FAMILIE BERICHTEN
GM
DE HUIZEN -
WINKEL b. v.
SCHOKBREKER-actie
1 MEI BIJEENKOMST
Pietersen en Co. Schiedam B.V.
WINKEL
4 kamerflat
Fa. J. G. PEL EN ZOON
VAN DE C.P.N.
BOVEN- EN
BENEDENHUIS
dupont makelaardij
RUIME
2-KAMERFLAT
dupont makelaardij
dupont makelaardij
AAN ALLE OPEL-RIJDERS
Vanaf heden tot en met 4 mei 1973
EENGEZINSWONING
BEZOEKT DE
□PEL
telefoon 26.48.80 of 26.39.62 (receptie)
m. 261231
teliesfr. 26
I Buta-gas
2 EN 3
KAMERFLATS
TREKKING
UITGESTELD
in onroerende goederen b.v.
in onroerende goederen b.v.
in onroerende goederen b.v.
DINSDAG 1 MEI na 12.00 uur
en WOENSDAG 2 MEI na 12.00 uur gesloten
SINGEL 125-129
TE KOOP:
M. TIMMERMANS
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 4 - VRIJDAG 27 APRIL 1973
Gratis controle van uw schokbrekers
Montage van één of meerdere schokbrekers tegen
speciale prijs.
Montage van 'Konl'-schokbrekers 'op proef'.
Vraag inlichtingen aan onze receptie
RIJDT VEILIG EN BETROUWBAAR MET GOEDE SCHOKBREKERS
Bedroefd maar dankbaar voor al het goede
dat hij ons gegeven heeft, delen wi.i U mede-
dat heden, seheel onverwacht, nog voorzien
van het H, Sacrament der zieken van ons is
heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame
vader
JOANNES ADRIANUS ANTONIUS VAN MIE
in de leeftijd van 60 jaar.
A. H. van Mil—Zondag
Kees
Marijke en John
Toos
Schiedam, 25 april 1973,
Tielman Oemstraat 3.
Vrijdagavond zal om zeven uur de Euchaiis-
tie gevierd worden in de St. Liduinakapel,
St. Liduinastraat 10.
De gezongen H. Mis van Requiem zal wor
den opgedragen zaterdag 28 april, om elf
uur in genoemde Kapel waarna wij de over
ledene ter ruste leggen op de begraafplaats
aan de Laan v. Spieringshoek te Schiedam.
Aankomst ca. twaalf uur.
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond
na de" Eucharistieviering in de St. Liduina
kapel en na de begrafenis in de aula van
de begraafplaats.
Met droefheid geven wij U kennis, dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn innig
geliefde man, onze zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, zwager en oom
MARTINUS VAN DER TAS,
echtgenoot van Adriana Admiraal,
op de leeftijd van 51 jaar.
Mede namens kinderen
en kleinkinderen:
A. van der TasAdmiraal.
Schiedam, 25 april 1973,
Dirk Schaferplein 23.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer Nassaulaan 68, Schiedam.
De crematie zal plaats hebben zaterdag 28
april a.s. in het crematorium Maeterlinck-
weg 101, RotterdamZuid te 12.30 uur n.m.
Vertrek van het woonhuis te 11.45 uur v.m.
Heden overleed na een kortstondige ziekte
mijn geliefde man, onze lieve vader en groot
vader
JOHANNES GERARDUS PEL,
echtgenoot van Francina v. d. Gaag,
in de ouderdom van 74 jaar.
F. Pelv. d. Gaag
C. M. Pel
J. G. Pel
M. J. Pel—Nobel,
en kleinkinderen.
Schiedam, 26 april 1973,
Willem Landréplein 56.
De crematie zal plaJra vinden d.d. 1 mei 1973
om 14.30 uur, in het Crematorium te Rotter
dam-Zuid, Maeterlinckweg 101.
Rotterdam-24.
Met droefheid geven wij U kennis, dat heden,
na een langdurig, geduldig gedragen lijden,
voorzien van het H. Sacrament^ der zieken
van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en oma
JOHANNA CATHARINA
STEENHORST DE VRIES
in de leeftijd van 65 jaar.
Schiedam:
Th. J. Steenhorst
Rijswijk Z.H.:
J. B. L. Ozephius—Steenhorst
A. W. Ozephius
Zierikzee:
B B. M. Suyker—Steenhorst
P. J.Suyker
Nancy.
Schiedam, 26 april 1973.
Galvanistraat 13b.
Zondagavond om zeven uur Eucharistie-vie-
ring in de kapel van het Nolet-ziekenhuis,
ingang Juliana van Stolbergstraat.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen dinsdag I mei om elf uur in de
Kapel van het Nolet-ziekenhuis, waarna wij
de overledene ter ruste leggen op de begraal-
plaats aan de Laan van Spieringshoek te
Schiedam. Aankomst ca. twaalf uur.
Gelegenheid tot condoleren na de avondmis
in hel Nolet-ziekenhuis en na de begrafenis
in de aula van de begraafplaats.
Op verzoek van de familie geen bloemen.
TE KOOP, SCHIEDAM—KETHEL:
FAZANTLAAN:
met voor- en achtertuin, e.v., gas en schuur.
Indeling: begane grond, hal, woon-eetkamer.
keuken, toilet.
Verdieping: hal, 3 slaapkamers, douche en 2e
toilet.
Vraagprijs 65.000,k.k.
Inlichtingen:
MAKELAARDIJ WASSENAAR B.V.,
Tuinlaan 96, Schiedam, Tel. 26.82.65 of 26.39.10
Ie en 2e net antenne,
compleet geplaats-t vanaf
ƒ150,—; combi antenne
compleet geplaatst vanaf
100,-. Alleen bij:
Veroson, Snelliussingel 18.
Telefoon 26 54 83.
Wil die lafbek die fiets
die op slot, uit de kel
der gehaald heeft, deze-
weer terugzetten.
TROELSTRALAAN 90.
./WWWWWWWWWWVWWVWVN/WVWWWWWS/S/N/VWWVWVWVW
Op woensdag 2 mei a.s. hopen onze Ouders
en Grootouders
JAC. P. SCHELLEKENS
en
P. M. SCHELLEKENS VAN DIJK
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan wordt een Eucharis-
tie-viering gehouden m.m.v. het dameskoor,
om 15.30 uur in de Sint Martinuskerk, Willem
Andriessenlaan 65, Schiedam-Groenoord.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Schiedam, april 1973.
Olmenlaan 2.
Receptie van 17.30—19.00 uur, in wijkcentrum
,,De Rank", Schiedamseweg 122 te Kethel.
Zaal „Irene", Nieuwe Haven 155, Schiedam.
Spreker: Gijs Schreuders
Na de pauze:
-k Gevarieerd programma
Dansen.
Aanvang 20.00 uur.
Toegang 2,50; kinderen en bejaarden ƒ1,25
Secr.: Dr. Kuiperlaan 209, Schiedam.
Werkplaats: Nw. Mathenesserstraat 79,
RIJDT VEILIG EN BETROUWBAAR MET GOEDE SCHOKBREKERS
Buta-gas, grote nes,
thuisbezorgd en aange
sloten ƒ11.
Alle vreemde flessen
inleverbaar.
Olie per vat, bus en
slangenwagen.
Voor 5 uur gebeld,
zaterdag's voor 2 uur,
dezelfde dag nog be-
;teld.
Voor olie en igas:
PIET KERKHOF
Leliestraat 26,
Tel. 261231
b.g.g. #6551
Te koop:
Oud-Mathenesse
Prijzen v.a. ƒ21.000,
k.k.
Inlichtingen:
Makelaardij
Wassenaar B.V.
Tuinlaan 96. Schiedam
Tel. 268265 of 263910.
De loterij ten bate van
trainingskamp Voort
huizen van voetbalver.
B.F.C., onderafd. wijk-
vereniging Blijdorp,
daarvan is de
de trekkingsdatum is
nu 30 mei a.s.
Te koop in het Westen:
waarvan het bovenhuis spoedig leeg te aan
vaarden is.
Indeling: 5 kamers, keuken en douchecel.
De benedenwoning is verhuurd.
Vraagprijs 19.000,
Schiedam Lange Haven 9 Tel 26 81 35 - 26 81 36
Na kantoorlgd (010) 263306-700258
Te koop in het centrum:
met badgelegenheid en bergruimte.
Koopsom 30.000,
Schiedam Lange Haven 9 Tel. 26 81 35 - 26 81 36
Na kantoortijd: (010) 263306-700258
Huis verkopen
„DE HUIZENWINKEL" B.V.
Huis kopen
„DE HUIZENWINKEL" B.V.
Taxaties
„DE HUIZENWINKEL" B.V.
Beheer van uw panden
„DE HUIZENWINKEL" B.V.
Bel of schrijf ons en wij komen u geheel vrij
blijvend informeren.
Ons adres luidt:
Makelaardij in onroerende goederen
Poortugaalsestraat 5 Schiedam
Telefoon: 01026 34 32 26 24 36.
Te huur, aan de Vlaardingerdijk,
nabij Nieuwe Haven:
met ondergelegen vertrekken.
Direct te betrekken.
Huurprijs ca. 300,— per maand.
Schiedam Lange Haven 9 Tel. 26 81 35 - 26 81 36
Na kantoortijd (010) 263306-700258
—Cr x
Vlaardingen-West,
fraai gelegen nieuwbouw, 2e etage,
met douche en berging in souterrain.
Koopsom 33.500,k.k.
Hoge hypotheek beschikbaar.
Inlichtingen:
Telefoon na 19.00 uur: 070 547570.
Wegens familieomstandigheden zijn wij
Hoflaan (C.). Fraai herenhuis (ca. 6,5x15
mtr.) met c.v., in perfecte staat van onder
houd, 7 kamers, badkamer enz. Uitstekend
geschikt voor bewoning met praktijk/kan
toor e.d., lage lasten.
Koopprijs incl. voorzieningen 152,500,—
k.k.
v. d. Werffstraat (W.). Vrije woning. Prima
onderhouden, woonkamer en 3 slaapkam.,
fraaie badkamer en keuken, zonnige tuin
Koopprijs ƒ75.000,k.k.
Roemer Visscherstraat (W.). Ruime uit
stekend onderhouden 4-kamerflat op 3de
woonlaag met c.v. in kort flatblokje, fraai
uitzicht. Koopprijs incl. vele extra voor
zieningen, stoffering e.d. 44.500,k.k.
—Jan van Arkelstraat (W.). Ruime 4-kamer-
I lat op 4de (hoogste) woonlaag. Aantrek
kelijke koopprijs ƒ25.500— k.k.
Korte Hoogstraat (C.l. Fraai onderhouden
3-kamerflat op 4e (hoogste) woonlaag, lage
lasten, koopprijs ƒ26.500,k.k.
Makelaarskantoor in onroerende goederen
Lid N.B.M.
Hogelaan 4, Vlaardingen, Tel. (010) 34 56 40
