Schiedam houdt pensions
(wettelijk) in de gaten
BALLY
W
Markt in Groenoord
dubbel zo groot
Windsor House
s
SUEDE
HuiSvroüwely'ke
oVerpemz/Mtefi
CIJFER
KOK
ONDERDAK GASTARBEIDERS
JUNG MEN CORNER
AD POLS
ONBETWIST SPECIALIST HOCKEY
a
Mieke zegt u
gedag met haar
witte handjes
OECUMENISCHE
DIENST
GROTE KERK
15.11.22
Mercurius
2
zéér mooie i
kwaliteit
eurotax
Er zijn er 38;
er gingen al 28
pensions dicht
Als raad akkoord gaat
Door
verplaatsing
naar Bachplein
CONTACT
LENZEN
SPORTHUIS LEMMENS TELN131130 ROTTERDAM
Exclusieve baby
en kindermode
schoenen
kei kenmerk, nwi k^uoocCitg.t'L vin Dalen
Iedere gemeente, waar buiten
landers werken en dus ook een
dak boven het hoofd moeten
hebben, is het dezer dagen
weer eens duidelijk geworden,
dat we in Nederland toch wel
met heel wat problemen zitten
op dit terrein. Ook Schiedam
kent een behoorlijk aantal
gastarbeiders en niet voor niets
wilde de gemeenteraad tijdens
de behandeling van de begro
ting toch wel eens precies
weten hoeveel pensions er zijn
en in hoeverre de gemeente er
voor heeft gezorgd, dat deze
pensions bewoonbaar zijn.
MULTO
BANDEN EN
INTERIEURS
3
4
it
2
MlUAfill* lift
Zie pagina 7
KLOKKEN en WEKKERS
JUtUELflgR
6tn6«i 1896
P M. PREIN
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG 3 - VRIJDAG 18 AUGUSTUS 1972
1 t
B. W. hebben intussen de zaak
bekeken en geven thans een over
zicht van de bestaande situatie. Op
dit moment staan er 38 pensions
geregistreerd voor vier of meer
personen. Op een enkele uitzon
dering na wonen in deze pensions
alleen buitenlanders.
Dan zijn er nog veel pensions,
waarin minder dan vier buiten
landers verblijven, maar hiervoor
bestaat geen registratieplicht. Verder
ligt er op het terrein van de
scheepswerf „De Nieuwe Waterweg"
nog een pensionschip, plaats bie
dend aan 132 gastarbeiders.
De meeste van de 38 pensions
verkeerden in een zodanige staat, is
B. W. gebleken, dat er van brand
veiligheid en volksgezondheid niet
kan worden gesproken. Ze voldeden
op deze punten zeker niet aan
redelijke eisen.
Nu kan het college volgens art. 30
van de Algemene Politie Verorde
ning tegen de min of meer slechte
toestand van deze pensions optreden
en de pensionhouders aanwijzingen
geven maatregelen te nemen met
betrekking tot de brandveiligheid en
de volksgezondheid. Worden die
aanwijzingen niet of slechts ten dele
opgevolgd, dan kan men zelfs de
pensionhouder verbieden het pand
geheel of gedeeltelijk te gebruiken.
Waarbij evenwel de mogelijkheid
voor de pensionhouder open blijft
bij de gemeenteraad in beroep te
gaan.
Sinds de basisnormen, die hierbij
(wettelijk) gehanteerd worden en
die eind 1969 zijn vastgesteld,
hebben B. W„ zestig pension
houders aangeschreven om aan be
paalde aanwijzingen te voldoen. Van
hen hebben er 21 direkt of na een
esveha
multo
garantie
lange Haven 77-79 - Schiedam
•••••••••ee»
De scholen in de omgeving zijn
er niet voor, zeventig procent
van de marktkooplieden wél en
het kopende publiek zal het
ook niet onplezierig vinden; dus
zal (als de raad er mee akkoord
gaat) de dinsdagmarkt op het
Johann Straussplein gaan ver
huizen. En wel naar het par
keerterrein op het zuidelijk
gedeelte van het Bachplein,
waar in dit gedeelte van Groen
oord een verdubbeling van de
standplaatsruimte kan worden
verkregen.
Hetgeen B en W. van Schiedam
aantrekkelijk voorkomt, omdat deze
markt zich sinds de instelling in
1968 langzamerhand heeft ontwik
keld tot een levendige, behoorlijk
bezochte markt, die kennelijk in een
behoefte van het publiek voorziet.
De standplaatsen hier, 50 stuks, zijn
steeds volledig bezet, maar er blijft
vraag naar meer plaatsen. Een
enquete onder de marktkooplieden
heeft aangetoond, dat dus 70 pet
best een grotere markt wil, waar nog
bij komt, dat er dan een betere
positie ontstaat ten aanzien van de
weekmarkt in het Vlaardingse Holy.
Er is nog al wat concurrentie vanuit
Holy ten aanzien van de markt op
het Johann Straussplein, dus uitbrei
ding in Groenoord is alleen maar
wenselijk. Daar men op dit plein
weinig kanten meer uit kan wordt
dus gedacht aan het Bachplein. Aan
deze verplaatsing zijn betrekkelijk
weinig kosten verbonden, die bestre
den kunnen worden uit de hogere
opbrengst van de marktgelden.
Omdat er op het Bachplein ook
enkele scholen aanwezig zijn, heb
ben B. en W. ook de mening
gevraagd van het onderwijs over de
verplaatsing van de markt. Van
onderwijszijde bestaan er nog al wat
bezwaren tegen een markt zo vlak in
de buurt, omdat het een afleiding
zou kunnen betekenen voor de
schoolkinderen.
De door de gemeentelijke vervoer-
reinigings-, ontsmettings- en markt-
dienst voorgestelde maatregelen als:
afgrenzing door hoge groenvoorzie
ningen, afscherming door bijv tijde
lijke schermen tussen de scholen en
het marktterrein en het lesgeven met
gesloten zonwering en ramen (één
morgen per week) konden geen
genade vinden in de ogen van het
onderwijzend personeel. Dat van het
standpunt uitgaat, dat „situering van
ee" markt in de nabijheid van
scholen principieel als onjuist wordt
beschouwd".
Ondanks die bezwaren is het college
van mening dat de verplaatsing wel
door kan gaan en daarom stelt men
de raad dan ook voor er mee
akkoord te gaan.
aanmaning de zaak in orde gemaakt,
vijf moesten er een tweede keer
worden aangeschreven, terwijl er 28
maar met de exploitatie zijn gestopt.
Met zes pensionhouders is nog
overleg gaande. Van de 38 geregis
treerde pensions moeten er nog 6
worden gecontroleerd, waarna ook
deze zo dat nodig mocht zijn
worden aangeschreven om de nodige
verbeteringen aan te brengen.
Van de mogelijkheid om in beroep
te gaan is tot nu toe slechts één keer
gebruik gemaakt en wel door een
pensionhoudster aan de Lange
Nieuwstraat, welk beroepschrift
overigens door de raad ongegrond is
verklaards
Zo liggen dus in Schiedam de
papieren. B. W. voegen nog aan
hun antwoord toe, dat intussen door
de adviescommissie voor de unifi
catie van de gemeentelijke bouw
verordeningen een advies is uit
gebracht aan de Vereniging van
Nederlandse gemeenten. Waarbij
wordt verzocht te komen tot een
uniforme regeling voor gebouwen,
die bestemd zijn of dienen voor
tijdelijke huisvesting. Hierin worden
ook bepalingen opgenomen, waar
door de mogelijkheden van controle
op de pensions aanzienlijk verbeterd
zullen worden. In een volgende
vergadering van de raad zal er in een
pre-advies hierover nog meer worden
gezegd.
SMETANALAAN 6
TELEFOON 701303
s
I
Lange en
driekwart
mantels.
Korte jasjes.
BROERSVEST111
SCHIEDAM
2 TEL.267416 S
74 ELKE DONDERDAGAVOND 2
JOT 9 UUR GEOPEND
RUIME PARKEERGELEGENHEID C"
A72/I0
Mieke, op het ogenblik minder
huishoudelijk dan ze ooit geweest
is, laat al haar lezersfessen) har
telijk groeten. En ze doet dat dan
vanuit een van de vele witte bedjes
die de Noletstichting telt.
De handen, die altijd zo bedrijvig
achter de schrijfmachine, in de
weer waren, zijn keurig verpakt in
verband. Leuk is dat natuurlijk
nier, want ze kan je niet eens een
hand geven als je haar komt
opzoeken, maar ze heeft nog wel
zoveel spirit dat ze zo 'n witte hand
uitsteekt naar de rode rozen naast
het bed.
Van de burgemeester", vertelt ze
er bij. En je zou geen vrouw zijn
om daar niet een beetje mee te
willen geuren. Een blommetje van
de heer Roelfsema en dan nog
rozen ook.
Nu weten we uit ervaring dat juist
Stadsblad-Mieke in blijde of droeve
dagen altijd zeer meeleeft. Hoeveel
keer heeft zij niet zelf in haar eigen
Schiedam een bloemetje laten
bezorgen, zonder dat je zoiets op
haar deklaratie terugvindt. Hoe
dikwijls komt zij niet aansjouwen
met een rokertje voor deze of gene
en haar Schiedamse koek- en
zopiewerk wordt met name bij ons
op de zetterij in Delft alom
geprezen.
Als ze van vakantie terugkomt, zit
er altijd wel een souvenir in de
koffer. Want zo is Mieke: vrou
welijk attent. En nu ligt ze dus zelf
tussen de bloemen, want ook wij
kwamen met een bosje rozen
aandragen. Al staan ze dan nu een
beetje in de schaduw van de
burgemeesterlijke ruiker
"^a,(f ie toch niet moeten doen
joh zei ze met een ander wit
handje wijzend op een belendend
bloemstukje, dat ook een plaats
had gevonden in de onmiddelliike
omgeving van haar Noletbed. Daar
bij doelend op het kaartje waar
zoiets als „hoofdje" als afzender
stond genoteerd. We keken er
verbaasd van op. Waren er zelfs een
beetje verlegen mee.
Bij ons beste weten was er door
zoiets verhevens als de hoofd
redactie (door Mieke in de wan
deling weieens hoofdjege
noemd) nog geen bloemengroet
naar mevrouw M. Woerdenbagch
verstuurd. Wat mogelijk als een
verzuim mag gelden, maar zo
liggen de zaken bij de Randstad-
Edities nu eenmaal. Als Mieke
wegvalt, schrik je je als „hoofdje
een ongeluk, sterf je daarna dui-
zenddooien, omdat dan meteen
het schrikbeeld oprijst van het
droogvallen van zoveel Schiedamse
kolommen druks. Wat dan we ir
resulteert in extra drukte, die je
niettemin toch wel even tijd laat
om even naar Schiedam te wippen
met roze rozen in je hand.
En nou Mieke maar piekeren welk
ander „hoofdje het zo goed met
haar voor heeft. Wie het weet mag
het zeggen.
Overigens, de operatie aan Mieke
handen is goed verlopen. En nu
maar afwachten wanneer haar
vingers weer de toetsen van de
typewriter gaan bespelen. We ho
pen gauw. hn dat zeggen we niet
eens uit zuiver zakelijke journalis
tieke overwegingen, maar gewoon
omdat we de gezellige inbreng van
Mieke missen. Op de krant en in de
krant. Eén ding Mieke, laat je
hierdoor niet lijmen, dien je tijd
maar rustig uit. En daar je bedje
vakkundig is gespreid, hoef je je
over „Huishoudelijke Overpein
zingen lekker niet druk te maken.
Dat doen wij dan wel, naar je ziet.
Voor één keer, want huishouden is
tenslotte een vrouwenzaak.
„Hoofdje
B.S Welterusten.
B S. 2 Voor mensen met slechte
gedachten: dit is nu eens iets
tussen Mieke en mij.
B.S. 3 Daar kan zelfs de heer
Van der Klink niet tussen komen.
Naar aanleiding van de vergadering
van het centraal comité van de
Wereldraad van Kerken organiseert
de plaatselijke Raad van Kerken
aanstaande zondag een Oecume
nische dienst in de Grote Kerk te
Schiedam.
Aanvang 10 uur v.m.
Predicator in deze dienst is prof.
AndrejZiak van de evangelische
kerk in Tsjechoslowakije, lid van het
centraal comité van de Wereldraad,
vertaald door zijn gastheer ds. M. c!
Baart. Liturg in deze dienst is
pastoor drs. Fr. Smit van de
Oud-Katholieke parochie te
Schiedam.
Medewerking verlenen het Kerkkoor
van parochie van Johannes de Doper
o.l.v. J. A. M. Remmerswaal, de chr.
Harmonievereniging Harpe Davids
o.l.v. A. L. Glotzbach en J. P.
Bekkers, orgel.
De Raad van Kerken nodigt u gaarne
uit deze -dienst mede te maken.
Iedereen is hartelijk welkom!
in de merken
COPAL en SEIKO
vanaf 49,50
BROERSVEST 93 TEL. 26 79 37
Gedipl. piano-lerares
Ingeschreven
Toonkunstenaars-register
Rembrandtlaan 69b
VAN 0 TOT 10 JAAR
nierken o.a.: Dombo, Le llour
quet, Bambino, Petit Bataau.
Hoogstraat 34 Schiedam
Telefoon 26 33 07