Schiedamse fysio-therapeut
Karei Koerts weer op
de WCT-proef to er
c
predik
beurten
In mei 218
woningen in
aanbouw
Boetiek
ROODBOL
SCHIEDAM, 14 juni. De
laatste maanden is de sport
geneeskunde het onderwerp
van een uitgebreide discussie
geweest. Aanleiding daartoe
vormden de stormachtige ont
wikkelingen rond de hardnek
kige blessure, waar Ajacied
Johan Cruyff enige tijd gele
den, aan de vooravond van het
Europa Cup-duel tegen Bayern
München, mee te kampen had.
Een kort, maar hevig conflict,
dat inmiddels, althans voor de
buitenwacht, intern geregeld is,
was er het gevolg van.
TONY ROCHE
KAREL KOERTS
TOM OKKER
GEEN INJECTIES
WEL ZIN IN
BOEK VAN DE WEEK
BOEKHANDEL
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 12 - VRIJDAG 15 JUNI 1973
M.' v 'H
Het geval Cruyff staat niet alleen.
Steeds meer topsporters moeten
omwille van de prestatie (en de daar
vaak nauw mee samenhangende
geldelijke beloning) consessies doen
aan hun lichaam. Met alle gevolgen
van dien. Gevolgen echter, en dat
maakt deze materie zo lastig te
doorgronden, die zich vaak eerst na
het beëindigen van de actieve
sportloopbaan plegen te manifes
teren.
Juist daarom is het een goede zaak
dat steeds meer sportorganisaties er
Je waarde van in gaan zien dat
topsporters medisch begeleid dienen
te worden. Het aloude probleem
daarbij is echter vaak het gebrek aan
liquide middelen, waar de meeste
sportbonden nu eenmaal mee te
maken hebben. Daardoor kan nog
altijd niet op dié schaal medisch
begeleid worden als ieder redelijk
denkend mens (en topsporter) wen
selijk acht.
De internationale tenniswereld kent.,
in nog sterkere mate zelfs, ook een
geval Cruyff. Namelijk dat van de
Australische crack Tony Roche. De
linkshandige Roche behoorde een
gering aantal jaren geleden tot de
beste tennissers ter wereld. Het
verwaarlozen en het onjuist behan
delen van een elleboogblessure
maakte van Tony Roche echter
binnen de kortste keren een halve
invalide. Voor het beoefenen van
topsport komt hij in ieder geval
lichamelijk niet meer in aanmerking.
Dit ondanks een hele reeks van
operaties, die kort na elkaar werden
uitgevoerd.
Het bonte tenniswereldje kent, in
minder ernstige mate, meerdere
gevallen als die van Tony Roche.
Mannetjeputters als Rod Laver, Ken
Rosewil en ook onze bloedeigen
Tom Okker, alle drie jarenlang van
tennispark naar tennispark trekkend
om daar tegen een vaak uitstekende
beloning een toernooi af te werken,
hebben leren leven met de lichame
lijke ongemakken die topsport met
zich meebrengt. Niet voor niets
moeten zij, en andere tenniscracks,
om de haverklap een toernooi laten
lopen omdat zij lichamelijk niet zijn
opgewassen tegen het aan de buiten
kant vrolijke, maar in werkelijkheid
bikkelharde métier van proftennis
ser.
De W.C.T., de proforganisatie van
multi-miljonair Lamer Hunt, heeft
ingezien dat haar werkgevers niet
langer gedurende een periode van
vier maanden de wereld rond kun
nen trekken zonder enige vorm van
medische begeleiding. De zakelijke
leiding van W.C.T. moest daar
overigens toe aangespoord worden
door de directie van het Sportpaleis
Ahoy', dat november vorig jaar het
profcircus binnen de poorten had.
Op advies van Ahoy-staflid Van der
Water werd toen een fysio-therapeut
aangetrokken die gedurende het
toernooi in Rotterdam de blessures
van de tennissers moest behandelen.
Die begeleiding in Ahoy' lag in
handen van de 34-jarige Schiedamse
fysio-therapeut Karei Koerts, die
zich eerder al had bezig gehouden
met de blessures van de ijshockeyers
van Raak. De werkwijze van Koerts
SCHIEDAM:
Lange Kerkstraat 34.
DELFT:
Vrouw Juttcr.land 17.
De Schiedamse fysio-therapeut
Karei Koerts, die de afgelopen
maanden de blessures behan
delde van erkende tenniscracks
als Newcombe, Smith en onze
landgenoot Tom Okker. Koerts,
op de plaat vastgelegd voor zijn
praktijkruimte aan de Schie-
damseweg in Kethel, zal wel
licht ook volgend jaar weer een
verbintenis aangaan met de
W.C.T.de prof-organisatie van
multi-miljonair Lamar Hunt.
sloeg bij de op dit gebied vrijwel
niets gewende profs dermate in dat
hij door de W.C.T. werd aangetrok
ken om van 18 januari tot 30 april
jl. op part-time basis de toernooien
in Europa te volgen.
Medische begeleiding was tot voor
kort een begrip dat in het woorden
boek van de W.C.T. in het geheel
niet voorkwam. Karei Koerts:
„Eigenlijk een onzinnige zaak na
tuurlijk. Juist tennissers die dag-in-
dag-uit hun sport moeten beoefenen
kunnen niet zonder een vorm van
medische begeleiding. Geen ster
veling heeft echter voordat Ahoy'
met de suggestie kwam ooit over
wogen de profs medisch te bege
leiden. Wat dat betreft is W.C.T.,
een typisch Amerikaans bedrijf.
Alles wat niet direct uitgegeven
behoeft te worden, blijft in de
knip
Problemen als bij Johan Cruyff,
waar Ajax-clubarts John Rolink
steeds weer al het mogelijke (en
vaak onmogelijke) doet om Cruyff
op tijd binnen de lijnen te krijgen,
doen zich in de tenniswereld overi
gens nog niet voor.
Karei Koerts: „Het is voor mij
natuurlijk erg moeilijk om vanaf de
buitenkant te oordelen over de
medische begeleiding bij Ajax. Ik
kiijg echter uit tal van publicaties de
sterke indruk dat de menselijke
waarden in vele gevallen worden
veronachtzaamd. In de tenniswereld
is dat beslist nog niet het geval.
Eerlijk gezegd zie ik dat in de
toekomst ook niet gebeuren omdat
er een duidelijk mentaliteitsverschil
is tussen bijvoorbeeld voetballers en
wielrenners aan de ene kant en
tennissers aan de andere kant'".
Toch gebeuren in de tenniswereld
ook dingen die nauwelijks verant
woord geacht mogen worden voor
de lichamelijke toekomst van de
tennissers. Een goed voorbeeld is
Tom Okker, die al weken lang klaagt
over pijn in de arm. Een pijn die
zich niet zo zeer tijdens het spelen
manifesteert, maar daarna. Deson
danks heeft ook Okker de laatste
weken nauwelijks een bal minder
geslagen dan voorheen.
Koerts: „Dat is eigenlijk het gehele
probleem binnen de tenniswereld.
Er worden gewoon te veel toer
nooien gespeeld, waardoor bepaalde
lichaamsdelen te zwaar belast wor
den. Juist daarom is het eigenlijk zo
verrekte jammer dat medische bege
leiding in de tenniswereld nog geen
volkomen ingeburgerd begrip is. Zelf
heb ik de toernooien tot 1 juni
gevolgd en de spelers behandeld,
maar god weet wat er na die tijd
gebeurt is".
Dat laatste duidt overigens niet op
medisch niet te verantwoorden prak
tijken. Karei Koerts: „Met injecties
wordt beslist niet gewerkt. Ik heb
zelf tenminste nog niet meegemaakt
dat ik tennissers behandelde die via
het toedienen van injecties speel-
klaar gemaakt werden. Dat zal dan
ook in Parijs en Rome beslist niet
gebeurd zijn. Wel echter ben ik er
van overtuigd dat tijdens die laatste
twee toernooien en spelers door-
getennist hebben met een blessure,
die simpel te verhelpen zou zijn. En
dat geldt voor de komende periode
ook. Zo lang de spelers niet vast
begeleid worden zal dat ook altijd
wel blijven gebeuren ook".
Het lijkt bittere noodzaak dat op
korte termijn een vast team van
deskundigen wordt aangetrokken
om de tennissers het hele jaar door
op verantwoorde wijze te begelei
den. Karei Koerts ziet dat op korte
termijn echter nog niet zitten. „Het
zou natuurlijk wel wenselijk zijn.
Kleine blessures kunnen tenslotte
uitgroeien tot vervelende gevallen.
Maar gebeuren zie ik het zo
een-twee-drie niet. Vooral niet om
dat het organisatorisch misschien
niet zo gemakkelijk te verwezen
lijken valt. De W.C.T. heeft tenslotte
nog maar vier maanden per jaar
zeggenschap over de spelers".
W.C.T. zelf gaat in ieder geval voort
op de ingeslagen weg. In Amerika is
de fysio-therapeut Eddie Lain aan
getrokken om, ook volgend jaar,
tijdens circuits in de Verenigde
Staten als medisch begeleider op te
treden, terwijl de leiding van W.C.T.
al heel voorzichtig de voelhorens
heeft uitgestoken of Karei Koerts
wellicht ook volgend jaar weer van
plan is het Europese circuit voor zijn
rekening te nemen.
Karei Koerts: „In principe heb ik er
wel zin in. Niet dat ik op werk zit te
wachten, maar ieder mens wil
tenslotte zijn areaal vergroten. Wel
heb ik echter een inmiddels fors
wensenpakket waar de W.C.T. aan
dacht aan zal moeten besteden.
Naast de financiële, die verder
weinig aantrekkelijk zijn, ook een
aantal medische.
De belangrijkste daarvan is om een
gedoseerde rust voor de spelers te
creëren. Met andere woorden ik zou
graag zien dat iedere maand één
week rust wordt gehouden om de
ipelers lichamelijk weer wat op
adem te laten komen. Daarnaast zou
ik in de toekomst graag met een heel
begeleidingsteam willen werken. Het
zal, vrees ik, echter nog wel heel erg
lang duren voordat naast een fysio
therapeut ook een arts wordt
aangetrokken, om van andere
medici, zoals een psycholoog bij
voorbeeld nog maar te zwijgen"...
ROB HARTOG
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaai: j. ucrkema
Plein Eendragt 21 - Tel. 26 54 33
KERKDIENSTEN
van 17 tot en mei li luni 1973.
OOSTERKERK
(Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10.GG uur: Ds. J. Nie
rop. Zondag n.m. 5.00 uur: Ds. J
C. van Veen (Alscheidsdienst).
Kethel „De Alk", Hargp.ein 101.
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. K. H.
Schuring. Zondag n.m. 5.00 uur:
Ds. K. H. Schuiins.
MAGNALiA DEI KERK
(Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10.00 uur: Dr. N. J. v.
Eikcma Hommes. Zondag n.m. 5.00
uur: Ds. J \ierop.
JULIANAKERK
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. J. C. v.
Veen. Zondag n.m. 5.00 uur: Dr. N
J. van Eikcma Hommes.
COLLECTEN:
het éne oiler is bestemd voor de
eigen diaconale arbeid. Bij de uit
gang gaarne een gave voor het
PIT 'Prol. Interk. Thuistront).
GF.REF. KERK VAN
OVEkScHIE-SCHIEDAM
Ges. Evang. Lutherse Kerk,
Lange Nieuwst raat-Oranjestraat
Zondag 17 juni, 8.15 uur: Ds. R. K.
Wigboldus (viering H.A n.m. 2.30
uur: Ds. K. D. \an Dijk (Voortzet-
ling viering H.A. en dankzegging).
Hans Molenaar:
EUROPA-CUP '72/73,
het meest complete
voetbaljaarboek 14,50
Rubensplein 16.
Schiedam,
telefoon 26 95 13
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Predikbeurten
voor zondag 17 juni 1973.
Grote Kerk, v.m. 10.00 uur: Ds. M.
C. Baart; n.m. 17.00 uur: Ds. W. G
J. v. d. Sluvs, Moercapelle; n.m.
19.00 uur: Ds. H. J. Groenewegen
en Kapelaan Pieterse (Dienst van
Schriil en Tafel).
Bethel Kerk, v.m. 10.00 uur: Ds. J
Dieperslool, Rotterdam.
Opstandingskerk, v.m. 10.00 uur:
Ds. D. J. Spaling, Doopdienst.
Aula Pinasplein, v.m. 10.00 uur: Ds.
H. J. Groenewegen, H. Avondmaal.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
voor zondag 17 juni 1973.
Dorpskerk, v.m. 10.00 uur: Ds. J.
Bouterse, Vlaardingen; n.m. 19.00
uur: Ds. P. Magré.
St. Martinuskerk, v.m. 9.30 uur:
Ds. P. Magré.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
AF. SCHIEDAM
Westvest 90
Zondag 17 juni, v.m. 10.30 uur: Ds
J L. Springe:, Leiden.
EVANG. LUTHERSE GEMEENTE
Lange Nieuwstraat hoe*, oranje
straat.
Zondag 17 juni, v.m. 10.00 uur: Ds.
A. Steinhart, Zondagsbed 105,
jc-ugdzondag m.m.v. de „Jesu-Jov
Singers" en aansluitend middag-
vullend programma.
LEGER DES HEILS
Lange Haven 27.
Zondag a.s. 10.00 uur: Heiligings-
dienst; 11.45 uur: Zondagsschool;
19.30 uuiEvangelisatie-dienst.
Woensdagavond 8.00 uur: Samen
komst.
VOLLE EVANGELISATIE
SAMENKOMST.
Iedere zondagmorgen 10.00 uur in
de 4 Molens, Burg. Gijsenïaau.
NED. HERV. (GEREFORM.)
EV AMGElüjA t IE.
Zondag 17 juni. Gebouw Irene,
Cand. H. Gaasbeek, Utrecht; Grote
Kerk, n.m. 17.00 uur: Ds. W. G. J.
v. d. Sluvs, Moercapelle.
KERKGENOOTSCHAP DER
ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN.
Lutherse Kerk, Westvest.
Zaterdag van 10-11 uur: Bijbel
studie; van 11-12 uur: Eredienst.
GEBEDS-ACTIE SCHIEDAM
Elke donderdagavond om half'8 is
er in de kapel van de Broeders,
Warande 155: Lof en Rozenkrans
gebed.
Zondag 17 juni: feest van de H.
Drieöenheid, tevens Eucharistische
dag in de kapel van Huize Liduina.
Om 4 uur n.m.: Uitstelling en Aan
bidding tot na het Lof om 7 uur.
Donderdag 21 juni: Sacramentsdag
's Avonds om half 8 Lof, preek en
processie onder leiding van Rector
Drs. A. Vreeburg. Ieder is hierbij
van harte welkom.
Kccksteenicerk,
B.K.-laan (hoek Warande).
Zondag 17 juni, v.m. 9.30 en n.m.
16.3C uur: Ds. W. van Sorge (H.A.
en nabetr.).
OUD KATHOLIEKE KERK
TE SCHIEDAM
Dam 20.
Zondag 17 juni, H. Drievuldigheid,
1C.30 uur: H. Mis.
Donderdag 21 juni, H. Sacraments
dag 's morgens geen dienst; des
avonds om 8 uur: gezongen H. Mis
O.L. VROUW VISITATIE-KERK.
Dr. Scnaepmansingel 3.
R.K. KERK: ONZE LIEVE
VROUW VISITATIE.
Zaterdag n.m. 7.00 uur: Eucharis-
Ue-viering met volkszang.
Zondag v.m. 9.30 uur: Eucharistie-
vetring met volkszang; v.m. 11.00
uur: Gezins-misv-iering met als
thema: „Op Vakantie", in deze vie-
ring wordt er gezongen door ons
Kinderkoor en Herenkoor o.l v
Rene Eons m.m.v. ritmische bege
leiding; n.m. 5.30 uur: Eucharistie
viering met volkszang.
wee'<end wordt er gepreekt
door Pastoor J. Oudshoorn
R.K. KERK: MARTINUS
W. Andriessenlaan 65, Groenoord.
Zondag 17 juni, 12.00 uur: Gezins-
misvicring met als thema: Het
verkeer, met elkaar". Muzikale
medewerkmg door het jeugdkoor
van de parochie.
Op 1 mei van dit jaar waren in de
gemeente Vlaardingen in totaal 218
woningen in uitvoering. In de maand
mei kwamen geen woningen gereed;
evenmin werd begonnen met de
bouw van woningen. Het beeld van
de op 31 mei j.l. in uitvoering zijnde
woningen is derhalve hetzelfde als
dat op 30 april j.l.
Door weder ingebruikneming als
woning bedroeg de woningvermeer
dering in mei een 4-tal woningen. In
deze maand werden 22 woningen
onttrokken. Door ontsplitsing van
duplexwoningen verminderde de
woningvoorraad in mei met 6
woningen. Het aantal gesloopte
woningen bedroeg 27, t.w.: 3 aan de
le Van Leijden Gaelstraat nrs. 72
t/m 76 (even), 2 aan de Maassluisse-
dijk nrs. 14 en 16, 18 aan de 2e
Maasbosstraat nrs. 55 t/m 89 (on
even), 3 aan de le Maasbosstraat
nrs. 23 t/m 27 (oneven) en 1 woning
aan de Landstraat nr. 76a.
De woningmutaties over de periode
van 1 januari 1973 t/m 31 mei 1973
.geven het volgende beeld te zien:
vermeerdering door nieuwbouw 60
woningen, vermeerdering door we
der ingebruikneming 4 woningen,
vermindering door sloping 56 wo
ningen, vermindering door ontsplit
sing 6 woningen, vermindering door
onttrekking 22 woningen, verminde
ring wegens correctie 1 woning.
Het saldo van de vermindering in
deze periode bedraagt derhalve 21
woningen.
