26
GEMEENTE SCHIEDAM
stef meeder nv
VERBODEN
Gommunicatie
in het gezin
JOHN MAYALL
BIJ DE VONK
De jeugd staat
op het spel'
NIVON SCHIEDAM
LAAT
SINT EEN
GOEDE KEUS
DOEN
MERCURIUS
stef
meedel
en met Kerstmis speelt
Ude ballen van de boom!!
Hij komt, mórgen! Verdere
aanduiding is niet nodig. De
route heeft u in alle kranten -
ook de onze kunnen lezen. U
zal er weer met uw kroost
staan of het nu regent of
stormt. Uw kinderen willen er
getuige van zijn, dat hij met
zijn knechten echt eerst op de
boot en daarna op het paard
arriveert. Het paard Veronica,
dat beslist een blijde herken-
ningshinnik zal laten horen.
VOOR NAMAAK
SINTERKLAZEN
■T V-V*
„LICHTSTAD"
SCHIEDAM
ZEGELS
BOEKJE VOL
altijd f5.- contant
U
van Dalen
PARKER
BALLPOINTS
donderdag
november
aanvang
8 uur
„Natuurleven in Nederland"
Gegarandeerd, als U bij Uw orgel
tenminste ook onze unieke populaire
orgelkursus op grammofoonplaten
aanschaft.
Telefoon: 263919 Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 3 - VRIJDAG 20 NOVEMBER 1970
M^LY W
Twee die elkaar na een schei
ding van een jaar morgen weer
terug hopen te zien. De oogjes
van burgemeester Roelfsema
zullen dan weer op glunderen
staan.
Morgen wordt Schiedam
koopstad-feeststad
f mAroan «•«-] i OvPr P Jol irrai
in:
De schatkamer is alléén toe
gankelijk voor de echte Sint,
die blij maken fijn vindt.
U vindt er o.m. sieraden
DOUBLÉ
vanaf 5.75
ZILVER
vanaf 11.—
en GOUD
vanaf 15.-
VERZILVERDE vaasjes,
SCHALEN, KANDELAARS,
enz.
HORLOGES vanaf 39.75
DUIKERHORLOGES
vanaf 49.50
PORCELEIN SAKSISCH
ENGELS EN LIMOGES
Uw K.E.S. juwelier.
SCHIEDAM - TELEF. 267937
BROERSVEST 93.
Het hoogtepunt van de middag
wordt natuurlijk de grandioze en
hartelijke ontvangst door burge
meester en mevrouw Roelfsema.
Een festijn, dat volkomen in ons
stadsbeeld past. Het bordes van ons
stadhuis is er als het ware voor
gebouwd!
Een toer apart overigens elk jaar wel
om onder de armen van Hermandad
door te duiken en op de trap van het
stadhuis te komen. Verkleumd door
die boottocht. Maar je zou 'm voor
geen duizenden willen missen. Want
de komst van St. Nicolaas, de man
die ik uit de grond van mijn hart al
jaren min, luidt voor Schiedam een
ongelooflijk gezellige tijd in, om het
alvast in rijm te zeggen.
Terwijl u zaterdagmiddag naar de
toespraken van de burgemeester en
de grootste kindervriend ter wereld
luistert, borrelen de rijmpjes weer in
me op. Het wordt weer een fijne
tijd. Wel één waarbij je met overleg
tewerk moet gaan. Want wat zijn er
ontiegelijk veel mensen, die je zo
graag wat wilt geven. En dat gebeurt
ook.
Daarom moet St. Nicolaas het mij
maar niet kwalijk nemen, als ik bij
het stadhuis mijn gedachten er niet
helemaal bij kan houden. Cadeautjes
kopen, denkt u daar niet te licht
over. Je moet er iemand helemaal
blij mee maken. Als ik de kans krijg,
vraag ik St. Nicolaas wel even advies.
Kan nog nét voordat hij aan zijn
tocht te paard door de stad begint...
Onze burgemeester zal hem er wel
op voorbereiden, dat Schiedam dit
jaar bij uitstek een „lichtstad" is.
Dat heeft u natuurlijk al opgemerkt
in het hartje van onze stad, zoals op
de Rotterdamsedijk, de Broersvest,
het Broersveld en niet te vergeten de
Hoogstraat. Op de Dam nog geen
verlichting, maar wel uitstekend
verzorgde etalages, zoals bij Oase,
banketbakker Scheffers met zijn
keur van zelf gegoten suikerbeesten
en dan vooral niet te vergeten de
firma van Loenen. Geen verlichting,
toch verlichting.
Over etalages gesproken: natuurlijk
heeft de firma Mak weer een heel
speciale in hef Broersveld. St.
Nicolaas moet er incognito maar
eens langs gaan.
De winkeliersvereniging „Mgr. No-
lenslaan": muziek en verlichting.
Muziek en reclamespots ook in de
stad. Voor het eerst dit jaar, maar
wel de moeite waard om er aandacht
aan te besteden. Zeg dus asjeblieft
nooit meer, dat je in Schiedam niet
gezellig winkelen kunt. Het tegen
deel wordt overal, dus ook in
Schiedam-Zuid wel bewezen.
De éigen stad biedt alles wat u op
uw verlanglijstjes (slierten) heeft
staan. De winkeliers hebben hun
allerbeste beentje voorgezet. Wat wil
je nog meer?
Het personeel staat de gehele dag
voor u klaar om waardevolle advie
zen te geven. Er komen weer extra
koopavonden. Denk aan de prijs
vraag met die letters-toestand. Denk
aan de gratis loten van de Mgr.
Nolenslaan.
Loop een stapje verder naar het
Wibautplein, waar nu ook verlich
ting aangebracht is.
St. Nicolaas, fijn, dat je er morgen
eindelijk bent! Schiedam zal je een
waardige ontvangst bereiden en u
kunt er zich van overtuigen, dat
Schiedam bovendien een geweldig
gezellige Koopstadis. Welkom in
die stad... en graag tot ziens in de
komende weken. Want we zullen
elkaar nog weieens ontmoeten.
M.W.-S.
geven veel meer
VRAAG ZE
SPAAR ZE
voor volgende attracties
en
Voor de leden van het Katholiek
Vrouwengilde spreekt op maandag
avond 23 november a.s. mevrouw A.
van Vree-van Vree uit De Lier. Zij
behandelt „Communicatie" in het
algemeen en in het bijzonder „Com
municatie in het gezin".
Mevrouw van Vree is diocesaan
secretaresse van het Gilde, diocees
Rotterdam. Wethouder van De Lier
en een vlot spreekster. Reden
genoeg om dus van uw belangstelling
blijk te geven in de bovenzaal van
„De Amstelbron". Aanvang: 8 00
uur.
DE ZIN VAN HET LEVEN
Dit is het motto voor de Jongeren
mis in de Singelkerk op zondag 22
november a.s. Een jeugdige werk
groep voor liturgie, gevormd door
leerlingen van de St. Petrus Mavo in
Rotterdam, heeft de teksten ge
kozen of gemaakt. Ze verzorgen zelf
de zang en de lezingen, terwijl pater
dr. J. Th. Ernst o.p. preekt. Ook
zorgen zij zelf vopr de rythmische
muziek.
Aanvang van deZe jongeren-mis:
11.15 uur.
saterdag 21 november a.s. presen
teert de YMCA-Sociëteit „De
Vonk" een avond die geheel in het
teken zal staan van de legendarische
figuur „John Mayall". Deze avond
zal geprestenteerd worden door de
alom bekende Hans van Luipen
Nees Pelikaan die bekend zijn van
Blues Soc. de Paraplu uit Maasland.
Zij brengen alle John Mayall l.p.'s en
life-bandopnamen naar het C.J.V.
Gebouw „Jeugdhaven" aan de Lan
ge Haven 129 te Schiedam.
Dat John Mayall nog meer platen
heeft gemaakt dan zijn laatste
succesnummer „Room to move" is
op deze avond beslist merkbaar. De
belangstelling voor deze avond is
zeer groot en daarom wordt een
ieder die belangsteltin dit program
ma aangeraden tijdig in het jeugd-
gebouw aanwezig te zijn.
Elke bezoeker en bezoekster ont
vangt een biografie van John Mayall,
een aantal songteksten en een
volledige platenlijst. De bandopna
men zijn destijds gemaakt in gebouw
„Arcade" uit Schiedam en „De
Doelen" in Rotterdam.
Een prachtige gelegenheid om ook
eens kennis te maken met de
YMCA-Sociëteit „De Vonk".
Op zondagavond 22 november weer
een gezellige disco-avond met als
speciale attraktie „slap-sticks", je
weet wel die oude gezellige korte
lach-filmpjes.
En, het kan haast niet op, maar van
dinsdag tot en met vrijdagavond is
de mini-sociëteit 't Vunderke ge
opend. Een gezellige ruimte, geheel
in Brabantse stijl, waar het fijn is
met elkaar te praten, te genieten van
de heerlijke „vonkkoffie" of een
frisdrank en misschien je lievelings
programma op de T.V. te volgen.
Liefhebbers van biljarten kunnen
dan weer hun hart ophalen. De
minimum leeftijd is gesteld op 16
jaar. En omdat de YMCA-Soc. „De
Vonk" nog steeds de goedkoopste
ontspanningsgelegenheid voor de
jeugd is werd de toegangsprijs van
f 1,— gehandhaafd. Men ontvangt
een introductiekaart welke na het
eerste bezoek gelegenheid geeft nog
tweemaal een bezoek aan „De
Vonk" te brengen, uiteraard tegen
betaling van f 1,- per avond.
Wil je echt genieten van de John
Mayall-avond, kom dan wel op tijd,
want het zou jammer zijn, als de
deur gesloten is, omdat „De Vonk"
dan „vol" is. De aanvangstijd is
bepaald op 8 uur.
I
Men schrijft ons:
„In de week van 16 tot 22
november a.s. zullen Schiedamse
jonge mensen aan de deur komen of
u op straat aanspreken en een
kollektebus voorhouden. Het gaat
dan niet alleen om de vraag of we
een paar kwartjes willen missen. Het
gaat in wezen om de vraag: staan we
eigenlijk wel achter onze jonge
mensen? Hebben wij Schiedammers
er wat voor over om het plaatselijke
jeugdwerk te steunen?
Niet iedereen weet dat het jeugd- en
jongerenwerk nog veelvuldig en
veelvoudig aanwezig is in onze
samenleving, ook in onze stad. Niet
iedereen weet waarschijnlijk dat vele
honderden vrijwillige leiders weke
lijks vele uren bezig zijn om onze
jeugd, onze jongeren een prettige en
gezellige ontspanning te bieden.
Als ouderen kunt u het jeugdwerk in
ieder geval op één punt helpen, n.l.
door uw geldelijke steun. Er is
helaas altijd nog een tekort aan geld;
er zijn altijd wel aktiviteiten die
ongedaan moeten blijven omdat de
kas leeg is.
Vandaar dat het Nationaal Jeugd-
fonds en met haar de Schiedamse
jeugdorganisaties een beroep wil
doen op alle Schiedammers. Het is
ook onze jeugd. En dus óók ónze
verantwoordelijkheid. Geef daarom
in de komende week met gulle hand
want 50 procent van de totale
opbrengst blijft in onze stad en
komt derhalve ten goede aan onze
eigen Schiedamse jeugdorganisa
ties".
uit onze grote kollektie
gouden- en zilveren-
sieradden
JUWELIER
^Meester horlogemaker
Dr. Wibautplein 15
telefoon 266905
vrijdagavond
koopavond
's maandags
gesloten
LANGE HAVEN 77—79
(Partiële herziening bestemmingsplan Bijdorp)
De burgemeester van Schiedam brengt ter openbare kennis
dat het ontwerp „Partiële herziening van het bestemmingsplan
Bijdorp met ingang van 23 november 1970 gedurende een maand
ter gemeentesecretarie (afdeling Openbare Werken, Nieuwstraat
26) voor een ieder ter inzage wordt gelegd.
Ieder, die tegen het ontwerp bezwaren heeft, kan deze ge
durende de hiervoor genoemde termijn schriftelijk bij de
gemeenteraad indienen.
Schiedam, 20 november 1970.
De burgemeester voornoemd,
H. Roelfsema.
Sekretariaat: Damlaan 242, Telefoon 268487
Filmprogramma
door Simon de Waard, in zaal „Tivoli" Nw.
Haven 237.
Entreekaarten a 50 cent verkrijgbaar bij:
Mw. Brandt, Wibautplein 159; Dr. Luttik Vis
serstraat 17; Dr. v. d. Stel, Zamenhofstraat
19d; het sekretariaat en 's avonds aan de
zaal.
Koop nu
eon orgel bij