FAMILIE BERICHTEN
IS
tegen 'etter#
If
féM
INSTITUUT SCHOEVERS
HEEFT U PECH..?
DE SPECIAALZAAK
ARGUS
1CG MAAR JAaaa
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
opleidingen aanvang september
DUBBEL PAND te koop
„ARGUS" helpt U horen
PAND
TE KOOP
EEN KAMER
Miljoenen schaterden reeds
om de 5 nieuwe topkomieken
DE CHARLOTS in...
WONING
Buta-ps
J. VISSER
WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1973
Boekhouden
TE KOOP:
AVERON
Internationaal b.v.
ROTTERD.DIJK 399 - TELEFOON 26.75.50
OOK DONDERDAGSAVONDS GEOPEND
OP ALLE NOG VOORRADIGE RESTANTEN
Speciaal aan Uw gehoor aangepast
„ARGUS'' b.v. OPTIEK - HOORTOESTELLEN
BOVEN- EN BENEDENHUIS
^GK. 'neen">
m 761231
k Leliestr 26
Trouwjaponnen
Na een kortstondige ziekte is nog geheel
onverwacht van ons heengegaan, onze lieve,
zorgzame moeder, schoon- en grootmoeder, on
zuster, schoonzuster en tante
ADRIANA VAN LEEUWEN
weduwe van H. Karstanje
op de leeftijd van 82 jaar.
Kinderen en
kleinkinderen
Schiedam, 30 juli 1973
Burgemeester Gijsenlaan 58
Correspondentieadres:
Mevrouw E. A. Schalker-Karstanje,
Goudsesingel 233d, Rotterdam
Geen bezoek aan huis
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Gemeente ziekenhuis, ingang Juliana van
Stolbergstraat te Schiedam.
Bezoek: woensdag van 19.30-20.00 uur, tevens
gelegenheid tot condoleren.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 2
augustus a.s. in het crematorium Rotterdam-Zuid,
Maeterlinckweg 101 om 15.30 uur.
Vertrek van de Molensingel 85 om 14.45 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor al het goede, dat zij
ons gegeven heeft, delen wij u mede, dat gesterkt
door het H. Sacrament der zieken van ons is
heengegaan mijn live vrouw, onze zorgzame
moeder, behuwd-, groot-en overgrootmoeder
JOHANNA ALEIDA KLOPPERS-MATTDSSEN
Zij bereikte de leeftijd van 85 jaar.
J. W. Kloppers
Kinderen, klein- en
achterklenkinderen
Schiedam, 29 juli 1973
Burgemeester van Haarenlaan 428
Wij komen samen voor een Gebedsdienst
woensdagavond 1 augustus om half acht in de
kapel van het Nolet Ziekenhuis, alwaar de
overledene in de rouwkamer ligt opgebaard.
Ingang: Juliana van Stolbergstraat.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 2 augustus, om 12.00
uur in de parochiekerk van St. Jan de Doper, Mgr.
Nolenslaan 99, Schiedam, waarbij wij u uitnodigen
aanwezig te willen zijn. De crematie zal
plaatsvinden om 13.30 uur in het crematorium
Maeterlinckweg 101, Rotterdam-Zuid.
Gelegenheid de familie te condoleren woensdag
avond na het bidden in het Nolet Ziekenhuis en na
de crematie.
Rotterdam Mathenesserlaan 145 tel. 364920
Randweg 16-18 tel. 190519
Vlaardingen Verploegh Chasséplein 4 tel. 34 49 91
Secretaresse
Europees-Secretaresse
Afdelings-Secretaresse
Receptioniste/
Informatrice
Kantoor-Assistente A
Kantoor-Assistente
Algemene Ontwikkeling
Middenstandsopleiding
Stenografie (Nederlands
Frans-Duits-Engels)
Typen
Talen
(beginners-gevorderden
handelscorrespondentie-
spreekvaardigheid)
Talenpracticum
Lower Cambridge
Proficiency Cambridge
Instituten zijn ook gevestigd te
Amsterdam Arnhem 's-Gravenhage Hilversum
Nijmegen Rijswijk Tilburg Utrecht.
aan de Van der Elststraat 3a te Schiedam
een pand, bestaande uit een VRIJE BOVEN-
EN BENEDENWONING, waarvan beneden'
woning leeg wordt opgeleverd.
Indeling: lege woning: royale voor- en achter
kamer, hal en keuken, souterrain, 2 ruime
slaapkamers, berging, toilet en douche, tuin.
Huur bovenwoning ca. 1.145,per jaar.
Koopsom ƒ21.000,k.k.
Inlichtingen bij
Hargplein 9, Schiedam, Telefoon 01071.01.73
Echtpaar zoekt een
kamer met gebruik van
keuken.
Brieven ond. nr. 3719 aan
hel bureau van ddt blad.
I
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank aan
H.H. Doktoren en Verplegend Personeel van het
Gemeente Ziekenhuis voor hun goede zorgen bij de
ziekte, alsmede aan familie, buren, vrienden en
bekenden voor de door hen betoonde belangstel
ling tijdens ziekte en overlijden van onze zorgzame
Moeder, Schoon- en Grootmoeder, onze Zuster,
Schoonzuster en Tante
ADRIANA VAN LEEUWEN
Namens haar kinderen en
kleinkinderen.
Schiedam. 31 juli 1973
Burgemeester Gijsenlaan 58
Correspondentieadres:
Mevr. E. A. Schalker-Karstanje
Goudsesingel 233d, Rotterdam.
Dankbaar voor alles wat God ons in hem schonk
geven wij met droefheid kennis, dat de Heere tot
zich nam onze lieve zorgzame vader, behuwd- en
grootvader, broer, zwager en oom
GERRIT VAN DER GEER
weduwnaar van Emmetje Anneke Romein
op de leeftijd van 73 jaar.
Kinderen en
kleinkinderen
Schiedam, 28 juli 1973
Hoofdstraat 215a
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Op 26 juli 1973 werd
geboren onze zoon
ALEXANDERJOHAN
Wij noemen hem Xander
De gelukkige ouders:
Tom en Thea Verhaal
Veenendaal 26-6-73
Pollux 313.
Te koop: Austin Seven,
bouwjaar 1969, ƒ2000,
Telefoon na 18.00 uur en
voor 20.00 uur: 70.27.74.
Gevraagd: thuiswerk.
Brieven ond. nr. 3711 aan
hat bureau van dSit blad.
Te koop v. particulier
Daf 55 de luxe, type 1970
in zeer goede staat.
Telefoon 010—34.97.29.
Op 20 juli vierden onze ouders
DE HEER D. BARON
en
MEVR. S.C. BARON-v. WEERT,
hun 40-jarig huwelijksfeest.
Zij recipiëren 17 augustus a.s. tussen 17.00 en
19.00 uur in gebouw Irene.
Janneke - Peter
Riche - Gerard
Dirk - Mia
Aangeboden wordt een op goede stand gelegen
pand WEST FRANKENLANDSESTRAAT (hoek
woning) waarvan ruime bovenwoning leeg kan
worden aanvaard.
Deze woning bevat: woonkamer ca. 350x850,
zijkamer, keuken, douche, zolder met drie slaap
kamers.
Het benedenhuis is en blijft verhuurd (nu 100,20
per maand).
Vraagprijs gehele pand 30.000,k.k.
Bemiddelingen informaties:
B.V. Makelaardij
onroerende goederen
v.h. C. DE Witte Co.
Schiedamseweg 26
VLAARDINGEN
Tel. 0J0-343844 en b.g.g. 342409 of 01899-18800.
DOKTER v. d. MOEZEL,
Kritisch loodgieter.
Polikliniek voor doe-het-zelvers.
Elke donderdagavond GRATIS SPREEKUUR,
van 7.00 tot 9.00 uur, SCHIE 40, SCHIEDAM,
TELEFOON 26.79.73.
/ttxmtöv
T4
Wilt u weer alles horen zoals vroeger
De moderne techniek maakt dat mogelijk
zonder dat een ander het ziet
demonstreert U de nieuwste hoortoestellen
van PHILIPS, AUDIUM, OTICON, WIDEX,
SIEMENS enz.
Tevens krijgt U een toestel 14 dagen
GRATIS OP PROEF.
ORANJESTRAAT 9 SCHIEDAM TELEFOON 26 64 31
KOOPCENTRUM KONINGSHOEK MAASSLUIS TEL. 01899- 1 90 39
HUYSMANSTRAAT
bestaande uit: beneden
huis en 2 vrije boven
huizen waarvan 1 boven
huis leeg.
Totale huuruitkomst per
jaar 3543,
Koopsom 22.000,
Te bevragen:
Woningbur. Schiedam-
West, Buitenhavenweg 7,
Schiedam. Tel. 268752.
Te koop: t. v. Erres; race
baan Faller,
Tel. 707218.
TE KOOP:
waarvan bovenhuis binnenkort leeg te aanvaarden
is.
Bovenhuis geheel gemoderniseerd met o.a. bad
kamer met ligbad, grote amerikaanse keuken,
kamer 8x4 meter, 3 slaapkamers.
TELEFOON 265909 OF 263112
DE SINT WILLIBRORDUSSTICHTING te
Schiedam, zoekt voor een onderwijzeres,
Opgave te doen aan: TELEFOON 010-26.48.30.
j
Te koop wegens plaats
gebrek: in goede staat
zijnde hoge KoeJistra kin
derwagen, kleur: beige/
bruin, ilnot. matrasje,
50,—.
Te bevragen:
Mesdaglaan 18 B.
TE KOOP GEVRAAGD
in Vogelwijk of Tuindorp
Kethel (eigen grond)
LIEFST MET GARAGE
OP ZUIDEN.
Aanbiedingen na 6 uur
Telefoon 708764
NASSAULAAN 68 TELEF. 267678 en 268205
(ook voor Kethel en Groenoord)
Gelegenheid tot opbaren in de rouwkamer
Nassaulaan 68 Schiedam
Desgewenst elke avond bezoek.
DAG EN NACHT
DIRECTE HULP
BIJ
OVERLIJDEN
Te koop aangeboden:
Meiisjest'iets, zwart ƒ40,-;
kinderwagendonkerbl
3-in-één 40,rieten
wieg, wil 25,kinder-
ledikantje 20,plastic
zitbad 30,
v. d. Duyn v. Maasdam-
straat 43, Telefoon 709.116
KLEURENFILM
leu9df„m
""«kleur
'/e
OP
MAANDAG
GESLOTEN
Buta-gas, grote fles,
thuisbezorgd en aange
sloten ƒ11.65
Alle vreemde flessen
inleverbaar.
Olie per vat, bus en
slangenwagen.
Voor 5 uur gebeld,
zaterdag's voor 2 uur,
dezelfde dag nog be
steld.
Voor olie en gas:
PIET KERKHOF
Leliestraat 26,
Tel. 261231
b.g.g. 266551
Exclusieve
op maat.
Telefoon 01886-4554
Een van mijn exclusie
ve modellen is te zien,
rijdend te paard, a.s.
vrijdag om 14.30 uur
Stadhuis, Schiedam.