Fa. MAK HOOGSTRAAT 126 - SCHIEDAM - TELEF00H 26.79.82
SPORT - CAMPING - TUIN en TERRAS - WATERSPORT
verrassende VADERDAG-voorstellen
van VAN DER VUES
ssrr^
O
honderden
rollen
tapijt
DEZE WEEK IN
SCHIEDAM
Uitnodi
29.96
39.50
6.30
adviseurs voor geluid en beeld
elektrische huishoudelijke apparaten
VOOR ZOMERSE EN SPORTIEVE
VADERDAG GESCHENKEN NAAR
BOOTSCHOENEN EN LAARZEN
299,-
26.50
TUINLAAN 50 - SCHIEDAM - TEL. 264825
W. VAN KLEEF
Kapsalon Hélène
Kapsalon Hélène
75.-
DISCOUNT-HOUSE
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 12 - VRIJDAG 18 JUNI 1971
Het onlangs naar de KNVB gepromoveerde Martinit zit in
moeilijkheden. De rood-witten hebben immers van de KNVB te
horen gekregen dat hun terrein op Harga voor KNVB-voetbal is
afgekeurd. Er worden nu eenmaal eisen aan onze voetbalvelden
gesteld en wanneer een klub naar de KNVB promoveert, dan
wordt zo'n terrein aan een grondige keuring onderworpen. Die
keuring is voor Martinit negatief verlopen.
Wit'28, RVC, KEV, Noordwijk,
Althans, het is maar net hoe je
dat negatieve opvat. Het is heel
logisch dat de KNVB eisen stelt en
dat het niet meer is als vroeger, toen
je al kon voetballen wanneer er
lijnen en netten op de velden waren.
De accommodatie moet tegenwoor
dig goed zijn, de afmetingen uiter
aard conform de eisen, de toegang
tot het terrein, enz. Maar Martinit
zal niet bij de pakken gaan neerzit
ten en het nodige gaan doen om de
KNVB-goedkeuring te krijgen.
Het Nederlands amateurelftal
heeft woensdagavond een verdien
stelijk 0-0 gelijkspel bereikt tegen
Rusland. Het Russische team won
de eerste ontmoeting in Moskou met
4-0 en dankzij voortreffelijk werk
van keeper Reitsma (en een door de
grensrechter weggevlagd zuiver doel
punt) bleef ons doel voor doorbo
ring gespaard. Een gezellig duel was
het in Rotterdam bij Zwart Wit, al
hadden we graag wat voor Schiedam
en omgeving bekende gezichten in
ons elftal gezien. De klubs die de
spelers leverden waren: Zwart
SDW, ZVV, Go Ahead K., Uithoorn,
DCG' en ACV. Toch zagen we nog
een bekend gezicht en wel dat van
de Schiedammer P. Gans, die één
van de grensrechters was. Met
collega G. Jonker uit Voorburg
assisteerde hij de Zwitserse scheids
rechter Karl Coeppel. Nu moeten we
eerlijk heldennen in Schiedam nog
nooit gehoord te hebben van een
scheidsrechter die P. Gans zou heten
en volgens het KNVB-adresboek zou
de beste man in Zwolle wonen. Maar
wie weet is hij intussen naar onze
goede stad gekomen en gaf het
fraaie programmaboekje toch de
goede naam en stad aan.
Een ander probleem is het
bericht dat de vroegere SG-directeur
Peter v.d. Boom de voorzittershamer
van de Stichting Wielerbaan Schie
dam van Leen van der kraan
overgenomen zou hebben. En Peter
had een andere functie en zou gaan
verhuizen! Of kan dat tegenwoor
dig allemaal tegelijk? Misschien wel
en laten we de kat nog maar even uit
de boom blijven kijken.
PPSC heeft de nieuwe indeling
gekregen en mag niet ontevreden
zijn. De Schiedammers zijn als volgt
ingedeeld voor het nieuwe seizoen:
AEC, DUNO, 's-Gravenzande, Die
Haghe, Loosduinen, Maasdijk,
Naaldwijk, PPSC, Spirit, Vlaardin-
gen, SC Voorne en Zwervers. Over
kampioenskansen schrijven we nog
niet, maar dat PPSC gaat meedoen
staat voor ons wel vast. Meedoen
ergens bovenaan de ranglijst natuur
lijk!
COAL heeft de Districtsbeker
van de KNVB gewonnen. Een
felicitatie voor de Rotterdammers is
hier wel op zijn plaats, want onze
klubs brachten het zo ver niet. Ere
wie ere toekomt.
Voor de ABC-competitie staat
voor a.s. maandag op het program
ma: Coebergh Mafa Boys
(SVDPW-terrein), Enterprise 2-v.d.
Water (UVG) en GPS-Kreuger
(Martinit). Dinsdag: Hoek-Helios
(SVDPW). Woensdag: Simplex
Boys—Euro tax (Exc.'20), Enterprise
2-NIVA (SVDPW), v.d. Water-
Slavenburg (UVG) en Meat Boys
2-SWM (HBSS).
HBSS' jeugdbestuur sluit het
seizoen 1970-1971 a.s. zaterdag af
met een vijfkamp voor de E- en
D-pupilien. Om tien uur wordt op
Harga hiermee begonnen, maar de
jongens worden om half tien reeds
verwacht i.v.m. inschrijvingen. Alle
E- en D-pupillen worden dus om
half tien op Harga verwacht.
We komen nog even terug op het
ABC-toernooi, want het elftal van
Op woensdag 23 juni speelt onze voetbalvereniging
*.v. DRUKKERIJ VAN DE WATER
in het ABC-tournooi (Alg. Bedrijfsvoetbal Competitie) in de klasse C de
beslissingswedstrijd voor het kamproensdhap.
Deze wedstrijd wordt gespeeld tegen v.v. Slavenburg (bouwonderneming)
om 7 uur n.m. op het U.V.G.-terrein in Harga te Schiedam.
De aftrap wordt mogelijk verricht door een bekende persoonlijkheid uit
Schiedam.
Het feest wordt opgeluisterd door de muziekver. ,,De Maassluise Harmo
nie" o.l.v. onze voorman-drukker Gabri van den Oever, kompleet met
drumband en Majorettes.
Er wordt een gezellig feest van gemaakt.
Komt U ook kijken hoe wij ingemaakt" worden
(vanaf Kethelplein en Margriethal kunt U de pijlen Volgen naar het U.V.G.-
terrein).
v.v. DRUKKERIJ VAN DE WATER,
Gerard Blom, (Voorzitter)
v.d. Water gaat van de woensdag
tegen Slavenburg te spelen wedstrijd
iets feestelijks maken. Deze wed
strijd wordt op het UVG-terrein
(Harga) gespeeld en begint om zeven
uur. Een bekende persoonlijkheid
zal de aftrap verrichten (wie weet
komt de burgemeester wel! en er is
muziek van „De Maassluise Har
monie" o.l.v. voorman-drukker
Gabri v.d. Oever, kompleet met
drumband en majorettes. Iedereen is
zeer welkom en laat het daar maar
gerust eens een keer gezellig druk
worden. Dus woensdag 23 juni.
KORFBAL. „Succes" zond ons
een klubblad, maar waar het aan ligt
weten we niet, de inhoud bracht
weinig nieuws. Er staan aktiviteiten
voor 5, 6, 10 en 12 juni in en we
leven nu 18 juni... Graag volgende
keer bij verschijning der klubbladen,
des te aktueler kunnen we uw
berichten doorgeven.
En voor iedereen geldt nog steeds,
dat alle kopy voor de woensdag
krant maandags voor 12.00 uur in
onze bus, Broersvest 125, moet
liggen. De kopy voor de vrijdagkrant
graag donderdags vóór 9.00 uur. En
wij zorgen dan wel voor de rest.
SPORTTASSEN
vanaf lZilö
TRAININGSPAKKEN
in diverse kleuren.
SPORTSCHOENEN, div. merker.
Prachtcollectie
BERMUDA-
BADSHORTS
LUCHTBEDDEN, SLAAPZAKKEN
KOELBOXEN, KOELTASSEN
GASKOMFOOR
vanaf
MEPAL SERVIES
TENTVERLICHTING
KAMPEER- en
LOGEERBEDDEN
STOEL met voetsteun
PARASOLS in div. uitvoeringen
SCHOMMELBANKEN
VISSTOELEN
RELAXSTOELEN
CAMPINGSTOEL
reeds vanaf jf.w
ANKERS, VLAGGEN
KOMPASSEN, KLOKKEN
NAVIGATIEVERLICHTING
STOOTWILLEN
vanaft
I
I
I
I
I
I
Ruiling. Wie ruilt mijn
vrij bovenhuis, 5 kamers
met balkon, Fabriplein
(Westen), voor beneden
huis met tuin in Schie
dam, 4 a 5 kamers.
Brieven ond. nr. 1792 aan
het bureau van dit blad.
Aiwa port. radio,
met L.G., M.G., K.G. en F.M.
en ingebouwde cass. recorder,
lichtnet en batt., compl. met
mier. cass. en draagtas.
Winkelwaarde 480,
v. d. Vlies Vaderdag-prijs
Kwaliteits drukkamer
luidsprekerbox,
max. belasting 15 watt
muziekvermogen, impedantie
8 Ohm., afm. lóxlóenll cm.
U leest 't goed:
vaderdagprijs 49.95
Echt iets voor vaders stereo
set.
Voor vaders die „alles al heb
ben"
Geef 'm een nieuwe
kerstboomverlichting,
nu 20% goedkoper;
prijsjes al vanaf 10.
SONY mini port. T.V.,
13 cm. beeld, voor lichtnet en 12-volt
accu, kant en klaar voor le en 2e
net. Winkelwaarde 730,
nu bij v. d. Vlies 553.
Vliegensvlug mesglad geschoren met
de nieuwste Philishave 90 super.
Afgebeeld: batt. mo
del met 2 x 90 Super
scheerkop, ideaal
voor in het dash
board-kastje van Uw
auto.
Vaderdag-prijs
36.95
Ook leverbaar voor
lichtnet met 3 veren
de scheerkoppen en
tondeuse,
Vaderdag-prijs 74.50
ZAIMA Goldplate
kwaliteits-
gasaansteker,
zeer solide diverse
modellen 35% goed
koper,
bij v. d. Vlies nu
Sencor cassette-recorder,
compl. met mier., tas, cass en
batt., aansl.-mogelijkheid voor
lichtnetdeel. Haast niet te ge
loven:
v. d. Vlies Vaderdag-prijs
124.50
Philips iichtnet-radio,
voor M.G. en F.M. aansluiting voor grammo
foon en recorder, sierlijke kast met kontras
terend front. Winkelwaarde 195,
Vaderdagprijs N.1149.—
Altijd speciale
prijzen
Eigen
technische
dienst
•k Crediet -
Service.
geopend maandag t.m. zaterdag van 9-18 uur. Ruime parkeergelegenheid.
I
I
I
I
I
I
MEDAILLEHUIS
CONFURIUS
Alleenverkoop van
Rotterdam van exclu
sieve sportprijzen.
Ruilstr. 54 - Tel. 230302
CENTRIFUGES.
Nu Uw droogproblemen
opgelost met 'n Junker
Ruh centrifuge.
Reeds vanaf 98,—.
VAN WOERKOM, Oranje
straat 13 E, Tel. 26 56 73,
te Schiedam.
A-ford cabr. 29 2990,
Simca 1500 GES dec. '65
1490,Peugeot 404 dec.
'65 1990,—; Alfa 1750 '68
5990,N.S.U. cabr. '68
/4990-; Glas 1300 GT
ƒ3990,-; Ami '69 2990-
V.W. '66 ƒ2490,—; M.G.B.
2990,Iso Rivolta '66
ƒ5990,—; Datsun 1300 '67
2990,Honda 600 1969
ƒ2990,—; Fiat 1100 1966
1490,-; 850 coupé 2990,-
Humber '66 1490,Ka
dett caravan '64 490,
Viva '65 990,Ford 12
M coupé '64 990,
DATSUN
Nw. Mathenesserstraat 77
Schiedam, Tel. 010-263950
269697. Open 8-17 uur.
Zaterdag van 12-17 uur
PERMANENT I
Wij brengen vanaf heden
ALLE PERMANENTEN
OP f 12,50 COMPLEET
met inbegrip van wassen,
knippen, watergolven, en
GRATIS
vitamin everstevi ging.
GRATIS
halen en brengen per
luxe auto voor
PERMANENT
REMBRANDTLAAN 22
TELEFOON 26.71.70
en allemaal even mooi
en goedkoop. Dat kan
omdat er geen prijs
verhogende stalen-col-
lecties aan te pas ko
men.
Prachtig BERBER ta
pijt, als wol, 370 br.
per strekk. meter
slechts 49.50
MONSANTO"-A acry-
lan tapijt,
400 br. goed en cognac
van 115,NU per
strekkende meter
In onze tegel- en
couponkelder loont
het de moeite af te
dalen. Alle coupons
met 30 tot 60%
korting,
(ook grotere
maten)
Nylon plaktegels,
40x40 cm. 1.45
Zeer zwaar wollen ta
pijt, 380 br., van 225,
NU per strekkende
meter 149.-
130 br. echt nylon tapijt
nachtblauw en gebr.
wit, voor zelfleggers.
Géén drukfout,
per meter 4.95
Koop bij D.H. en hou
veelal de helft in uw
hand.
voor woningtextiel
Koeleman's F.K., Wil
lem de Zwijgerlaan 111
Den Haag, Tel. 542030
en 558759. Volop par
keren. Maandag vanaf
1 uur tot zaterdags 6
uur geopend.
Te koop: Renault 6 TL
1970. Km. st. 24.000 met
Bovag garantiecertificaat.
Bijzondere aanbieding.
Koster N.V., Burg. Honn.
Gretelaan 273, Tel. 707777.
Man, 36 jaar, zoekt
kennismaking met jonge
vrouw, tot 40 jaar.
Kinderen geen bezwaar.
Brieven ond. nr. 1793 aan
het bureau van dit blad.
•XZI KlflNt LETTERS WORDtN Wil»
DUIOCUJK LEESBAAR DOOR EEN BRIL' VAN
LIPS BRILLEN
MGR. NOLENSLAAN 418
NAAST POSTKANTOOR
