POOT
A. BIJL
onderstaande reisburoos
bieden u iets zeldzaams aan
een vakantie met garantie
in klinkende munt
1825 Voor al Uw Bloemwerken....
De beste wensen voor
1971
BENAULT
H.H. WINKELIERS
voor al uw decoratiewerk
natuurlijk naar„ARTISTIEK
SINGEL 158, TEL. 26.65.39
OOK UW IDEEEN kunnen wij uitwerken
DANSORKEST
JOHN - WEGMAN
WARM AANBEVOLEN
MARTENS
VAN VOOREN
KOSTER n.v.
7.50
8.50
19.95
alléén ROTTERDAMSEDIJK 423
G.N.
Wij wensen U een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
MGR. NOLENSLAAN 846 BROERSVELD 15»
BANLON
ONDERBLOUZEN
Een heerlijk warm "tweede
huidje" voor koude tijden.
Nü slechts 3.95
ZWARE FLANELLEN
LAKENS
waartussen 't goed slapen
is in de winter. Nu voor 'n
extra laag prijsje:
royale 1-persoonsmaat
royale 2-persoonsmaat
MEDIMA
ONDERBLOUZEN
anti rheuma-kwaliteit met
bijpassende
MEDIMA DIRECTOIRES
samen nu slechts
DUSTERS
Praktische, vlotte model
len. Dik gewatteerd, dus
lekker warm.
Nü slechts 14.95
STEP-INS
Nergens stapt u er zo voor
delig in: Nü slechts 4.95
BADHANDDOEKEN
Grote maat met zware lus
Nü slechts 2.95
Korte Singelstraat 14,
SCHIEDAM
BON
Reisbureau Duton
Reisbureau De Beer
Tel. 26.76.77
t.o. Tramhalte
Goede reis door 1971 klanten van ons in
uw ruime Renaults. Onbezorgde reis over
pekelwegen in de winter. Comfortabele reis
in uw lente weekends.
Goede reis tijdens uw vakantie.
En alle dagen van het nieuwe jaar
Behouden Aankomst in uw Renault.
We beloven u hem in topconditie te houden.
Burg. Honnerlage Gretelaan 273
TELEFOON 70 77 77*
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 14 - WOENSDAG 6 JANUARI 1971
*******AAAAAA4WmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjuuUI»«JUl».» a WWWWn /VftftftAffrtAAflnAftA
tfMWWWWWUIAAiUUmimAA*AAiMWUmAAA<IAJUIAAAAAAAAAAAAJtAAAAA*»l>«»il»»»^p»ftlWWWNnyWmAftAyUUV<vnj
AA4UIAAAAiWUWWUUWUUWUUWUUUU4>IWII<ll>lll>»ll»...»«l..»..-,»M....vinnnnnnflnjmnj
MMMJMMUUUUUUUUUUUUUUUWUUWU
O
Wenst U allen een gelukkig en muzikaal Nieuwjaar.
Want ook in 1971 bij feest of partij,
het dansorkest John Wegman er bij
JOHN WEGMAN,
Voltastraat 35, Schiedam, Telefoon 26.96.88.
LEVENSMIDDELEN-ZELFBEDIENING
Telefoon 266539 - Noordeinde 1
wenst geachte cliëntèle en bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar.
Te koopkinderwagen
met bijpassende wandel-
wageijbak, blauw skai; 'n
reiswieg, blauw skai.
Telefoon 267538.
Te koop: Noren, m. 43,
gevoerd, in prima staat,
30,(nieuw 80,—).
Lindenlaan Schiedam-
Kethe'I), Telefoon 706230.
Te koop: in goede staat
zijnd bankstel, tegen elk
aannemelijk bod.
Timmermans, Sem. Dres-
denplein 22, Groenoord.
w^~vwvwvvw^ww>~^~,^~vw^^wwwvwvvvwwv^vwvvwvvvwvwvvvwwvvvvwvvvvvvwwvvvvvywvvvwvv^
Wat is vakantie? Een witbepleisterd hotel aan de eeuwig groene
oevers van 'n bergmeer. Een zonnige kamer op het zuiden met
pittoresk uitzicht. Het luxueuze zachtrose ligbad. Kortom:
verwachtingen.
Helaas. In de praktijk kan een zo vol verwachtingen begonnen
vakantiereis wel eens teleurstellend anders zijri. Niet omdat
men u bewust bedrogen heeft dat doet een bonafide reisburo
niet maar omdat ménsen uw reis voorbereiden en ménsen nu
eenmaal fouten maken... Zelfs de beste mensen, zelfs de beste
reisorganisatoren. Maar intussen bent u er de dupe van!
STER/reizen en wij hebben daar iets op gevonden. Een unieke,
nog nooit vertoonde garantie op uw vakantie. Een garantie,
die notabene in klinkende munt aan u wordt uitbetaald, mocht
er iets niet deugen! Nog tijdens uw vakantie! Kijk, dat is
zekerheid.
Geen vage beloften, maar de bewijzen zwart op wit. Vakantie met
garantie. U kunt er èlles over lezen in de fraaie catalogus van
STER/reizen. Bespaar u ongenoegen. Vraag die STER/reizen-
catalogus bij uw reisburo of vul de bon in voor toezending.
Ruilen: Poortugaal
Zalmplaatzonnige drie
kamerflat m. C.V. en vrij
uitzicht. Huur 181,25 per
maand. Gevraagd: vier-
kamepflat met C.V., liefst
Nieuwland. Telef. 166606.
J. D. van Aalten, Schakel-
weg 127, Hoogvliet 3200.
Te koop: slaapbarrkstel.
Burg. v. Haarenlaan 446.
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
TELEFOON
Vakantie met garantie, waarvoor u niets extra betaalt.
Integendeel, de prijzen zijn zeer aantrekkelijk. Kijk maar naar
onderstaande aanbiedingen.
Per vliegtuig
Italië
v.a. 319,— Oostenrijk
v.a. 298
Griekenland v.a. 446
Oostenrijk
v.a. 249,
Joegoslavië v.a. 337
Spanje v.a. 1 278
Per trein
Italië
Stuur mij uw programma STER/reizen "Vakantie met Garantie")
Rotterdamsedijk 401, Schiedam
Telef«on 01026 67 35
Appelmarkt 6b, Schiedam.
Telefoon 01026 37 31
Zelfstandige hulp gevr.
voor 2 ochtenden p. week.
Havendijk 139, Panorama
flat 1.
Te koopV.W. 1200, '60
(met schade).
Puccinistraat 11,
Groenoord.
Te koop: 7 man- en 9
pop-kanaries; twee broed-
kooien en 12 inzetkooitjes.
Tegen elk aani'. bod.
Telefoon 26 65 41.
Uw auto verkopen
Bel 37 39 47 en ik kom
vrijblijvend kijken
Gevraagdnette werk
ster voor 1 ochtend p. w.
Telefoon 70 01 93.
Te koop: 4-pits kook
plaat (Butagas) 80,
Telefoon 70 70 12.
sinds
JANUARI
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
FEBRUARI
7 14 21 28
1 8 15 22
2 9 16 23
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
MAART
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
APRIL
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
8 15 22 29
9 16 23 30
3 10 17 24
MEI
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
JUNI
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
JULI
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
8 15 22 29
9 16 23 30
3 10 17 24 31
AUGUSTUS
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
SEPTEMBER
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
OKTOBER
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
NOVEMBER
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
DECEMBER
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
Elke Renault Is reeds
op de fabriek tegen
roest beschermd
met TECTYL-ML