Brandweeroefening
moet de grotere
slagkracht aantonen
yVJ KONT.
H'J KOMT
Menu van
de week
Nieuwe B.V.
Pieterman
Inter Art.
met nieuwe
radiologische
meetapparatuur
Duivenexposities
AANWINSTEN
BOTERLETTER
SPECULAAS
GEVULDE SPECULAAS
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 16 VRIJDAG 23 NOVEMBER 1973
De Brandweer van de gemeente Schiedam zal een oefening houden op
woensdagavond 28 november a.s. om half acht op het parkeerterrein
aan de Delflandseweg (tussen de Burg. van Haarenlaan en de
spoorbaan), waarbij enkele noviteiten op het gebied van de algemene
hulpverlening zullen worden getoond. De oefening is gericht op een
goede, fundamentele aanpak van een ongeval, waarbij een combinatie
van de faktoren brand, radio-aktieve straling en een persoonlijk
ongeluk (een bekneld geraakt persoon).
Het gaat om het redden, isoleren,
transporteren en schoonmaken"
van personen in het stralingsgebied
verder om het bepalen en afzetten
van de stralingszone en het bepalen
van de verblijfsduur voor de per
sonen die in die zóne moeten
moeten zijn. Tenslotte het opsporen
en bergen van de bron van de
vrijgekomen straling.
Door de veelvuldige toepassing van
radio-isotopen is ook de kans op
ongevallen, waarbij deze gevaarlijke
energiebronnen betrokken zijn, aan
merkelijk gestegen. Aan de Brand
weer de taak om maatregelen te
treffen om dit gevaar het hoofd te
bieden en om de veiligheid van de
mensen in het gebied te waarborgen.
Daarvoor heeft men in de eerste
plaats nodig radiologische meetap
paratuur. Sinds kort heeft de Brand
weer Schiedam daar de beschikking
over. Maar meetinstrumenten alleen
zijn niet voldoende. Er is ook een
goede instructie nodig (die bij de
Brandweer Schiedam eveneens kort
geleden tot stand is gekomen) en
een grondige geoefendheid van die
genen die moeten optreden. Van
daar de oefening van 28 november
a.s.
De nieuwe aanwinsten, die ingezet
zullen worden, zijn:
een tankautospuit met groot ver
mogen; de pomp heeft een capaci
teit van 3.000 liter/minuut. De
ingebouwde tank kan 2.000 1.
bevatten; twee middeldruk water-
vernevelende pistolen kunnen per
minuut 200 1. water leveren bij een
druk van 25 atm. Tevens is er een
ingebouwde tank met een schuim-
vormend middel; de schuimkanon
spuit ca. 26.000 1. schuim per
minuut;
de force is een stuk gereedschap met
vele mogelijkheden, bijv. om in een
auto bekneld geraakte personen te
bevrijden;
radiologisch meetapparatuur. Voor
de persoonlijke bescherming zijn er
4 „pendosismeters", die de som van
alle ioniserende stralen door één
persoon ontvangen, registreren; 2
„alarmdosismeters", die gaan piepen
wanneer de toegestane waarde van
1,5 Rem. wordt overschreden en 4
„filmbadges", een soort foto-film,
die zwarter worden naarmate er
meer straling is.
Aan opsporingsapparaten zijn aan
wezig een Geiger-Müllerteller, een
z.g. „ja/nee-teller" voor de opspo
ring van ioniserende straling (het
toestel geeft uitsluitend een signaal
via een luidspreker) en een snel-
heidsdoseringsmeter of „teletector",
waarmee ioniserende stralen zijn op
te sporen en de intensiteit van de
straling, tevens geeft dit toestel een
akoestisch signaal.
Voor het vergroten van de potentie
van de brandweer zijn ook z.g.
„aanvalsplannen" gemaakt voor
ziekenhuizen, bejaarden- en kinder
tehuizen, grote bedrijven, enz. Zij
omvatten de gegevens van genoemde
gebouwen die van essentieel belang
zijn voor de brandweer voor een
efficiënt optreden bij de hulpverle
ning in het algemeen en bij brand in
het bijzonder.
De slagkracht van de Brandweer
Schiedam is aanmerkelijk vergroot
met de komst van de nieuwe
autospuit en de force, de aankoop
van het radiologische apparatuur en
het in gebruik nemen van de
aanvalsplannen
SCHIEDAMSE NOTITIES
In verband met de wijziging van
de data voor de raadsvergadering
wordt de eerstvolgende vergadering
van de Commissie Stadsontwikke
ling en Stadsuitbreiding (Cie So)
niet gehouden maandagmiddag a.s.
van vijf tot zeven uur zoals
oorspronkelijk was gepland, maar nu
op woensdagavond 19 december om
acht uur.
Door de autoloze zondag was de
kampioenendag te Nijmegen in ge
vaar gekomen, maar er werd door
tijdig ingrijpen een redelijke oplos
sing gevonden, door hem te verzet
ten naar zaterdag 8 december. Daar
deze show gehouden wordt ten bate
van de gehandicapte en blinde
kinderen, worden deze nu niet de
dupe, wat door alle duivenliefheb-
bers wordt toegejuichd.
De P.V. Schiedam houdt haar
tentoonstelling a.s. zaterdag en zon
dag in haar lokaal Lange Haven 100,
vrij entree. De africhtingskampioe-
nen duiven van de heren Suttorp en
Potter, en de t.v.-winnaar Orleans
Nationaal van Jan Doejaaren zijn
ook ingestuurd. Buitenstaanders
komt u eens kijken naar deze
prachtshow.
De direktie van Pieterman B.V. te
Schiedam deelt mee dat opnieuw
een zelfstandige dochteronderne
ming is opgericht. In de nieuwe B.V.
Pieterman Inter. Art worden alle
aktiviteiten gebundeld op het gebied
van „totaal wonen".
Eerder dit jaar bracht Pieterman de
produktie- en handelsafdeling op het
gebied van technische en weten
schappelijke apparatuur onder in
Applikon B.V.
Gezien de sterk gespreide toepas
singsgebieden van Pieterman glas-
produkten kan door het onderbren
gen van het assortiment voor „totaal
wonen" bij Pieterman Inter. Art
B.V. duidelijker worden afgestemd
op de doelgroep interieurverzorging.
Het „totaal wonen", dat Pieterman
Inter. Art voor ogen staat wil de
konsument een maximum aan eigen
kreatieve inbreng bieden.
Bekende ontwerpers, onder wie
Hans Roebers, hebben nieuwe
ideeën gestalte gegeven voor salon
tafels, glass-units met exclusief
ontworpen klemmen spiegels en
dekoraties, die op de meubelbeurs in
Utrecht zijn uitgebracht.
Pieterman Inter. Art B.V. blijft
gevestigd op het huidige adres.
Pieterman B.V. heeft vestigingen en
deelnemingen in Schiedam, Zoeter-
meer, Oosterwolde (Fr.), Vlaar-
dingen, Bergen op Zoom en Tiel.
Volgende week is het sinterklaas en
dat is voor veel huisvrouwen een
geschikte gelegenheid om weer eens
te gaan bakken. Vooral nu alles zo
duur is geworden loont het de
moeite van het zelf bakken van
bijvoorbeeld gevulde speculaas en
banketletter.
Zondag: kippesoep, tartaar, picca-
illy, gebakken aardappelen-, spruit-
es, mousse-au-chocolat.
Vlaandag: prei, gebakken kaasplak,
lardappelen, wentelteefjes.
Dinsdag: bloemkool met tomaten-
;aus, saucijzen, aardappelpuree, si-
ïaasappelkwark.
Yoensdag: bruine bonen met spek,
tppelmoes, gebakken uien, yoghurt
net banaan.
Donderdag: bruine bonensoep, ge
takt, spitskool met kaassaus, aard-
ppelen.
Zrijdag: gebakken vissticks, aard-
ppelen, zure saus, worteltjes, drie-
n-de-pan.
'aterdag: bami, sinaasappel.
50 gr. boter, 50 gr. bloem, iets zout,
1/4 dl. water en enkele druppels
azijn.
Vulling: 300 gr. amandelspijs en 2
eetlepels losgeklopt ei, iets citroen
rasp.
Snijd de harde boter met 2 messen
in de bloem (met zout) in hazel
noot-grote blokjes. Voeg druppels
gewijs het koude water met azijn toe
en meng met één mes tot een
samenhangende bal is verkregen. Rol
het deeg uit op een met bloem
bestoven tafel tot een soepele,
elastische deeglap van 30 bij 8 ent.
Vouw deze op en leg hem ingepakt
in de koelkast gedurende 15 mi
nuten. Kneed de amandelspijs met
het ei en de citroenrasp dooreen.
Rol er een worstje van. Rol de
deeglap nog éénmaal uit tot de juiste
maat. Leg de amandelspijs op de
deeglap en vouw deze om de spijs
heen. Maak er een O of een andere
letter van. Plak de randen met water
op elkaar en bestrijk het deeg met
ei. Breng over op een natgemaakte
bakplaat en bak hem in een hete
voorverwarmde oven 225 gr. C.
in ongeveer 20 minuten goudbruin.
Bestrijk de banketletter met abri
kozenjam.
100 gr. zelfrijzend bakmeel, 75 gr.
boter, 70 gr. bruine basterdsuiker, 1
theelepeltje speculaaskruiden, mes
puntje citroenrasp, zout (1 lepel
koffiemelk), amandelen.
Doe alle ingrediënten in een kom
(behalve de amandelen). Snijd de
boter met 2 messen in kleine stukjes
en kneed het deeg tot een bal. Vorm
hiervan met de hand een figuur op
het beboterde bakblik, bijvoorbeeld
een hart. Bestrijk de bovenkant met
koffiemelk en garneer met gehal
veerde, ontvelde amandelen. Bak de
speculaas op stand 3 of 150 gr. C.
gedurende ongeveer 20 minuten in
een voorverwarmde oven gaar.
Voor de vulling: 250 gr. amandel
spijs, 1 eierdooier en citroenrasp.
Verdeel het deeg in tweeën. Leg één
deel in de beboterde en met bloem
bestrooide boterkoekvorm (ong. 18
cm. middellijn). Werk het deeg tegen
de randen omhoog en bestrijk het
met ongeklopt eiwit. Leg de laag
amandelspijs hierop en bestrijk deze
opnieuw met eiwit.
Dek het geheel af met de rest van
het deeg. Bestrijk de bovenkant met
koffiemelk of -room en bak op
stand 3 (ca. 175 gr. C.) gedurende
25 minuten in een voorverwarmde
oven gaar. Zet het bakblik op het
rooster en schuif dit rooster op de
onderste richel in de oven.
A
u
RAM 21 maart -20 april
Op gevoelsgebied is u een mooie kans geboden en u doet er
goed aan, ditmaal met grote tact te werk te gaan. U heeft u in
het verleden weieens beklaagd. Het zou u niet allemaal zijn
meegelopen, en zo. Maar liep het u partner wel mee? Hoe
toegewijd was u zelf dan wel. en hoeveel emotie leverde u op,
inplaats van echt gevoel? Deze week is beslissend. Toon nu,
wat u echt waard bent, en prilüt er niet over! En vergeet de
zaken niet daar moet u van leven.
STIER 21 april—20 mei
Deze week kan wat kalmer verlopen, als u uw
werkzaamheden goed indeelt en dingen afschuift die een
ander ook kan doen. Voor de rest moet u wat meer humor in
uw recept doen, want u ergert u dagelijks aan iemand, die
ook niet kan helpen dat hij u niet dadelijk snapt. Zo
glashelder bent u zelf ook niet, af en toe. U vergeet het lachen
weieens teveel de laatste tijd en dat is slecht voor de spijsver
tering.
TWEELINGEN 21 mei 20 juni
Kijk, kijk, nu gaat het alweer lekkerder! U komt zo
langzamerhand in de derde versnelling en u moet alweer uit
bundig lachen ook! Zo moet het wezen. Dat is ook prettiger
voor uw omgeving. Deze week kunt u ook een besluit
nemen,waar iedereen blij mee is, uzelf incluis. De tijd. die u
aan piekeren zou willen besteden, kunt u beter doorbrengen
in de frisse lucht of in een goed cabaret. U heeft niet al te veel
afleiding gehad, de laatste tijd. Maar... daar kunt u zelf ook
veel aan doen.
KREEFT 21 juni 20 juU
Daar alles deze week wat kalmer gaat dan de vorige, *.unt u
nu een paar dingen afwerken, die hebben moeten wachten.
Deze periode is ook geschikt om orde op zaken te stelien
Het kan zijn, dat sommige dingen veranderd en verbeterd
kunnen worden. Uw inzicht is scherp en daardoor beëindigt
u ook ineens een ruzietje van niets, dat al te lang geduurd
heeft naar uw zin. Studeren schiet ook goed op. Artiesten
krijgen inspiratie en opdrachten zijn ook in de maak.
LEEUW 21 juli—20 augustus
Het kan zijn dat u deze week weer een van die vreemde
reakties krijgt mee te maken van een oude relatie, die soins
bepaald onwijs handelt of praat. Laat het nu eens helemaal
over uw kant gaan en besteedt er geen aandacht of energie
aan. U weet nu zo langzamerhand wel, dat een karakter niet
verandert. In uw werk heeft u trouwens zoveel dat u al uw
aandacht daar nodig heeft! Bovendien: een stuk van uw eigen
reaktie is t< te schrijven aan trots. Wist u dat? Leeuwen zijn
zo.
MAAGD 21 augustus20 september
Het zit erin, dat u dezer dagen een deputatie uit een andere
stad krijgt te ontvangen, om daarvoor uw eigen opvattingen
toe te lichten. U hoeft bepaald vernieuwende impulsen en
krijgt daarbij hier en daar medewerking. Laat uw idealisme u
daarbij met te ver voeren; het kan van wijsheid getuigen,
tevreden te zijn met het haalbare! Ook al om de laag bij de
grondse reden, dat sommige mensen lange tenen hebben!
WEEGSCHAAL 21 september 20 oktober
Deze week komt er een begin van rust over u. U ziet in, dat
iemand die kaatst de bal moet verwachten. Komt die bal dan
hard aan, dan kunt u daaruit opmaken, dat uzelf hard heeft
gegooid Ook uw gevoel voor proporties komt weer terug en
u kunt lachen om veel, waar u korte tijd geleden nog
dodelijke ernst van maakte. Maak gebruik van de
gelegenheid, door uw werk weer van harte aan te pakken.
Men rekent nu eenmaal altijd bp u. want u doet sommige
dingen werkelijk beter
SCHORPIOEN 21 oktober 20 november
Gezellige week. U bent met vaart aan de gang. Dat bent u
meestal wel, maar het wil ook goed vlotten. U heeft er schik
in en heeft minder neiging dan laatst, om met scherp te
schieten. Goed zo U kunt nu ook een oud plan afwerken,
dat vrijwel geheel klaar ligt, maar waar u echt uw volle
aandacht bij moet kunnen houden. Dat kan nu....
BOOGSCHUTTER 21 november 20 december
Houd deze week uw post in de gaten. Lees alles zorgvuldig
door en zie eens. of daar niet de oplossing btj is van een
ietwat raadselachtige kwestie. Het kan ook zijn, dat u zelf per
ongeluk een lege enveloppe gepost heeft en daarom geen'
reaktie krijgt. Een onverwachte ontmoeting doet u groot
genoegen. Iemand geeft u iHs terug dat u al vergeten was.
Maak u niet kwaad om een Kleinigheid, temeer, omdat u als
regel juist ruim denkt.
STEENBOK 21 december 20 januari
Onverwachte dingen maken deze week afwisselend een tikje
rommelig. U heeft juist graag alles netjes op een rijtje, maar
dat zal niet gaan Desondanks gebeurt er veel, dat op uw
lachspieren zal werken. Een brief stemt u tevreden en tegen
het eind van de week keert de rust terug, zodat u kunt
uithijgen van de gebeurtenissen. Een gesprek in die periode
doet u veel goed
WATERMAN 21 januari20 februari
Deze week oogst u een succesje. U raad heeft resultaat gehad
en u kunt tevreden zijn. in het verenigingsleven gaat alles ook
goed, mits u bepaalde mensen niet teveel plaagt. Sommigen
begrijpen dat echt niet, en zeggen boze dingen terug. Daar
schiet niemand mee op. Temeer niet, daar u er in deze
periode juist dingen door kunt krijgen, die u graag zou zien
gebeuren.
VISSEN 21 februari 20 maart
Ga deze week voorzichtig te werk met nieuwe relaties. Kijk
eerst de kat goed uit de boom. Het kan zijn, dat er m.ensen bij
zijn. die u niet helemaal liggen. Ot het omgekeerde. Leg u
dus nog nergens op vast en laat zoveel mogelijk betijen. Al
doende komt u er wel achter, wat u het beste kunt doen en
met wie u het prettigst kunt samenwerken. Bedenk daarbij
wel. dat uw eigen uiterlijke rust op anderen de indruk van
koelheid kan maken.
