liet nieuwe
n^OAvMad-eMfc
Nieuw wijnpakhuis binnen
het jaar verrezen
RENAULT
h.h. MEDICI
Prins Knillis de Eerste gaf de
Winesprirituele vreug detoon aan
Na felle
brand van
februari '70
V defect
KOSTER n.v.
juwelier
BEL
RADIO„ACTIEF"
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
ODE OP SCHIEDAM
„IJZEREN WULLUM"...
REK MET TWEE FLESSEN
rob heenes
noordmolenstraat 2, r'dam, tel.283711
rubensplein 3, Schiedam, tel. 266798
„ST. CECILIA"
TEL. 707777
18e JAARGANG
WOENSDAG 6 JANUARI 1971
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur 's avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
vraag naar sherry en wijn kan
voldoen. Wijn krijgt immers steeds
meer een plaats op tafel?
Aannemer Daniël Kreuger en zijn
mannen hielden zich aan hun
woord. Waardoor zij vanzelfspre
kend ere-gasten waren van directie
en personeel van Winespirits, dat op
originele wijze bezit nam van het
pand. Dat niet zo lang leeg zal
blijven...
Men was zaterdagavond echter met
deze ruimte voor het concern van
350 man afkomstig uit Schiedam,
Amsterdam, Den Haag, Lisse enz.
plus de carnavalsgroep uit Princen
hage bijzonder gebaat. Waar had
men deze aflevering anders kunnen
vieren?
De gloednieuwe ruimte was omgeto
verd in een gezellige feestruimte.
Want feest is het bij Winespirits na
die rampmorgen!
Overal had men visnetten gespan
nen, gezellige hoekjes gecreëerd, een
bar, een wagen vol met hartige
hapjes, slaatjes e.d. Een band en dan
die groep uit Princenhage...
Zij gaven onbetwistbaar de feest-
toon aan. Aan het hoofd prins
carnavalKnillis de Eerste. Echter al
voor de ELFDE MAAL hiertoe
gekozen door de carnavalsvereniging
,,'t Aogje", vijftien jaar jóng.
De stemming was er helemaal toen
de prins het kersverse lied aanhief
met de hieronder volgende tekst:
Ode op Schiedam
Al stinkt heel de Rijnmond
van Oost tot in West
Schiedamse jenever heeft
de lucht niet verpest
Al stinkt heel de Rijnmond
van Oost tot in West
Schiedamse jenever smaakt
nog steeds opperbest.
Gevolgd door Carnavalslied
't Aogje"
En toen schoten ze warempel
sjaon naor de maon toe
in boerenkieltje
in boerenkieltje
Iedereen die kwekte kaaihard:
zoude welgaon moe
blijf toch in 't aogje,
wat hedd'op de maon?
Mee IJzeren Wullum
Springde lekker uit d'n baand
Mee IJzeren Willum
Bende uit d'n braand!
Daarna werden twee zeer verdienste
lijke mensen uit het (wijn)bedrijf bij
de prins ontbonden, nl. één der
directeuren, de heer F. Kleipool en
de bedrijfsleider J. C. M. Caulil.
Onderdanig bij hem neergeknield
kregen zij een speciale onderschei
ding om de hals gevleid en brachten
zij de speciale groet.
Later op de avond viel die eer ook te
beurt aan de Spaanse schone,
mevrouw F. E. Ott-Semechal, die
zich met haar toreador op de
dansvloer bewoog, en aan de leider
van de band uit Breda, Jan Bare-
mans...
wensen wederkerig
Zie pagina 3.
jammer, dat Schiedam (nog) geen
carnavalsvereniging heeft. Nee, dat
ligt ons allemaal niet. De échte
carnavalsleut kan men ons alleen uit
Brabant en Limburg bieden. Goed
dat ze daarom onze stad in deze tijd
een bezoek brengen.
Waarom ,,'t Aogje" uit Princen
hage? Die voorkeur is gauw duide
lijk, als je hoort, dat de gehuldigde
bedrijfsleider de verbindingsman is
van „St. Cecilia"...
Wie hun éérste prins was? Penning
meester Stan Gielen, die om 12 uur
door de prins met zijn vrouw op het
speciale toneel werd geroepen, want
ze waren 10 jaar getrouwd. En
kregen natuurlijk met alle aanwezi
gen een extra rondje van Winespirits.
De programma's bevatten een num
mer. De tienjarige Gerrie Holleman
maakte drie cijfers bekend. Maar het
vierde was prijswinnend. Een rek
met twee flessen wijn en... gewon
nen door haar twee jaar ouder zusje
Els.
Een carnavalsfeest, dat in alle
opzichten meer dan geslaagd mag
heten. Waarbij het de gasten oteral
vandaan, aan niets ontbrak. Waarbij
men rustig kon dansen, maar ook
polonaise lopen.
Om kwart voor twee gaf de
charmante prins een indringende
blaastoon op zijn koperen toeter:
verzamelen geblazen en terug rijden
naar huis.
Uitgeleide gedaan door het concern-
isten van de Winespirits reden de
drie bussen in de koude nacht weg
en had het wijnfeest nog een heel
klein vervolgje...
M. W. -S.
De prins geeft de toon aan, maar ook zijn eigen kapel...
Tegen 9 uur zaterdagavond jl. was
het nieuwe wijnpakhuis yan Wine
spirits v.o.f. wijnkopers distillateurs,
groepmaatschappij van A. Daal-
meijer N.V., distilleerderij „De
Grauwe Hengst", N.V. Hollandsche
Wijnhandel Mij. en Rutten's Distil
lery aan het Raam ineens boordevol
muziek!
Toen arriveerde nl. Z.H. Prins Knillis
de Eerste van Princenhage, aan zijn
arm prinses Anjes, de Raad van Elluf
met hun dansmarietjes en de eigen
kapel. „De Leutveste" plus wat er
nog allemaal bij hoorde.
Een vrolijke kleurige groep, die
meteen bezit nam van deze ruimte.
Waarbij we even een stukje geschie
denis ophalen. Want op vrijdag
morgen 6 februari 1970 om kwart
over vier ontdekte nachtwaker Dolf
Schippers brand in de bovengenoem
de panden, waar op drie plaatsen
brand was gesticht.
Met tweeëntwintig stralen ging de
Schiedamse brandweer deze brand
haard te lijf, die vier uur later
bedwongen was.
Om 1 uur waren de kantoren van
het bedrijfsbureau, expeditie en
boekhouding, die zware schade
opliepen, overgebracht naar het
kantoor aan de Schie.
Behalve de prikklok, de koffie-auto-
maat en een herenrijwiel verbrand
den drie pakhuizen met een opper
vlakte van 600 m2 (10 pet. van het
oppervlak), 35.000 dozen van de
Hollandsche Wijnhandel, het archief
van Daalmeijer, de zolder van de
personeelsfeesten, de bar Terry,
enkele honderdvijftig jaar oude
archiefboeken van de „De Grauwe
Hengst" en vele oude zaken. De
De Spaanse schone met haar toreodor. Ook zij werd onderscheiden.
totale schade werd geschat op
f700.000,-.
Men ging echter niet bij de verkool
de pakken neerzitten. Reeds de
andere dag zette men een tekening
voor het nieuwe pand op papier.
Een nieuw wijnpakhuis met een
oppervlakte van 600 m2 en een vrije
hoogte van 7 meter (4200 m2) dat
in eerste fase z»ou worden gebouwd.
In de tweede fase worden een aantal
daarachter gelegen panden gesloopt
.en op dezelfde wijze herbouwd.
Op 1 juli 1970 werd met de bouw
van dit nieuwe wijnpakhuis een
aanvang gemaakt, waarbij men met
de aannemer Daniël Kreuger, de
naaste buurman, de afspraak maakte
dat binnen het jaar na die brand
men over een nieuw pand zou
beschikken.
Interessant hierbij vooral te vermel
den, dat in samenwerking met deze
aannemer door het planbureau van
Winespirits zelf voor de eerste fase
een netwerkplan is gemaakt. Door
toepassing van netwerkplanning
bleek het mogelijk, dat het pand
zelfs drie maanden eerder werd
opgeleverd. Dus tóch binnen het
jaar
Een deel van het gebouw heeft een
extra fundering ten behoeve van
twee tanks van 40.000 liter. Waar
door men aan de sterk stijgende
Een fléurige groep die van Princen
hage7 Prins Knillis de Eerste mag
gezien worden. Vooral in vol ornaat,
de zwierige rode cape met goudgar
nering en groene voering om de
stoere schouders gedragen, de gou
den steek bezet met robijnen
op. Heel innemend zijn tengere
prinses Anjes. Sinds twee jaar zijn
vróuw... Die eigenlijk voor een
kleine revolutie in hun carnavals
wereld zorgde, want nu zijn de
vrouwen van de Raad van Elluf
tegenwoordig ook van de partij. In
hippe groene jurkjes met grote
oranje strikken op de borst. Een
opmerkelijke figuur hierbij is de
politieagent „IJzeren Wullum". Ook
al voor de elfde maal hiertoe
uitgeroepen. Op het „Prinsengebu-
renfeest" wordt hij met de prins
hiervoor gehuldigd...
Onvoorstelbaar dat prins Knillis de
Eerste in het gewone oncarnavallis-
tische leven onderwijzer van de
vierde klas der St. Bernardusschool
in Princenhage is!
Wat zullen die leerlingen tróts op
hun meester zijn! Die dit op zijn
beurt is op de harmonie van ,,St.
Cecilia", die hij met de Raad van
Elluf nu nieuwe uniformen aange
boden heeft.
Dan denk je even heel jaloers: wat
FOTOGENIEKE KINDEREN
De moeder van Sandra Salvaterra,
wonende aan het Joh. Straussplein,
stuurt ons bijgaande foto en
toepasselijk gedicht. Een plaatsje
in ons blad waard, dachten we zo...
Spiegelbeeld moet je 'ns luisteren
Ik ben maar zeven maandjes oud!
Ik heet Sandra Salvaterra en ben
m 'n ouders schattebout!
Ik ben wel klein, maar ik ben toch
wel lief, zoals je ziet.
Ik lach heel graag, dat moet je
weten
dus m 'n tranen zie je niet...!
(Vrij naar 't Spiegelbeeld van
Willeke Alberti).
Telefoon 01Ö151604 en
374721; 01899 5030 en
5874.
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 uur be
reikbaar.
Rotterdamsedijk 2
hoek Hogebanweg
i Verkoop en inruil van alle
merken.
eparaties onder garanti