predik
beurten
SG-agenda
Per 1 mei a.s.
volle ritprijs
voor kinderen
boven 9 jaar
Het estetische
aquarium
„VINCENT" HOUDT
„OPENHUIS" t.g.v.
NIEUW BEDRIJF
SPREEKUUR
„ONZE TUIN"
TEL. 206611
Goedkeuringen
Ged. Staten
A. C J. SCHEFFERS
DAM 35
medische
weekend-dienst
APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN
TELEFOON 264018
b
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 24 - VRIJDAG 4 ME11973
In Parijs kun je ze zien: de straatventers, die hun aandeel leveren om
deze wereldstad een charmant maar tegelijkertijd geraffineerd uiterlijk
te geven. Op het Beursplein in Rotterdam staan ze ook al. In deze
twee steden handelen de venters op een bijzondere manier in de meest
wonderlijke dingen: pijpen die niet kapot kunnen, leren riemen en
tassen die een leven lang meegaan, ballonnen die groter worden dan
tien mensenhoofden bij elkaar enz.
Je weet allemaal dat je bedrogen wordt: en toch koop je.
Als je thuiskomt klapt de ballon en de gesp van je nieuwe riem gaat na
twee weken kapot. Toch koop je de volgende keer weer, want tegen
de woordenvloed en het gebarenspel van de standwerkers kan niemand
op. Het oude spreekwoord: ,,De wereld wil bedrogen zijn, dus wordt
zij bedrogenbevat ook in deze tijd nog waarheid. Maar er is een
bedrieger die een ernstiger en fataler spel met de mensen speelt, dat is
de duivel, die de zonde in allerlei vormen probeert te verkopen, totdat
de mensen ontdekken dat ze zichzelf verkocht hebben.
Ze zoeken het in drank, sex, drugs etc. Deze genotmiddelen kosten
een hoop geld, soms moeten ze stelen om aan het geld voor drank en
drugs te komen; het voldoet maar voor korte tijd. Dan zegt God tegen
die mensen: ,,Komt tot de wateren gij die geen geld hebt, komt, koopt
en eet ja koopt zonder geld en zonder prijs, melk en wijn Jezus wil
je zo graag een echt leven geven, hij biedt het je aan, maar jij..., weiger
jij nog steeds? Morgen is het een nationale feestdag, 5 mei,
bevrijdingsdag. Probeer je nu eens een keer niet groot te houden voor
je vrienden, maar kom morgen eens naar de koffiebar, dan zal onze
spreker Aad van Vliet ook aan Jou kunnen vertellen welke bevrijding
Jezus jou te bieden heeft. Tot morgen.
Koffiebar ,,de Goede Haven
Albardastraat 69 (zijstraat Nolenslaan),
Schiedam.
HANS
Het bekende constructiebedrijf Vin
cent houdt „open huis" ter gelegen
heid van de opening van het nieuwe
bedrijf aan de Kon. Wilhelmina-
haven n.z. 28 te Vlaardingen.
Veronique Nefkens neemt de offi
ciële opening voor haar rekening
vrijdagmiddag 18 mei om drie uur.
fï
4 mei:
Soc. Bel. 20.00 uur,: R.K. E.H.B.O.
Diploma-uitreiking;
20.00 uur: S.R.B.;
20.00 uur: Politie Bond Vergade
ring;
20.00 uur: Meat Boys Vergadering.
Magn. Deikerk 19.00 uur: Rep.
Jeugdkoor The Joy Singers.
5 mei:
Soc. Bel. 20.00 uur: Van Haarenflat
vergadering;
20.00 uur: D.W.S. Bingo.
Magn. Deikerk 20.00 uur: Koffiebar
De Goede Haven.
6 mei:
Arcade 20.00 uur: Instuif.
7 mei:
Arcade 19.30 uur: N.K.V. Advies;
20.00 uur: Bridge Schiedam'59;
20.00 uur: Herwonnen Levens
kracht Verg.
Soc. Bel. 20.00 uur: Natuurgenot in
Huis;
20.00 uur: S.C.V.;
20.00 uur: Melksanering;
20.00 uur: S.B.L.O.;
20.00 uur: Toonkunst.
Irene 9.00 uur: Bemetel Examens;
19.00 uur: Meyers Cursussen;
19.00 uur: Straf- en Protestcomm.
Ned. Handbalverbond;
20.00 uur: Rep. Kerkkoor;
20.00 uur: Vergadering C.ÉI.U.
8 mei:
Arcade 19.30 uur: Bijeenkomst
Studievrienden;
20.00 uur: KSM „Orpheus";
20.00 uur: Bond van Vogellief
hebbers.
Soc. Bel. 13.00 uur: Bridge Drive
Dames.
20.00 uur: Oratio;
20.00 uur: P.v.d.A.
Magn. Deikerk 20.00 uur: Rep.
Zangv. Excelsior.
Irene 9.00 uur: Bemetel Examens.
9 mei:
Soc. Bel. 14.00 uur: Senectute;
20.00 uur: P.v.d.A.
Magn. Deikerk 14.00-17.00 uur:
Bej. Soos Contactkr. Nieuwland;
20.15 uur: Rep. Wijkkoor Nieuw
land.
Irene 9.00 uur: Bemetel Examens;
19.00 uur: Meyers Cursussen.
Ziekenomroep in Gemeentezieken
huis en Dr. Noletstichting.
Aankondigingen van speciale aktivi-
teiten worden gegeven via: Z.O.S.,
Postbus 239, Schiedam.
Trefcentrum Willem Adriessen-
laan 65; Overblijfgelegenheid
„Twaalf Uurtje", maandag, dinsdag,
donderdag en vrijdag van
10.30-1 3.30 uur geopend.
Kontaktadres: mevrouw E. Essens,
tel. 706005.
Peuterspeelgelegenheid De Woel
waters elke dag geopend van
9.00-1 1.45 uur, behalve woensdag.
Kontaktadres: mevrouw C. van
Slobbe, tel. 700813.
Gedeputeerde Staten der provincie
Zuid-Holland hebben de volgende
besluiten van de gemeenteraad van
Schiedam, waarbij een krediet is
verleend, goedgekeurd.
f 3.000 ten behoeve van een
voorschot als vergoeding voor het
vakonderwijs b.l.o. in 1973.
f 2.350 voor aanschaf van leer
middelen voor de r.k. glo-school aan
het Bachplein 583.
f9.1 14.457 voor de bouw van
143 woningwetwoningen in Woud-
hoek-Zuid door de Woningbouwver.
„Volkshuisvesting".
f 25.977 voor de aanschaf van
260 leerüngensets en 8 bureaus voor
de glo-school aan de Dr. Schaepman-
singel 9.
Met ingang van dinsdag 1 mei gaan
kinderen boven de leeftijd van 9 jaar
in metro, tram en bus het volle
tarief betalen. Het RET-kindertarief
geldt vanaf die datum uitsluitend
voor passagiers in de leeftijd van 4
t/m 9 jaar.
Óp het ogenblik kunnen kinderen
van 4 t/m 12 jaar van het kinder
tarief gebruik makên. Rotterdam
vormt hierin een uitzondering, want
bij vrijwel alle vervoerbedrijven in
ons land geldt sinds lang de
kinderleeftijdsgrens die nu ook de
RET gaat invoeren.
Met ingang van 1 mei worden
uitsluitend reduktierittenkaarten en
kinderdagkaarten van een nieuw
model verkocht. Reduktieritten
kaarten en kinderdagkaarten van het
oude model mogen evenwel worden
opgebruikt (dus ook door kinderen
van 10, 11 en 12 jaar) tot uiterlijk 1
augustus 1973. Na die datum zijn
deze kaarten niet meer geldig (dus
ook niet voor kinderen van 4 t/m 9
jaar en voor houders van bejaarden-
passen).
Hierover spreekt voor de leden van
de Schiedam se aquarium- en terra
riumvereniging „Natuurgenot in
Huis" de heer S. D. Koning. Er
wordt begonnen bij zeer verouderde
bakken, daarna stapvoets verder tot
hij bij de verenigingskampioen be
landt. Een lezing die iedere aqua-
riaan in hart en nieren zal weten te
boeien.
Op maandagavond 7 mei a.s. in
gebouw Chr. Sociale Belangen aan
de Lange Haven 73. U komt toch
ook, want de hierbij afgebeelde
exotische plant wordt deze keer
verloot.
Het bestuur zal met ingang van
vrijdag 4 mei en verder op elke
eerste vrijdagavond van de maand
spreekuur houden voor de leden in
het verenigingsgebouw en wel van
7.30 tot 8.30 uur. De zaterdag
morgenzittingen komen dus te ver
vallen.
De heer Degeling zal van 10 mei tot
4 juni a.s. met vakantie zijn. In die
periode kunt u rijvergunningen ver
krijgen bij de heer D. Overheul, Van
Houtenlaan 41, tnr. 62.
BANKETBAKKERIJ
Hel luiste adres
Géén filialen - Tel. 267823
BISTRO
Diegenen onder ons die Frankrijk zo'n verrukkelijk land vinden omdat
er overal van die voortreffelijke eethuisjes zijn, richten zich op uit hun
stoel als ze het woordje Bistro" horen.
En ze denken aan bouillabaisse (die onbeschrijfelijke vissoep) aan
escargots (wijnslakken met veel knoflooksaus) Grenouilles (kikkerbil
letjes) aan de kommen hete uiensoep met veel geraspte kaas erin, aan
stokbrood en croissants, aan honderd zestig soorten kaus, aan Truite
Bleue (gekookte forel, al of niet met gesnipperde amandeltjes) aan
Coquille St. Jaques (die wij Jacobs-schelpen noemen) aan paté de fois
gras (ganzelever-pastei met een truffeltje erin) en, wie weet zelfs aan
Tripoux (die volgens mij naar gekookte fietsbanden smaakt, maar
waar alle Fransen dól op zijn).
Met heimwee lees ik alle menuutjes nog eens door die ik zuinig
bewaard heb in een dikke envelop.
Bistro... wist u dat het eigenlijk geen frans woord is? Het komt uit het
Russies. Toen de Russen Napoleon verslagen hadden en terugjoegen
naar zijn eigen land zijn ze ook heel even in Parijs geweest. Niet lang,
want ze moesten snel weer terug. Daarom kwamen ze haastig de
restaurantjes bezetten en zeiden iets wat klonk als Bistro", waarmee
ze bedoelden: ,,Vlug, opschieten, we hebben weinig tijd".
De Russen zijn vertrokken, de naam Bistro is gebleven.
En nu, lieve lezers, ziet het ernaar uit dat Schiedam ook binnenkort
een eigen Bistro zal krijgen. Een van de heren Hosman boordevol
„particulier initiatief" heeft het vervallen pand gekocht op de hoek
van de korte Dam en de Lange Haven, daar waar jarenlang de firma
Post zweedse tangen, moerbouten en andere ijzerwaren trachtte te
verkopen.
Héél vroeger werden er vanuit die winkel walvisvaarders bevoorraad.
Het pand valt als ik goed ben ingelicht onder Monumentenzorg.
Het is inderdaad een fraai bouwwerk.
Ik hoop van harte dat het spoedig opgeknapt zal zijn en dat alle
Schiedammers met liefde voor de franse keuken, er hun gehemelte
zullen laten strelen.
SEBASTIAAN
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: J. H. Gerkema
Plein Eendragt 21 - Tel. 26 54 33
KERKDIENSTEN
voor zondag 6 mei 1973.
OOSTERKERK
IRotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. K. H.
Schuring; n.m. 5.00 u.: ds. J. Stolk.
Kethel ,De Ark", Hargpiein 101.
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. J. Nie-
rop; n.m. 5.00 uur: ds. C. van Zuy-
len.
MAGNALIA DEI KERK
(Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. C. van
Zuvlen; n.m. 5.00 uur: ds. J. Nierop.
JULIANAKERK
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. J. Stolk;
n.m. 5.00 uur: ds. K. H. Schuring.
COLLECTEN:
het éne offer is bestemd voor de
Kerk. Bij de uitgang gaarne een
gave voor de Wijk-aktiviteiten.
GEREF. KERK VAN
OVERSCHIE-SCHIEDAM
Ges. Evang. Lutherse Kerk,
Lange Nieuwstraat-Oranjestraat
Zondag 6 mei, 8.15 uur: ds. M. v.
Dooren; 15.00 uur: ds. H. Scholte.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEU/iivl
Predikbeurten
Grote Kerk, 10.00 uur: Ds. S. Tijm
stra; 17.00 uur: ds. A. v. d. Koov
Noorden. Voorber. H. Avondmaal.
19.00 uur: A. Steinhart, Dienst van
Schrift en Tafel.
Bethelkerk, 10.00 uur: ds. A. D.
Klaassen.
Gpstandingskerk, 10.00 uur: Ds. W.
W. Verhoef, Vlaardingen; 17.00 u.:
ds. W. W. Verhoef, Vlaardingen
Combodienst m.m.v. Jeugdkoor.
Aula, Pinasplein, 10.00 uur: ds. H.
W. Waardenburg, Rotterdam.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
voor zondag 6 mei 1973.
Dorpskerk, 10.00 uur: ds. E. C. B.
Kok, Spijkenisse; 19.00 uur: Zie
..Rank".
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. J.
Diepersloot, Rotterdam.
..Open Deur Dienst".
De Rank, 19.00 uur: ds. H. J. van
Leeuwen, Nieuwerkerk a.d. IJssel:
Jeugddienst.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
AF. SCHIEDAM
Westvest 90
Zondag 6 mei: ds. W. H. Stenfert-
Kroese, Bilthoven.
EVANG. LUTHERSE GEMEENTE
Lange Nieuwstraat hoek Oranje
straat.
Zondag 6 mei: ds. A Steinhart.
Zondagslied 115. Koffie na.
CHRIST. GEREF. KERK
Hoeksteenkerk, B.K.-laan, hoek
Warande.
Zondag 6 mei, v.m. 9.30 uur en
LEGER DES HEILS
I ange Haven 27.
Zondag a.s. 10.00 uur: Heiligings-
dienst; 11.45 uur: Zondagsschool;
19.30 uur: Evangelisatie-dienst.
Woensdagavond 8.00 uur: Samen
komst.
VOI LE EVANGELISATIE
SAMENKOMST.
Iedere zondagmorgen 10.00 uur in
de 4 Molens, Burg. Gijsenlaan.
NED. HF.RV. (GFRFFORM.)
EVANGELISATIE.
Zondag, 10.00 uur, „Irene", Nieuwe
Haven 155: ds. A. v. d. Kooy
Naaiden. 1700 uur: Grote Kerk.
KERKGENOOTSCHAP DER
ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN
Lutherse Kerk, Westvest.
Zaterdag van 10-11 uur: Bijbel
studie; van 11-12 uur: Eredienst.
OUD-KATHOLIEKE KERK,
SCHIEDAM
Zondag 6 mei, 2de zondag na Pa
sen; 10.30 uur: H. Mis. Tijdens
deze dienst hebben we priester
Stephen Lambert in ons midden
en worden er enige jonge leden
van onze gemeente gedoopt.
's-Middags om 5.00 uur de vespers.
Donderdag 10 mei: LI. Gregorius
van Nazian/.e, 9.30 uur H. Mis (ge
meentekamer).
ROOMS-KATHOLIEKE KERK:
PAROCHIE LIDUINA -
ROZENKRANS:
la dit week-end van 5 en 6 mei
vieren we het teest van onze stad
genote, de H. Liduina van Schie
dam (13801433).
Singelkerk, Singel 114.
Zaterdag 5 mei, 19.00 n.m:. THE
CREED SINGERS.
Zondag 6 mei, 8.30 uur v.m. (gele
zen mis); 9.45 uur v.m.: Mis waarin
een aantal kinderen van de scho
len St. Aloysius en St. Jan hun le
H. Communie doen. Deze kinderen
zingen.
11.15 uur v.m. Herenkoor I. H. D.
zingt samen met het Herenkoor uit
de Visitatie-parochie de drie-stem
mige „Messe zu Ehren des HL
Ltodegar" van J. B. Hiller.
Tijdens de missen van 9.45 uur en
11.15 uur is er Kindercrèche in de
Wilgenburg, achter pastorie Singel.
Preekbeurt: kapelaan S. de Vette.
Zondagavond 6 mei, 17.30 uur n.m.
(gelezen mis). 18.30 uur: plechtig
Lof ter ere van de H. Luduina.
Preek door pater Hein Schaeffer
o.p.; OMMEGANG met het beeld
van LIDUINA door de kerk; kin
deren worden uitgenodigd het
beeld te versieren met bloemen en
kaarsen. Zang door koren I.H.D.
en Z.I.B. en door alle aanwezigen
samen.
Liduina-kapel, St. Liduinastraat 20.
Zaterdag 5 mei, 18.00 uur (gelezen
mis).
Zondag 6 mei, 10.30 uur v.m.:
Volkszang. Liduina-liederen.
11.45 uur v.m. (gelezen mis).
Preekbeurt: pastoor J Laurent.
O.L. VROUW VISITATIE-KERK.
Dr. Schaepmansingel 3.
Laterdag 7.00 uur n.m.: Eucharistie
viering met volkszang.
Zondag 9.30 uur v.m.: Eerste Kom-
munie viering van de kinderen van
de tweede klas van de Dom. Savio-
school, m.m.v. het kinderkoor
„Nieuwlandertjes" onder leiding v.
René Fons.
Zondag 11.00 uur v.m: Eucharistie
viering met volkszang.
Zondag 5.30 uur n.m.: Eucharistie
viering met volkszang.
In dit weekend wordt er gepreekt
door Pastoor J. Oudshoorn.
Jonge firma kan nog
wit-, schilder- (binnen en
buiten), en behangwerk
aannemen. Gratis advies en
prijsopgave.
Fa. Esbach, tel.
010-658102 of
010-848513.
Huisje te koop: best. uit
kamer, keuken, w.c.,
douche, 2 zolder(slaap)-
kamers f 18.000, k.k.
Dwarsstraat 47, Schiedam,
tel. 010-263198.
van zaterdagochtend 9 uu>
tot zondagavond 12 uui
voor
AANGESLOTEN ARTSEN
BOODSCHAPPENDIENST
TANDARTSENDIENST
1. H. CORNELISSE
Buys Ballotsingel 67, tel. 26 83 03
Alleen tijdens het spreekuur
van 5-6 uur
AKTIE
'MOEDERS VOOR MOEDERS'
MEVR. F. VERKAIK-MENNEN
Diepenbrockstr. 8, Schiedam,
Telefoon 702646
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afwezig: Mevr. Segers
Waann.: MEVR. v. d. LINDE,
Telefoon 26 99 53, b.g.g. 26 00 80
Overige verloskundigen
Commijs, telefoon 707302
Mej. Meerman, tel. 267158
WIT GELE GROENE KRUIS
SCHIEDAM:
Zr. Keizer, telefoon 26 55 41
Zr. Bolle-Appelman, tel. 01513 52 84
ORANJE GROENE KRUIS
Zr. Loch, telefoon 70 83 58
b.g.g. 20 30 10
GEZONDHEIDSZORG
KETHEL - GROENOORD
maand. t.m. vrijd. 8.00-8.30 uur
Zr. v. Dalen, telefoon 70 73 93
Zr. Gielen, telefoon 70 57 74
Zr. Rademaker, tel. 71 01 31
Zr. Wagenaar, telefoon 70 90 90
Zr. Smink, tel. 70 53 53
Zaterdag en zondag: 8.00-8.30 uur v.m.
Telefoon 70 53 53
SAMENWERKINGSPROJECT
MAATSCHAPPELIJK WERK
KETHEL - GROENOORD
Spreekuur in de Ark, Hargpiein 101,
Telefoon 70 82 76,
elke donderdagmiddag van 2 tot 3 uur.
E.H.B.O.-WEEKEND-DIENST
van 4 mei tot 7 mei 1973
GEMEENTE ZIEKENHUIS
(ing. vrijdagavond 22.30 uur tot
maandagmorgen 7.30 uur).
WARME MAALTIJDDIENST
VOOR BEJAARDEN
Telefoon 70 55 00 Nieuwe Damlaan 766
Telefoon 26 95 90 Vondellaan 5
WAARNEMEND DIERENARTS
van zaterdagmiddag 12.00 uur
tot maandagmorgen 8.00 uur
DHR. A. SPRUIT,
Ommoordseweg 16,
Rotterdam-Ommoord
Telefoon 20 64 27
DIERENBESCHERMING
5 en 6 mei:
Mevr J J. P. v d. TOUW
Boerhaavelaan 71, telefoon 37 56 05
