In de winter een
stralend gezicht
Deze week
in
SCHIEDAM
Nederlaag
'De Ooievaars"
Harriet Hubbard
Ayer helpt u een
handje
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG 8 - WOENSDAG 21 FEBRUARI 1973
vr'r i/i. i 'ijOvy p ïjfl
Hebt u ook uitgekeken naar de sportrubriek in de krant van afgelopen
vrijdag? Nou, ik ook. En evenals ik zult u hem ook niet gevonden hebben.
Evenals ik zult u er misschien ook boos om geweest zijn. Maar ach, wat hielp
dat? Ik neem aan dat er zoals dat heet technische moeilijkheden zijn
geweest en dat door onvoorziene omstandigheden ons sportnieuws van
vrijdag niet is gepubliceerd. Neem van mij aan, dat het niet aan mij lag, want
de kopie is wel degelijk afgeleverd. En waarom zouden we er dan achtera
nog kwaad om worden. Het is alleen jammer voor de diverse aankondigingen
die we daarin gedaan hadden. Die van de karnavalsfeesten waren niet zo
belangrijk, want die heb ik vele malen gepubliceerd. Maar de berichten over
aktiviteiten van afgelopen zaterdag en zondag en over de wielrenners (met
volledig programma) zijn ook niet geplaatst en dat is jammer. In ieder geval
heb ik gevraagd of een deel van het niet geplaatste sportnieuws (dat deel dat
nog aktueel zou zijn) alsnog vandaag meekon, zodat we maar goed moeten
zoeken of dat mogelijk was. Zo niet, wel, dan hebben we gewoon pech
gehad en vatten we dit alles sportief op!
De grote feestzaal van Hotel
Atlanta in Rotterdam stond de
laatste weken bij mij wel in de
belangstelling. Eerst vandaag veer
tien dagen geleden een bijeenkomst
van KNVB-vertegenwoordigers, waar
oud-internationaal scheidsrechter
Piet Roomer één en ander vertelde
over de nieuwe struktuur binnen de
KNVB (het samenvoegen van diverse
sekties) en tevens deelde hij mee
welke gedragslijnen de heren
KNVB-rapporteurs hebben te volgen
bij het beoordelen van de scheids
rechters, wanneer zij die zaterdags
en zondags gaan bekijken bij de
door hen te leiden wedstrijden.
En afgelopen vrijdag zat ik in
dezelfde feestzaal van Atlanta, dit
keer om een diner bij te wonen (en
er van mee te mogen eten, wat dacht
u) dat de Raad voor de Lichamelijke
Opvoeding van Rotterdam aldaar
nield. Geweldig, dat in de eerste
plaats. Om zefên uur begon dit
feestmaal met een apératif, om acht
uur begon de maaltijd zelf en eerst
tegen het middernachtelijk uur ston
den we weer op straat. Dat het zo
laat werd kwam voornamelijk door
de diverse toespraken die gehouden
werden en wanneer ik u vertel dat
burgemeester W. Thomassen zich
ook onder de genodigden bevond
(en ook aan de toespraken deelnam)
dan zegt dat genoeg.
Wat me frappeerde op die avond was
vooral de hechte band tussen de
genodigden van nagenoeg alle Rot
terdamse sportverenigingen. En dat
woord sport moet dan in de ruimste
zin des woord gezien worden, want
ook de hengelverenigingen, wandel
verenigingen en zelfs de volkstuin
verenigingen waren daar tegenwoor
dig. Met andere woorden: die zijn
ook aangesloten bij deze Rotter
damse Stichting voor de Lichame
lijke Opvoeding. U begrijpt dat ik
steeds maar aan onze eigen SBLO
dacht en dat het te wensen ware dat
een dergelijke feestelijke bijeen
komst ook binnen afzienbare tijd in
onze stad zou kunnen plaatsvinden.
Waarom eigenlijk niet? In Schiedam
is de onderlinge band tussen de
verenigingen toch ook opperbest?
En waarom zou dat ook niet in
SBLO-verband kunnen?
En bij ons zou burgemeester H.
Roel'fsema zich ook best laten
nodigen en gehoor geven aan een
dergelijk verzoek. Enfin, wie weet
wat ons in de toekomst nog te
wachten staat, al moet u van mij
aannemen dat het niet om het
etentje gaat, maar juist om de
hechte band die daar gesmeed gaat
worden.
Burgemeester Thomassen be
klemtoonde in zijn toespraak vooral
de vriendschap, die de bron is van
het ware geluk, zoals Rotterdams
eerste burger het enkele malen
uitdrukte. Ook de jeugd kreeg veel
aandacht in alle toespraken. Overi
gens is het in genoemde Stichting
ook niet allemaal koek en ei, ook
dat bleek uit de diverse toespraken,
waarbij het vooral gaat om het feit
of sport en rekreatie samengaan, of
dat sport en rekreatie van elkaar
gescheiden dienen te worden.
Er was zelfs sprake van dat dit diner
de laatste officiële bijeenkomst was
van deze Stichting, maar wethouder
V.d. Pols beklemtoonde tegen het
einde dat hij wat graag nog een jaar
een beroep op alle medewerkers wil
doen, want zo stelde hij het ik
heb nog geen kans gezien de Raad
voor de Lichamelijke Opvoeding de
nek om te draaien!
Dan nu eerst het programma van
a.s. zaterdag en zondag en- de
totovoorspelling.
Zaterdag a.s.: HBSS—Geinoord,
JAC—PPSC, DOS-GSS, DVO
GTB, GSV Sero-VVK en
SVV-b-De Volewijckers-b.
Zondag: Roda JC-SVV (scheids
rechter J. C. Vervoort), Xerxes—
Hermes DVS, DHS-Slikkerveer,
Groeneweg-Excelsior'20, Schie-
dam-Full Speed, Crooswijk-Ursus,
Martinit—Gelukvogels, DZB
Demos, NRC SVDPW, Varken
oord DRZ, WF-VVOH, Schie-
damse Boys-DESV, SFC-Activitas
en AVO/ZVC-FC Nieuwland'66.
in 'thart van schiedam
TELEFOON 26.39.31
De totovoorspellingen:
2-2-3-2-2-1-2-3-2-2-1-2-2.
Geen. dank, redaktie van DHS,
want met genoegen nemen we iedere
keer uw stand over van de Klub van
Honderd. F 6620.10 gaven de cijfers
in de weekbrief aan, maar dat
bedrag zal intussen wel weer enkele
tientjes hoger liggen. Goed werk,
DHS'ers en ga maar door zo. Nog
twee nachtjes slapen en dan is DHS
ook aan het karnavalsfeest toe. Acht
uur 's avonds in het klubhuis! Zet
'm op!
SFC heeft nu al bekendgemaakt
dat op zaterdag 14 april een
ouderavond in de kantine gehouden
zal worden. Alle ouders van de
junioren en pupillen zijn daarbij
welkom en het is voor die ouders
zaak om te komen en dus om de
datum alvast te noteren.
Martinit gaat op zaterdag 2 juni
het jaarlijkse pupillenreisje houden
naar Eindhoven. Er wordt die dag
gevoetbald tegen Tivoli en er is een
grote beker te winnen. Maar het gaat
natuurlijk om het altijd even gezel
lige uitstapje.
De doelpuntenaktie van Martinit
heeft nu al f 701,20 opgebracht. Het
bouwfonds is daar weer goed mee, al
mag het bedrag gerust duizend
gulden worden!
„Bingo" wordt a.s. zaterdag bij
Schiedamse Boys gespeeld en de
opbrengst is voor het 40-jarig
bestaan op 8 april van dit jaar.
DRZ's karnaval vindt op 2 maart
om 20.30 uur plaats. Vrijdag a.s. is
er 's avonds om acht uur voor alle
senior-honkballers een bespreking in
de kantine. Ja, ja, het honkbalsei
zoen staat voor de deur, dus
aandacht daarvoor.
Rien Klink schrijft in de HBSS-
weekbrief dat het organiseren van de
nakompetitie van alle Schiedamse
elftallen alleen nog maar wacht op
de aanmeldingen van die vereni
gingen, die dat tot nog toe niet
deden. Er zijn nog geen afwijzende
berichten binnengekomen, zodat het
er naar uitziet dat we straks een
gezellige nakompetitie kunnen krij
gen. Ook wanneer uw vereniging
soms niet mee kan doen, dan toch
graag even bericht aan de HBSS-
sekretaris, zodat hij weet waar hij
aan toe is. Maar u doet toch allemaal
mee?
Kon ik u vorige week het
programma meedelen van diverse
interlandwedstrijden, nu zijn ook de
terreinen bekend waarop die ont
moetingen gespeeld zullen worden.
Jammer genoeg zit er weinig in onze
buurt bij, want het Feijenoordsta-
dion is alleen ingeschakeld voor de
wedstrijd Nederland—Polen op
woensdag 10 oktober. Nederland -
Spanje wordt op 2 mei in Amster
dam gespeeld, Nederland-IJsland
op 22 augustus eveneens in Amster
dam (dit keer bij Ajax), IJsland
Nederland wordt bij Go Ahead
gespeeld op 29 augustus en op 18
november de grote strijd tussen
Nederland en België in het Olym
pisch Stadion.
Het Betaalde Voetbal zal op
zondag 1 2 augustus a.s. een aanvang
nemen met de kompetitie
1973/1974, terwijl wederom op de
eerste twee woensdagen daarna
gespeeld zal worden, dus op 1 5 en
22 augustus. De kompetitie voor de
B-elftallen begint op zijn vroegst op
25 augustus. Het zaterdagvoetbal
start inderdaad met de nieuwe
kompetitie op zaterdag 1 september,
'zoals ik" vorig'e w'eëk al als verfrioë-
delijk te kennen gaf. Nu is het
zeker! Bovendien zullen de op 10
en 11 februari afgelaste wedstrijden
op 10 en 11 maart a.s. gespeeld
worden, dus: Papendrecht -Hermes
DVS, Spartaan'2CE-DHS, Paraat
Excelsior'20, Moordrecht Schie
dam, Ursus-Hardinxveld, DJS
Martinit en PPSC Die Haghe.
SVV heeft het niet gered in
Veendam, althans de rood-groenen
kwamen niet tot winst. Met 2-0
wonnen de Noorderlingen dit duel.
Zaterdag 3 maart viert Hermes
DVS het karnaval 1973. Het feest
wordt gehouden in het klubhuis op
Harga. De Boerenkapel verzorgt de
muziek en iedereen mag gekostu
meerd verschijnen. Als marsmanne
tje, als titatovenaar, als venusvrouw-
tje of hoe dan ook.
DWS-agenda: Karnaval in zaal
Irene op zaterdag 24 februari a.s.,
morgen is er een disko-avond en in
maart staat een sportdag op het
programma van de handballers-
asters).
Bij de korfbalklub Succes loopt
alles kennelijk niet zoals het bestuur
dat zo graag zou willen. Ik kan
tenminste geen andere konklusie
trekken uit de rubriek „Wist u..."
die in het klubblad van deze week
staat. Leest u even mee? „Wist u...
dat er een trainer zich dood zit te
vervelen op vrijdagavond van 20.30
tot 21.30 uur? Dat er in de
sporthallen douches staan te po
pelen om gebruikt te worden? Dat
er tijdig afgeschreven dient te
worden bij verhindering? Dat er in
het trainingsgebouw niet gerookt
mag worden? Dat het een unikum
zou zijn als er een twaalftal
kompleet op de training ver
schijnt?
Gelukkig staat er ook een prettig
bericht te lezen en wel dat A-l als
nummer één is geëindigd in hun
afdeling.
Zaterdag 10 maart viert UVG
karnaval. Zaterdag 24 febr. volgt het
saté-dansant... NIET, want wegens
omstandigheden kan dit reeds en
kele malen aangekondigde feest niet
doorgaan.
De SV V-junioren hebben in de
weekbrief voortaan heel wat te
lezen. De redaktie is begonnen met
de behandeling van de spelregels en
nu is het te hopen dat de jongens die
rubriek goed lezen. Of eigenlijk niet
alleen lezen, maar zelfs bestuderen.
Alleen dan hebben de jongelui er
iets aan en terecht wordt gesteld,
dat de spelregels het allerbelangrijk
ste zijn van het voetbalspel. Jongens,
leest dus regelmatig aandachtig die
rubriek over de spelregels en pro
beert het te begrijpen en in je te
prenten. Dat kan alleen maar in
jullie eigen voordeel zijn. En ouders,
wijst uw jongens op de weekbrief en
houdt een wakend oogje in het zeil
dat uw zoon de spelregels op die
manier goed onder de knie krijgt.
Enfin, mogelijk leert u er zelf ook
nog van, wie weet!
En nu heb ik al veel te veel
ruimte aan ons sportgebeuren be
steed en dat terwijl er nog een
verhaal van „De Ooievaars" voor me
ligt. Ik zal proberen dat ergens
elders in onze krant kwijt te raken.
Dan nu maar gauw stoppen en
gegroet tot over twee dagen!
JAN SPORTIEF
Dezer dagen startte het eerste team
van „De Ooievaars" bij een uit
wedstrijd tegen GAKARO 4 met een
7-3 nederlaag.
Door plankenkoorts en veel ner
vositeit was dit geen hoopvol begin,
ondanks het feit dat halverwege de
stand nog 3-3 was.
Ook bleek dit uit het verlies van
enige wedstrijden in drie games,
zoals het dubbelspel van V. Balveren
en J. v. Dongen en in het enkelspel
van V. Dongen.
Voor de winstpartijen zorgden J. v.
Dongen 2x en Van Balveren lx.
Gedetailleerde uitslagen GAKARO
4—De Ooievaars 1
1. Rundberg-v. Balveren, 0-1.
2. Marlisa-Kroone, 1-0.
3. Samson-v. Dongen, 0-1.
4. Rundberg—v. Balveren, Marlisa
v. Dongen, 1-0.
5. Ma lisa—v. Balveren, 1-0.
6. Rundberg—v. Dongen, 0-1.
7. Samson- Kroone, 1-0.
8. Marlisa v. Dongen, 1-0.
9. Samson-v. Balveren, 1-0.
10. Rundberg Kroone, 1-0.
Bij een modern kapsel 1973 behoort een stralend gezicht, bijpassende
eye-shadow en gelakte nagels...
In deze sombere dagen die ons nog
van de lente scheiden zien we er een
beetje duf uit. We missen de zon en
daarom heeft het Huis van Harriet
Hubbard Ayer een nieuwe make-up
de wereld ingezonden. Die als naam
de Flor Ayer make-up meekreeg.
Naast de bestaande verzorgingspro-
dukten die de gevolgen van de
luchtvervuiling bestrijden zijn er nu
vier totaal nieuwe artikelen. Door
dit Huis uitgebracht en bestemd
voor een natuurlijke en individuele
jeugdig-frisse make-up. Elke vrouw
kan uit dit FLOR AYER-gamma
datgene kiezen dat bij haar type en
persoonlijkheid past.
Voor de basis-make-up is de vloei
bare gekleurde crème voor een
stralend gezicht bestemd. Deze half
vloeibare basis heeft een geweldig
effekt. Het is doodgewoon een
charmant bedriegertje dat de huid
een metamorforse doet ondergaan.
Wordt in drie kleuren uitgebracht,
nl. perzik, een natuurlijk zacht
perzikrose voor wie bleek of blank
is, paprika, een wat intenser rose,
gezonde buitenkleur voor wie een
matre teint heeft en die wil
verlevendigen en pistache, een licht
groene kleur, die camouflerend
werkt voor wie een te rode of te
vlekkerige huid hebben.
Deze zachtglanzende basis-make-up
beschermt en verzacht tevens de
huid en werkt kleine onvolkomen
heden weg. Dan is er wonder-rouge
voor een blosje op de wangen, een
glanzende crème rouge, die er zo in
het doosje bleek-roze uitziet, maar
op de wangen aangebracht een
kameleon-effekt veroorzaakt. De
blos blijft tot laat in de dag en dat
op een sombere winterdag!
Verder voor de ogen parelmoer-
crème. Een zijdezacht eye-shadow-
crême, die de oogleden voedt en
tegen uitdroging beschermt. Vooral
voor ouderen onder ons een uit
komst. Verkrijgbaar in zes pastel
tinten. Laat u voorlichten.
Automatische lippenstift
Helemaal nieuw de automatische
lippenstift. De huls gemaakt van
gelakt metaal in Shocking Pink,
waarin het ingebouwde penseeltje.
Na een draaibeweging van de huls
komt de juiste hoeveelheid crème
tevoorschijn. De eerste automatische
lipstick die men zelf steeds kan
bijvullen uit de speciale tube met
crème. Waardoor deze lipstick op de
lange duur dus zeer voordelig is.
Verkrijgbaar in drie kleuren: Capa-
cine oranjeroze, Azalea - roze en
Anemoon - helder roze rood.
Voor de nagels zes nieuwe kleuren,
waarvan er drie Gentiaan (diep
blauw), Mimosa (geel) en Avocado
(lichtgroen) passen bij de nieuwe
kleuren eye-shadow en drie zijn
afgestemd op de lipstick: Capucine,
Azalea en Anemoon.
Medio maart is dit allemaal in de
handel. Produkten van het bekende
Huis Harriet Hubbard Ayer. Overal
in den lande verkrijgbaar...
Tot slot: dit zijn de prijzen: de
vloeibare, gekleurde crème voor een
stralend gezicht f 19,95; wonder
rouge voor rozen op de wangen
f 13,95; parelmoercrême voor een
kleurenspel om de ogen f 13,95;
automatische lippenstift voor lippen
vol gloed f 19,50; automatische
lippenstift voor lippen vol gloed
vulling f 5,95; nagellak f 6,60.
M.
Een handleiding op papier voor het aanbrengen van de eye-shadow.
Oorlog, haat nijd! Overal... Men zegt dat er vrede is in Vietnam,
maar het bestand wordt steeds geschonden.
Ierland Rooms-katholieken en protestanten staan tegen elkaar op.
Israël, ja overal in de wereld vindt je haat en nijd.
Misschien kan het je allemaal niets schelen en vraag je: „Wat heb ik
daarmee te maken?
Kunnen we tegenwoordig dan niet eens meer rustig naar de kerk gaan
en rustig leven? In Nederland kan dat nog wel; maar voor hoelang?
In hoeveel landen kan men niét meer naar de kerk?
Wat zeggen jullie... is dat helemaal geen gek idee. Maar ook thuis
kunnen jullie in de Bijbel lezen en bidden. Je moet niet op oorlog
wachten maar Jezus nu in je leven laten komen en ernaar beginnen te
levenHij zal je nooit meer loslaten. De koffiebarkrabbels en ook de
koffiebar duiden allemaal op het geloof. We willen dat iedereen de
goede weg inslaat; kom daarom eens langs om te praten. We hebben
allemaal wensen, waaronder (denk ik) ook deze: „Een rustig leven
zonder haat en nijd".
Hoe zouden wij daaraan kunnen meewerken?
Koffiebar „De Goede Haven
Jeugdhaven,
Albardastraat 67 (zijstraat Nolenslaan),
Schiedam.
Truus
