ONDERZOEK DOOR
EMPEO
WESTENDORF IN OOSTENRIJK
EEN VAKANTIE PARADIJS!
ontdek renault bij koster
RENAULT
koster
STROOM
DUURDER...
KROOTJES VLOGEN
DOOR DE KAMER
SCHNABBEL GAAT
NIET DOOR
Feestelijke
heropening van
)rJ)e Waag
N.V.S.H. afdeling
Schiedam
gr
Burg. Honnerlage Gretelaan 273, Schiedam. Tel. 707777
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG, 15 - WOENSDAG 17 FEBRUAki jy/t
LÖ98Ö'
j
c 1
In het kader van de planning voor de reconstructie van de binnenstad zal,
zoals reeds eerder gemeld, in opdracht van de gemeente Schiedam door de
N.V. Maatschappij voor Projectontwikkeling EMPEO te Utrecht een
onderzoek worden gehouden. In feite zijn het er twee: een sociaal-econo
misch en een verkeersonderzoek. Op vrijdag 19 februari zal op beperkte
schaal een z.g. voetgangers-enquête worden gehouden in het centrum van de
stad, waar het dan druk zal zijn in verband met de markt op het Broersveld.'
De bedoeling daarbij is om voorlopige gegevens te verkrijgen, die als basis
kunnen dienen voor een meer omvangrijk en ook wat diepergaand
onderzoek, dat dan in maart zal plaatsvinden.
Wat vrijdag aanstaande zal gaan
gebeuren is, dat een paar enquêteurs
op drukke plaatsen in de binnenstad
aan willekeurige bezoekers monde
ling een vijftal vragen zal stellen.
Waar men vandaan komt, waar men
heen gaat, hoe lang men in het
centrum denkt te blijven, of men er
vaak komt en met welk vervoer
middel men is gekomen. De naam
zal echter niet worden gevraagd,
zodat de geënquêteerde anoniem
blijft.
Aan de hand van de zo verkregen
gegevens zal dan in maart het meer
gerichte onderzoek worden gehou
den, met vragenlijsten die door de
enquêteurs worden uitgezet en weer
opgehaald. In dit geval gaat het om
de bepaling van de functie die het
centrum vervult voor de gehele stad
en omgeving. Vragen om te peilen in
hoeverre de Schiedammer belang
heeft bij en belangstelling heeft voor
het centrum, wat de koopgewoon
ten zijn en ook, zij het summier, wat
de wensen zijn.
Hoewel er juist in deze maanden
nogal druk wordt geënquêteerd en
er ook een algemene volkstelling
voor de deur staat, wordt toch een
beroep gedaan op de bevolking om
vrijwillig de volle medewerking te
verlenen aan deze onderzoeken,
indien er om gevraagd wordt. Het is
immers in het belang van de gehele
ontwikkeling van Schiedam dat
zowel de gemeente als de EMPEO
een zo goed mogelijk beeld krijgt
van de bestaande toestand. Alleen
op basis van goede gegevens kan
men ook goede plannen opstellen.
Min of meer los van dit onderzoek
op sociaal-economisch terrein staat
dan het verkeersonderzoek dat even
eens door de EMPEO nog dit
voorjaar zal worden gehouden. Een
vrij omvangrijk onderzoek, dat niet
tot de Schiedamse binnenstad alleen
beperkt zal blijven. Omdat de
wintermaanden niet de geschikste
periode vormen om enquêtes in de
buitenlucht te houden (en als men
deelnemers aan het verkeer vragen
gaat stellen moet dat nu eenmaal op
straat gebeuren), is het onderzoek
verschoven naar meer gerievelijke
tijden.
.99
Het Waaggebouw aan de Nieuw-
straat 36 is tengevolge van verbou
wing en modernisering een paar
weken gesloten geweest.
Maar nu wordt het tot grote vreugde
van alle leden en uiteraard het
bestuur op zaterdagmiddag 20 fe
bruari, met een receptie heropend.
Van 2 tot 4 uur krijgt u de
gelegenheid het bestuur hiermede
geluk te wensen.
„Mamma, waar was ik voor ik
geboren was?"
„Moeder, Wim zei laatst: Als
je echt van me houdt
Als u vindt, dat één kind meer
kan vragen dan twee ouders
kunnen beantwoorden, geeft u
dan op voor één der series ge
spreksgroepen die de afdeling
Schiedam van de N.S.V.H. be
gin maart start.
Data worden vastgelegd met
alle deelnemers.
Deelnemerskosten 5,per
echtpaar of 3,per persoon
(koffie inbegrepen) voor drie
avonden.
Opgave: elke donderdagavond
tussen 19.30 en 21.00 uur in
het wijkgebouw aan het Dr.
Wibautplein en telefonisch on
der nr. 707426 en 703173.
De uitkomsten van zowel het
sociaal-economische als van het
verkeersonderzoek kunnen dan door
de EMPEO verwerkt worden in de
adviezen die in een later stadium aan
het gemeentebestuur worden ver
strekt.
Uitdrukkelijk moet hierbij echter
worden aangetekend dat de EMPEO
pas een rol zal gaan spelen nadat de
gemeenteraad een beslissing heeft
genomen, in welke richting de
plannen voor de reconstructie van
de binnenstad zullen gaan. Wethou
der C. J. M. Bolmers, die verant
woordelijk is voor de stadsontwikke
ling, heeft immers al aangekondigd
dat in mei aanstaande een uitspraak
door de raad gevraagd zal worden.
Op deze uitspraak nu, zal het
onderzoek door de EMPEO van geen
enkele invloed zijn. Eerst na deze
principiële beslissing door de ge
meenteraad gaan de adviezen van de
EMPEO een rol spelen, bij de
beoordeling van wat mogelijk is.
Doch om geen tijd te verliezen is de
EMPEO reeds eerder begonnen met
het onderzoek, zoals ook door de
raad is goedgekeurd. De uitkomsten
van zowel het sociaal-economische
als van het verkeersonderzoek zullen
van belang blijven voor de verdere
uitwerking van de reconstructie
plannen voor de binnenstad. In
welke richting die ook zullen gaan.
Doordat de prijs van de brandstof
olie de laatste jaren en zeker in 1970
sterk is gestegen, zal ook de prijs van
de elektriciteit, zoals deze wordt
uitgedrukt in de z.g. „kilowattprijs"
verhoogd moeten worden in Schie
dam. Deze verhoging van de kilo
wattprijs gaat overigens vrijwel auto
matisch in en staat verder geheel los
van de verhoging van de elektrici-
teits-tarieven, waarover door B. en
W. ook een voorstel bij de gemeente
raad is ingediend ter goedkeuring.
Zoals bekend krijgen de Technische
Bedrijven van de gemeente Schie
dam de elektriciteit geleverd door
het G.E.B. van Rotterdam. In het
contract tussen beide gemeenten is
nu een z.g. brandstof-clausule opge
nomen. Hierin is vastgelegd dat de
basis-kilowattprijs verhoogd dan wel
verlaagd zal worden naar gelang de
prijs van de door het G.E.B.
gebruikte brandstof, in dit geval de
olie. Begin 1970 was de prijs van de
olie al gestegen tot f 50,- per ton,
maar bedroeg eind 1970 bijna
f 100,— per ton, een aanzienlijke
stijging dus. Nu is de basis-kilowatt-
prijs om te kunnen werken gefixeerd
op de gemiddelde brandstofprijs van
het derde kwartaal van het voor
gaande jaar en dat is. voor 1970
uitgekomen op een prijs van f 63,30
per ton.
Voor de groot-verbruikers wordt de
prijs automatisch doorberekend,
doch nu gaat het ook gelden voor de
klein-verbruikers, t.w. de woonhui
zen, de winkels, de kleine bedrijven.
Dit komt neer op een prijsverhoging
van 0,7 cent per kilowattuur en wel
van 8 naar 8,7 cent per kwH. Voor
een verbruik in woonhuizen van
meer dan 1320 kwH is dat van 7
naar 7,7 cent; voor nacht- en
weekendtarief van 3.98 naar 4,05
(I.M.)
i v V t r
Westendorp in het prachtige Ti-
roolse Brixental met als omlijsting
de machtige Kitzbuhler Alpen
zouden we eigenlijk aan ieder
mens willen aanbevelen om daar
hun zomervakantie eens door te
brengen. De fascinerende omge
ving is vbor wandelingen zo ide
aal, dat alle leeftijden er hun va-
kantiehart kunnen ophalen.
Watervalletje, bossen en alpen
weiden omgeven door de Hohe
Salve, 1827 mtr., die U zowel te
voet als per kabelbaan kunt be
reiken. Daarbij uitrusten in echte
berghutten met geweldige pano
rama's zullen voor U een sprookje
zijn van dit prachtige Westendorf.
Het ligt voor excursies zo centraal
dat U, hetzij per touringcar, per
trein of eigen auto overal gemak
kelijk heen kunt.
De hotels en pensions zijn er zeer
goed en bovendien goedkoop.
Rust en ontspanning wisselen el
kaar af.
cent; voor krachtstroom van 16 naar
16,7 cent en voor kleinverbruikers
zonder vastrecht van 25 naar 25,7
cent.
Deze verhoging gaat in per 1 januari
1971. Aangezien echter in Schiedam
de elektriciteits-meters maar eens in
de twee maanden worden opge
nomen is de volgende regeling
getroffen. In januari en februari
wordt de meterstand opgenomen;
het daarbij vastgestelde elektrici
teitsverbruik wordt berekend vol
gens de oude prijzen. Wat echter na
die opname wordt verbruikt, vast te
stellen bij de meter-opneming in
maart en april, wordt berekend
volgens de nieuwe prijzen. Waarvoor
dan nog weer later de rekening
gepresenteerd zal worden
Zo vader, zo zoon was het in het
weekend ergens in een huis in
Schiedam. Waar vader en zoon
verschil van mening kregen over de
vraag hoe de nieuwe tv aangesloten
moest worden.
De zoon was het helemaal niet met
zijn vader eens en pakte zijn bord
met het menu van de dag erop beet
en mikte de krootjes in het gezicht
van zijn vader. Die met een
gespleten lip naar het ziekenhuis
moest worden gebracht.
De gealarmeerde politie was het
tenslotte die zorgde dat er een
goed beeld in de kamer kwam!
's Avonds kunt U er van alles be
leven, er zijn leuke, kleine cafee
tjes - Dancings - gezellige terras
jes - Wijnkelders en de Tiroler-
en Heimatavjonden.
De bevolking is vriendelijk en zeer
gastvrij en men geeft wekelijks
voor U dorpsconcerten in kleder
dracht.
Laten we vooral niet vergeten het
prachtige, verwarmde openlucht
zwembad met de heerlijke ligwei-
den. U kunt er paarden huren,
bergfietsjes en huifkarren.
De heer Villerius van het bekende
Schiedamse reisbureau is qen der
reisleiders van Westendorf en
vertelt o.m. het volgende:
Zomers ga ik met de gasten dik
wijls wandelen en of ze nu 8 of
80 jaar zijn de mensen gaan alien
gezellig mee en we drinken rustig
koffie in één der berghutten. Ze
kunnen mij alles vragen, want ik
ben in deze omgeving reeds jaren
bekend.
Dit seizoen staat ook weer een
zgn. vraagteken dagtocht op het
programma, de mensen weten dan
beslist niet waar ze heen gaan.
Deze tocht is vorig jaar een ge
weldig succes geweest.
Vele nieuwe excursies staan op
het programma en Vele mensen
komen voor de 2e en zelfs 3e
keer bij mij terug.
Westendorf in Tirol is een vakan
tieparadijs. Voor jong en oud.
Wilt U er alles over weten en gra
tis de kleurenfolders ontvangen,
of nog beter, gelijk inschrijven
voor dit lustoord
Wendt U dan tot Reisbureau Vii
lerius - Broersveld 167, Schiedam
Telefonisch gaat ook 26 96 29.
C.S.M.
Men schrijft ons:
„Geachte redactie,
Met alle respect voor het journalistieke talent van uw Sebastiaan, zo
meen ik toch dat hij in zijn stukje „Dr. K. Simonis" de hem
toegemeten perken uitvoerig te buiten ging.
Als hij zich al wil mengen in de chaotische verdeeldheid van meningen
die deze benoeming in het bisdom heeft opgeleverd en in nog veel
grotere mate in de toekomst te zien zal geven, laat hij zich dan eerst
goed informeren. Dan zou hij niet schrijven over dr. K., maar over dr.
A. J. Simonis. Dan zou hij niet schrijven over een afgetreden
Diocesane Raad, maar over het bestuur (drie personen) van deze 30
personen tellende raad. Die raad is overigens samengesteld op
bijzonder democratische wijze. Dat de heer Sebastiaan zich nooit
heeft ingespannen om daaraan één bijdrage te leveren kan ik hem niet
kwalijk nemenwel als hij nu vragen gaat stellen die hij zich beter bij
de keuze van de raad in 1968 had kunnen stellen.
Als u zo nodig een cadeau wil zenden aan de nieuwe bisschop, dan
moet u dat ook doen aan de andere leden van het bestuurscollege.
Maar dan als een steun voor het enorme werk en de zelfverloochening
die deze hebben laten blijken door hun medewerking toe te zeggen.
En dit alleen maar voor het welzijn van het bisdom terwijl zij, blijkens
hun publicatie, nauwelijks enige positieve verwachting hebben
omtrent een wezenlijk pastoraal beleid.
Maar nogmaals: meneer Sebastiaan, informeer u eerst, alvorens in dit
blad dat huis aan huis verspreid wordt, op basis van valse gegevens
oproepen van welke aard dan ook te doen, waardoor de
verscheurdheid binnen het bisdom alleen nog maar groter kan worden.
Het is geen tijd voor hoera-geroep, alleen voor bijzonder ernstige
bezorgdheid.
H.J. W.
(Naam en adres ter redactie bekend)
Geachte H.J. W.,
Met uw brief van~14 februari wil ik het op uw gezag - graag eens
zijn. Ik heb de foute gegevens geput uit een landelijk dagblad, het
ware inderdaad wijzer als ik ze „ter bevoegde plaatse"had verzameld
of minstens gevérifieerd.
Ik blijf van mening dat het een goed gebruik, getuigend van
verdraagzame naastenliefde is, om een Bisschop bij zijn wijding
namens zijn diocesanen een cadeau aante bieden.
Dat dan ook alle andere leden van het bestuurscollege geschenken
krijgen lijkt mij zeer ongewoon.
Overigens hartelijke dank voor uw eerlijke, opbouwende reactie.
SERASTIAAN
De 26-jarige H. de B. werd bij een
bouwwerk in Kethel op heterdaad
betrapt toen hij zich naar zijn auto
begaf, waar enige dozen tegeltjes
lagen opgestapeld. Het bleek niet
zijn eerste rit, want in zijn kelder
werden er nog enige honderden
aangetroffen.
De schnabbel gaat dus niet door.
Renault 12 1300 cc
7865,— L 8255,— TL
Renault 6 845 cc
6625,— L 6700,— TL
7150,—TL-1100CC
Renault 4 845 cc
L 5700,— Export
Renault 16
1565 CC;
9767,— L
Renault 16 TS
11158,—
Super Automatic
14510,—
U kent van de Renaults alleen de buiten
kant? Leer ze ook van binnen kennen
Ontdek hoe ruim ze zijn zonder die rart,
onhandige heuvelrug midden in de auto.
Gevolg van voorwielaandrijving. Ander
plezierig resultaat van Renault voorwiel
aandrijving: ongevoeligheid voor zijwind.
Alle Renaults zijn reeds op de fabriek tegen
roest beschermd met TECTYL-ML.
92
Frijswijzigingen voorbehouden - Prijzen inclusief BTW af importeur