door het oog van de eigen naald
JL
Komen we in de
kou te staan?
Baby-voeding voor maagpatiënten
Het eigenlijke maken
Het eigenlijke maken
Keuze van patronen
Soort stof
Meyborg n.v.
Meyborg n.v.
HEEFT ZE WEER
vein csl~eeuu/en
HEI NIEUWE STADSBLAD - PAG. U - WOENSDAG 15 JUL11970
Ja voor maagpatiënten exlra licht verteerbare produkten dus.
babyvoeding! Zo kunt U nog veel meer levensmiddelen voor een
ander doel gebruiken dan oorspronkelijk de bedoeling was zoals:
Chocolade-korrels op ijs! Slagroom voor een heerlijke saus. kotlie-
room in tomatensoep! Chocoladepasta op vla! Maggi-aroma op
vlees! Plakken kaas om te bakken! Rode of witte zoete wijn tn de
soep, etc. etc.
een
grote fles Del Monte Tomatenketchup van 143 voor
99
een
■1/4 literpot zoetzuur gesneden komkommerschijven nu
45
een
pak ca. 200 gram Victoria Café Noir van 103 voor
69
een
blik Ifnox Koninginnesoep van 122 voor
99
een
kleine pot HAK doperwten zeer fijn van 102 voor
85
een
pot Nescafé poederkoffie 50 gram van 214 voor
194
een
groot pak Momenta Nasi speciaal van 278 voor
248
een
literblik Ananas op lichte siroop halve schijven
165
een
fles Sprento, een nieuwe sinas frisdrank, van 98 voor
89
een
pak a 2 gezinstuben Proden t Tandpasta van 310 voor
249
Ook maxi voor badstof strandkledingEn gemak
kelijk zelf te maken. Singer raadt een patroon als
Simplicity nr. 8748 aan, dat behalve de bikini en de
maxi-jas hier op de foto tevens een patroon voor een
mini-overhemdjurkje en een heupbroek geeft. En als u
zelf uw garderobe maakt dan kunt u zich nu wat meer
vakantiekleding veroorloven van leuke stoffen en
originele modellen naar eigen smaak.
Deze luchtige kaftan tuniek gemaakt van zachte
katoenen jersey, wordt hier als mini-jurkje gedragen,
maar zou even goed staan op een broek (Mc. Calls
9697). Ideaal voor een vakantie aan het strand, maar...
nogal kostbaar om kant en klaar te kopen en daarom
.stelt Singer voor hem zelf te maken. De aparte
biezen-garnering langs hals en mouwen, die dit model
zo exclusief en apart maakt, wordt verkregen d.m.v
rijen machinale siersteekjes in een bijpassende kleur.
STRANDKLEDING...
Rechte pijpen en een makkelijk zittende tuniek in een fris soort linnen is
een ideale vakantie dracht. Dit patroon (Simplicity 8153) dat Singer voor u
heeft uitgezocht, is makkelijk te maken en toch opvallend apart met zijn
aantrekkelijke laaguitgesneden rug die is afgezet met fel contrasterend
zig-zagband.
ga Hier zijn een paar tips van Singer
voor het eigenlijke maken van uw
strandkleding om in uw oortjes te
knopen.
Als u badstof naait, dan is het
verstandig om synthetisch garen te
gebruiken. Het krimpt niet, wanneer
het nat is. En neem naald nr. 11 en
een wat grotere steek op uw
machine.
Wanneer u jersey naait, let er dan op
steeds een nieuwe naald te nemen
bij elk nieuw kledingstuk. Dat is om
het „ophalen" te voorkomen, wat
altijd mogelijk is bij gebreide stof
fen. En neem een dunne draad en
een dunne naald, bijv. nr. 11. Neem
ook weer een iets grotere steek dan
gewoonlijk en een wat lichte span
ning op de machine.
Tenslotte een paar punten om te
onthouden, wanneer u een bikini
gaat maken of een tweedelig bad
pak. Het is heel belangrijk om de
juiste maat van het patroon te
krijgen. Het lijkt n.l. eenvoudiger
dan het is. Bijvoorbeeld, als uw
buste smal, maar uw rug breed is,
zult u wel merken dat een patroon
dat een maat kleiner is dan uw
werkelijke bovenwijdte het best zal
passen. De instructies van het
patroon legt u uit hoe u uw bh van
de bikini moet maken, maar als u
een extra steun of vulling denkt
nodig te hebben, koop dan wat
wasbare vulling of gebruik de cups
van een oud badpak en naai ze in de
bh van de bikini, waarbij u ze stevig
in de naden en zijnaden vastmaakt.
Vergeet deze nuttige wenken niet,
en veel genoegen bij het maken van
uw strandkleding!
De Riviera, Majorca df de Costa del
Sol? Juli, augustus of september?
Wat u ook kiest en wanneer u ook
mocht gaan, u kunt nooit te,vroeg
uw gedachten laten gaan %ver
datgene wat u in de vakantie zult
dragen.
Chique, bij elkaar passende strand
kleding is duur als u het koopt en
het is bovendien een vermoeiend en
tijdrovend gedoe om precies dat wat
u wilt hebben kant en klaar te
vinden. Wat is dus de oplossing
Het zelf te maken natuurlijk. En het
is echt niet nodig dat u een expert
bent op dat gebied. Hier volgen een
paar mode-ideetjes en naai-tips van
Singer.
Kies uw patronen met zorg, zoek
een basis garderobe uit met onder
delen die u onderling kunt verwisse
len. Wat Singer betreft staan boven
aan de modelijst van de huidige
zomermode flatteuse bikini's om
mee in de zon te liggen en te
zwemmen en bijpassende strandjurk-
jes of jasjes om naar het strand te
dragen en om u voor zonnebrand te
beschermen. Een broek, met een
goede pasvorm, waarop u een tuniek
tot op de heup draaet of een
ove'rhemd-blouse en een of twee
vlotte mini-jurkjes completeren de
lijst.
Wat ook uw definitieve keus zal zijn,
probeer eenvoudige modellen te
vinden met een goede snit, die even
eenvoudig zijn te maken als te
dragen.
Nu iets over de soort stof. Let er
steeds op, voordat u iets koopt, dat
het zowel weinig onderhoud vraagt
en kreukvrij is.
Durf te kiezen; zowel sprekende
kleuren als simpel wit doefi het goed
in het felle zonlicht en maken dat u
er goed uitziet wat voor huid- of
haarkleur u ook heeft. En houdt u
van bewerkte stoffen, kies dan een
fris en fleurig ontwerp.
Bovenaan de lijst van zorgeloze
zomerstoffen staan jersey en licht
gewicht synthetisch weefsel, bad
stof, zowel in de gewone soorten als
de stretch uitvoeringen. Men maakt
ze dit jaar in alle briljante kleuren
van het spectrum en met exotische
motieven. Onberispelijke linnen
weefsels en een scala van luchtige
katoentjes en voiles zijn ook ideale
weefsels om uw strandkleding van te
maken.
Het klimaat van onze planeet
vertoont voelbare veranderingen.
Van de jaren 1880 tot 1940 steeg de
gemiddelde jaartemperatuur, over de
hele aarde gerekend een halve graad.
Sindsdien, zo schrijft Het Beste van
juli, heeft een gestadige afkoeling
die stijging weer voor de helft
ongedaan gemaakt. De schomme
lingen kunnen duiden op een syste
matische wijziging in de warmtehuis-
houding van de aarde, dus van de
energie die binnenkomt en die
uitgaat. En de gegevens schijnen de
wijzen op belangrijke veranderingen
in sleutelgebieden zoals dat van de
Noordpool, die van invloed zijn op
het patroon van de luchtcirculatie.
De afkoeling van de laatste decennia
is volgens de Britse meteoroloog
Hubert H. Lamb zo groot geweest,
dat in vergelijking tot de warmste
decennia de plantengroei gemiddeld
ongeveer twee weken korter heeft
geduurd.
„Hoe lang deze beweging zich
voortzet, is een van de belangrijkste
problemen voor onze beschaving",
voegt J. Murray Mitchell van het
Amerikaanse instituut voor ecologie
daaraan toe. „We moeten weten of
ze door natuurlijke oorzaken of
door menselijke activiteiten aan de
gang is gebracht. Als het nog twintig
jaar zo doorgaat, worden belangrijke
scheepvaartroutes onbruikbaar, de
grootste ijsbrekers ten spijt. En als
het nog twee of drie eeuwen duurt.
Zitten we weer in de ijstijd".
v v - vY-'yV v vv t'V'
Dam 911
Tel. 156931 263456
Schiedam
Orion, grootbeeld
448,—
Grundig de luxe
grootbeeld
f 598,—
Camping boy,
draagbaar, voor accu
en lichtnet, grandioos
f 429
RADIO
Radiomeubels
vol stereo, vanaf
468,-
Draagbare radio
159,-
Radio, Europhone
148-
PICK-UP'S
Bruns stereo
148,—
Bruns de luxe
198,
Bruns wisselaar
198,
Onkyo stereo
598,—
Bandrecorder,
Grundig
299,—
Sloperij Tummes,
vraagt te koop: loop- en
sloopauto's. Tevens te
koop: diverse auto-onder
delen.
Telefoon 266946.
637 OOSTENRIJKSE
POSTZEGELS GRATIS
ontvangt U bij aankoop
van onze luxe pakket van
973 verschillende zegels
en speciale uitgaven met
tienvoudige katalogus-
waarde, tegen de spot
prijs van slechts 22,
Verzending onder rem
bours (vrij van invoer
rechten) door Marken-
haus Austria, Aid. G.T.,
Habcrlgassc 72, Wenen.
Te koop: bruidsjapon
met toebehoren, m. 36/38.
Niet in Schiedam gedra
gen.
Puccinistraat 37,
Telefoon 35 18 12.
Te koop: ingebouwde
trapnaaimachine, ƒ75,
Grofbaan 101.
Zoekt U trompet, sax
ol clarinet v. Krogten
heeft hel
Rotterdamsedijk 148,
Teleloon 267026.
H.H. Volkstuinders en
Doe-het-zelversSpeciale
teer- en carboleum-aanbie-
ding, b.v. groene carbo-
leum, 10 ltr. 22,50; 5 ltr.
12.50; zwarte of bruine
carboleum, 10 ltr. 10,50;
5 ltr. 6,25. Plastic teer,
zowel voor hout als ijzer
werk geschikt. Ook voor
onder de auto. Speciale
prijs: 10 liter 11,Alles
is lste kwaliteit en wordt
gratis thuisbezorgd. Graag
bestellen tussen 6 en 7 u.
Telefoon 010—265248.
Af te halen: twee jonge
katjes.
Jos. Israëlstraat 8 A,
Schiedam.
Te koop: in zeer goede
staat zijnde hoge witte
Mutsaerts kinderwagen,
50,—.
Galileïstraat 45 B,
Schiedam.
Wegens omstandighe-
dten te koop: Volkswagen
bus 1961, tegen elk aanne
melijk bod. W. Damen,
Cort v. d. Lindelaan,
Nieuwland.
Speciaal voor Zündapp
en alle onderdelen naar:
„De Houten Loods". Maak
eens een proefrit bij:
P. Hofmans, Celsiusstr. 12
Telefoon 151506.
Wij ruilen alles in.
Wisselband N.V. Rot
terdam-Schiedam. Ook
zaterdags geopend. Auto
banden en accu's. Balan
ceren, repareren, laagste
prijzen.
Raam 26, Telef. 26 83 51
en Telefoon 27 64 60.
Startmoeilijkheden
Lege accu Bel 265839 en
wij komen direct, vanaf
's ochtends 8 uur. Reserve
accu's voorradig.
Gustoweg 55, Rotterdam-7
Eddy's Autoshop,
Schoonheidsspecialiste-
Pedicure. Ook manicure,
epileren, peeling. Behan
deling volgens afspraak.
Mevrouw D. Vlak,
Chopinplein 210.
Grocnoord, Tel. 156430
(lid ANBOS).
Te Koop: z.g.a.n. elec-
tronisch orgel, merk Riha,
type Andante, 1475,
Telefoon 150924.
Skaldi,a 1968 met radio
te koop aangeboden, km.-
stand: 26.000. Prijs ƒ2500
Telefoon 351764.
Chopinplein 83, Schiedam.
Te koop: bromfiets
Fair Lady, in prima staat
met verzekering lang-
zaam-wasscr) Erres met
Acme wringer.
Schaperlaan 2.
Nette heer zoekt klus
jes voor de avond-uren, in
bezil van alle rijbewijzen.
Brieven ond. nr. 0734 aan
hel "bureau van dit blad.
Te koop: in goede staat
zijnde herenfiets met
terugtraprem.
Talmalaan 24.
Dam 911
Tel. 156931 263456
Schiedam
GASHAARDEN
Ja, ze zijn er weer,
show-modellen
o.a.: Beckers
Benraad
Dru
Nobel
Flandria
Faber
Komt U eens binnen
en vraag de prijs. U
staat er versteld van.
WASAUTOMATEN
Zanussi 651
Neerlandia
„zo-
A.E.G. Turnamat S
698,-
A.E.G. Lavalux S.
698,-
KOELKASTEN
Indesit de luxe, 140 J.
225,—
Enige beschadigde
Zanussi's voor een
leuke prijs.
Komt U eens binnen.
Jongeman zoekt 'n net
kosthuis. Weekend aan
wezig. Brieven onder nr.
0733 aan het bureau van
dit blad.
Te koop: Rena-ul-t 4, '65
in goede staat met com
plete remrevisie. Te bevr.
Bachplein 545 tussen 21.00
en 22.00 uur.
Te koop aangeboden:
een leuk huisje, bestaande
uit woonkamer, keuken,
met ventilator en geiser,
achteruitgang m. plaatsje;
boven: grote en kleine
slaapkamer en overloop
met zit-bad en wastafel m.
warm en koud water.
Te bezichtigen na half 6
Dwarsstraat 45.
Gevraagd in kaaswinkel
leuke Verkoopster.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460,
Telefoon 261831.
Te koop: Trabant 1964,
ƒ450,-.
Newtonstraat 42 B.
Wij gaan nog niet met vakantie! Dus U kunt voor al Uw speciale
levensmiddelen nog even naar
LEVENSMIDDELEN
E
MGR. NOLENSLAAN 201-203