Burg. Honnerlage
Gretelaan DICHT
Nieuwe Damlaan OPEN...
predik
beurten
□Ourgerlijke
K^jtand
De oude
koffergramofoon
De taak van de
„overheid"
JOP's
TIJDING
,,Open avond" in
het Trefcentrum
Jerry Louis in
„De Dukdalf"
J.O.P. ZOEKT
KLUSJES
EN KLUSSERS
KERKGENOOTSCHAP DER
ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN
DAM
ZEGELS
BOEKJE VOL
altijd f 5.- contant
voor U
A. C J. SCHEFFERS
DAM 35
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 12 - VRIJDAG 5 OKTOBER 1973
fiï
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: J.H. Gerkema
Plein Eendracht 21 - Tel. 26.54.33
DIENST DES WOORDS, 7—13
Oktober 1973.
Oosterkerk, Rotterdamsedijk 289,
Vm. 10 uur Ds A.M. Brouwer van Rot
terdam.
{im. 5 uur Ds C. van Zuylen,
Jeugdienst
De ARK,
Hargplein 101
Vm. 10 uur Ds R.A. Flinterman, Den
Haag Voorbereiding HL. Avondmaal.
Nm. 5 uur Dr. H.J. Kouwenhoven van
Vlaardingen.
Dinsdag 9 oktober nm. 2 uur 45 Ds C.
van Zuylen. Huwelijksbevestiging
Bruidspaar Melief-Noordzij (Tr.Ou-
derl. Kethel).
MAGNALIA DEI KERK
Albardastraat 69
Vm. 10 uur Ds C. van Zuylen.
Nm. 5 uur Ds K.H. Schuring,
Zangdienst.
JULIANAKERK
Burg. Knappertlaan 29
Vm. 10 uur Ds K.H. Schuring,
Voorbereiding HL. Avondmaal.
Bevestiging Ouderling Th. Buitenlaar
Mw. Maasstraat 64.
Nm. 5 uur Ds A. Reen, van Rotterdam.
Nm. 5uur Ds A. Reen, van Rotterdam
Bevestiging Ouderling Th. Buitenlaar
mw Maasstraat 64.
Dinsdag 9 oktober nm. 3.45 uur Ds
J. Stolk. Huwelijksbevestiging
Bruidspaar Lissenberg-Smit (Tr. Ou-
derl. Zuid-West).
Het ene offer is bestemd voor de
instandhouding van de Eredienst. Bij
de uitgang gaarne een gave voor de
Wijk-Aktiviteiten.
GEREF. KERK VAN
OVERSCHIE-SCHIEDAM
Ges. Evang. Lutherse kerk Lange
Nieuwstraat
Zondag 30 september: 8.15 uur: Ds J.
Poutsma,
17.15 uur: Ds J. Poutsma (tevens voor
bereiding viering H. A.)
HERV. GEMEENTE
te SCHIEDAM
Predikbeurten voor zondag, 7 oktober
1973:
GROTE KERK; 10.00 uur: Ds S.
Thijmstra, H. Doop.
17.00 uur: Ds G.H. van Kooten. Delft,
Voorber. H. Avondmaal.
BETHELKERK 10.00 uur: Ds H.W.
Waardenburg, Rotterdam.
OPSTANDINGSKERK 10.00 uur:
Eerw. Heer A. van Zetten, Vlaardingen
AULA, Pinasplein 10.00 uur:Ds H.J.
Groenewegen, Pastoor Landsman,
Oecumenische dienst.
HERV. GEMEENTE
te KETHEL
Predikbeurten voor zondag, 7 oktober
1973.
DORPSKERK 10.00 uur: Ds s.
Gerbrandy.
19.00: Zie Rank.
st. MARTINUSKERK 9.30 uur: Ds
E.C.B. Kok, Spijkenisse.
RANK 19.00 uur: Ds G.S. Alma jr..
Vijfhuizen, Jeugddienst.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
AFD. SCHIEDAM
Westvest 90
7 Oktober: Ds J. Zuurdeeg-Maarssen.
Lutherse kerk, Westvest
zaterdag van 10-11 uur: Bijbelstudie;
van 11-12 uur: e redienst.
LEGER DES HEILS
Lange Haven 27
zondag a.s. uur: Heiligingssamen
komst;
19.00 uur: Verblijdingssamenkomst
o.l.v. kapitein en mevr. G. h elderop.
VOLLE EVANGELISATISATIE-
SAMENKOMST
4 molens Burg. Gijssenlaan
iedere zondagmorgen 10.00 uur.
NED. HERV. (GEREFORM.)
EVANGELISATIE
Gebouw Irene
10 uur vm. Ds H. Jongerden,
Veenendaal.
Grote Kerk
5 uur nm. Ds G.H. van Kooten. Delft.
OUD KATHOLIEKE KERK
Dam 28, Schiedam
Zondag 7 okt. 17e zondag na
Pinksteren, 10.30 uur H. Mis.
Donderdag 11 okt. 9.30 uur H. Mis
(gemeentekamer). H. Wilfridus.
CHRIST. GEREF. KERK
B-.laan, hoek Warande
Znag 30 sept. 9.30 uur: Leesdienst;
15.00 uur: P. v. Zonneveld.
GEBEDS-AKTIE SCHIEDAM
Iedere donderdagavond is er in de
kapel van de Broeders, Warande 155:
Lof, Rozenkrans en gebeden. Gedu
rende de oktobermaand bidden wij
elke avond om half 8, de Rozenkrans
in de kapel van de Broeders, behalve
vrijdag 5, zaterdag 6, zondag 7 en
maandag 8 oktober.
Zondag 7 oktober: Feest van O.L.
Vrouw van de Rozenkrans,
s Avonds om half 8 Lof met preek door
Rector Drs. A. Vreeburg.
Van 7 uur tot half 8 en na het Lof
biecht-gelegenheid.
Iedereen is natuurlijk van harte
welkom.
EVANG. LUTHERIE GEMEENTE
SCHIEDAM
Kerkgeb. Lange Nieuwstr./
hoek Oranjestraat
16e Zondag na Trinitatis 10.00 uur: Ds
A. Steinhart. Zondagslied 185 (zie ook
Agenda").
ROOMS KATHOLIEKE KERK
R.K. O.L.Vr. VISITATIE
Dr. Schaepmansingel 3
Zaterdag 7.00 uur nm. Eucharistie
viering mer Volkszang.
Zondag 9.30 uur vm. Eucharistieviring
Zondag 9.30 uur vm. Eucharistie
viering met Volkszang.
Zondag 11.00 uur vm. Gezinsmis
viering: als afsluiting van de Schoolka-
tegese: welke de afgelopen weken is
gegaan over "U zelf zijn", is er een
Misviering over deze Thematiek. Tek
sten en'gebeden zijn verzorgd door de
werkgroep. Muzikale verzorging: door
Het kinderkoor de "Nieuwlandertjes"
met ritmische begeleiding o.l.v. Rene
Fons. Predikant in deze Viering
Kapelaan M. Schiebroek.
Zondag 5.30 uur nm. Gelezen Eucha
ristieviering.
In de overige diensten zal preken
kapelaan G. Pieterse.
Oktober maand
R.K. SCHIEDAM
Maandag t/m vrijdag 19.30: Oktober
oefening in de kapel van de Broeders
aan de Warande.
H. Hartkerk, 19.15 uur: Oktober
oefening van dinsdag t/m vrijdag
onder de H. Mis.
Kapel huize St. Liduina, in de week
om 15.30 en op zondag om 19.00 uur
oktoberoefening.
St. Martinuskerk, dinsdag, donderdag
en zaterdag 9.15 uur, H. Mis met
rozenkrans vm.
H. Jacobuskerk, op zondag Lof om
19.00 uur.
St. Liduinakerk, Singel, op woensdag
Lof om 19.00 uur.
Tevens op zondag 28 oktober om 18.30
uur Lof.
R.K. KERK St. JAN DE DOPER
Mgr. Nolenslaan 99
Zaterdag 19.00: H. Mis
Zondag 8.30: H. Mis
9.30 Hoogmis (Groot gemengd koor
zingt de Messe in G-dur van Franz
Schubert)
11.00: H. Mis (samenzang)
12.15: H. Mis.
Preekbeurt in het weekend: pater G.
Goes o.p.
Voor de leden van de Ned. Ver. van
Huisvrouwen afd. Schiedam houdt
de heer P. Smits een lezing over „de
oude koffergrammofoon" op don
derdagavond 11 oktober a.s. om 8
uur. In zaal Burggraaf, Lange Haven
79, bij de Appelmarktbrug. U komt
toch ook?
Voor de leden van de N.C.V.B. afd.
Nieuwland is er donderdagavond 11
oktober een ontvangst op het
Stadskantoor. Waar burgemeester H.
Roelfsema zal spreken over het
onderwerp „De taak van de over
heid". Daarna volgt een rondleiding.
Aanvang: 8 uur.
AFFICHES
De affiches van de Ned. Ver. tot
bescherming van dieren zijn (tijde-
geven veel meer
VRAAG ZE
SPAAR ZE
voor volgende attracties
GEBOREN
H. Poot-van Tricht d.; B. W
Heppe-Esbach d.; S. Lokken-Mossou
d.; S. J. Westhuis-van der Ven z.;F
Guerreiro Mendoga-Rodrigues No
gueira d.; A. Gassymov-Jadulac z.
D. J. de Rond-van der Vreede d.; B
N. de Kruif-Hoppe d.; H. P
Hukshorn-Meijer z.; N. D. Dekker-
Hardy z.; G. B. Goll-Snitger z.G. E.
Goudappel-Ooijkaas d.; R. Noord-
zij-Rucht d.; J. Berkel-Hoogerwerf
d.; J. H. E. van Dalen-Boekestein z.;
E. Reuijl-Hersman z.; G. van Vliet-
Westmaas d.; A. M. Kuijpers-Koren-
hof d.; F. D. Glimmerveen-van der
Meijde d.; P. W. A. van den Hoek-de
Nijs z.; A. P. J. Tito-Groen z.;H. L.
van Zijll Langhout-Heuff z.; H. L.
van Zijll Langhout-Heuff d.; B. P. M.
Baartmans-Slee d.; R. A. Zandber
gen-Jongste d.; M. Klein-Hammink
z.; G. Kulas-van Oijen z.; J. T.
Keijzer-van der Meer z.; S. Dekker-
Kouwenoord d.; B. M. J. Savels-
bergh-Crutzen z.; W. L. Dalmijn-de
la Bretonière d.; J. Giezen-Weerman
d.; J. Giezen-Weerman d.; J. van
Dijk-Daenen d.; J. P. Driessen-Krui-
ze d.
ONDERTROUWD
J. J. den Boer, 22 jr. en M. M. G.
Löke, 21 jr.; E. A. J. Brugman, 22
jr. en H. Scheepmaker, 19 jr.; A. M.
L. Claessen, 34 jr. en M. A.
Klapwijk, 27 jr.; M. van Dijk, 17 jr.
en J. J. Verwiel, 16 jr.; P. J. van
Eijk, 19 jr. en J. C. Prein, 20 jr.; W.
van den Heuvel, 28 jr. en F. C.
Olsthoorn, 27 jr.; C. Hoegee, 27 jr.
en C. van Haften, 27 jr.; H. Huigen,
19 jr. en J. M. Snijder, 18 jr.; J. H.
Overgoor, 18 jr. en C. M. van
Oudenaarde, 16 jr.; R. Rijkeboer, 43
jr. en E. van den Bout, 41 jr.; H. J.
Rijvers, 20 jr. en A. M. de Jonge, 18
jr.; J. A. Steijlen, 22 jr. en J. C. A.
Kleijzen, 20 jr.; P. de Wolf, 20 jr. en
S. Bijl, 18 jr.; J. T. M. Zoetmulder,
21 jr. en G. Jonkman, 18 jr.
GEHUWD
H. J. van Buren, 22 jr. en A. G. P.
van den Berg, 18 jr.; N. G. P. J.
Walraven, 22 jr. en H. C. van der
Raaf, 19 jr.; A. Kleingeld, 23 jr. en
J. M. Lagewaard, 24 jr.; A. L. van
Eldert, 21 jr. en J. de Man, 19 jr.; J.
Drop, 22 jr. en P. van den Broek, 23
jr.; G. W. Nieuwland, 21 jr. en M. T.
Goossen, 21 jr.P. A. Prins, 22 jr. en
E. E. Blok, 22 jr.; H. Lankester, 21
jr. en A. Ooms, 21 jr.; A. L. G.
Ouweneel, 24 jr. en J. A. Huijzer, 21
jr.; T. J. M. Ruyters, 24 jr. en M. C.
Stijnen, 22 jr.; H. Bult, 24 jr. en C.
L. M. Sanderink, 17 jr.; A. den Uijl,
33 jr. en J. E. Mulder, 37 jr.; J.
Huigen, 27 jr. en M. Spekman, 22
jr.; E. J. A. Damen, 22 jr. en J.
Schotel, 21 jr.J. H. T. Willemsen,
20 jr. en M. G. Kluts, 19 jr.; M. van
Veen, 23 jr. en J. Warmerdam, 21
jr.; B. Mesrits, 24 jr. en S. C. de
Crom, 23 jr.; W. Hartog, 24 jr. en F.
M. de Ruiter, 19 jr.; N. Koning, 22
jr. en J. Hoppe, 19 jr.; P. M.
Timmer, 23 jr.-en W. H. Moret, 19
jr.; A. W. C. Bakker, 21 jr. en C.
Nesse, 18 jr.; J. Wessel, 24 jr. en A.
J. M. Scheefhals, 17 jr.; H. R. van
Veldhoven, 27 jr. en H. M. Hers-
bach, 20 jr.; M. J. Slavenburg, 23 jr.
en H. E. Snijders, 20 jr.
OVERLEDEN
C. H. Donkersloot, man, geh. met C.
Warnaar, 72 jr.; I. F. Boonstra, vr.,
geh. met M. Hakemulder, 75 jr.; J.
M. Kruining, vr., geh. met B. C. A.
Gunnewegh, 71 jr.; T. J. M. L.
Jansen, vr., ongeh., 70 jr.; G. H. J.
Ham, man, geh. met E. C. M. van
der Drift, 65 jr.; E. C. Mels, man,
geh. met A. K. Boeije, 69jr.;C. van
den Nouwland, man, geh. met M. J.
Kerklaan, 69 jr.; J. L. Boers, vr.,
geh. met C. F. van Meurs, 57 jr.; J.
H. Ooijendijk, man, geh. met S. J.
Brouns, 63 jr.; M. Schipperus, vr.,
geh. met J. van der Waal, 46 jr.; J.
A. Futselaar, man, geh. met M. J.
Binnenkade, 83 jr.; J. A. Verkade,
man, geh. met C. Gille, 75 jr.; W.
Duchenne, man, geh. gew. met J.J.
Nooyen, 68 jr.
Van het omvangrijke werk van
het leggen van een nieuwe en
grote hoofdrioolleiding van
Woudhoek-Zuid naar het riool
gemaal „Nieuwland" is het
einde in zicht. Dit werk, in
januari 1971 begonnen, heeft
de bewoners van Kethel, Groen-
oord. Bijdorp en Nieuwland en
in het algemeen de weggebrui
kers in Schiedam nog al wat
hinder gegeven.
Wat nu nog rest is, afgezien van
de aanleg van de zijtak van het
hoofdriool naar Kethel-Oost, de
afwerking van het kruispunt
Nieuwe Damlaan-Burg. Honner
lage Gretelaan en omgeving.
In verband daarmee zal de Burg.
Honnerlage Gretelaan, voor wat
betreft het gedeelte tussen de P. J.
Troelstralaan en de Damlaan (bij het
garagebedrijf) voor het verkeer wor
den afgesloten met ingang van
maandag 8 oktober a.s.
Ook de Nieuwe Damlaan, zowel ten
zuiden als ten noorden van de Burg.
Honnerlage Gretelaan, is dan voor
het verkeer gesloten.
Doch een week later, op maandag
15 oktober a.s. zal de Nieuwe
Damlaan voor het verkeer worden
vrijgegeven. De herbestrating van de
Burg. Honnerlage Gretelaan zal
echter nog 5 a 6 weken vragen.
Daarna zullen alle verkeersbeper
kende maatregelen i.v.m. de aanleg
van het hoofdriool opgeheven zijn.
Tevens zal de omgeving van het
kruispunt worden afgewerkt. Zo is
de singel langs de Burg. Honnerlage
Gretelaan reeds doorgetrokken tot
aan de Nieuwe Damlaan en met een
duiker onder die laan door ver
bonden met de singel naast de Chr.
Technische School. Zo komt de
architectuur van het bejaardencen
trum „Thurlede", waarvan de re
creatiezaal a.h.w. voor een deel over
de singel „hangt" volledig tot zijn
recht.
De Nieuwe Damlaan heeft een
gewijzigd profiel gekregen, een mid
denberm scheidt het rijverkeer in
beide richtingen. Bij het lastige
kruispunt met de Mgr. Nolenslaan is
op de secundaire z.g. „vent"-wegen
het motorverkeer gescheiden van de
fietsers/bromfietsers. De auto's moe
ten nu vóór het kruispunt de
hoofdrijbaan oprijden, waardoor de
fietsers/bromfietsers een eigen veilig
pad hebben gekregen.
Hoewel J.O.P. de afkorting van
Jongeren Opvang Project is, wil
dat niet zeggen dat daarmee
haar funktie is uitgelegd.
Bij J.O.P. draait alles om het
begrip „arbeid". Jongeren zon
der werk staan primair. Maar
ook jongeren die wel werk
hebben en tot last van zichzelf
(balen van de lopende band, de
kompetitie, etc. etc.) behoren
tot de opvang.
Een medewerker van het J.O.P.
vervult een begeleidende funk
tie:
als praatpaal
geeft adviezen over uitkerin
gen
kan iets met betrokken dien
sten regelen
en informeert de jongeren
over:
arbeidstoestanden
de maatschappij
werken en niet werken
konsekwenties
probeert de jongeren duide
lijkheid te geven in:
zichzelf
houding naar de maatschap
pij toe
De hulpverlening heeft ook een
praktische kant:
opzetten van een klussen-
bureau
opzetten van een meubel
beurs
opzetten van onderzoekpro
jecten
Het J.O.P. is geen klubhuis,
noch een kulturele ruimte, waar
je kunt flipperkasten, bier drin
ken of platen draaien, maar
werkt wel samen met vormings
werk, jeugdsociëteit en club- en
buurthuizen.
Immateriële deelname in het
J.O.P. hebben:
Stichting Sociaal Culturele
Arbeid
Gewestelijk Arbeidsbureau
Gemeentelijke Sociale Dienst
NVV-Jongerenkontakt
Vormingscentrum
Schiedamse Raad voor Jeugd
en Jongeren
De verbonden werkers heten:
Jaap van der Vlugt en Arie-Pie-
ter Hoogendam. De medewer
kers Frans van der Lugt en
Bram Uil worden voor hun
werk niet gehonoreerd en ont
vangen een werkeloosheidsuit
kering.
In het pand kun je gratis koffie
krijgen, je kunt er wat lezen,
maar je aanwezigheid moet wel
met het begrip „arbeid" te
maken hebben.
Bij de verbouwing en inrichting
van het pand krijgt het J.O.P.
geweldige hulp van Hans Hoo
gendam en Jan Overgoor in
W.S.W.-verband. Deze jongeren
voelen zich meer verbonden
met het J.O.P. dan alleen
meebouwen.
De medewerkers van het J.O.P.
hebben niet de pretentie het
allemaal te weten, maar denken
nuttig te kunnen zijn, daar waar
dat nodig is.
De aktiegroep Man/Vrouw/Maat-
schappij Rotterdam organiseert op
donderdag 11 oktober een Open
Avond in het Trefcentrum aan de
Gen. v.d. Heydenstraat 40 te Rotter
dam. Onderwerp: secretaresse (fo
rum). Sprekers drs. Dekker, Joyce
Kater, afgevaardigde van de Ver. van
directie-secretaressen.
Aanvang: 8 uur. Zoals u weet houdt
deze aktiegroep elke tweede donder
dag van iedere maand een „open
avond" in dit Trefcentrum. Belang
stellenden van harte welkom...
BANKETBAKKERIJ
Het luiste adres
Géén filialen - Tel. 267823
Op zondag 7 oktober a.s. draait
tijdens de theebar de film Jerry
Louis in het Wilde Westen De
toegang is voor kinderen van 13 jaar
en de kosten bedragen f 1,50 p.p.
J.O.P. schrijft ons:
„Stel: er moet een deurknop aan
gebracht worden, een tuintje opge
knapt, een stopkontakt vervangen,
het huis moet worden gewit, kort
om: u heeft een klusje op te
knappen. J.O.P. projekt voor jon
geren zonder werk heeft een klusjes-
buro. Dat buro werkt niet voor
niets, maar de prijzen vallen mee.
Belt u J.O.P. eventjes op of wip even
langs: Singel 95, tel. 266037 van
negen tot vijf; niet in het weekeinde.
Als jongeren zonder werk iets willen
verdienen kunnen ze op dit adres
terecht.
Wat is dat J.O.P. ook al weer?
J.O.P. is'een projekt voor jongeren
zonder werk; om wat voor reden
dan ook: ontslagen, niet aan de slag
gekomen, geen zin om aan de
lopende band te staan, de balen
hebben van elke dag hetzelfde doen.
Het J.O.P. wil samen met die
jongeren zonder werk kijken hoe dat
komt, waarom hij of zij zonder werk
is; waarom er niet voor iedereen
werk is in de maatschappij. Een
klusjesburo is een werkprojekt voor
en door jongeren-zonder-werk.
J.O.P. werkt verder aan initiatieven
en houdt je op de hoogte".
