Het nieuwe
Helpt HET ROODE KRUIS helpen
IN GESPREK MET....
d!P VLERK
VINK co;
Piet Hersbach, Schiedams
oudste paardetrambestuurder
bent u graag
een
STRALENDE l
BRUID?
STATIONSHAL-SCHIEDAM
Stijl Zilver
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam
Hij woont met zijn vrouw
Teuntje v.d. Horst sinds twee
jaar op kamer 401 in het
bejaardentehuis „Thurlede":
Piet Hersbach. In maart jl. 83
jaar geworden en door het
koude weer slechts langzaam
herstellende van een ziekte, die
veel van zijn krachten gevergd
heeft.
Maar nu het zonnetje zich
eindelijk laat zien, kunt u hem
elke dag op het grote balkon
vinden, dat aan hun huis- en
slaapkamer grenst.
Voor f. 1.25
dezelfde foto s
A °f
4 verschillende foto's
of
briefkaart
in 3 minuten
klaar.
FEEST OP KONINGINNEDAG
OVERSTAPJE NAAR R.E.T.
LEERLING MONTEURS
AUTOMONTEUR
TECTYL-MONTEUR
Joh- de Heer
OUDE GLORIE
T.V DEFECT
B E I_
RADIO„ACTIEF
1 Dan moetugauiveens i
komen kipten naar de I
2 EXCLUSIEVE
BRUIDSJAPONNEN
2 van i
MODEHUIS
'/i ii» rj itrzj rvxvj ^thiiujiu sim ut
Permanente Ford-show
in onze showroom
Westerkade 1"4 Schiedam
telefoon 262558
ZELFBEDIENING
18e JAARGANG
VRIJDAG 22 MEI 1970
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur s avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uilgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
De paardentram werd nogeens van stal gehaald bij de kroning van prinses Juliana tot koningin in 1948. Piet
Hersbach reed met zijn paardentram door feestend Rotterdam. Mogelijk, dat u hier nog een bekende ziet.
Waarom een praatje gemaakt met
deze Piet Hersbach? Hij is vermoe
delijk een der oudste paardetram-
bestuurders van onze stad.
Hij heeft zijn Teuntje via dit
ouderwetse vervoermiddel destijds
leren kennen en zij was wat trots, als
zij met hem mee mocht rijden. Want
het werd bij hun meteen liefde op
het eerste gezicht. Dat had je zo'n
60 jaar geleden ook al...!
Een ritje van het Hoofd zo dwars
door de stad langs de Plantage naar
het station was een hele belevenis.
Rappe Teuntje weet er alles nog van.
Maar ook Piet Hersbach.
Twee geboren en getogen Schiedam
mers die hun eerste huwelijksjaren
in het Broersveld sleten, waar vader
Hersbach een melkzaakje had.
Oud-Schiedammers weten dat vast
nog wel!
Het jonge echtpaar verhuisde naar
een pand aan de Maasdijk, waar ze
maar liefst een halve eeuw bleien
wonen.
Piet Hersbach heeft maar zes jaar op
Piet Hersbach, stoer en stram voor het laatst naast een R.E.T.-wagen, 18
jaar geleden, toen had hjj er 40 dienstjaren op zitten.
de paardentram gezeten. Tezamen
met Piet van Dijk, die nu nog leeft
en de jongens Goudzwaard en
Akkermans. Zij maakten toen deel
uit van de stalhouderij Hoek op de
Rotterdamsedijk. Waar hij in de stal
sliep en dagen maakte van half 7 tot
half 11 in de avond...
Paardetramritten door de stad. Met
vaak extra gebeurtenissen in de
Plantage, als de passagiers teveel aan
Bachus geofferd hadden. Op Konin
ginnedag had hij in de middaguren
niets te doen, want waagde het dan
eens tussen de hossende mensen
door te rijden. Extra ritjes had hij
vaak op Hemelvaartsdag voor com
municantjes. De meisjes in het
blauw, de jongens in het stemmig
zwart. Het regende na afloop altijd
sigaren en bruidssuikers in zijn grote
rijtuigjas.
Dan de diverse „rouwtjes en trouw-
tjes". De extra opdrachten voor
hotel Beyersbergen, dat daarvoor,
weet deze 83-jarige zich nog te
herinneren „Hotel van Velzen"
heette. Rijden voojiet expeditie
bedrijf van Maltha. Zijn broer was
ook koetsier.
In 1925 werd de paardetram opge
heven. Piet Hersbach solliciteerde
Succes van Peugeot, het wonder op wielen
als uitbreiding van het kundig team in onze moderne Peugeot-
garage gevraagd:
met L.T.S.-diploma
met V.A.M.-diploma
met rijbewijs
Goede sociale voorzieningen, bedrijfskleding vrij.
Sollicitaties bij de bedrijfsleider op werkdagen.
Maandagvrijdag 8.0017.15 uur.
INw. Mathenesserstraat 11-13,
Schiedam.
rap bij de Rotterdamse Electrische
Maatschappij en werd daar aangeno
men. Hier heeft hij 40 dienstjaren in
totaal gehad en werd toen op
65-jarige leeftijd gepensioneerd.
Hij is reëel genoeg om te erkennen
dat de oude tijd zo goed niet was.
Toch heeft hij zijn werk altijd met
plezier gedaan, al had hij wel
bezwaar tegen het lopen op klomp
schoenen door weer en wind van de
Maasdijk naar de remise op de
Binnenweg in het holst van de
nacht. Altijd braaf de pet op en
gehuld in een pak, dat verre van
gemakkelijk zat of van luchtige stof
vervaardigd was.
Later werd dat gelukkig allemaal
beter en ook daarvan heeft hij
kunnen profiteren.
Na de bevrijding, toen prinses
Juliana tot koningin gekroond werd,
heeft Piet Hersbach de oude wagen
van stal in de remise op de
Binnenweg in Rotterdam gehaald en
heeft hij zijn oude plaatsje weer
ingenomen en de teugels laten
vieren. Twee dagen in Hillegersberg,
een dag op de Oude Dijk.
Op zijn balkon denkt Piet Hersbach
nog weieens aan die jaren terug. Het
persoonlijk contact met die paarden,
wel een 18 op stal, maakte toen deel
uit van zijn leven. Hij heeft ze met
de anderen altijd goed verzorgd.
Dat is nu allemaal lang voorbije tijd.
Hij heeft er volledig vrede mee.
Toch praat hij er nog weieens over.
De stuiver van toen is voor „een
enkeltje" wel vertienvoudigd. Ook
daarin is verandering gekomen.
Een ding moet zijn vrouw van het
hart: zij is die pet van haar Piet
kwijt. Die leende zij eens uit voor
een toneelvoorstelling...
Voor wie hem leende heeft die
totaal geen waarde. Voor deze
Teuntje Hersbach-v.d. Horst echter
wel U kan hem elke dag terugbezor
gen op kamer 401 op „Thurlede".
Nog vele goede jaren samen echtpaar
Hersbach.
^tnkiktKJiffivvMir^ v'jiwnm«n i'ikTur^
BROERSVEST 111 SCHIEDAM
TEL.:010-267416
2 ELKE VRIJDAGAVOND TOT 9 UUR GEOPEND.
J RUIME PARKEERGELEGENHEID.
,V*
Telefoon 010 - 15.16.04 en
37.41.21; 01899 - 5030 en
5874
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 Uur bereik
baar.
CORN. DREBBELSTR. 7.
SCHIEDAM
Verkoop en inruil van alle
merken
^Reparaties onder garantie
Gespecialiseerd
in
Zilverwerk
Antieke stijlen
Leuke
prijsmogelijkheden
reeds vanaf 7,95
Juwelier-
edelsteenkundige
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM
SCHIEDAM-
hoofdkantoor 4
werkola. .9-
Stadhoi. derslaan 11-1
tel. 264890