, 23 jr.
en A. L. Beuman, 19 jr.; H. M. J.
Villevoije, 25 jr. en J. A. A.
Pluijmers, 26 jr.; D. van Hoorn, 31
jr. en M. Scholten, 27 jr.; C. van den
Bos, 29 ir. en A. M. van de Mortel,
man;
15.00 uur: Ds A. I. Krijtenburg.
NEDERLANDSE PROTESTANTEN
BOND - SCHIEDAM
Westvest 90
Zondag a.s. 10.30 uur: Prof. dr. M.
A. Beek (Herv.) Amsterdam.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nleuwstraat hoek Oran|e»traat
Zondag a.s. 24 mei Trinitas, 10.00 u.
Ds A. Steinhart, Zondagslied 105
voor de
AANGESLOTEN ARTSEN
van zaterdagochtend 9 uur
tot zondagavond 12 uur
BOODSCHAPPENDIENST
APOTHEKERSDIENST
Vanaf 22 mei 17.30 uur
APOTHEEK 'T GOUDEN HERT,
St. Liduinastraat 58, telef. 26 83 64
TANDARTSDIENST
TANDARTS A. J. OVERTVELD
Tielman Oemstraat 7, tel. 26 80 38.
Alléén tijdens het spreekuur
van 5 tot 6 uur.
AKTIE
„MOEDERS VOOR MOEDERS"
Mevrouw G. A. Bervoets-Schaberg,
Bachplein 486, Telefoon 353407.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afwezig: Mevr. SEGERS.
Waarneming: Mevr. v. d. LINDE
Tel. 269953, b.g.g. 260080.
20 jr.; M. van Beek, 26 jr. en H. de
Groot, 23 jr.; H. J. Markx, 22 jr. en
C. Hoogwerf, 19 jr.; P. H. Donker,
30 jr. en C. G. Poot, 21 jr.; M. van
Rossen, 23 jr. en C. van Dijken, 21
jr.; A. H. van Oort, 22 jr. en C. L.
Braat, 21 jr.
L. Wit, 87 jr.; W. Vink, 59 jr.; J.
Jansson, 73 jr. echtg. van A. G. de
Vette; A. Verhoek, 66 jr.; W. A. J.
van Veen, 68 jr.; J. J. Coumou, 13
jr.; P. M. de Jong, 78 jr.
Overige verloskundigen:
Commlja-Gastelaera, tel. 287302
Mej. Meerman, tel 207168
GROENE KRUIS
WIT GELE KRUIS
SCHIEDAM
Zr. Langeveld, telefoon 37 46 34
Zr. v. Rijn, telefoon 26 67 37
KETHEL
Zr. v. Delft, Vivaldilaan 149
Telefoon 35 14 71
