de dcïfijn
uw n IPC IfïC theater
r AoOAllt IS WEER GEOPEND!
ALAN BATES - JENNIE LINDEN
GLENDA JACKSON OLIVER REED
GEMEENTE SCHIEDAM
VERSCHUIVING
KOOPAVOND
Voortaan donderdag
KOOPAVOND
Aanleg
Churchillweg
Afd. Bevolking
ook open op
donderdagavond
Mefcrocolor
UW PASSAGE THEATER IS VLAKBIJ...!
EEN NOVA'
BY DeLuXE
^JDum^yk
(fa's ytornifo
^voofwlj
m
VANAF DONDERDAG 30 SEPTEMBER
ELKE AVOND 8 UUR BEHALVE MAANDAG
SCHIEDAM 30 september: de eerste donderdagse koopavond...
MetrO-GO^Wyn-Mayer presenteert
WOENSDAGMIDDAG o AANVANG 2 UUR
6 OKT. TOEGANGSPRIJS 2.50
IN KEN RUSSELL'S VERFILMING VAN O.H.LAWRENCE'S
FILM
rze geven cJl
~T-\' byna wey
De aanbesteding van de verlenging
van de Churchillweg naar de Zwa
luwlaan heeft vanmorgen plaats
gehad. Het werk omvat de aanleg en
het asfalteren van slechts één dub
bele rijbaan (de rest moet wachten
op het leggen van een rioolleiding)
doch met de uitvoering van de
gehele kruispunten van de Churchill
weg met zowel de Laan van Bol'es
als de Zwaluwlaan.
De inschrijvers waren:
Fa. Versluis uit Bodegraven voor
f 491.000,-.
Kon. Mij. Wegenbouw uit Utrecht
voor f 484.500,—
Fa P. C. Zanen uit Heemstede voor
f478.700,-.
Verwacht mag worden dat het werk
gegund zal worden aan de laagste
inschrijver. Wanneer dat is gebeurd
zal op korte termijn met de
uitvoering kunnen worden begon-
"fliPPeR"
Burgemeester en Wethouders van Schiedam brengen ter openbare
kennis, dat heden op de afdeling Algemene Zaken van de gemeen
te-secretarie voor een ieder gedurende drie maanden is neder-
gelegd de door de Gemeenteraad op 27 september 1971 vastge
stelde Verordening tot wijziging van de Winkelsluitingsverorde
ning 1952 (deze wijziging betreft het verschuiven van de koop
avond naar de donderdag, zulks met ingang van 30 september
1971).
Schiedam. 28 september 1971.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
de Burgemeester: H. Roelfsema.
de Secretaris: M. J. Blok.
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 3 - WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1971
Dit moet u helemaal goed lezen en
in u opnemen, huisvrouwen van
Schiedam. Voortaan hebben we in
onze stad, waar immers ALLES
kan, op donderdag de KOOP
AVOND. Om te beginnen op 30
september, dus morgen. Wanneer
ook het Passage Theater geopend
wordt.
Een stad vol feestgedruis zou je het
bijna noemen. Doen we ook. Aan
de verlangens van de consument
komt men tegemoet. Op donder
dag een gezellige Koopavond tot 9
uur. Met flarden muziek. Met die
heerlijke „spots", waarnaar je als
huisvrouw geihteresseerd luistert.
Want je leert er niet alleen van,
maar het zijn allemaal zulke
verrukkelijke aanbiedingen.
Aanbiedingen, waar je wat aan
hebt. Waar je 't oog op gericht
houdt. Waar je wat van mee
neemt!
O.B.K. en zijn troeven...
Om te beginnen het harmonie
orkest van O.B.K. met zijn char
mante troeven. Juist: de majoret
tes... Gelaarsd en goed gemutst
zullen zij in het centrum u tijdens
het winkelen in éigen stad wat
vertier brengen. Laten we maar
eerlijk zijn: harmonie-muziek plus
een majorettenshow gaat erin als
koek
VOLGENDE WEEK maken we er
doodgewoon een leuk „feessie"
van. Een City-Centrum-feessie wel
te verstaan. Jazéker!
Schiedam zal met al zijn verlichte
winkels dan bewijzen dat het een
lévende stad is. Waar men graag
winkelt, omdat je hier letterlijk
alles krijgen kunt. Nou, ja, krij
gen?
Kópen natuurlijk. In winkels, die
stuk voor stuk de toon aangeven.
Op allerlei gebied. U heeft het
doodgewoon voor het zeggen. Om
alvast te beginnen: MORGEN
AVOND... En dan voortaan elke
donderdag.
Bewezen is wel dat de vrijdagavond
voor ons allemaal de gezellige
avond thuis is. Desnoods gekleefd
aan „het kastje", als dat zo nodig
moet. Of een avondje uit.
Hoe of 't ook zijSchiedam hoort
er helemaal bij. Vanaf donderdag
30 september 1971. Gewoon een
historische winkelavond voor
Schiedam!
Nu de koopavond in Schiedam, met
goedkeuring van de gemeenteraad,
bij wijze van proef voor een jaar
verschoven zal worden van de
vrijdagavond naar de donderdag
avond, te beginnen op 30 september
a.s., zal de Afd. Bevolking, Burger
lijke Stand, Militaire Zaken van de
gemeente-secretarie deze tendens
volgen. De genoemde afdeling zal
daarom voortaan niet meer op de
vrijdagavonden, maar op de donder
dagavonden voor het publiek open
gesteld worden, eveneens met ingang
van 30 september. In de winter
maanden zal dat dan zijn van 19 uur
tot 20 uur en uitsluitend voor zaken
betreffende paspoorten, visakten.
In verband met de viering van het
50-jarig ambtsjubileum van de heer
A. Gille, plv. chef van de afd.
Bevolking c.a. zal de afdeling op
vrijdag 1 oktober a.s. reeds om
14.30 uur voor het publiek gesloten
zijn, instede van om 15.00 uur zoals
gebruikelijk.
Een hartelijke handdruk van Rietje Konings voor de nieuwe beheerder van de derde vestiging Algemene
Nederland N.V. aan de Schiedamseweg 41d.
De cheque met een bedrag van f 250,- voor de aktie „clubhuis invaliden houdt zij stevig in haar handen...
Bank
WOMEN IN