DERAG
HADI-
M4ZD4
LANDMAN
predik
beurten
DEZE WEEK
IN
SCHIEDAM
SPORTHUIS LEMMENS
Nationale
Jeugdkollekte
Schiedam
PERZISCHE
TAPIJTEN
Lezing over
Java met dia 's
LANDELIJKE
STUDIEDAG
NCVB
Gloria-Toonkunst
concerteert
in VIaardingen
STAP ER IN
bij „LANDMAN"
TEL. 206611
Het zou ons niet verbazen indien komend weekeinde niet of
nauwelijks gevoetbald werd.. Er is de laatste dagen zo veel regen
gevallen dat we vrezen dat een aantal velden van amateurvereni
gingen onbespeelbaar zullen zijn. Zeker indien het vandaag en
morgen ook nog zou regenen geloven wij dat enkele verenigingen
een vrij weekeinde zullen krijgen. Laten we het beste er maar van
hopen.
Wl NTERSPO RTUITRUSTING
onbetwist - specialist
nedische
weekend-diens)
APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN
TELEFOON 264018
VER. GEZONDHEIDSZORG
SCHIEDAM
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 20 VRIJDAG 19 OKTOBER 1973
fff
De absolute topper voor de Schie-
damse zaterdagamateurs is onge
twijfeld de wedstrijd Zwaluwen—
HBSS. Een derby waar vermoedelijk
met flinke inzet om de punten
gestreden zal worden. HBSS is op
papier favoriet, niet voor niets
neemt deze ploeg tenslotte de
tweede plaats op de ranglijst in,
maar bij een derby weet je het maar
nooit. Een gelijkspel zou al niet
onverdienstelijk zijn in deze Vlaar-
dingen-Schiedam-confrontatie.
PPSC krijgt het ook niet ge
makkelijk. Tegenstander Maasdijk
heeft vooral in technisch opzicht
een knappe ploeg. De schotvaardig
heid van PPSC, dat zich inmiddels
knap hersteld heeft van een matige
competitiestart, moet echter goed
zijn voor twee punten.
GTB en WK zijn ook nog niet
zeker van de volle winst. Zeker GTB
niet dat op bezoek gaat bij LSV'61.
Een lastige tegenstander. Het zou
ons verbazen indien GTB daar een
punt weg zou slepen. Ook WK
speelt een uitwedstrijd. En wel tegen
SVN. Hetgeen ook niet eenvoudig
*/.al worden. Indien de doelpunten-
produktie van WK echter weer op
volle toeren draait moeten er moge
lijkheden liggen.
Tenslotte wordt zaterdag ook de
wedstrijd SVV—Volendam voor re
serve-teams gespeeld. Dat belooft
een bijzonder aantrekkelijke wed
strijd te worden tussen twee ploegen
die redelijk aan elkaar gewaagd
zullen zijn. Wellicht dat het terrein
voordeel van SVV de balans naar die
van de thuisclub door kan laten
slaan.
De „grote broers" van het
reserve-elftal van SVV spelen uit
tegen Cambuur. De Friese ploeg
draait in deze competitie nog niet zo
g~ed. Het moet voor SVV dan ook
mogelijk zijn deze wedstrijd met een
positieve score af te sluiten. Ge
makkelijk zal dat echter niet wor
den, want Cambuur blijft op eigen
veld een lastige tegenstander.
Hermes DVS ontmoet op Harga het
Haagse VUC, dat in de eerste klasse
debuteert. Alhoewel Hermes nog
EERST EVEN KIJKEN BIJ
voor uw
Meent 8 - Goudsesingel 344
Tel. 131130 - Rotterdam
bepaald niet heeft kunnen impo
neren zijn de resultaten toch steeds
positief. Misschien dat tegen VUC
het resultaat en het vertoonde spel
hand in hand gaat. Winstkansen
liggen er in ieder geval duidelijk.
Die üggen er nauwelijks voor
DHS. Tegenstander zondag is im
mers het roemruchte Neptunus.
Eenzelfde type tegenstander als
HION dat twee weken geleden DHS
versloeg. Wanneer de DHS'ers zich
echter niet laten imponeren moei
een gelijkspel haalbaar zijn. Het zal
echter niet meevallen om dat ook
inderdaad te behalen.
Excelsior'20 ontmoet op eigen
veld Delft. Normaal gesproken moet
de ploeg van Thurlede dat kunnen
winnen. Dat geldt ook voor Ursus
dat voor eigen publiek Progress
moet kunnen verslaan.
We verwachten daarentegen een
nederlaag voor Schiedam, dat in en
tegen Alblasserdam het veld in
komt. Ook Demos blijft vermoede
lijk met lege handen omdat Alexan
dria wel te sterk zal zijn.
Resten in het amateurvoetbal Mar-
tinit-ASW, SVDPW-Germinal,
Eureka -WF, SFC-Aeolus,
FCN- Voorwaarts, DDC-DRZ en
Dilettant Schiedamse Boys. Stuk
voor stuk ,,open" wedstrijden waar
nauwelijks een voorspelling voor te
geven valt. We kunnen slechts
duimen voor zo goed mogelijke
resultaten.
JAN SPORTIEF
Men schrijft ons:
„De Nationale Jeugdcollecte 1973,
die ook dit jaar weer in Schiedam
zal worden gehouden van 12 t/m 18
november, kan nog collectanten
gebruiken. Hiervoor komen in aan
merking alle jeugd-, jeugdsport- en
culturele jeugdorganisaties.
Omdat de SRJJ wel over de adressen
van de eerste groep maar niet over
die van de laatsten beschikt, willen
we langs deze weg proberen ook die
groepen te bereiken.
Wat is de Jeugdcollecte? U hebt
vast wel eens gehoord van Jantje
Beton, het kind van de grote stad.
Het kind wat in de verdrukking
komt.
Er moet voor een kind voldoende
speelruimte zijn, wil het zich vol
doende kunnen ontplooien. En die
ruimte is in onze samenleving te eng.
Parkeerplaatsen en flats hebben de
voorrang gekregen. De jeugd dreigt
daarvan het kind van de rekening te
worden. En dat moet voorkomen
worden.
Wilt u met uw groepering hier iets
aan doen door aan de Jeugdcollecte
mee te werken? Het zal u trouwens
geen windeieren leggen, want 50
pet. van wat u ophaalt komt ten
goede aan uw eigen werk. De overige
50 pet. wordt gebruikt voor het
".erstrekken van subsidies en kort
lopende leningen aan de daarvoor in
aanmerking komende projecten voor
jeugd- en jongerenwerk.
De SRJJ die de collecte in Schiedam
coördineert houdt a.s. maandag 22
oktober een vergadering waarbij o.a.
de stad ingedeeld moet worden in
wijken en waar de collectepunten
worden vastgesteld. Wilt u meedoen,
kom dan a.s. maandag naar het
kantoor van de SRJJ, Proveniershuis
1. De vergadering begint om 8 uur".
Staf SRJJ.
Koop uw
rechtstreeks bij de importeur. Een
vertrouwd adres met 100 pet. garan
tie. Altijd voordeliger.
Bezoek ook onze stand op de FEM1-
NA (stand nr. 30)
Rotterdam:
Boezemsingel 136 - 138
Tel. 14.06.19
Hillegersberg:
Freericksplaats 9
Tel. 18.77.00
Schiedam: Rubensplein 12
Tel. 26.19.70
Mevrouw L. van Alphen-Lindeboom
uit Dordrecht houdt op donderdag
25 oktober a.s. voor de leden van de
Ned. Christen Vrouwenbond een
lezing over Java, toe te lichten met
dia's. Deze avond is bestemd voor de
leden afd. Centrum. Aanvang: 8 uur.
U kunt zich nog voor een cursus
Engels opgeven. Verder kunt u ook
nog deelnemen aan de excursie naar
het zusterklooster in de Tuinlaan 82
en wel op dinsdag 23 oktober met
de afdelingen Kethel en Nieuwland.
Tien minuten voor tien gelieve u
aanwezig te zijn. Opgave: mevrouw
Van Gameren, tel. 607681.
COLLECTEN:
het éne offer is bestemd voor de
instandhouding van de Eredienst. Bij
de uitgang gaarne een extra gave voor
de Wijk - Aktiviteiten.
GEREF. KERK VAN
OVERSCHIE-SCHIEDAM
Ges. Evang. Lutherse kerk,
Lange Nieuwstraat
Zondag 21 oktober 8.15 uur: ds J.
Poutsma.
17.15 uur: ds J. Poutsma (tevens voor
bereiding viering H.A.).
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Predikbeurten voor zondag, 21 okto
ber 1973:
GROTE KERK 10.00 uur: ds M.C.
Baart, Dankzegging.
GROTE KERK 10.00 uur: ds M.C.
Baart, dankdienst.
17.00 uur: ds J. Bogaard, Rotterdam,
Dankzegging H. Av.
BETHELKERK 10.00 uur: ds H.W.
Waardenburg, Rotterdam, Dank
dienst.
OPSTANDINGSKERK 10.00 uur: ds
J. Diepersloot, Rotterdam, Dankdienst
AULA, Pinasplein 10.00 uur: ds S.
Tijmstra, Dankdienst.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Predikbeurten voor zondag, 21 okto
ber 1973:
DORPSKERK 10.00 UUR: ds S. Ger-
brandy, Oogstdienst, m.m.v. „Spallan-
dia" en Jeugdkoor.
19.00 uur: ds S. Gerbrandy.
St. MARTINUSKERK 9.30 uur: ds P.
Magré, Gezinsweek.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
AFD. SCHIEDAM
Westvest 90
21 Oktober 10.30 uur: ds A.D. Klaas-
sen.
Gebouw „IRENE"
10.00 uur v.m.: Card. Kortleve, Oud
Alblas.
Grote Kerk
5 uut n.m.: ds J. Bogaard, Rotterdam.
OUD KATHOLIEKE KERK
Dam 28, Schiedam
Zondag 21 OKT.: 19e zondag na
Pinksteren, 10.30 uur H. Mis -
oogstdienst - De missionaris Father
Desmond zal deze dienst met ons
meevieren, 's middags om 5 uur
vespers.
Donderdag 25 okt. 9.30 uur H. Mis
(gemeentekamer).
GEBEDS-AKTIE SCHIEDAM
Iedere donderdag avond is er in de
kapel van de Broeders, Warande 155:
Lof, Rozenkrans en gezangen.
Zondag 21 okt.; wereld-missiedag.
Tevens Eucharistische dag in de kapel
van Huize Liduina. 's Avonds om 7 uur
lof en preek van Pater F. Bijloos SJ.
DONDERDAG 25 OKTOBER 's
avonds om half 8 in de kapel van de
Broedrs, lof en preek van Rector N.
Commandeur. Gedurende de hele
oktober-maand, elke avond om half 8,
gezamelijk Rozenkrans-gebed in de
kapel van de Broeders.
Komt U ook eens? Bidden en boete is
zo noodzakelijk in deze tijd.
EVANG. LUTHERIE GEMEENTE
SCHIEDAM
Kerkgeb. Lange Nieuwstraat/
hoek Oranjestraat
21 oktober, 18e zondag na Trinitas, 10
uur: ds D. Pobuda, Gouda, zondags
lied 218.
CHRIST. GEREFORM. KERK
Hoekteen Kerk, Bn. Laan
hoek Warande
Zondag 21 oktober 9,30 en 16.30 uur:
ds W. v. Sorge.
R.K. KERK O.L. VR. VISITATIE
Dr. Schaepmansingel 3
Zaterdag 7.00 uur n.m.: Eucharistie
viering met Volkszang.
Zondag 9.30 uur n.m.: Eucharistie
viering met Volkszang.
Zondag 11.30 uur v.m.: Tijdens deze
Misviering zingt Ons Herenkoor o.l.v.
org. dir. René Fons.
Zondag 5.30 uur n.m.: Gelezen
Eucharistieviering.
In dit weekend preekt: Pastoor J.
Oudshoorn.
PAROCHIE S. LIDUINA en
OLV. ROZENKRANS
SINGELKERK: zaterdag 19.00:
M.M.V. het tienerkoor Z.I.B. met
nieuwe liederen en teksten.
Zondag 8.30 (zonder zang); 9.45
latijnse hoogmis m.m.v. het herenkoor
I.H.D.; 11.15 en 17.30 (zonder zang)
PREEKBEURT: kapelaan F. Kem
pen; thema: wereldmissie.
KAPEL St. LIDUINA: kapelaan F.
KAPEL St. LIDUINA: zaterdagavond:
28.000 (zonder zang).
Zondagmorgen: 10.30 m.m.v. The
Creed Singers, 11.45 (zonder zang).
Predikaties door pater Jan van Rest;
thema: wereldmissiedag.
Donderdag 25 oktober heeft de
Landelijke Studiedag der Neder
landse Christen-Vrouwenbond in
Utrecht plaats. Leden van de afde
ling Schiedam-Nieuwland kunnen
deze dag bezoeken waarbij wordt
gesproken over „Opstaan tegen de
ondergang" (milieuproblemen, ver
sobering, het onrecht in de wereld
e.a.).
De kosten bedragen f 4,-. Als u er
iets voor voelt om mee te gaan
neemt u dan kontakt op met de
sekretaresse mevrouw N. Tangen-
bergh-Planken, Jan van Zutphen-
straat 23.
Op zaterdag 27 oktober a.s. zal
onder leiding van haar nieuwe
dirigent, de heer Aad v.d. Hoeven,
Gloria-Toonkunst haar najaarsuit
voering geven in de Grote Kerk te
Vlaardingen.
Uitgevoerd zal worden:
Messe Solennelle van Ch. Gounod en
Te Deum van A. Bruckner.
Medewerking aan dit concert wordt
verleend door: Rita van Harmeien
sopraan; Jan Waayer tenor; Frieda
van Engelenburg alt; Hans Zomer
bas; Addie de Jong orgel. Begelei
ding: Gewestelijk Orkest voor Zuid-
Holland. Aanvang: 20.15 uur.
De toegangsprijs bedraagt f 7,50
(inclusief tekstboekje); jeugd- en
65-pluskaarten f 4,—.
In het feestjaar van onze nog altijd
jonge stad achten wij dit concert een
geschikte gelegenheid de festivitei
ten in onze geheel gerestaureerde en
voor dit soort uitvoeringen meest
geschikte kerk te besluiten.
Wij verwachten een volle kerk, reden
waarom wij u nu reeds op de hoogte
brengen van dit voor Vlaardingen
unieke evenement.
Mazda 1000, vanaf 7499,
Mazda 1300 S, vanaf 7999
voor gratis proefrit
OFFICIAL
DEALER
GARAGE
Noordmolenstraat 17
Telefoon 266233 265607
vwwwwwwwwwvwvwwwvwvwwwwvwwwwvw
Spoorbielzen, 2.60 bij
25 bij 16 cm) ter ver
fraaiing van Uw tuin,
franko thuis.
Handelsonderneming
J. Snoei N.V., Kraling.se-
weg 446, Rotterdam,
Telefoon 12.76.56.
Gouden dameshorloges
bekend merk, schokvrij
en anti-magnetisch, van
145,nu voor 98,
met één jaar garantie en
één jaar verzekering
tegen verlies en diefstal,
bij: Juwelier Stoopman,
Mgr. Notens laan 512.
Schiedam.
R.K. PAROCHIEKERK
St. JAN de DOPER
Mgr. Noleuslaan 99
Zarerdag 19.00 uur: H. Mis.
Zondag 8.30 uur: H. Mis.
9.30 uur: (Hoogmis)
11.00 uur: (Samenzang).
12.15 uur: H. Mis.
De preek tijdens dit weekend wprdt ge
houden door pastoor J. v.d. Putte.
KERKDIENSTEN
van 21 tot en met 27 oktober 1973
OOSTERKERK
Rotterdamsedijk 289
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. J. Stolk.
Bed. HL. Avondmaal.
Zondag n.m. 5.00 uur: ds I. Groenen-
berg Voortzetting en Dankzegging.
KETHEL „DE ARK"
Hargplein 101
Zondag v.m. 10.00 uur: Drs. W. Struys
van Rotterdam.
Zondag n.m. 5.00 uur: ds C. van
Zuylen.
Woensdag 24 oktober 1973 nm. 3 uur:
ds C. van Zuylen, Huwelijksbevestiging
Bruidspaar v.d. KIooster-Gijsen (Tr.
Ouderling Nieuwland).
MAGNALIA DEI KERK
Albardstraat 69
Zondag v.m. 10.00 uur: ds C. van
Zuylen, Bed. Hl. Avondmaal.
Zondag n.m. 5.00 uur: ds J. Stolk,
Dankzegging.
JULIANAKERK
Burg. Knappertlaan 29
Zondag v.m. 10.00 uur: ds I. GRoenen-
berg van Den Haag.
Zondag n.m. 5.00 uur: Drs. W. Struys.
van zaterdagochtend 9 uu>
tot zondagavond 12 uui
VOOr
AANGESLOTEN ARTSEN
BOODSCHAPPENDIENST
TANDARTSENDIENST
Dhr. J.H. Cornelisse
Burg. Balotsingel 67, tel. 15.34.61
Alleen tijdens het spreekuur
van 5-6 uur
AKTIE
'MOEDERS VOOR MOEDERS'
MEVR. F. VERKAIK-MENNEN
Diepenbrockstr. 8. Schiedam,
Telefoon 702646
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afwezig: Mevr. Segers
Waarn. Mevr. v.d. Linde.
Telefoon 26.99.53, b.g.g. 26.00.80
Overige verloskundigen
Commijs, telefoon 707302
Mej. Meerman, tel. 267158
20/21 oktober
Zr. Bruyn, tel 70.79.98
Zr. v.d. Leur. tel. 15.07.69
ORANJE GROENE KRUIS
Zr. Loch, tel. 70.83.58
GEZONDHEIDSZORG
KETHEL - GROENOORD
zaterdag en zondag van 8.00-8.30 v.m.
21/22 oktober
Zuster Smink, tel. 70.53.53
SAMENWERKINGSPROJECT
MAATSCHAPPELUK WERK
KETHEL-GROENOORD
Spreekuur in de Ark. Hargplein 101,
Telefoon 70.82.76
elke donderdagmiddag van 2 tot 3 uur
E.H.B.O.-WEEKENDDIFIvst
19/22 oktober
GEMEENTEZIEKENHUIS
(irig. vrijdagavond 22.30 uur tot
maandagmorgen 7.30 uur)
DIERENBESCHERMING
Zaterdag 12 uur - Zondag 24 uur
C. Sperman
Diepenbrockstr. 68, tel. 70.15.89
WARME MAALTUDENDIENST
VOOR BEJAARDEN
Tel. 70.55.00, Nieuwe Damlaan 766,
Telefoon 26.95.90, Vondellaan 5
WAARNEMEND DIERENARTS
van zaterdagmiddag 12.00 uur
tot maandagmorgen 8.00 uur
Dhr. J. de Kaper
Jan Steenstraat 39, tel 26.82.34
