VOOGD's iiani machinehui*
v>
Bij André Voogt
betaalt u stukken minder
voor uw dioomkeuken.
André Voogt
V
Lewenstein
Lewenstein
usqvarna m
sorry mm w
LEEG TE KOOP
ROTTERDAM
SCHIEDAM
ROB TER LINDEN
v.a625,-
Tot1145,-
Dit alles en nog veel meer, vindt U natuurlijk alleen maar bij het bekende en vertrouwde adres.
«Ina
Etna naaimachines
Zwitserse precisie
Elna SU (Super) - de dubbel-automatische naai
machine die aan de hoogst gestelde eisen beantwoordt:
f 238 NU 138,
vanWOERKOM
UKR/<m MM/MAAL
3kG,mef$BUdFr
SRN/ejSOV&i VOOR
UW BUURVROUW.
YUNG CHOW
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 37 WOENSDAG 10 OKTOBER 1973
de instelbare zig-zag-steek,
niet alleen voor afwerken, maar ook voor
siersteken monogrammen naaien en
applikeren.
Knoopsgaten maken, zowel in dunne als
dikke stoffen.
Tijdelijk van 335,- voor
Lewenstein-COMPACTA
met ingebouwde automaat voor nuttige
steken.
COMPACTA 34o5."
COMPACTA 4 559,-
ZWEDEN W
Husqvarna 2000
met Trimotion voor het naaien van
superelastische naden, automatisch
knoopsgat.
Alle modellen, vrije arm en smeervrij.
Hoogstraat 10 Schiedam - Tel. 010 - 269737
Desgewenst komen wij vrijblijvend bij u thuis. REPARATIES VAN ALLE MERKEN voor inruil en betalings-service
V
ELNA LOTUS, vanaf669,tot 699,
ELNA VRIJE ARM vanaf799,— tot 1195,—
OLIEGEvULDE
RADIATOREN
Voor alle verwarmingspro
blemen een passende op
lossing
KOLOMRADIATOR
2000 Watt met thermostaat.
Licht beschadigd van
Op Simon
kun je rekenen
Oranjestraat 1 3 SCHIEDAM
Telefoon 26 56 73
PIJNACKER.
Meidoornlaan 22
Tel. 01736 - 34 92
Lerares Frarns heeft
nog enige uren beschik
baar voor hen, die graag
de Frarnse taal wifen lie
ren. Beginner si, gevorder
den en conversatie.
N. W. de Jong!h-v. Wyten,
L. de Coliiignystraat nr. 31,
Telefoon 26.13.63.
De Spaarbank anno 1820
voor hoge rente op ter-
mijngelden.
Te kooppracht Sint
Micolaas en Piet kostuums
baarden en pruiken. Van
kunst tot echt buffelihaar,
Sint staf, ringen, hand
schoenen, piet-zwart waf
niet aflgeeft, schmink, oor
ringen, maskers, kragen,
mijters, mutsen, struis
veren, gespen enz. enz.
Allies voor Sint en Piet bij
de Sehiedamse Speciaal
zaak „HET MASKER",
Broersveld 125, Schiedam,
Telefoon 26.42.96.
AMe verkoop contant, of
giro-bank acceptkaarten.
Geen betaling per gewone
giro. Knip deze adverten
tie Uit. Hij komt U van
pas. Donderdagavond
koopavond. Zaterdag 5 u.
gestoten.
i
De Spaarbank anno 1820
biedt u grandioze moge
lijkheden om de winter te
ontvluchten in Spanje,
Marokko, en Grieken
land.
Waar ligt dat nu aan?
Dat u voor precies dezelfde
moderne aanbouwkeukens, die
overal elders te koop staan, bij
Keukencentrum André Voogt
veel minder geld kwijt bent?
Dóódsimpel!
Omdat wij onze keukens
rechtstreeks van de fabriek
kopen. En door scherp inkopen
van die hoge kortingen kunnen
geven op alle inbouw-
apparatuur zoals vaatwas-
machines, kookplaten, ovens,
koelkasten, afzuigkappen, enz.
Alles bij elkaar scheelt u dat
honderden guldens. En wat
onze service betreft: wij
hebben gediplomeerde keuken-
adviseurs in dienst, die voor u
een aangepast keukenplan op
stellen. Bovendien zorgen wij
voor de komplete installatie
van uw keuken, als u dat wilt.
Waardoor u ook niet nog eens
een loodgieter, electricien of
aannemer hoeft in te
schakelen.
Alles onder één noemer. Zo'n
zaak is André Voogt.
Prettig idee!
Komt u eens langs of bel even
voor een afspraak met onze
keuken-adviseur.
Keukencentrum
Meent 7-9
Rotterdam
Tel. 010-12 58 9.1
d'Oude School
Guddorp Centrum
Moompjcs 9
Tel. 01878-9 37
Autosloperij „Tarzan"
vraagt te koop: loop- en
sloopauto's en diverse me
talen.
Telefoon 26.24.86.
Knip uit
Autoreparaitiie, startmoei
lijkheden. Verder allle re
paraties van allle merken
auto's Ook zaterdags.
Telefoon 26.72.32.
Chinees-Indisch
restaurant
Rotterdamsedijk 441b
Schiedam
Telefoon 26 73 60
Nieuwe eigenaar Chef
kok uit Honkong.
Ook voor afhalen van
maaltijden
Goedkope lunches van
12-3 uur: f 4,4,75
qp 6,50.
GEERVLIETSTRAAT,
benedenhuis, 2 kamers, keuken, tuin.
Koopsomf19.000,-
DUIZENDSCHOONSTRAAT,
dubbel bovenhuis, 5 kamers
Koopsomf29.0Qt)j-
EMMASTRAAT,
dubbel bovenhuis
Koopsomf 19.000,-
VAN 's-GRAVESANDESTRAAT
dubbel bovenhuis, 4 kamers
Koopsomf 19.500,-
EDISONSTRAAT,
benedenhuis met souterain, 4 kamers
grote achtertuin
Koopsomf29.000,-
Voor alle aanbiedingen geldt:
HOGE HYPOTHEEKMOGELIJKHEDEN
onroerende goederen
Plaats 31 - Den Haag - Telefoon 070-601116