FAMILIE BERICHTEN
DE SPECIAALZAAK
Lotus"
'tiL
T WINKELTJE
Fa. PERHAPS
NIEUW GEOPEND
Chinees-Indisch-Restaurant
99
,s „ARGUS
„ARGUS
VRIJ WOONHUIS
MET GARAGE
ALLE BEKENDE MERKEN
goede service hartelijk welkom
OPTIEK GEHOOR
antiek en curiosa
WINKELPAND
Zij, die geweest
zijn, weten het.
DE SERRE is
goed en gezellig
voor al uw
recepties, diners
en feestavonden.
Zaal
tot 200 pers.
Vraag vrijblijvend
prijsopgave.
Vlaardingen,
tel. 34 50 60 en
35 61 23.
Goudsesingel 21
ROTTERDAMSEDIJK 399 TELEFOON 26 75 50
OOK DONDERDAGSAVONDS GEOPEND
Butagas
OPENING
IN RUSTIGE LANDELIJKE OMGEVING TE KETHEL
KETHEL
Tel. 010-70.33.98
voor tafelreservering
ZWALUWLAAN 101
hoek Schiedamseweg
(ruime parkeerplaats)
Een zeer gezellig restaurant met intieme sfeer, waar U zich kunt
ontspannen en genieten van de overheerlijke gerechten.
Ook beschikbaar mooie bovenzaal met bar. Voor bruiloften -
recepties - party's etc. Voor 160 personen.
ook afhalen Geopend van Directie
van diners 1222.30 uur K.C. Leung
UW GEHOORADVISEUR
14 dagen gratis °p Proef
GEMEENTE SCHIEDAM
STEMMEN IN EEN
WILLEKEURIGE
GEMEENTE
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG 6 - WOENSDAG 18 OKTOBER 1972
Met droefheid geven wij U kennis, dat na
een kortstondige ziekte van ons is heenge
gaan, onze lieve zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en
tante
ADRIANA CORNELIA LUCUS,
weduwe van Jacobus Dirk Holleman,
in de ouderdom van 89 jaar.
Kinderen, Klein
en Achterkleinkinderen.
Schiedam, 15 oktober 1972.
Huijsmansstraat 40 a.
Corr. adres: D. Holleman,
Louis Zimmermanplein 86, Schiedam.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
Nassaulaan 68, Schiedam. Gelegenheid tot
bezoek aldaar: woensdagavond van 6.30 tot
7.00 uur.
De crematie zal plaats hebben donderdag
19 oktober a.s. te 11 uur v.m. in het crema
torium Ockenburgh te 's-Gravenhage-Loos-
duinen.
Vertrek vanaf Huijsmansstraat 40 a te 10.00
uur v.m.
Aan het woonhuis geen bezoek.
Voor uw belangstelling betoond na het zo
onverwacht overlijden van onze lieve, zorg
zame vader, schoon- en grootvader, zwager
en oom
JAN BLANKEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het medeleven persoonlijk, schriftelijk of in
de vorm van bloemen tot uiting gebracht,
was voor ons een grote steun.
Namens de familie:
P. A. Blanken,
van Leeuwenhoeckstraat 39a,
Schiedam.
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank
voor de vele blijken van belangstelling bij
het overlijden van mijn lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
CHR. BALLIJNS
Uit aller naam:
Mevr. M. Ball ij nsVrensen
Schiedam, oktober 1972.
Schuttersveld 11
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven die wij mochten ontvangen bij het
overlijden van mijn lieve man, zorgzame
vader, zoon, schoonzoon, broer, zwager en
oom
FRANCISCUS BASTIANUS v. d. HORST,
betuigen wij onze oprechte dank aan voetbal
vereniging S.V.D.P.W., S.V.V., Demos Tuinver.
„De Vijf Sluizen" en tuinvrienden van de
Convalarialaan.
Uit aller naam:
Mevr. v. d. Horst-Vermeule.
Schiedam, oktober 1972
S. v. Houtenlaan 47.
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank
aan allen, voor de vele blijken van belang
stelling na het onverwacht overlijden van
mijn lieve Man, Vader, Groot- en Overgroot
vader
A. LEVERING
Uit aller naam:
Mevr. Leveringv. d. Lubbe,
kinderen en kleinkinderen.
Schiedam, oktober 1972.
Zuidlandsestraat 12.
Heden nam de Heere, geheel onverwacht tot
zich, mijn innig geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, onze zuster, schoonzuster en tante
SIERKJE DE JONG,
echtgenote van Jelle van Dijk,
in de leeftijd van 72 jaar.
Schiedam, 12 oktober 1972,
Schubertplein 116.
Mede namens kinderen,
klein- en achterkleinkinderen,
J. van Dijk.
De begrafenis heeft inmiddels plaats gehad.
Wijkcentrum „Nieuw-
Iand". Iedere woensdag
avond Samenkomst Pink
stergemeente „Morgen
stond". Aanvang 8.00 uur.
Te koop: hydraulische
pallet wagen, vaste prijs
150,Te bezichtigen
C. Janssen, Mariastr. 107b,
na 7 uur 's avonds.
Aanbiedingen massief eiken tafels 475,
comtoise klokken 350,akers 60,
blokkenbakken, groot, 150,17e-eeuwse
dekenkisten 525,horren 35,brasera's
vanaf 55,koperen ketels ƒ47,50; tinnen
lepels, 6 stuks 12,50; klein tin 4,75; tinnen
borden vanaf ƒ6,50, o.a. kristal, zilver, enz.
DAM 14 B TELEFOON 26598.
Donderdagavond koopavond.
Hiermede betuig ik
mijn oprechte dank
aan familie, buren en
bekenden, alsmede Di
rectie en personeel van
Bottelo N.V. Coca Cola,
Klaverjasver. Ons Ge
noegen voor de vele
bloemen en fruit tij
dens. mijn langdurig
verblijf in het Gem.
Ziekenhuis en betoon
de belangstelling bij
mijn thuiskomst.
Uit aller naam:
De heer P. Ouwendijk
Mevr. Ouwendijk en
Dora.
Schiedam, okt. 1972.
Alb. Thijmstraat 11a.
Hiermede betuig ik
mijn oprechte dank
aan H.H. doktoren v.d.
Wetering, Mansoer,
Agema en al het ver
plegend personeel van
het Gem. Ziekenhuis
voor de goede verzor
ging bewezen tijdens
mijn langdurige ziekte.
Mede namens mijn
Moeder cn Dora
P. Ouwendijk.
Schiedam, okt. 1972.
J. A. Alb. Thijmstr. 11a
Onze oprechte dank
betuigen wij aan Dr.
Houthuvzen, Dr. Goei,
Zr. de Bruin voor hun
liefdevolle verpleging,
alsmede aan familie,
vrienden en bekenden
voor hun blijken van
medeleven tijdens ziek
te en overlijden van
mijn lieve man, zorg
zame vader, zoon,
schoonzoon, broer,
zwager en oom
Franciscus Bastianus
v. d. Horst
Uit aller naam:
Mevr. v. d. Horst-
Vermeulen
Ineke en Jilles.
Schiedam, okt. 1972.
S. v. Houtenlaan 47.
Union Sportrijwielen
en reparaties.
Betaling event, in overleg
Bij Melchers, Singel,
achter oude Hema.
Telefoon 267544.
Voor witten, behangen
en schilderen is het ver
trouwdst en voordeligst
adres toch altijd: G. J. J.
Ponjé, Delflandseweg 250,
Schiedam, Telef. 70 40 14.
AUTORIJLES. Vamor
Autorijschool Aad van
Leeuwen, lest in Volkswa
gen 13,50 per uur.
Prof. Kam. Onneslaan 129
Telefoon 265578.
TE KOOP:
aan de Fazantlaan 28 te Schiedam Kethel.
Vraagprijs ƒ76.000,— k.k.
Inlichtingen:
Makelaardij in Onroerende Goederen
„DE HUIZENWINKEL" B V. i.o.
Poortugaaisestr. 5, Schiedam, Tel. 010-347.380.
SCHIEDAM:
TE KOOP op goede stand:
Zeer geschikt voor diverse doeleinden.
Met kelder en magazijn-ruimte en garage
voor 2 auto's met 2 bovenwoningen. Winkel,
magazijn en kelder leeg te aanvaarden.
TELEFOON 010—26.75.23.
Bij ons verkrijgbaar
„Van onder de andijvie"
geschreven door Sebasti-
aan (U weet wel, van die
stukjes in onze krant),
een boekje vol met leuke
korte verhaaltjes voor
slechts 2,
Stadsblad Pocket-kiosk,
Broersvest I25.
voor uw KORSELETS, PANTYLETS, PANTIES, GAINES en
STEP INS
WARNER
FANTASIE
LOVABLE
LASTINA
TRIUMPH
Voor LINGERIE en DUSTERS steeds toonaangevend
Verkoop JOVANDA en SUPPHOSE kousen - Ook reparatie
EXQUISITE FORM
PULMONET
KATELINE
BEL GRACIA
ANITA
m. 261231
Uties'r 26
Buta-gas, grote fles,
thuisbezorgd en aange
sloten ƒ11,
Alle vreemde flessen
inleverbaar.
Olie per vat,j bus en
slangenwagen.
Voor 5 uur gebeld,
zaterdag's voor 2 uur,
dezelfde dag nog be
steld.
Voor olie en gas:
PIET KERKHOF
Leliestraat 26,
Tel. 261231
b.g.g. 266551
Timmerbedrijf
C. L. van Hoek, voor alle
timmerwerken. Exclusieve
houten wanden, schei
dingswanden, enz.
v. Swindensingel 50 B,
Tel. 268.273, b.g.g. 268.039.
19 oktober, 14 uur St, Liduinastraat 3
Handel in:
BEHANG VERF SCHILDERIJEN
REPRODUKTIES LIJSTEN op maat
Vakkundige voorlichting.
ALS: OPENINGS-RELAME bij aankoop van
een KAMER BEHANG (minstens 7 rol) een
weggooi PLAKTAFEL CADEAU.
1 G. J. J. Ponjé en P. A. v. d. Krult
1
demonstreert U de nieuwste hoortoesteilen
van Philips, Audium, Oticon, Widex, Siemens
enz.
Speciaal aan uw gehoor aangepast en prak
tisch niet te zien, tevens krijgt u het toestel
ORANJESTRAAT 9
TEL. 266431
VERKIEZING VAN DE LEDEN
VAN DE TWEEDE KAMER
DER STATEN-GENERAAL
De burgemeester van Schiedam brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat aan een
kiezer op zijn verzoek kan worden toegestaan
aan de stemming ter verkiezing van de leden
van de tweede kamer der staten-generaal op
29 november 1972 deel te nemen in een wille
keurige gemeente.
2. Deze mogelijkheid bestaat niet voor de
kiezer, aan wie is toegestaan bij volmacht te
stemmen.
3. De kiezer, die van deze bevoegdheid ge
bruik wil maken, dient daarvan na de dag
der kandidaatstelling, doch uiterlijk op de
veertiende dag voor die stemming (dus uiter
lijk op 15 november 1972), schriftelijk, door
middel van een formulier dat ter secretarie
van elke gemeente kosteloos verkrijgbaar is,
mededeling te doen aan de burgemeester van
de gemeente, waar hij op de dag der kandi
daatstelling in het kiezersregister is opge
nomen. Hij geeft daarop op:
a. zijn naam en voornamen of voorletters;
b. de datum en het jaar van zijn geboorte;
c. de gemeente, waar hij op de dag der kan
didaatstelling in het kiezersregister is op
genomen, alsmede zijn adres aldaar op de
dag der kandidaatstelling;
d. de gemeente en het adres waar hij de ver
klaring, dat hij bevoegd is in een wille
keurige gemeente te stemmen (kiezers-
legitimatiekaart), wenst te ontvangen.
De kiezer, die in het bezit is van een kie-
zerslegitimatiekaart kan zich, behoudens in
gemeenten waar burgemeester en wethou
ders een of meer stembureaus daartoe in het
bijzonder hebben aangewezen, in een stem
bureau van zijn keuze ter uitoefening van
zijn kiesrecht aanmelden.
Indien burgemeester en wethouders in een
gemeente een ot meer zodanige stembureaus
hebben aangewezen, worden de adressen
daarvan ten minste veertien dagen voor de
dag der stemming ter openbare kennis ge
bracht. Deze adressen worden bovendien ver
meld op een lijst, welke bij de ingang van
elk stemlokaal in die gemeente wordt "opge
hangen.
Schiedam, 17 oktober 1972.
De burgemeester voornoemd,
H. Roelfsema.
4.
