BALLY
\0
Nieuws van de
Vijf Sluizen
ESSZS-
MêmSR
Voel je jong voel je vrij!
De snelle rugslag van Tony Monster
Gehoord op de Club
De „Koffiebar" heeft
zijn eigen plaat
De getrouwen
van W.F.
Dancing De Appel
i
/tl A V
WILLEBRAND
Exclusieve baby
en kindermode
Schoenen
kei, kenmerk, wi vnDaten
SCHIEDAM
ZEGELS
BOEKJE VOL
altijd f 5.- contant
voor U
CORSETTEN
DROGISTERIJ
Ff
/F
INMAAKPOTTEN
I00 - RE -Mf-FA ~SoL
APPELMARKT 2 SCHIEDAM
(v.h. Monopole-theater).
Ge0pend:
en Zondag
v.a.t?uurn
Uw gast- il
heren zijn:
L. v. Hal
J. Rijke
W. Verschoor /a
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 8 - VRIJDAG 30 JUNI 1972
THEIR MASTER'S VOICE
's.
Hier in ons eigen Schiedam kan
alles... Daar laten jongelui zomaar
een plaat opnemen. Een plaat van
het evangelisatie-combo „Their
Master's Voice". Bekend van de
koffiebar „De Goede Haven Een
elpeetje, waarop vijf nummers zijn
opgenomen en die u slechts f 6,50
kost.
Nu reageert u meteen met de
opmerking: veel te goedkoop en
dat is natuurlijk een plaat van
niets. Had u maar gedacht. Die
plaat hoort toevallig ook in uw
collectie thuis.
Bovendien... u steunt jonge men
sen die op 12 augustus a.s. een
groot JESUS-FESTIVAL organi
seren in de Plantage. In ons eigen
Schiedam waar meerdere binnen-
en buitenlandse muziekgroepen op
zullen treden. Bovendien zijn er op
zondag 13 hugustus twee kerk
diensten, waar in beide diensten
één van deze groepen op zal
treden.
Dit kost geld. Balen geld. Vandaar
het aanbieden van deze elpee voor
slechts f 6,50. Belt u vanavond of
morgenochtend de muzikale leider
van deze combo, Michel Buitendijk
en de plaat wordt bij u thuisbe
zorgd. Service van de bovenste
plank... O, ja het telefoonnummer
is 262199.
Voorlopig zal u het heel eventjes
zonder die gezellige Koffiebar
Koffiebar dicht. Iedereen vrij. Iedereen weg. Dag huis, dag buis, dag
baas, dag stank, dag soos, dag mensen... Effe mezelf zijn; effe op
vakantie! Rustig tot mezelf komen? of de pure blitz uithangen?
Zalle we wel zien, nietwaar? Als we eerst maar weg zijn! Weg uit het
gewone, het gareel, de dagelijkse tred; ik zeg al: effe mezelf zijn!
Mezelf zijn? Ben ik dan alleen in vakantietijd mezelf? Als ik in de
Alpen lig te zonnen? Als ik aan de Rivièra aan 't skieën ben, of aan 't
zeilen in de Sahara? Kom nou! Of... Tsja, de mensen maken 't je wel
vaak moeilijk, natuurlijk. Structuur zus vraagt dit van je; maatschappij
zo wil dat van je; etiquette, je best doen, hogerop komen, je
buurjongen die staat te schateren van de lach als-t-ie je ziet rijden op
die Puch uit de jaren dertig. Probeer maar nuchter te blijven; daar sta
je dan met je (idealistische) ideeën over wereldverbetering, lief zijn
voor elkaar en jezelf zijn. Want we laten ons niet kennen; we zullen
wel eens even laten zien wie wi zijn. Tenslotte moeten we altijd
hogerop, nietwaar?
Wie zich verhoogt zal vernederd worden! Vele eersten zullen de
laatsten zijn! Staat in de Bijbel... Wat? Staat dat in de Bijbel? In dat
oude boek? Jazeker, in dat oude boek, dat tegelijkertijd ook het
meest eigentijdse boek is. Probeer 't maar eens te aanvaarden; dan
hebben we het sprekend voorbeeld voor ogen! In het evangelie van de
vrienden van Jezus zien we hoe we alles moeten aanpakken. Gewoon
Jezus volgen. Hij liet toen, in Zijn menselijke tijd, zien hoe het moest.
Hij laat nu, in Zijn goddelijke tijd, door de Bijbel zien hoe het moet.
Inderdaad, ga d'r maar eens aan staan. Probeer nou maar gerust eens
jezelf te zijn. Niet alleen in vakantie, maar ook in je dagelijkse werk.
Laat ook dit eens een uitdaging voor je zijn. Waarom niet? Probeer d'r
maar eens over na te denken als je 's nachts in je tentje de slaap niet
kan vatten, of wanneer de vliegtuigen over je hotelkamer scheren.
Kom tot jezelf en derhalve... kom tot Jezus! Hij leed en leidt, Hij
leefde en leeft, Hij gaf en geeft... kracht, en Hij wacht... op jou... op
u... op ons!
Een gezegende vakantie allemaal, van harte toegewenst door alle
koffiebarmedewerkers,
FRANK
Koffiebar „De Goede Haven
Schiedam.
geven veel meer
VRAAG ZE
SPAAR ZE
voor volgende attracties
en
Burg. van Haarenlaan 788
moeten doen. Ook deze jongens
hebben recht op vakantie. Maar op
10 augustus bent u weer van harte
welkom. Dan starten ze nl. met
een grootscheepse aktie en is er
van 10 tot en met 13 augustus,
elke avond Koffiebar. Op zaterdag
12 augustus dat Jesus-Festival. We
komen er tegen die tijd nog wel
even op terug. Eerst allemaal
lekker met vakantie.
Toch wel vanavond nog even
262199 bellen. Die plaat is zijn
f 6,50 waard.
Ze zijn duur, klein maar heel lekker: de groene haringen. „Groene"
(dat is „zoutloze") haringen zijn eigenlijk voornamelijk een lekkernij
voor Schiedammers en Rotterdammers. In alle andere steden van ons
land prefereert men „Nieuwe"haring, die een tikje gepekeld is.
Zo ook in Amsterdam. Daar staat op één van de bevlagde karretjes:
„Uitzoeken maar, één gulden per stuk". Dat „uitzoeken"is om vooral
de schijn te vermijden dat de één een grotere zou krijgen dan de
andere (en dat is, zoals wij langzamerhand kunnen weten, het grote
wereldverdriet: dat we niet allemaal hetzelfde hebben!
Goed, daar staat dan die grote ton op dat kleine wagentje en de
klanten kiezen gewoon-de eerste die boven ligt... behalve die éne heer.
Hij wachtte zeer geduldig zijn tijd af en vroeg toen: „Mag ik echt
uitzoeken?
Verrekt", antwoordde de haringman... „Je kent toch leze?
„Welnu dan", sprak de heer, trok zijn jasje uit, stroopte de
rechtermouw van zijn overhemd tot aan de oksel op, stootte zijn hele
arm tot onder in het haringvat, roerde daar wat rond en kwam
eindelijk weer boven met een visje, niet groter en niet kleiner dan de
visjes van zijn voorgangers. Zovéél verschil zit er n.l. niet in.
De handelaar had deze vertoning met groeiende verbazing
aanschouwd.
„Als u mij permitteert", sprak hij... Waarom doet u dat eigenlijk op
deze manier?
De heer lachte fijntjes: „Ik zal het u zeggen, beste man, mijn huisarts
beweert dat het zo uitstekend is tegen mijn eczeem!
Kom, mannen, laten we er nog eentje nemen
SEBASTIAAN
VAN 0 TOT 10 JAAR
merken o.a.: Dombo, Le Bour-
quet, Bambino, Petit Bateau.
Hoogstraat 34 Schiedam
Telefoon 26 35 07
Vanmorgen zijn in de Kantine
Hoofdkantoor van de Dok- en
Werf-Maatschappij Wilton-Fijenoord
N.V. weer jubilarissen gehuldigd. Zij
werden toegesproken door het lid
der directie, de heer ir. O. J. van der
Vorm, die aan de heer Pors de
Koninklijke Onderscheiding (ere
medaille in brons behorende bij de
orde van Oranje Nassau) uitreikte.
De heer Van der Vorm hield een
toespraak tot de jubilarissen, waarna
hij de gebruikelijke geschenken
onder couvert, alsmede de vererende
getuigschriften met de daarbij be
horende insignes overhandigde.
15 jaar in dienst:
Mej. M. W. van Zanten, beambte/-
archief-correspond., Vlaardingen.
40 jaar in dienst:
H. Pors, tekenaar tekenkamer 1:10,
Rotterdam, ere-medaille in brons.
25 jaar in dienst:
S. W. van Brenkelen, kraanrijder,
Rotterdam.
N. Droppert, ijzerwerker, Vlaar
dingen.
J. Florusse, constructeur, Rotter
dam.
J. Goth, bankwerker, Rotterdam.
H. Gouka, toetser, Schiedam.
P. Hanse, vlakslijper, Schiedam.
I. Kap, bankwerker/takelaar, Maas
sluis.
F. J. Pauw, el. lasser, Vlaardingen.
P. A. Rotteveel, fitter, Schiedam.
P. J. Stam, voorman/machinist vaar
tuigen, Vlaardingen.
R. Visser, onderbaas el. lassers,
Schiedam.
Leden van de volkstuindersvereni-
ging „De Vijf Sluizen" hebben op
zaterdag 10 juni een bustocht
gemaakt. Met als doel de „Floriade"
te bezoeken. Waarvan zij intens
genoten hebben. Iets voor u als u die
richting heen rijdt? Er is van alles te
beleven en u kan er best een dagje
zoek brengen.
Wat u van de „Vijf Sluizen" beslist
niet mag vergeten: morgenochtend,
1 juli, vindt er onder leiding van de
heer Kapel een rondgang plaats op
de heerrftuin in het Pr. Beatrixpark.
De heemtuin is te bereiken via
Bijdorp in Kethel, viaduct onder
door en dan rechtsaf naar het park.
In het park onmiddellijk het eerste
pad rechts.
Er is bij de inkoopwinkel weer van
alles te koop, zoals aglukon-mest
voor groenblijvende planten, aglu-
kon tegen luis, Asef slakkenrood,
wieder en rozenmest.
U krijgt in het maandblad waarde
volle tips voor het onderhoud van
uw gazons en nog veel meer.
U heeft dat boekje niet? Maar dan
bent u (nog) geen lid! Heeft u
misschien nog geen tuin? Praat eens
met de ijverige secretaris van dit
complex, de heer A. C. Fredriks,
Diepenbrockstraat 92, tuinnummer
182.
Er wordt niets meer ingemaakt.
Hoogstens voetbalelftallen. Maar
toch bestaan er nog degelijke in-
maakpotten, compleet met deksels,
ringen en klemmen. Af te halen bij
de heer Lokker, tuinnummer 39. Of
gewoon bij hem thuis: B.K.-laan
290.
Vanavond worden de kaarten ge
schud tegen de volkstuinders van
„Thurlede". Iedere tuinder van
harte welkom in het eigen complex.
Aanvang: 8 uur.
Kom eens dansen op de nieuwste platen, een biertje
drinken, een babbeltje maken, dansje doen.
Je weet welnatuurlijk in die STEENGOEIE
"APPEL". KOM OOK I
woensdagVRIJ ENTREE
René v.d. Kuil en Rudi Pijperop
boekten successen tijdens de Kring-
kampioenschappen, in het fraaie
Combibad in Dordrecht gehouden.
Maar vermeldenswaardig is toch
zeker dat de jonge Schiedammer
Tonny Monster, lid van de Vlaar-
dingse zwemvereniging „De
Viking-60" de titel op de 100 meter
rugslag jongens onder de 14 jaar wist
te bereiken. In een tijd, 1.15.3,
ruimschoots onder de door de
K.N.Z.B. gestelde limiet voor deel
name aan de nationale kampioen
schappen.
We zullen in de toekomst nog wel
meer van deze Tonny horen. In elk
geval: van harte proficiat. Kampioen
van de Kring Rotterdam op de 100
meter rugslag.
