Naast de commerciële
inbreng: voorlichting
op velerlei terrein
Hand in hand over de INHABE
Schiedamse consumentenbeurs blijft tot en
met zondag een attractieve trekpleister
DE 1000-ste...
ARTIESTEN
INH ABE
GOED WONEN...
DIERENKAARTEN...
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 20 - WOENSDAG 11 APRIL 1973
Na de openingstoespraak van de
voorzitter der Schiedamse Handels-
en Bedrijfsraad de heer J. H. B.
Vredebregt, nam burgemeester H.
Roelfsema het woord. Die de
,,Inhabé'73" als een beurs meteen
tweeledig doel schetste. Om met
elkaar zoveel mogelijk de nieuwe
produkten te laten zien. De voor
raden grondstoffen zijn niet on
uitputtelijk. Vandaar dat we er
rekening mee moeten houden dat
er elders altijd nog mensen zijn die
gebrek lijden, aldus Schiedams
eerste burger.
Stilstaande bij de Vastenbrief 1973
uitgegaan door de bisschoppen van
Nederland, geeft deze brief reden
tot nadenken, aldus spr. Waardoor
de Protestantse kerken hier ook
aandacht aan hebben geschonken.
Verheugend vond de heer Roelf
sema het dat de Inhabé'73 niet
alleen aandacht schenkt aan handel
en industrie, doch ook aan de
vrijetijdsbesteding en alle hulp die
geboden kan worden.
Vorig jaar bleef de belangstelling
voor deze consumentenbeurs wat
achter. Nu ligt hij beter in de
markt. Het culturele werk treedt er
ook duidelijker naar voren, zoals
via De Teers toof, de S.G., het
Passage Theater. Er is een stand
van de Huishoudelijk- en Gezins
voorlichting en ook de Neder
landse Hartstichting komt aan zijn
trekken. Over de Rijksweg is het
plezierig met de auto naar deze
beurs met voldoende parkeerruim
te te rijden, aldus burgemeester
Roelfsema, die deze consumenten
beurs in de Schiedamse Margriethal
een goede start en veel bezoek
toewenste.
De heer Vredebregt bracht allen
die tot het instandkomen van deze
beurs hebben bijgedragen, in het
bijzonder mevrouw H. Konings-van
Dijke, hiervoor dank.
Reeds zaterdagavond kon de
1000ste bezoeker geregistreerd
worden. Het was de 16-jarige Fred
Steijaert, die een waardebon met
een boeket bloemen ontving. Nu
gaat men reeds op de 10.000ste af.
Het ziet er een beetje naar uit dat
het bezoek van twee jaar geleden
ingehaald kan worden (1 7.000).
Voor de Naald- en Draad-wedstrijd
kunnen nog deelneemsters inge
schreven worden. Op het laatste
nippertje durfden men blijkbaar
niet, maar men krijgt nog een kans.
Wat de anderen zaterdagmiddag
lieten zien was de moeite waard.
Maar wie wint die prachtige
naaimachine van de Singer a.s.
zaterdag
Volop belangstelling vanzelfspre
kend voor Marty zaterdagavond,
met zijn gouden trompet. Voor de
Twee Pinten op maandagavond,
Saskia en Serge dinsdagavond en
vanavond Mini Maxi. Plus de
grandioze bruidsshow van Lady
Bentley.
Woensdag was het de middag voor
de kinderen met de clowns Cardo
en zijn meester Cardiny, waarvan
het jonge volkje volop genoten
heeft.
Morgenavond Gonnie Baars en
Gert en Hermien als gasten bij het
Passage Theater op de Inhabé.
Waarna ze vrijdagavond in het
echte theater met hun show
optreden.
Vrijdagavond Barbra Bas Moer
man met gezellige liedjes en
zaterdag, 14 april Los Allegres met
Zuidamerikaans temperament.
Denkt u zondagmiddag om 2 uur
aan de show van de firma Perquin
„de a.s. moeder van het jaar"?
Prijs: een complete kinderwagen in
welke kleur u die ook maar
wenst...
Denkt u aan de lekkere hapjes bij
bistro Hosman? Weet dat de
Inhabé'73 oergezellig is. tot de
allerlaatste minuut.
CONSUMENTENBEURS
7 tm 15 april 1973
Margriethal - Schiedam
Een speciale klokjeskraam. Te kust
en te keur.
Keukencentrum „Modern". Houten
moderne keukens met die grappige
luikjes. Aanrechten met krasvrije
oppervlakten. Een geweldig assorti
ment met fraaie betegelde wanden.
Plannen om uw keuken te moder
niseren? Stap dan hier eens binnen.
Janse Herenmodes met twee voor
aanstaande wereldmerken zoals
McGregor corduroy pantalons en
Arrow shirts nieuwe stijl. Op deze
beurs een McGregor pantalon van
f 49,50 voor f 25,— en twee paar
sokken in 18 verschillende modische
kleuren voor slechts f 5,—...
Met Intrekor B.V. en zijn Spaanse
meubelen heeft u via ons blad al
kennis gemaakt. Het echtpaar Baas
in Spaanse kledij met dochter was
erg in hun schik met het bezoek van
de Spaanse ambassadeur. Hier vindt
u een speciale sherry-bar...
Burda-knippatronen en modebladen.
Een goed assortiment. Een blad van
klasse, al jaren...
U denkt nu vast dat we de
gebroeders Hosman zijn vergeten?
Hoe kan dat nou? De lekkerste
geurtjes komen van achterin de
Sporthal „Margriet" vandaan. Een
vreselijk leuk opgezette stand waar
aan men moeite noch kosten be
spaard heeft. Hij komt hier eigenlijk
veel mooier uit dan in de kantine.
Men kan hier meer uit de voeten, al
mist men wel de keuken. Maar die
kleine hapjes en vooral de befaamde
uiensoep smaakt nog steeds voor
treffelijk. Zaterdag moesten zij er'
eerst even inkomen, hetgeen te
begrijpen is. Hier kom je helemaal
„bij" na al dat gesjouw, hoewel de
beurs toch heus niet zo groot is,
maar wel oergezellig.
De jongens van de W.F. Bedrijfs-
school hebben hun handen vol. Ze
vinden het wat fijn om zo in het
openbaar te laten zien wat er
allemaal op school geleerd wordt.
Hoe ze kamperen in Hilvarenbeek.
Dat het niet alleen leren is wat ze
doen, maar ook kunstzinnig bezig
zijn. Had uw toegangsbewijs een van
deze nummers: 000124, 000326,
000779 of 001234? Had u recht op
een zelfgemaakt geschenk... Leuk
vooral van hun die zelfgemaakte
sieraden...
De gezamenlijke aannemers, die het
weer „versierd" hebben. Al hopen
zij meer in eigen stad te kunnen
bouwen. Want daar ontbreekt nog
wel wat aan.
De schoonheidssalon van Lex Ben
de... Verschillende dames die een
masker namen en op deze manier
even relaxten. Om aan te bevelen,
zo'n bezoek hieraan. Onthoudt u
dus die naam. Ga er ontspannen
zitten..!
Muzikale omlijsting van het Apollo
Trio. Presentator Henk Bukman, die
de namen van de standhouders nu
wel in zijn zak heeft. Er van alles
van maakt en de nodige aandacht
aan besteedt. Al met al een beurs
waarop Schiedam trots kan zijn.
Gelukkig schijnt het weer ook om te
draaien. Want daar hangt toch alles
van af. Met regen en stormkracht 1 2
blijft men liever thuis. Maar wat mis
je dan veel gezelligheid!
M.W.-S.
De aandacht speciaal gevestigd op de
zonnebrillen afkomstig van de heer
D. Dijkshoorn. U vindt hier alles wat
in een moderne optische zaak
behoort aanwezig te zijn. U kunt
hier ook uw ogen laten testen,
waarvan druk gebruik gemaakt
wordt. Informeer hier naar contact
lenzen en gehoorapparaten. Bij aan
koop van een bedrag boven f 25,-
ontvangt u een kado.
Boetiek Passage 4-12, Schiedam.
Een heel bijzondere stand. Fijn
ingericht. Exclusieve kleding uit
India. Niet te vergeten de sieraden,
de verschillende andere snuisterijen.
Houten beeldjes enz. Teveel om op
te noemen. Het mooiste van het
mooiste is hier vertegenwoordigd...
En wat zou u zeggen van foto-film
Van der Waal. Hasselblad, Kodak,
Minolta, Niza-filmapparatuur,
Braun-apparatuur. Demonstraties
met o.a. Zip-polaroid landcamera.
Loop ook daar eens naar binnen...
Van Egmond watersport. Alles voor
uw boot met een fraaie aanbieding.
Leuke koperen scheepsbellen, kleine
lampjes. Lopen echter op batterijen.
Jachtgeslag en accessoires...
Verras uw kinderen eens met een
bezoek aan een modern poppenthea
ter in het Zoldertheater in de
Teerstoo-f te Schiedam, ranja toe.
Uitstekende programma's ook voor
volwassenen...
Centrale Marmerhandel met ovale,
vierkante en ronde tafels van ruwe
roestkleurige Noorse leisteen met
smeedijzeren onderstal. Planten
bakken om erbij te hebben. Bijzet
tafels al vanaf f 49,—...
Hipke met een vrolijke stand met
alles zo'n beetje op huishoudelijk
Rivex... Heel veel mooie dingen
zoals houtwerk uit de Fillipijnen,
Italiaanse ingelegde tafels, Engels
porcelein, gedraaid aardewerk enz.
Ergens verderop een stand met
ouderwetse bonneterie en daar vlak
naast een stand van de stichting
„Lentefeest" met een cadeautafel en
loten. Let u eens op de zelfgemaakte
poppen voor f 10,—. Kleine juweel
tjes.
Een bijzonder leuke informatiestand
van het reisbureau „Duton". Tips
voor een zaken- of vakantiereis?
Bespreek het nog even. Gezellige
Franse stoeltjes noden u hiertoe...
Vreselijk blij is de Ned. Vereeniging
tot bescherming van dieren afdeling
Schiedam. De nadruk wordt met
fotomateriaal en krante-artikelen
vooral gelegd op de slechte behui
zing op 't ogenblik in de St.
Annazusterstraat. Goed gevonden de
kontrasten in foto's: ruine. Heeft u
al een set dierenkaarten gekocht?
W. E. Sorben, het assurantie- en
financieringskantoor. Het kantoor
voor hypotheken, finacieringen en
verzekeringen. Gekombineerde po
lissen voor man en vrouw.
Een fraai gedekte tafel... Voor het
eerst in het Zalencentrum „Irene"
op de beurs vertegenwoordigd; Rob
utz is er helemaal van in zijn
nollentuin en vertoont dia's van de
er zalen. Een gedekte tafel, een
rabantse koffietafel. De ingang van
■aal „Irene" bezet door het bruids
paar Paul Kluwen, de bekende
melkboer toen in het Schiedamse
Westen. Er zijn al gratis ijsemmers
itgezet voor een „boeking" van een
Van Woerkom is er ook weer. Met
alles erop en eraan. Een Lente show
van de meest befaamde huishoude
lijke artikelen op uw eigen „Inhabé
73". Kleine en grote huishoudelijke
dingen. Juweeltjes van gasfornuizen,
gashaarden, tafel- en andere mo
dellen wat koelkasten betrfet. Was
automaten, centrifuges, strijkmachi-
nes en wat dies meer zij. Wassen en
drogen in één machine, het kan niet
gemakkelijker. André Voogt heeft
hier zijn speciale keukenstand bij
gebouwd. Hier o.a. vaatwasmachi-
nes, kookplaten, ovens, afzuig
kappen. Om zomaar wat te noe
men...
Heel erg goed wonen bij Van
Meurs! Vooral met de speciale
Gelderland-collectie. Van Besouw-
tapijt, Pastoe-kubussen, verlichting
etc. Ploeg en Kendix gordijstoffen in
de zonnigste dessins. Een ongeloof
lijk fraaie eethoek met ronde tafel
en „glazen stoelen".
La Bannière... Alles uit grootmoe
ders tijd, zoals ouderwetse strijk
ijzers, poken, hangklokken. Een
bijzonder aardig kastje, een ouder
wets pottenstel. Kijkt u liever zelf
even. Vooral de jonge mensen die
hier veel belangstelling voor hebben.
Spulletjes van een jaar of zeventig
geleden, toen we nog over stenen
sago-potten beschikten in de keu
ken!
De speciale „Hart-stand" ontdekt?
Denkt u aan de grote bus die er de
gehele week nog blijft staan en
welks maag graag gevuld wordt...?
Een schoonheidsmaskertje is altijd zeer gewild en je relaxt meteen even...
heeft dit allemaal voor u...
De Stichting Huishoudelijke Ge
zinsvoorlichting is ook aanwezig.
Handwerken, informaties over al
wat u hier wijzer kunt worden. Op
de Schiedamse Dam dan. Nog te
weinig mensen weten dit zoals bijv.
van de Kleine Karweitjes, koken
voor mannen enz...
Piet Bot, Cees Groen en Leo Veen;
een exclusieve stand met wel heel
apart behang. Leuk voor een wandje
of bijpassende gordijnen of sprei. U
moet dat eens bekijken met de
schoonmaak in zicht...
Bij Van Daalen en Hakkert hangt
men u deze week op de beurs aan de
stereo-hoofdtelefoons op. Daar is
zoveel belangstelling voor, dat men
voor de jeugd er een op hun hoogte
gemaakt heeft met een zwart elastiek
je. Want ook de jeugd is muzikaal
een turf hoog!
gebied. Leuke geschenken voor hem
of voor haar. Ook kinderspeelgoed...
Perquin die nu „De Oranje Bol" gaat
heten. Henk Bukman maakte er
eerst de Rode bal van. Weet hij
veel! A.s. moeders; denkt u aan die
komplete kinderwagen met alles
erop en eraan voor de a.s. moeder
van het jaar. Heeft u zich hiervoor al
opgegeven?
Aan de overkant sporthuis Ritman.
Alles voor vrije tijdskleding, doch
ook bad- en sportkleding in een
geweldig assortiment. Leuke zonne-
zitjes met paraplu's. Speciale aan
bieding op deze beurs o.a. rubber
boten. Let op de speciale shows...
De Stam met Top-Form meubelen.
Enorm wat een uitgebreide keus en
wat een assortiment. Meer dan de
moeite waard om hier eens binnen
te stappen, heerlijk uit te rusten op
een comfortabele stoel of „lig"en in
een verstelbaar bed Bijzonder fraaie
kunstnij verheidsartikelen...
IDaar is iedereen het wel over
eens: de stands zijn allemaal het
aanzien waard. Een rondgang
over de consumentenbeurs In
habé in de Schiedamse Mar
griethal is dan ook een aparte
belevenis. Zodat ik die graag
voor u onderging. Gaat u even
mee?
Al direkt bij de ingang „Zonwe
ring". Een leuke driehoekstand. Met
alles ter bescherming van de door
dringende zonnestralen straks! Fris-
getinte zonneschermen, met vaste-,
windvaste en glijarmen. Aluminium
jaloezieën, raamhorren en raam-
deuren om de vliegen en andere
insekten buiten de deur te houden...
S. A. Derag Deraksshan. Een stand
vol Perzische tapijten, warm getint.
Zo uit de kleinste dorpjes van Perzië
vandaan. Bijzonder mooi koper
werk. Let u op de vazen, die
koperen ketel...
De Zieken Omroep Schiedam met
een komplete installatie. Allerlei
informatie over hun nog altijd niet
gesubsidieerde werk. Direkte uit
zendingen deze week hiervandaan
naar de beide ziekenhuizen...
Het Passage Theater met een kleu
renfilm o.a. over de kleine Calimero.
De heer H. Berg die er trots op is dat
Hermien en Gert a.s. donderdag
avond in hun stand aanwezig zullen
zijn op de beurs. En vrijdagavond
met hun show in het Passage
Theater. U komt toch ook?
De heer R. Pillard die alles over de
V.V.V. en de S.G. vertelt. De kijkers
attent maakt op de eigen „Schie-
dam-dassen". Heeft u er al een? Hij
valt wél op. Gaat u weieens uit in
Schiedam, wordt gevraagd... Voor
de jeugd goed nieuws. Pippi Lang
kous komt in de vakantieweek
straks. Hannes Visser is vanzelfspre
kend hier ook te vinden...
Lady Bentley met haar aparte
bruidshuis en avondtoiletten. Bekijk
de show op uw gemak, bijv. samen
met uw dochter... Hij begint om 9
uur 's avonds.
Burgemeester H. Roelfsema tijdens zijn openingstoespraak op de Inhabé.
bruiloft e.d. Een glas sherry smaakt
prima.
Barbecue Inn, het bekende kippen-
paradijs (gegrilld en wel) doet goede
zaken. Was zaterdagavond helemaal
„los". Poelier Sluis vindt het alle
maal best zo. H. Rietkerken heeft
een prachtige tuin met exotische
planten. Een verrukkelijk gezicht.
Geënte cactussen in diverse prijzen
op paaltjes. Speciale „Inhabé aanbie
dingen". Profiteer daarvan...
De Singer-naaimachines... De uitge
loofde Singer Starlet voor de handig
ste „Naald en Draad-stér". De
bekleding van de wand vindt u in
deze praktische stand terug. Een
inzinkbare naaimachine kan tot
kaptafel omgetoverd worden. Ver
der hier alles te koop voor uw
Singertje thuis!
Het T.V.-paleis zegt het allemaal in
kleuren. Een fantastisch gezicht.
Vooral met verschillende program
ma's die je vanuit de verte besturen
kan en tot wonderlijke situaties kan
leiden!
Vrolijke maar vooral klassieke orgel
klanken bij G. Hoogendijk Zn.
Een stand vol mooie orgels, die
geregeld bespeeld worden voor een
aandachtig gehoor...
Het automobielbedrijf „Lange Ha
ven" voor een goede occasion...
Over auto's gesproken... Eddy's
Autoshop bevat allerlei toestanden
nodig voor uw wagen. Heel leuk
ingericht met diverse koopjes...
U houdt van een aparte ketting,
broche, oorbellen vervaardigd van
ruwe steen. De heer W. den Haring