Geweldige vakantie van
prijswinnaars SNEL
I I
„THURLEDE"
en zijn bloemendag
JU
ma
mx
Poelier SLUIS
l J HERENHUIS
VIEUX
WINNAARS
PRIJSVRAAG
WINKELVER.
BROERSVELD
De politie meldt
Elke Donderdag reclame
.UW VOORDEEL SLIJTERIJ
COGNAC BISQUIT12,98
Franse import
Nu kopen voor de a.s. feestdagen
MUSCADET, van 4,95 voor2,25
Covert de lange drankenexpresse govert de lange drankenexpresse govert de lange
VRIENDELIJKE MENSEN
KAAPTOESTANDEN
Pluvius heeft de belangstelling voor de jaarlijkse bloemen- en
fruitten toonstelling van de volkstuindersvereniging „Thurlede"
niet kunnen bederven.
Zaterdag waren er wel niet zoveel bezoekers, maar die haalden
zondag hun schade wel in.
Tot de sluitingsdag bleef het een komen en gaan in het gezellige
verenigingsgebouw, waarheen zich ook het raadslid, de heer A.
Verlinde, de nieuwe voorzitter van de advies-commissie
Volkstuinen zich spoedde na de wedstrijd op Harga. Om hier in
deze bloemrijke sfeer een beetje bij te komen van die wedstrijd.
Een bloemententoonstelling, waarbij het publiek de jury gevormd
had. Misschien volgend jaar beter eens een deskundige hierbij te
betrekken? Er waren nl. inzendingen bij, die niet aan hun
trekken kwamen. En dat is toch wel jammer van al het werk.
PRIJZENREGEN
GEEN „HONDELEVEN"
eeuwen
MGR. NOLENSLAAN 201-205
SCHIEDAM
TEL. 262669
VERSE NASI EN BAMI, met veel kip van 2,v. 1.75
per 500 gram
PORTIE SATE van 1.70 voor 1,50
Verder dagelijk vers voorradig:
BRAADKUIKENS - BRAADSTUKKEN - TAM KONIJN -
KONIJN STUKKEN - WILDE KONIJNEN - WILDE EEN
DEN - KUIKENLEVERTJES MAAGJE - NEKJES -
KUIKEN ROLLADES - KUIKEN SNITZELS - VERSE
EIEREN van eigen kippen.
Liduinastraat 50 Fil. Groenelaan 32
Telefoon 26.98.84
Makelaardij in
UI
<9
hl
O
b
CC
UI
GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE GOVERT DE LANGE
O
BIJ ONS
„GOVERT"
heerlijk zacht
GOVERT, altijd de meest
vooruitstrevende progressieve slijter
LAGE PRIJZEN en alléén TOPKWALITEIT
Merken als: GOVERT - NOLET -
BOKMA - CLARIJN - HENKES -
COEBERGH
Q.
x Filiaal centrum: SINGEL 153 - Tel. 264122 - Filiaal Groenoord: BORODINLAAN 70 - Tel. 340850 !g
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 6 - WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1970
w
„Kopen in Broersveld, waar de klant
als koning geldt..." Het werd de
bekroonde slagzin van de winkeliers
ver. „Broersveld" in de Feestweek
1970, waarin uitbundig 25 jaar
bevrijding werd gevierd. En de heer
A. Snel, Delflandseweg 98 deze
slagzin inleverde. Met als hoofdprijs
een geheel verzorgde vliegreis voor
twee personen. En dat, terwijl ze
nog nooit een stap in een vliegtuig
gezet hadden!
De bestemming werd na nader
overleg met het reisbureau Villerius
aan het Broersveld bepaald op
Westerdorf in Tirol.
Op snelle wieken vervoerd per
Convair van Martin Air. Een bele
venis apart, al zou later blijken, dat
de D.C. 8 nog snéller is.
Ze hebben bijzonder genoten van
deze kennismaking tussen de wol
ken. Het prachtige uitzicht en de
keurige bediening aan boord. Hun
hotel was ,,Jacobvoirt" in Westen-
dorf, waarheen ze na aankomst op
het vliegveld per bus vervoerd
werden. Zoals het overal gaat. Voor
hun was het echter allemaal nieuw.
In de winter is het hier altijd druk
vanwege de wintersport. Het hotel
bevat 81 kamers met alles erop en
eraan. Het echtpaar Snel had er ook
nog een royaal balkon bij. Mijn
liefje, wat wil je nog meer? Alles tot
in de puntjes verzorgd. Die reis
behoort nu sinds 10 september jl.
tot het verleden. Een plakboek vol
herinneringen, de vliegtuigtickets,
gedroogde bloemen, toegangsbewij
zen van excursies, zelfs een suiker
zakje en wat losse aantekeningen
zijn er de herinnering aan.
Ze hebben het erg op prijs gesteld,
dat de heer Villerius hun speciaal in
het hotel kwam begroeten, voordat
hij naar Holland terugkeerde van
zijn vakantie.
Een heel bijzonder hotel eigenlijk
met een sterke „klanten "-binding.
Want wie er vijfmal achtereen
geweest is, ontvangt tijdens een
feestelijke bijeenkomst op het
marktplein een bronzen medaille.
Bij tien keer een zilveren en bij
vijftien keer een gouden.
Het echtpaar Snel is er getuige van
geweest, dat iemand met een twin
tigjarige terugkomst als extra ver
rassing een gratis vakantie volgend
jaar kreeg aangeboden.
Misschien voelt u daar wat voor.
Hoewel we eigenlijk allemaal wel
een beetje „trekkersbloed" in ons
hebben en zeker om de twee jaar, of
elk jaar een andere bestemming
kiezen. Maar dat is een persoonlijke
mening.
Ze hebben samen uren lang gewan
deld in deze mooie omgeving. Ze
hebben mogelijk dikwijls gepraat
over die slagzin, die hun dit
buitenkansje opleverde.
De heer Snel is een echte muziek
liefhebber (orgel en viool). Vandaar
dat de excursie naar de geboortestad
van Mozart in Salzburg voor hem
een onvergetelijke indruk werd.
Op de Grossglockner, 37.00 meter
hoog lunchen na al die haarspeld
bochten onderweg, was een aparte
belevenis.
In de kast staat een sierlijk bewerkt
glazen suikerklontjesschaaltje op
hoge voet. Het zal wel niet veel
gebruikt worden, want hun voor
namen en de datum van aankoop
staan erin gebrand.
Over de enorme Europabrug ge
reden, gewinkeld in Vipiteno, waar
het oude houtsnijwerk nog hoogtij
viert. Vandaar de aankoop van een
houten presenteerblad met versie
ringen.
In Innsbruck een huis met een
gouden dak vereeuwigd. Straks te
zien op de vele dia's, die nu
ontwikkeld worden.
De terugweg op 10 september ging
over Munchen. Strenge passencon-
trole vanwege de kaaptoestanden op
het ogenblik. Handbagage moest
worden geopend, men werd gefouil
leerd. Zelfs op de toiletten was
controle.
Per auto en onder politiebewaking
werden de passagiers naar de D.C.-9
gebracht. Waarna deze vakantie met
een vlotte landing op Schiphol
beëindigde.
Die fijne vakantie behoort tot het
verleden. Wat altijd blijft zijn de
talloze herinneringen. Plus dat plak
boek. En dat dankzij die slagzin
voor de winkeliersver. „Broers
veld"...
Het was meteen een goede gelegen
heid kennis te maken met de interne
verbouwing hier. De keuken is erbij
getrokken, zodat men niet meer
geisoleerd werkt. Maar daadwerke
lijk bij bestuur en leden betrokken
wordt.
Het frisse weer liet de inzendingen
niet „verslappen". Heel veel werk
weer van gemaakt. Alle stukjes apart
beschrijven, zou kolommen vergen.
Mogen we slechts volstaan, dat men
zich in zijn inzending als volkstuin
der volledig uitgeleverd heeft met
wat er op de tuin geoogst en gezaaid
is? Dat 'men over veel smaak
beschikt en uitstekend weet te
combineren.
Uitvergroot zouden de kleurenfoto's
misschien beter tot zijn recht
hebben gekomen. Maar ze waren
leuk geschoten.
Tot slot dan de uitslag van dit alles:
in afdeling A. de eerste prijs voor de
heer H. Prein, die eveneens met zijn
inzending van dahlia's en herfst-
bessen beslag wist te leggen op de
tweede prijs. De derde prijs, een
groot snijbloemen assortiment in
een weelde van kleuren ging naar de
heer M. Bouwer.
In de afdeling B. het wandstukje
geheel afgestemd op de herfst met
zijn rijkdom aan kleuren in de tuin,
verwierf mevrouw M. Slavenburg.
Een klein kunststukje. De tweede
prijs, een versierd mini-rotan stoeltje
kreeg mevrouw B. M. Steenbergen,
de derde bemachtigde mevrouw
Grönefeld met haar bewerking van
artisjokken op een gedroogde zonne-
pit. Twee vierde prijzen hier, nl.
voor een artistieke vondst met
baby-asters op een sierplaat (mevr.
Bouwer) en een vierkant muurstukje
waarin een kleurige vlinder verwerkt
voor mevr. v.d. Zouwen.
Mooie inzendingen fruit, waarbij
eerste werd de inzending van C.
Schets met Klaps Favoriet-peren, 2.
de Alicante-druiven van C. Baan-
vinger en 3. de Ellington Oranje
appelen van de heer M. Bouwer.
Eervolle vermeldingen waren er ook.
Kortom een tuindersfeest, tentoon
stelling dan, waarbij het seizoen dan
eigenlijk afgesloten is. Al blijft het
onderling contact natuurlijk be
staan.
Onder de belangstellenden bevonden
zich de heren G. de Kooter, chef
algemene Begraafplaats, Ketel van
de Plantsoenendienst, de voorzitter
van de „Vijfsluizen", de heer Böhm
en afgevaardigden van de Haagse
bond van Volkstuinders, de heren
Buitendijk en Klein. De Amster
damse bond had bericht van ver
hindering gezonden...
De prijzen bestonden uit waarde
bonnen.
VREEMDE CAPRIOLEN OP BUI
TENHAVENWEG
Doordat de 23-jarige zich noemende
T.J.B. uit Zierikzee in een gestolen
gemeentelijke taxi, een Mercedes
met snelle vaart over de Buiten
havenweg reed, verloor hij hierbij de
macht over het stuur en reed toen
tegen een geparkeerde auto aan.
Waarbij beiden een landing in het
water maakten.
De gemeentelijke taxi had B. voor
het gemak van het terrein van de
Schiedamse VROM-dienst meege
nomen en voor zijn start naar de
Buitenhavenweg er de vreemdste
capriolen uitgevoerd. In een vuilnis
auto wel te verstaan, waarmede hij
het afsluithek van het terrein ver
nielde. Eveneens de deuren van de
garageboxen. Hij „probeerde" nog
even andere wagens, zoals een .klein
busje, een Landrover en een electro-
car. In Zierikzee is hij niet bekend,
zodat men nu nagaat waar of hij wel
vandaan komt.
Hetgeen gebeurt in het Gemeente
ziekenhuis, waar hij na de aanrijding
met buikklachten is opgenomen. De
schade bedraagt f 30.000,—.
Maar liefst ca. 40 verschillende soorten dierenvoedsel staan er bij
ons klaar voor Uw huisdier. Dus mogelijkheden genoeg om Uw
huisdier eens te verwennen met betere voeding. Niet alleen voor
Uw hond of kal maar ook voor Uw goudvis of tropische vissen,
duiven, papegaai, hamster, parkiet, etc. Er is grind of turfmolm
voor de kattebak en schelpen/and voor de vogelkooi.
Er staat ook voor U klaar o.a.
2 zakjes Venco drop, wel 12 verschillende soorten,
van 120 voor
een grote fles Riedel jus d' orange, prijsverlaging, nu
een pak a 200 gram Ruyter chocolade vlokken,
melk of puur, van 99 voor
een literblik Hero erwtensoep, van 209 voor
een flacon Bonanza allesreiniger, van 220 voor, ja heus
een fles Cognacwijn, wijn met echte Franse cognac,
van 550 voor
een grote Bolletje ontbijtkoek, tijdelijk
een tube Macleans tandpasta, lange, van 155 voor
een zakje a 150 gram Italiaanse kersenbonbons, slechts
een fles Brinkers slaolie, 0,75 liter, van 193 voor
Vleeswaren voor elk weekend; voor Uw boterham; voor een hartig
hapje; voor bij Uw groente; voor U, vers gesneden. Die zijn beslist
smakelijker. Daarom gebruiken wij ze ook om schotels met heer
lijke snacks van te maken.
98
cent
139
cent
79
cent
189
cent
59
cent
475
cent
79
cent
125
cent
129
cent
159
cent
LEVENSMIDDELEN
E van X
VOOR HET
BETERE
fZ fi' T
LVI&
Te koop in SCHIEDAM (Spieringhoek)
(type twee onder één kap)
met voor-, zij- en achtertuin, garage en
v.v. oliestook-centrale verwarming.
Indeling:
Parterre: L-vormige woonkamer ca. 49
M2 met parketvloer; ruime moderne
keuken met boiler; grote garage annex
schuur. Groot terras aan voor- en ach
terzijde.
Ie étage: 3 ruime slaapkamers, waar
van 2 met toegang tot balkon; moder
ne complete badkamer; 2e toilet.
2e étage: grote en kleine slaapkamer
met dakkkapel; v.eel bergruimte.
Aanvaarding met 14 dagen. Eigen
grond ca. 300 M^.
Vraagprijs 130.000,
Schiedam Lange Haven 9
Tel. (010) 268135-268136
Na kantoortijd: 263306-700258
O
hl
hl
G0VERT
GOVERT DE LANGE DRANKENEXPRESSE