COUPONS
VOOR
EEN
krats
WONINGINRICHTING
Kijk
dat zijn pas
koopjes in de
grandioze
opruiming
bij
BROERSVEST 68 - SCHIEDAM
predik
beurten
d)
Af. A. C. van
Deurzen
gedecoreerd
Staalborstels
kunnen
gevaarlijk zijn
voor
uw bougies
Uw gift - hun
geslaagde
vakantie
TEL. 206611
Aluminium ZONWERING
8.10 mtr. NYLON TAPIJT
van 563,90 NU 695.
4.40 mtr. Universe TAPIJT
van 660,NU495.
ZWARE KWALITEIT NYLON TAPIJT
Parti] OVERGORDIJNEN
RESTANTEN POLYETHER MATRASSEN
opr uiniinp,
JL opruiming
NYLON VILTTEGELS
NYLON VILTTAPIJT
200 breed, groen, goud, beige, oranje
MOET WEG, per meter15.90
RESTANTEN UNOFELT
200 breed, van 10,40 NU per meter6.90
RESTANTEN MARMOLEUM
zuiver WOL HOOGPOOL KARPET
JABO PATENT KARPET
HANDWEEF TAFELKLEED
TERLENKA SPREIEN
40 - 60% KORTING
FIBRENKA DEKENS
van 24,50 NU 16.90
OP ONZE AFDELING VITRAGES
BAAN STORES MET LOODBAND
EFFEN TERLENKA
medische
weekend-dienst
HEI NIEUWE STADSBLAD - PAG. 9 - VRIJDAG 17 JUL11970
nog enkele restanten met 30% korting
b.v. 150 breed, 175 hoog 45.50
cognac, 400 breed,
beige, 400 breed, dubbele jute rug
goud en beige, 400 breed, wafelrug,
NU PER METER 79.50
120 breed, groen, rood en goud
NU per meter
vanaf 29.50
opruiming
PARTIJ TAPIJTTEGELS IN 5 KLEUREN 42 x 42
ZWARE NYLON POOL,
van 5,98 NU pak mee2.98
40 x 40, van 1.59 NU 1.19
200 breed, van 17,50 NU per meter 12.50
90 x 140, van 68,75 NU 25.—
120 x 180, van 125,—NU 49*50
150 x 210, van 182,50 NU 9si—
DESSO KARPETTEN, HOOGPOOL, BLAUW
170x 240 van 271,—NU 198.—
200 x 300, van 399,— NU 249!~
210 x 320, normale prijs 98,75 NU 59.50
MODERN WOLLEN HOOGPOOL KARPET
140 x 200 van 259,voor169.
135 x 165, van 23,voor 15.50
KELIM KLEEDJES, handgeweven
50 x 90, van 19,95 NU 13.90
SIERKUSSENS, div. kleuren
en dessins NU2.98
2-persoons van 49,50 NU 29.50
Lits-jumeaux van 59,50 NU39.50
CHENILLE SPREIEN, litz. ENKELE RESTANTEN
KINDERWAGENDEKENTJES
gevuld met terlenka van 21,50 NU9.95
BLAUW, 170 x 220
150 hoog van 6,95 voor
200 hoog van 7,95 voor
STROOK, van 5,95 voor
MET KANT, van 6,95 voor
90 breed NU
120 breed NU
210 breed NU
SCHRIJVER
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nieuwstr./hoek Oranjestr.
Zondag 19 juli
18e zondag na Trinitatis
V.m. 10 uur: Eerw. heer J. A. van
Putten, Amsterdam. Zondagslied
159.
NEDERLANDSE
PROTESTANTENBOND
SCHIEDAM
Westvest 90
Zondag 19 juli
V.m. 10.30 uur: ds. H. D. Elder-
kamp.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 28, Schiedam
Zondag 19 juli
9e zondag na Pinksteren
V.m. 10.30 uur: H. Mis.
voor de
AANGESLOTEN ARTSEN
tot zondagavond 12 uéi
van zaterdagochtend 9 uui
BOODSCHAPPENDIENST
APOTHEKERSDIENST
Vanaf 17 juli 17.30 uur: Apotheek
JANSEN, v. Swindensingel 42, tel
264197.
TANDARTSDIENST
Tandarts J. C. SMITS, Lange Haven
29, tel. 269700.
Alléén tijdens het spreekuur van 5
tot 6 uur.
AKTIE
„MOEDERS VOOR MOEDËRS"
Mevrouw G. A. Bervoets-Schaberg,
Bachplein 486, tel. 353407.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afwezig: Mevr. Segers.
Waarn.: Mevr. v.d. Linde, tel
269953, b.g.g. 260080.
Overige verloskundigen:
Commijs-Gastelaars, tel. 267302
Mej. Meerman, tel. 267158
GROENE KRUIS
WIT-GELE KRUIS
SCHIEDAM
Zr. v. Rijn, tel. 266737
Zr. Langeveld, tel. 374634
KETHEL
Zr. v. Lent, Obrechtstraat 84, tel
265774.
Aan de heer M. A. C. Van Deurzen,
wonende in Schiedaem aan de Archi-
medesstraat 4 b, is bij bevordering
toegekend de ere-medaille, ver
bonden aan de Orde van Oranje-
Nassau, in zilver, in verband met zijn
langdurige en trouwe dienstvervul
ling.
De heer Van Deurzen vierde vandaag
zijn vijftigjarig jubileum bij de
Dienst van Gemeentewerken alhier.
In verband met vakantie van burge
meester Roelfsema reikte de loco-
burgemeester wethouder mr. M. J.
M. van Kinderen, vanmiddag tijdens
een speciale bijeenkomst in het
gebouw van de Dienst van Gemeen
tewerken de jubilaris de hem toege
kende onderscheiding uit.
„U weet evenals wij dat welvaart
nog geen welzijn betekent. Dat wel
de vrije tijd toeneemt, maar dat
zeker onze Randstad er niet leef
baarder op wordt. Ik schrok er laatst
van toen ik hoorde dat in de nieuwe
wijk Groenoord drie mensen zelf
moord hadden gepleegd, omdat zij
met hun bestaan geen raad meer
wisten. Hoe ingewikkelder het maat
schappelijk leven wordt, des te
eenzamer voelen zich veel mensen.
Wat we allen nodig hebben is de
ervaring erbij te horen, serieus
genomen te worden, „iemand" te
zijn, creatief bezig te kunnen zijn,
ons te ontspannen en „fijne" dingen
te doen of mee te maken. Vooral als
we problemen hebben zoeken we in
onze omgeving steun en hulp.
Hiertoe de mogelijkheden te bieden
is nu precies het doel van onze
Stichting. Onze drie Centra te
Schiedam bieden voor alle leeftijds
groeperingen allerlei gelegenheden
voor ontmoeting, ontspanning, ge
sprekken en activiteiten.
Waar wij in dit schrijven uw
bijzondere aandacht voor willen
vragen zijn de vakantie-bestedingen
voor de jeugd, die voor de deur
staan. Naar schatting vijfhonderd
kinderen zijn hierbij betrokken.
Grote ridderspelen, sportdagen en
een kunstmarkt staan op het pro
gramma. U begrijpt dat deze organi
satie veel geld kost.
U kunt ons helpen als u wilt. Door
f7,50 te storten op giro 318333
t.n.v. Sint Franciscus Liefdewerk,
Wattstraat 74b te Schiedam kunt u
een leuke vakantie voor een kind
garanderen. U zoudt zó heel con
creet een prachtige bijdrage leveren
aan ons mooie werk.
Mogen wij u vol vertrouwen reeds
bij voorbaat heel hartelijk hiervoor
bedanken?
Met vriendelijke groeten",
Pater ADuyvestevn S.C.J.
Uitslagen ABC-competitie: Enterpri
se 1—Helios 1 1-0; Kreuger 2—Schie-
carton 2 0-1; Eurotax—Tevopharm
6-2; Helios 2—SWM 5-2; Schiecar
ton—Mafa Boys 8-0; Niva—Eurotax
3-4; Enterprise l—Ter Braak 4-1;
Swarttouw—PTT 0-4; Enterprise
2—Tevopharm 6-1; Mafa Boys-Veg-
la 4-8; Kreuger—Meat Boys 2-4;
Hoek—Scheffers 5-0; Helios 2—En
terprise 2 1-3; v.d. Hoeven—Swart
touw 7-1.
De standen in de ABC-competitie
zijn per 12 juli als volgt:
Groep A: Enterprise 10-14; v.d. Bor
8-12; Helios 9-11; Wilton 7-9; Ter
Braak 9-9; Salari 8-8; Veveo 8-8;
Meat Boys 8-6; Hoek 8-6; Scheffers
10-6; Kreuger 9-5.
Groep B: Schiecarton 10-16; Enka
9-15; NWW 8-14; Coebergh 7-10;
GPS 8-9; Vegla 8-9; Mafa Boys 9-8;
PTT 8-4; Swarttouw 9-2; Standaard
9-2; v.d. Hoeven 7-1.
Groep C: Schiecarton 2 10-17;
Kreuger 10-16; Enterprise 10-12;
Helios 9-10; v.d. Water 9-10; Slaven
burg 10-8; Tevopharm 10-8; Euro
tax 10-7; Niva 9-6; SWM 10-6;
Keynes 9-0.
In groep A is Enterprise uitgespeeld
maar kan nog gepasseerd worden
door v.d. Bor en Wilton, ook de
laatste plaats is nog een vraagteken.
In groep B een zelfde situatie, maar
hier is het een viertal dat de dienst
uitmaakt, ook onderaan is de strijd
nog niet beslist.
In groep C greep Schiecarton 2 in de
strijd tegen Kreuger 2 de titel in de
laatste 5 minuten. Door sluiting van
de velden worden de laatste wed
strijden op het Pietermanveld aan de
Schietbaanstraat gespeeld, met als
toppers 20 juli Enka-Coebergh; 27
juli Veveo-v.d. Bor; 23 juli Salari-
v.d. Bor.
Volgens deskundigen van de beken
de bougiefirma Champion is het ten
sterkste af te raden de elektroden
van een bougie schoon te borstelen
met behulp van een staalborstel,
aangezien hierdoor kleine metaal
deeltjes in de ruimte tussen de
elektroden terechtkomen.
Deze metaaldeeltjes, die van de
elektroden worden afgeschuurd en
die uitstekende elektrische geleiders
zijn, kunnen, nadat de bougies
teruggeplaatst zijn, de ontsteking
storen.
Bovendien kan een staalborstel de
elektroden ernstig beschadigen.
Na elke 5000 km dienen de bougies
gereinigd te worden en soms zelfs,
bijvoorbeeld wanneer een wagen
veel aan het stadsverkeer deelneemt,
nog vaker.
Als na het demonteren van de
bougies blijkt dat deze een vettige
aanslag hebben, kunnen zij het beste
gereinigd worden in een petroleum
oplossing of in „white spirit". Ze
dienen daarna goed droog te worden
gewreven.
Harde of vastzittende aanslag kan
het beste met een afbijtmiddel
verwijderd worden in plaats van met
een staalborstel.
De Katholieke Stichting voor So
ciaal, Culturele Arbeid, Wattstraat
74b (St. Franciscus Liefdewerk) te
Schiedam schrijft ons:
SCHOLEN IN GROENOORD KETHEL
De ouders van de leerlingen van de openbare scholen in Groenoord/Kethel ontvingen van de gemeentelijk
consulent van het onderwijs, de heer A. J. Tigges het volgende schrijven:
Ruim 95 procent van de ouders van leerlingen van de openbare lagere- en kleuterscholen in Groenoord en de
kleuterschool Het Keteltje aan de Schiedamseweg, wenst dat de ochtendschooltijd in verband met het drukke
verkeer in het spitsuur later aanvangt dan 8.30 uur.
Met ingang van het nieuwe schooljaar zullen voor de Willem Gehrelsschool, p. v. Anrooylaan 1; Kleuterschool
de Bibelebontseberg, P. v. Anrooylaan 5; De Ouverture, Bachplein; Kleuterschool De Mallemolen, Bachplein;
Kleuterschool Het Keteltje, Schiedamseweg 65 de volgende schooltijden gelden: kleuteronderwijs 's morgens
van 8.45-11.45 uur en's middags van 13.30-15.30 uur. leen 2e klas basisonderwijs (ma, di, do, vr,) 's morgens
van 8.45-10.45 uur en 's middags van 13.30-16.00 uur. Hogere klassen basisonderwijs (ma, di, do, vr,)
s morgens van 8.45-12.00 uur en 's middags van 13.30-16.00 uur. Alle klassen basisonderwijs (wo.) 's morgens
van 8.45-12.10 uur.