4
fe
r:
5£ü
KLASSIEK
BEHANG
radio
iverdijk
predik
beurten
HUNTENBURG
Dauwtrappen met
"De Trekvogels"
NATIONALE
TRIM-DAG
Hoogstraat 45, tel. 26.23.41
voc*lenkkSfcl iWtikka
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 18 VRIJDAG 24 MEI 1973
Voetbalkijken in kleur! Dat kan
met een kleuren TV van Overdijk.
Bijvoorbeeld: ERRES, met een heel jaar garantie en service
aan huis door kleurenTV-specialisten.
Een ERRES 66 cm. Grootbeeld van F. 2595. - kost b.v.
bij inlevering van een (heel) oude TV F. 2295. -
Heeft U een (heel) mooie inruil TV adviseren wij U eens
vrijblijvend bij ons te infor-
meren. En de
r #^MVPuf|H heel soepel te regelen
l Ook andere bekende merken:
o. a. Philips,
Blaupunkt, Graetz, Metz enz.
loc" ivie1
.P
F2
Extra ondiep model)
Extra ondiep model
ERRES RS 9625 Grootbeeld, 66 cm.
Voorzien van
schuifpotentio- I
meters, front-
luidspreker en extra
luidspreker uitgang
ERRES RS 26102 K05 Grootbeeld,,66 cm.
Met frontluidspre-
ker en extra aan
sluiting. Ontvangst
volgens CCIR norm. N
Vol-transistor
l HOOGSTRAAT 159 KORTE DAM 9 TELEFOON 26.34.73
EIGEN TECHNISCHE DIENST: GROTE MARKT 31 TELEFOON 26 96 92
fi
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: J. H. Gerkema
Plein Eendragt 21 - Tel. 26 54 33
KERKDIENSTEN
van 27 mei tot en met 2 juni 1973.
OOSTERKERK
(Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. K. H
Schuring, Voorber. H. Avondmaal.
Zondag n.m. 5.00 uur: Ds. K. H.
Schuring.
Kethel „De Ark", Hargpiein 101.
Zondag v.m. 10.00 uutDs. J. Nie-
rop, Bediening H. Avondmaal. Zon
dag n.m. 5.00 uur: Ds. C. v. Zuylen,
Dankzegging.
Donderdag 31 mei 1973, v.m. 9.00
uur: Ds. C. van Zuylen. (Hemel
vaartsdag).
MAGNAÜA DEl KERK
(Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. C. van
Zuylen, Voorber. H. Avondmaal.
Zondag n.m. 5.00 uur: Ds. J. Stolk,
Bevestiging Ambtsdragers.
JUL1ANAKERK
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. J. Stolk,
Bediening H. Avondmaal. Zondag
n.m. 5.00 uur: Ds. J. Nierop, Dank
zegging.
Donderdag 31 mei 1973 v.m. 9.30
uur: Ds. J. C. van Veen (Hemel
vaartsdag).
COLLECTEN:
het éne offer ts bestemd voor: het
eigen diakonale werk. Bij de uit
gang gaarne een gave voor eigen
jeugdwerk. Op donderdag 31 mei
1973 zal het éne offer bestemd zijn
voor de Kerk.
GEREF. KERK VAN
OVERSCHIE.SCHIEDAM
Ges. Evang. Lutherse Kerk,
Lange Nieuwst raat-Oranjestraat
Zondag 27 mei: v.m. 8.15 uur: Ds.
T. Dekker; n.m. 17.00 uur: Ds. A.
Hordijk. Hemelvaartsdag 31 mei,
v.m. 8.15 uur: Ds. R. K. Wigboldus
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Predikbeurten
voor zondag, 27 mei 1973.
Grote Kerk, v.m. 10.00 uur: Ds. M
C. Baart; n.m. 17.00 uur: Ds H
Stolk, Scheveningen.
Bcthelkerk, v.mZlO.GO uur: Ds. H.
I. Groenewegen.
Opstandingskerk, v.m. 10.00 uur:
Ds. W. J. Schouten, Vlaardingen.
Aula, Pinasplein, v.m. 10.001 uur:
Ds. D. J. Spaling.
voor donderdag, 31 mei 1973.
Grote Kerk, v.m. 10.00 uur: Ds. B.
M. Meyendert, Lunteren.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
voor zondag, 27 mei 1973.
Dorpskerk, v.m. 10.00 uur: Ds. P
Mag ré; n.m. 19.00 uur: Ds, S. Gcr-
brandy.
Sit. Martinuskerk, v.m. 9.30 uui
Ds. S. Gcrbi ancfy.
Sehepphuis, v.m. 10.00 uur: Jormc-
rendiensl o.l.v. Mevr. L. Phalf—
Timmers.
voor donderdag, 31 mei 1973.
Dorpskerk, v.m'. 9.30 uur: Ds. C. v
Zuylen. Gezamenlijke Hemelvaarts
dienst met Gei elqnneei dép,
,Cl. Martinuskerk: GEI N dFenST.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
AF. SCHIEDAM
Westvest 90
27 mei, v.m. 10.30 uur: Prof. Dr. F.
A. H. de Boer, Leiden.
EVANG. LUTHERSE GEMEENTE
Lange Nieuwstraat hoek Oranje
straat.
27 mei, v.m. 10.00 uur: Ds. A. Stein-
hart, Zondagslied 174. Jeugdkerk.
31 mei, Hemelvaartsdag: v.m. 10.30
uur: LuLh. kerkdag, annex Kerk
torendag, in de Luth. Burgwalkerk
te Den Haag.
CHRIST. GEREF. KERK
Hoeksteenkerk, B.K.-laan, hoek
Warande.
Zondag 27 mei, v.m. 9.30 en n.m.
14.30 uur: Ds. W. van Sorge.
LEGER DES HEILS
Lange Haven 27.
Zondag a.s. 10.00 uur: Heiligings-
dienst; 11.45 uur: Zondagsschool;
19.30 uur: Evangelisatie-dienst
Woensdagavond 8.00 uur: Samen
komst.
VOLLE EVANGELISATIE
SAMENKOMST.
Iedere zondagmorgen 10.00 uur in
de 4 Molens, Burg. Gijsenlaan.
NED. HERV. (GEREFORM.)
EVANGELISATIE.
Zondag 27 mei, gebouw Irene, v.m.
10.00 uur: Ds. J. J. Poort. Oister-
wijk; Grote Kerk, n.m. 5.00 uur:
Ds. H. Stolk, Scheveningen.
31 mei, Hemelvaarsdag, v.m. 10.00
uur, Grote Kerk: Ds. B. Meynderl,
Lunteren.
KERKGENOOTSCHAP DER
ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN.
Lutherse Kerk, Westvest.
Zaterdag van 10-11 uur: Bijbel
studie; van 1.1-12 uur: Eredienst.
GEBEDS ACTIE SCHIEDAM
Elke donderdag-avond ol half acht
is er Lol en Rozenkransgebed in
de kapel, van de Broeders, Waran
de 155.
Dinsdag 29 mei om 7.30 uur n.m.:
Lol met mei maand oefeningen.
Donderdag 31. mei: Hemelvaarts
dag. Gm 7.30 uur n.m. sluitingslol
van dee maand mei. met preek
duor Pater Di. J. D. O'Connor,
CssR. Vanaf kwart voor 7 biecht
gelegenheid.
Vrijdag 7 juni: Eerste vrijdag van
d1- maand. Om 7.15 uur n.m. bid
den wij de Rozenkrans en acte van
Eerherstel. Hierop aansluitend
otlening van.de H. Kruisweg.
ROOMS KATHOLIEKE KERK-
PAROCHIE LIDUINA -
ROZENKRANS:
Singelkerk, Singel 114.
Zondag 27 mei, v.m. 8.30 uur: zang
liederen volkszang.
Zaterdag 26 i*i," n.m. 19.00 uur-
door aanwezige leden en oud-leden
van de Franeiseus Lodewijk-moep
Verkenners, preek pastoor ,1. Lau-
R0nu-iVm' u45 uur: 3"sl- Mis van
t Hilbcr b.g.v. 25-jarig Priester-
leest van Paul van Unci W P
11.15 uur: Valerlus-kooi
dienst „Een Volk op Wel n.m.
I /.3L lil" gek-zen mis. Preekbeurt
kapelaan S. de Vette
Kindercrèche in „de Wilgenbur»"
achter de pastorie tijdens ele mis
sen zaterdag 19.00 uur en zondag
z.-b pn Ills uui v.m.
v.m.
thema-
n. m.
Zondag 27 mei, v.m. 10.30 uur: The
Creed Singers, themadienst „Liefde
1S"l v.m. 11.45 uur: gelezen
mis.
Pi eekbeurt kapelaan F. Kempen.
O.L. VROUW VISITATIE-KERK.
Dr. Schaepmansingel 3.
Zateidag n.m. 7.00 uur: Eucharis-
tie-viering met volkszang
Zondag, v.m. 9.30 uur: Hoogmis
waaronder he herenkoor zingt on
der leiding van René Fons; v.m.
tl.Ou uur: Eucharistie-viering met
volkszang; n.m. 5.30 uur: Eucharis-
fie-vitring met volkszang.
In dit weekend zal er gepreekt
en door Kapelaan G. Pieterse
OUD KATHOLIEKE KERK
IE SCHIEDAM,
Dam 20.
Zondag 27 mei, 5de zondag na Pa
sen v.m. 10.30 uur: H. Mis en 's
middags om 5 uur de vesners
Donderdag 31 mei: Hoogfeest'van
s Heren Hemelvaart, v.m. 10 uur:
gezongen H. Mis in de kerk.
Wandelsportver. „De Trekvogels"
gaat een oude Nederlandse traditie
weer in eer herstellen. Dit is het
zogenaamde dauwtrappen op He
melvaartsdag.
Het Beatrixpark leent zich hier
bijzonder voor en daarom wordt
hier een route uitgezet die in ca. 45
minuten afgelegd kan worden.
Ieder, die niet van lang slapen houdt
en graag een frisse ochtendwande
ling wil maken, wordt hiermede
uitgenodigd om mee te gaan doen.
Dit geldt voor elke leeftijd, dus van
jong tot oud.
Het is tevens een mooie gelegenheid
om eens kennis te gaan maken met
de vrije wandelsport die steeds door
„De Trekvogels" gepropageerd
wordt.
Er is geen startgeld verschuldigd en
de beloning zal bestaan uit uw
sportieve zelfvoldoening.
Ook de georganiseerde sportwereld
ziet ih, dat naast de zorg voor de
top- en wedstrijdsport er een
Er wordt gestart tussen 7.00 en 7.30
uur vanaf paviljoen „De Kethel" in
het Beatrixpark.
Tot ziens op Hemelvaartsdag 31
mei.
WK*©
Liduina kapel, Sl. Liduinastraat 20 V
/.ai ei li ay zn nu in.m. 18.00 uur-
gelezen mis.
Ben je wel eens in Pisa geweest, of in Rome. Parijs'.
Dan weet je wel iets van die steden ad. Maar al ben je er niet geweest,
dan weet je toch wel de belangrijkste dingen zoals de scheve toren van
Pisa, de Sint-Pieter van Rome en de Eifeltoren van Parijs. Elke stad
heeft zijn eigen gezicht. New York z'n vredesbeeld, Rotterdam z'n
Euromast, Kopenhagen z'n zeemeermin, enz. enz.
En Londen... z'n Tower-bridge, z'n Piccadilly Circus, z'n taxi's en z'n
dubbeldekkers...
Je weet wel, die autobussen met een trap op de achterbalkon. Ik vertel
dit verhaaltje niet zomaar. Want het gaat niet om de Eifeltoren Of het
Vredesbeeld maar om de dubbeldekker die ik het .laatste heb
genoemd. Met andere Koffiebars uit Zuid-Holland wordt er nl. zo'n
bus gekocht. Een dubbeldekker waar de stoelen uit worden gehaald,
om er een koffiebar in te maken. Deze reizende koffiebar gaat naar
plaatsen waar geen koffiebar is, en helpt bij akties van de koffiebars
die de bus hebben gekocht.
Maar ik geloof dat de goede lezer begint te begrijpen waar ik heen wil;
waar de schoen wringt. Juist! We hebben geld nodig. Van u, die ook
graag wilt dat de Blijde Boodschap wordt verkondigd. Want ook dit
projekt is reële interkerkelijke evangelisatie. Staat u er ook achter?
Laat dit dan blijken door een gift te storten op bankno. 683745380
van de N.M.B. t.g.v. dubbeldekkerprojekt. Het gironummer van deze
bank is 9399. Wij vragen u, of u voor dit projekt wil bidden.
Koffiebar ,,De Goede Haven",
Albardastr. 69 (zijstr. Nolenslaan),
Schiedam.
De Nederlandse Sport Federatie
N S.F. is de laatste jaren druk
bezig de langzaam-aan verstij
vende bevolking van ons steeds
meer gemechaniseerd rakende
Nederland er van te doordrin
gen dat het huidige levenspa
troon kwalijke invloeden heeft
op de gezondheid.
Ook de georganiseerde sport
wereld ziet in. dat naast de zorg
voor de top- en wedstrijdstport
er een taak ligt voor de
recreatie-sport: het TRIMMEN.
De prestatie is daar minder
belangrijk; het gaat om een stuk
gezondheid, om het plezier en
om de ontspanning in het
sporten, in het spelen, in het
zich bewegen. Zo is het initia
tief genomen voor de Nationale
Trim-dag, waaraan dit jaar ook
de Kon. Ned. Zwembond mede
werking verleent.
De TRIM-dag 1973 staat in
Schiedam in het teken van het
zwemmen en wel op zaterdag
26 mei a.s. in ons mooie Bad
Groenoord, waarvan de organi
satie berust bij de S.Z.C. en De
Watervrienden van de N.C.S.
Ik beveel de Trim-gedachte van
harte aan bij de Schiedamse
bevolking en hoop, dat deze
Trim-dag voor velen de start
mag zijn voor een meer regel
matige lichaamsoefening.
H. Roelfsema
Burgemeester
net token
mrider eten.rmr>der zitten
4.
roken, véél eten. véél zitten
voor je nkketJkKetikk^
