Het Masker
LAOE
LEVE DE VACANTIE
14.98
10.98
1.98
I
10.
familie -berichten
café slijterij 't FUST
carrier met hulpmotor
beloning
LEWA'
PR'JZEN
.LAAFT DE DORSTIGEN
.BIER EN FRISDRANKEN SPECIALIST
vüWOERKOM
z
z
z
cc
SHERRY
WHISKY
COGNAC
SPAANSE WIJN
ROSé
m
X
■o
m
o
o
m
30
H.
o
Wegens vakantie GESLOTEN
van 8-23 JULI
JJ
ff
ZONWERING
LUXAFLEX jaloezieën
LUXAFLEX rolhorren
LUXAFLEX rolgordijnen
BLACK BROWN
VOOR EEN WEEKEND TRIP
OF
EEN GROTE VAKANTIE
KOELKASTEN
.nWOERKOM
GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE
lil
O)
(ft
U
CC
0.
X
lil
UI
O
lil
(9
NGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE DRAINivtritArifLaac
O
30
WIJ ZIJN GEOPEND
speciale vacantieaanb.
JONGE A
JENEVER Q 25
VIEUX
GOVERT O
1 krat SUPERPILS C QQ
Vakantie gangers venkelstraat2t.0. trompmuseumih brille 9
GOVERT, altijd de meest
vooruitstrevende progressieve slijter
LAGE PRIJZEN en alléén
TOPKWALITEIT
Merken als: GOVERT - NOLET -
BOKMA - CLARIJN - HENKES -
COEBERGH
Wij kunnen onze prijscourant niet in z'n geheel publiceren
Een greep uit onze aanbiedingen:
30
m
(ft
(ft
U
1*1
UI SINGEL 153 - Telefoon 264122 - BORODINLAAN 70 - Telefoon 3408 50 Schiedam J
GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LAN..E
O
m
30
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 4 - WOENSDAG 8 JULI 1970
w; i i/.' n r> -
- Cf 'AT? «W.'-üv fW
Heden overleed omze vader, schoonvader, groot-
en overgrootvader
GERBEN BLAUW
in de ouderdom van 95 jaar.
Kinderen, behuwd-, Hein- en
aohterkl eink Sn deren
Schiedam, 5 juli 1970
"Huize Thurlede"
Nieuwe Damlaan 759
Corresp.adres S. BLAUW
Parallelweg 222c.
De orematie heeft inmiddels plaats gevonden.
Heden overleed tot onze diepe droefheid geheel on
verwacht onze lieve zorgzame Moeder, Behuwd -
Groot- en Overgrootmoeder, zuster en tante
JOHANNA DE BRUIN
weduwe van Hendrik Blazer
in de ouderdom van bijna 86 jaar.
Mede namens kinderen,
klein- en achterklein
kinderen
H. Blazer
Leiden, 4 juli 1970
Correspondentieadres:
Familie H. Blazer,
Geervlietsestraat 39, Schiedam.
De begrafenis vindt plaats donderdag 9 juli a.s. op
de Algemene Begraafplaats Schiedam te 11.45 uur
v.m.
Vertrek vanaf de rouwkamer Nassaulaan 68, S'dam
te 11.30 uur v.m.
Mek grote droefheid
geven wij U kennis,
dat heden, na een vrij
langdurig ziekbed van
ons is heengegaan,
mijn geliefde man, on
ze lieve zorgzame va
der, schoonvader en
opa, onze beminde
zwager en oom
de heer
Gerardus Martinus
Offerman
echtgenoot van
A. CH. Martijnse
op de leeftijd van 55
jaar.
A. Ch. Offerman-
Martijnse
H. G. Offerman
M. A. Offerman-
Schellings
Natasja
Schiedam, 6 juli 1970
Bosboomlaan 10c
De teraardebestelling
heeft heden plaats ge
vonden op de Algeme
ne Begraafplaats aan
de Vlaardingerdijk te
Schiedam.
Jongeman wil graag
Uw oude meubelen opha
len. Uit Grootmoederstijd.
Eventueel tegen vergoe
ding. Telefoon 261831.
Hiermede betuigen wij
onze oprechte dank a.
familie, buren en ken
nissen, alsmede dokter
Gröffinger en verple
gend personeel voor
hun zorgzame verple
ging en belangstelling
betoond tijdens ziekte
en overlijden van onze
lieve moeder
Mevr. A. E. Seijken-
Jeup
mede namens al
le kinderen
Th. v. d. Hoek-
Seijkes.
Schiedam, juli 1970.
Heden overleed na een langdurig zeer smar
telijk geduldig gedragen lijden in de hope
des Eeuwigen levens, mijn lieve zorgzame
Vrouw, onze Zuster, Behuwdzuster en Tante
JELTJE GEERTJE DE JONG
Echtgenote van Hendrik Adolf Koesemans
in de leeftijd van 63 jaar.
Psalm 43 vers 4
Dan ga ik op tot Gods altaren,
Tot God mijn God de bron van vreugd
H. A. KOESEMANS
en verdere familie
Schiedam, 7 juli 1970
Nieuwe Maasstraat 92a
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer Nassaulaan 68, Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek aldaar donderdag- en
vrijdagavond van 8.30 tot 9 uur.
De rouwdienst wordt gehouden DV zaterdag
11 juli a.s. in bovengenoemde rouwkamer te
10.45 uur v.m. door de Weleerw. Heer Ds. H.
J. Groenewegen, waarna de begrafenis zal
plaats hebben te 11.30 uur v.m. op de Algem.
Begraafplaats te Schiedam.
Aan het woonhuis liever geen bezoek
BUITENHAVENWEG 172 SCHIEDAM
S. TIMMERMANS
BROERSVELD 125
FEESTARTIKELEN
IS WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
14 t.m. 28 JULI
TE KOOP:
Schuifladder 2 x 20 sport
Schuifladder 2x11 sport
Stelling-planken
AMPERESTRAAT 7b
Tijdelijke aanbieding,
de eerste 4 lessen voor 25
gulden.
Rijschool Steenbergen,
Willem Pijperstraat 47,
Schiedam, Tel. 262232.
Var particulier aangeb.
Glas-Isar Stationcar. Mo
torisch 100%, vier nieuwe
banden, nieuwe accu, ben
zine 1 op 16, kleur: grijs.
Rood lederen bekleding,
km. stand 52.000, geheel
gaaf. Heeft altijd in stal
ling gestaan.
Telefoon 154197.
Steunzolen? Dan recht
streeks naar Schellings.
Erkend voet- en schoen
specialist. Ziekenfonds
leden ontvangen 15.
terug.
St. Liduinastraat 27 A,
Telef. 265808, Schiedam.
Voor terugbezorgen v.
mijn Duitse Herder
roepnaam „ARWIN",
(teef) zwart/bruin.
Vermist sinds 12 juni,
omg. Lange Kerkstraat
Mevr. KORS,
Tel. 22 61 32-26 94 41.
Te koop: Volkswagen,
bouwjaar 1961. Moet iets
aan gedaan worden, tegen
elk aannemelijk bod.
Ark Najade, Willemskade
tegenover nr. 9, Schiedam
Telefoon 010—266202.
Van Ie eigenaar aange
boden: een Citroen Ami 6
Grand Lux, juli 1964 met
belasting 1970, 750,
Westfrankelandsestr. 58 A.
Aangeboden slaap-étage
voor oudere dame.
Brieven ond. nr. 0722 aan
het bureau van dit blad.
Iedereen een krediet
tot ƒ3000,—, zonder borg,
direct te verkrijgen, voor
aanschaf van meubelen en
woningtextiel. Ook zij die
gaan trouwen en allen die
dringend meubelen willen
kopen. Vraagt gratis fol
der met uitvoerige inlich-
lingen bij: Postbus 1083,
Te koop in Schiedam-
Zuid: leuk huisje voor
zelfbewoning. Komt spoe
dig leeg. Indeling: kamer,
betegelde keuken, douche,
plaatsje m. achteruitgang;
boven: 2 ruime slaapka
mers, waarvan één met
vaste wastafel.
Vraagprijs 12.500,— k.k.
Visserstraat 37, Schiedam
Te koop wegens ver
huizing: electr. boiler,
(Daalderop), 50 liter; elec-
trisch fornuis; Luxaflex,
tegen elk aann. bod.
Rubensplein 7, tel. 267808
Laat U door ons vrijblijvend adviseren over
het aanbrengen van de juiste zonwering. Wij
hebben voor U in diverse prijsklasse ZONNE
SCHERMEN van een aluminium constructie
en bekleed met een naadloos acrylvezeldoek,
welke beslist geen onderhoud vergen.
Tevens zijn wij erkend dealer van:
Bel ons op of schrijf een kaartje onder ant
woordnummer 100 (geen postzegel) naar de
bekende firma:
Dr. Wiardi Beckmansingel 397
Telefoon 346396
Vlaardingen
Reistassen vanaf
Stadstassen vanaf
koffers vanaf
Koffer tassen vanaf
VOOR TUIN EN CAMPING
Stoeltjes vanaf
Luchtbedden vanaf
Slaapzakken vanaf
Vinyl boten vanaf
Zwembroeken vanaf
Trainingspakken vanaf
16,50
13,95
(foto 24,50
18,50
19,95
12,85
20,95
31,50
35,50
8,95
35,95
Diverse Camping-Gaz artikelen
A. OVERHEUL Jr.
Putterhoeksestraat 65
Schiedam - Tel. 267348
(hoek Nw. Maasstraat)
VRIJDAGAVOND KOOPAVOND
ALTIJD PARKEERRUIMTE
WIJ GEVEN K.E.S. ZEGELS
/Wauvi aimIt
oUle*** cUomm. 1
yU jLt»»pk JjeU*.
IGNIS
140 liter van
249.voor 188*
155 liter van
335,voor 278.-
23(Hiter van
747,voor 598.
225 liter DD van
596— voor 448.
ZANUSSI
140 liter van
298— voor 99H.
160 liter van
389- voor 519.
170 liter van
489,voor 398*
280 liter DD van
729,— voor 598.
BENDIX
145 liter van
289— voor 208.
145 liter van
319,voor 248.
300 liter DD van
798,— voor 648*
Verder LAGE PRIJ-
ZEN voor de merker
Marynen, Philips, Ru
ton, Bauknecht, Inde-
sit, etc.
Wij rullen Uw oude
kaSt In!
Ook in onze kollektie
diepvriezers ijiy -
prijzen.
HET IS
BELANGRIJKER
DAN DENKT:
VAKKUNDIGE
VERKOOPSERVICE
EIGEN INSTALLA
TIEBEDRIJF,
ONDERHOUD- en
SERVICE DIENST.
SCHIEDAM:
ORANJESTRAAT 13
tel. 26 56 73
BROERSVELD
137 - 139
tel. 26 77 36
PIJNACKER
MEIDOORNLAAN 22
tel. 01736—3492
GOVERT
NOLET
van 9.98 voor
van 8,75 voor
PER FLESJE f 0,26 \J W
NAAR OOSTVOORNE, ROCKAN1E, ENZ. ONS ADRES IN BRIELLE IS:
ÓÓK DAAR DEZELFDE AANBIEDINGEN
Hele liter
SANDEMAN
ALLE TYPES
VRUCHTENLIMONADE
van 0,78 voor 59
Hele liter
CASSIS
van 1,voor 89
J flessen
GAZEUSE
voor 99
5.98
JOHNNIE WALKER
ROLET
3 sterren - zeer zacht
ZOETE
HEERLIJK FRIS
5 FLESSEN VOOR
GOVERT DE LANGE drmkenexpresse