FAMILIE BERICHTEN
WARM
ARGUS
598,-
Instituut de Jongh,
Avondcursus NAAIEN
Administratief
Medewerkster
HOBART
Adm,
Medewerker(ster)
BDRDDER
van WOE RkOM
't'
IRENE NATUURLIJK
Zalencentrum IRENE
Eengezinswoning
VAN DIJK
VRIJ WOONHUIS
3
flinke
loopjongen
LEER STENO TYPEN.
telefonistes
EEN SEKRETARESSE
is AIR-CONDITIONED
GETROUWD
vïiii<l<Ti»ni;ir
KIES BIJ EEN KOELE TEMPERATUUR
UW BRIL
UW MODEMEESTER IN OPTIEK, ORANJESTRAAT 9, TELEF. 26.64.31
HET NIEUWE STADS8LAD - PAG 4 - VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1973
HE
Heden behaagde het de Heere na een geduldig
gedragen lijden uit ons midden weg te nemen, mijn
zeer geliefde man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader, onze broeder, zwager en
oom
JOHANNES PRINS
echtgenoot van Johanna Verschoor,
eerder weduwnaar van Dirkje Korving
in de leeftijd van 70 jaar.
Door U, door U alleen om het eeuwig welbehagen
Psalm 89 vers 8 ber.
Namens de familie
J. Prins-Verschoor
Schiedam, 14 augustus 1973
Dirk Schaferplein 136
Gelegenheid tot bezoek en condoleren 's avonds
van 7.30 tot 9.30 uur.
De rouwdienst wordt D.V. door de Weleerw. Heer
Ds. W. van Sorge zaterdag 18 augustus a.s.
gehouden te 11.30 uur v.m. in de Chr. Geref. Kerk,
Burgm. Knappertlaan hoek Warande te Schie
dam, waarna de bijzetting zal plaats hebben in het
familiegraf op de Alg. begraafplaats. Laan van
Spieringshoek omstreeks 12.30 uur n.m.
Geen bloemen
Op het feest van Maria Hemelvaart is haar
wens in vervulling gegaan en is naar haar'
Schepper gegaan,
MARIA THERESIA APOLONIA
VAN SLOBBE,
Weduwe van
Thomas Antonius Maria Collignon,
in de ouderdom van 89 jaar.
Zuid-Afrika:
B. Collignon
C. CollignonSchreuder
Brazilië:
J. Collignon S.C.J.
Vlaardingen:
W. ElgersCollignon
A. Elgers
Spierdijk:
A. Klaver—Collignon
C. Klaver
Hilversum:
H. Collignon
J. CollignonTavenier
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Avondmis Vrijdag 17 augustus, te 19.00 uur,
in ,,de Meerpaal", Willem de Zwijgerlaan 2,
Vlaardingen.
Plechtige Eucharistieviering Zaterdag 18 aug..
12.00 uur, in ,,de Meerpaal".
Begrafenis 13.00 u„ op de begraafplaats Holy.
Correspondentie-adres:
A. Elgers, Alb. Agneslaan 159,
Vlaardingen.
A
Pinkstergemeente Mor
genstond komt samen iedere
zondagmorgen om 10 uur in
de „Vier Molens" Nieuwe
Damlaan, ingang Burg. Gij-
sentaan, Schiedam. Kontakt
adres: Telefoon 010-711311.
Horst Friiwacht
en
Sonja den Tuinder
6452 Steinheim
Duitsland
Rashonden en Huis
hond ies met 3 maanden
schriftelijke garantie en
rijks-inentingsbewijs.
Steeds voorradig bij er
kende dierenhandel en
trimsalon (sinds 1908).
Ria v. d. Hoven.'
3e Pijnackerstraat 5-7-9,
Rotterdam, Telef. 010
24.35.28, bij geen gehoor
12.56.45. Geen filialen.
Te koop: veiligheidsbox
met vloerkleed; zwarte en-
gelse kinderwagen; 2 kinder
badjes; babyzitje; centrifuge;
glazen vogelvlière met 8
tropische vogels, 100 x 4%
xl 10 cm; radio, lang moedel;
pick-up speelt zonder radio.
Alles tegen elk aannemelijk
bod. Tel. 266186.
Elke narigheid, die u met
uw kunstgebit hebt, ver
helpen wij in één dag.
's Morgens gegeven op
één der onderstaande
adressen, wordt uw gebit
nog 's middags thuisge
bracht.
SCHIEDAM:
Drog. Lex Bende.
Dr. Wibautplein 81.
Drog Boer,
Aleidastraat 60b.
Drog. de Viking,
Singel 140.
Parfumerie V. de Kruyt,
Groenelaan 95.
Drog. Meteoor,
Parkweg 336.
Ook op zaterdag kunnen
wij U helpen. Dan kunt u
terecht op Emmastr. 64.
t;m<lttyhmck
Julianalaan 14,
Telefoon 34.39.34
Emmastraat 64,
Telefoon 35.44.14
VLAARDINGEN
Op 26 augustus vieren mijn ouders
J. BOKS
en
C. BOKS-VAN STRIEN
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Rceptie zaterdag 25 augustus van 19.00 - 20.30 uur
in het Trefcentrum. W. Andriessenlaan 65,
Schiedam.
«•srxirs:v s vwvv v
Dory
s
juiste adres voor
schilderen en be-
Het
wioten,
hangen.
Vrijblijvend prijsopgave,
v. d. Sluis, Groenelaan 39,
Schiedam, Telef. 26.96.23
af 70.83.03.
Chr. Huishoud- en Nijverheidsschool 'Pinasplein'
Pinasplein 4, Rotterdam7, tel. 15.07.68
Op de
die dinsdag 28 augustus begint zijn nog
enkele plaatsen vrij.
Kosten 3,of/ 1,50 per keer.
Kursusduur 20 iessen van 19.30-22.00 uur.
Meld U spoedig per telefoon.
Accountantskantoor C. A. VROON,
Huys mansstraat 8b Schiedam
telefoon 26.57.81
vraagt voor zo spoedig mogelijk
leeftijd ca. 16-18 jaar.
Tel. of schr. sollicitaties aan bovenstaand adres of
's avonds na 6 uur 010-700607 of 351618.
Keukenmachines
Vaat wasmachines
Voor spoedige indiensttreding vragen wij een
om in onze afd. Orders-Voorraad
werkzaam te zijn, waarbij ook typewerk
verricht moet worden.
Geboden wordt verantwoordelijk werk en een
prettige werksfeer. Goede arbeidsvoorwaarden.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Direktie
Desgewenst sollicitatie-bezoek uitsluitend na tel.
afspraak via 010-26.49.65 (tst. 3) of 's avonds na
19.00 uur via 01859-4308.
HOBART b.v. Gustoweg 45
Rotterdam-3007 (grens Schiedam), tel. 010-264965
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
18 jaar.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan:
v. Katwijk's Glashandel b.v.
Lange Kerkstraat 38 Schiedam
Telefoon 26.08.60.
Een huisvrouw met een
gezin van 4 personen is
per jaar ongeveer 245
uren bezig met afwas
sen afspoelen en af
drogen van de vaat, als
dit werk niet door een
vaatspoelmachine
wordt gedaan.
Met een vaatspoel
machine krijgt U ca. 1 65
vrije uren meer per jaar
of 20 achturige werk
dagen.
Een reden temeer om
zo'n mooie INDESIT
AFWASAUTOMAAT
LS12E aan te schaffen.
Voorzien van KEMA-
KEUR
Nu
tijdelijk
GROTE KEUS
ALLE MERKEN
HOGE KORTING
Oranjestraat 1 3 SCHIEDAM
Telefoon 26 56 73
PIJNACKER
Meidoornlaan 22
Tel 01736 - 34 92
RECEPTIE, DINER OF BRUILOFT
ZAAL NODIG
NIEUWE HAVEN 155
TELEFOON 010-26.74.25
SCHIEDAM
Bij reservering
ijsemmer.
ontvangt U gratis een fraaie
Te koop aangeboden:
Renault 4 Export 1968.
ƒ850,Te bevragen:
CarDesiiusstraat 11 B.
Telefoon 15.77.07.
Te koop: 2 moderne
keukenkastjeijskast1:
antieke koperen ketel; 2
koperen weegschalen en
nieuwe grasmachine.
Telefoon 37.12.90.
Te koop aangeboden:
Giitroën Ami Grand de
luxe, 1968, 750,
Te bevragen: Cartesiusstr.
nr. 11 B, Telefoon 15.77.07.
Te koop: SCHIEDAM-KETHEL, Fazantlaan:
op eigen grond.
Indeling: woonkamer, 3 slaapkamers, keuken,
douche, voor- en achtertuin en stenen schuur.
Telefoon 70.37.20, na 19.00 uur.
Radio -Televisie
servieeboetiek
E KOOP:
met garage, voor- en achtertuin, c.v.-gas, hoekhuis
Meeuwensingel te Kethel.
Prima staat. Parketvloer.
Geheel op eigen grond.
Koopsom 105.000,k.k.
Inl. Makelaarskantoor W. MOERMAN,
Lange Kerkstraat 80,
Schiedam, tel. 268375
na 18.00 ouur:
tel. 340196-355869.
Kleuren T.V. v.aJ ƒ12,95
per week.
Radio-Sound Wave,
Rozenburgerplein 1-2,
Schiedam, Telef. 26.63.61.
Lu i dsprek erboxe tl
15 Watt 69,— 35 Watt
ƒ159,—; 50 Watt ƒ198,—.
Op al deze boxen 2 jaar
garantie.
Radio Sound Wave,
Rozeniburgerpledn 1-2,
Schiedam, Tel. 26.63.61.
Wasautomaat 350; A
E.G. Turnamat S, van
1155,voor 698,—.
Indesit volautomaten, van
598,voor 375,
Verder alle bekende
merken 25 tot 40 kor
ting Koelkasten 179.
Desgewenst gemakkelijke
betaling. Howako, Edison-
straat 47 b. Tel. 15 29 84.
Te koop aangeboden
N.S.U. Pninz, 1966, zeer
gaaf autootje 350,
Te bevragen: Cartesiussitr.
nr. 11 B, Teilefoon 15.77.07.
Alle reparaties radio
televisie
T.V. antenne specialist
SPECIALE BELGIE
ANTENNES
BOTERSTAAT 22
achter de Hema
TELEFOON 26 32 17
Apotheek v. Westendorp
zoekt een
van 15.30 tot 17.30 uur.
Alleen 17 jaar en ouder.
PARKWEG 207.
Jonge firma kan nog
wit-, schilder (binnen- en
buiten) en bohangwerk
aannemen. Gratis advies
en prijsopgave.
Fr. Esbach, Telef. 010
658.102 of 010—848.513.
Te koop: 2 Aquaria m.
vis en planten en 5 kweek
balktken met verwarming
on pompen.
Te bevragen na 19.00 uur:
C. Noordam, Roititerdam-
sedijk 417.
Voor onderdelen en
banden van Uw VESPA,
HONDA, PUCH of
GAZELLE naar:
Service-station A. Struik,
Singel 171, Taief. 268.591.
Te koop: bok lede witte
Söhommelwieg en ronde
box. C. A. Pijnenburg,
Klaas Katerstraat 94.
Te huur aangeboden:
ruime woonkamer plus
zijkamer. Voëedig gestof
feerd meit gebruik van
keuken en douche.
Koelkast aanwezig.
Vrije opgaing.
Brieven ond. nr. 3706, aan
hot bureau van diit blad.
HEDEN INSCHRIJVING voor:
cursussen steno en machineschrljven.
Speciale cursussen voor gehuwde dames
kleine clubs Individueel onderwijs.
Griegplein 144, Schiedam-Groenoord.
Tejefoon 70 26 25 Dagelijks na 18.00 uur.
Ter Meulen Spaanse Polder vraagt
voor de service-afdeling.
Leeftijd 17-19 jaar. Salaris 450,tot 600,bruto
per maand. Bovendien 20% korting op aankopen
in ons warenhuis.
Sollicitaties dagelijks (behalve zaterdags) van 9 tot
4 uur bij Ter Meulen, Vlaardingweg 62,
Rotterdam-Overschie. Tel. 159977, mevr. Majeu.
LENDERINK CO. B.V. - Westerkade 18 - 24 - SCHIEDAM
producente van eiwitderivaten voor de voedingsmiddelenindustrie, behorend
tot het Naarden concern.
Wij zoeken voor onze korrespondentieafdeling
die in het Engels en Duits en bij voorkeur ook in het Frans, schriftelijk
kontakt met de dochterondernemingen van het Naarden concern en onze
afnemers onderhoudt.
Leeftijd cirka 22 jaar.
Wij bieden haar een zelfstandige, goed betaalde werkkring in prettige
omgeving en werksfeer.
Met vakantie-afspraken wordt rekening gehouden.
Belangstellenden kunnen zich voor nadere inlichtingen telefonisch of
schriftelijk in verbinding stellen met het direktiesekretariaat, mevr. Signer,
telefoon 26.06.00