IEDEREEN HEEFT HET OVER PRIJZEN
VOOR WEGGEEFPRIJZEN
0|OT sleutel tot elegance
DISSHOP
TERLAAK
karbonade
hamlappen
BLOUSES
PULLOVERS
SPENCERS
PANTALONS
DEZE WEEK
Bij Poelier
SLUIS
0,50
4,-
M. v. linschoten
Slagerij
GROENEVELD
Slaqerii
v. HASSEL
ENORME PARTIJ ONAFGEROND BEHANG per rol 5.95 6.95 nu 1.95
DIV. BEHANGRESTANTEN TEGEN LAGE PRIJZEN
OOK SPECIALE PRIJZEN IN ONZE BEHANG KOLLEKTIE
SOMVYL NORMAAL 13.95 NU 7.95 P. MTR.
STRUKTUURBEHANGdessins normaal 9.75 6.95 rol 10 mtr.
Autobrandje
BIJ MODEHUIS SLOT
GELDT VANAF MORGEN
EEN MINIMUM PRIJS
VOOR o.a.
broersvest 33b - schiedam
KOOP PRIJSBEWUST
VLEESWAREN
1,98
7,98
5,75
Verse KIPPENPOTEN
Gekookte worst
Filet-Americain
1,69
Hele OSSESTAART
per stuk4,98
ERWTENSOEP
Echt roomboter
voor 1,79
SLAGERSHAM
1,48
I
^^1 modehuis
MANTELS vanaf49,75
COATS vanaf59,75
JAPONNEN vanaf45,-
AVONDKLEDING vanaf39,75
DEUX PIECES vanaf89,75
VOORWEGGEEFPR
NAAR HARTE LUST BU UW CENTRUM SLAGERS
St. LIDUINASTRAAT 50 GROENELAAN 32
TELEFOON 26.98.84
KUIKEN LEVERTJES
per 100 gram van 0,60 voor
Alléén in ons filiaal Groenelaan:
HELE GRILL KIP
van 4,50 voor
HAAL DEZE WEEK UW
VOORDEEL BIJ:
LANGE KERKSTRAAT 1
DAM 52
gebak CQ
SCHIEDAMSEWEG 175
TEL.: 253088
VRIJDAGAVOND KOOPAVOND
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 6 WOENSDAG 2.1 JANUARI 1174
MENU VAN DE WEEK
De wintertijd is de tijd van erwten,
bonen, capucijners en linzen. Deze
ziji\ alle rijk aan bouwstoffen:
eiwitten, ijzer, zouten en aan be
schermende stoffen: vitamine B 1 en
B 2.
Helaas bevatten peulvruchten weinig
vitamine C en daarom moet een
peulvruchtenmaal altijd aangevuld
worden met groenten of fruit. Een
groentesla van rauwe witlof, wortel
tjes, knolselderij en appel, aan
gemaakt met sour cream of Bul
gaarse yoghurt zal een gezonde en
smakelijke maaltijd zijn.
Zondag: kippesoep; varkensrollade.
spruitjes, aardappelpuree; yoghurt
met mandarijntjes.
Maandag: koud vlees, sla van witlof,
remoulade saus, gebakken aard
appelen; wentelteefjes.
Dinsdag: hutspot met klapstuk;
chocoladevla met banaan.
Woensdag: chili con carne op z'n
hollands, komkommersla; dessert
Istanboel.
Donderdag: gehakt, prei, aardap
pelen; drie-in-de pan met appel.
Vrijdag: gebakken schol, aardappe
len, worteltjes; banaan-in-folie.
Zaterdag: pikante linzenschotel;
fruit.
Pikante linzenschotel
375 gr. linzen, 3/4 liter weekwater,
zout, 1 prei, 1/2 selderijknol, 2
winterwortelen, iets suiker, peper, 1
kleine rookworst, 150 gr. jonge
kaas, 1 eetlepel boter, 2 eetlepels
azijn.
Was de linzen en week ze 24 uur.
Kook ze in het weekwater met wat
zout gaar (ca. 30 minuten). Was de
prei, selderij knol en wortelen en
snijd ze klein. Snijd de gare worst in
plakjes. Meng groente en kruiden
door de linzen en laat alles nog een
half uur koken. Roer tot slot de
worst en de blokjes kaas door het
gerecht en maak alles op smaak met
boter en iets azijn.
chili con carne op z'n hollands
2 grote uien, 1 teentje knoflook, 1
eetlepel boter, 300 gr. malse bief-
lappen óf quick-steak óf rest gaar
rundvlees, zout, peper, 1 eetlepel
chilipoeder, laurierblad, tijm, klein
blikje tomatenpuree, 1 grote pot
capucijners of grauwe erwten (óf
half liter blik), 100 gr. geraspte kaas.
Fruit de gesnipperde uien met het
uitgeknepen teentje knoflook goud
geel in de boter. Voeg het in blokjes
gesneden vlees toe en bak dit aan
alle kanten goudbruin. Doe er zout,
peper, chilipoeder, laurierblad en
tijm bij en bak alles samen nog
enkele minuten (steeds roeren).
Voeg een half kopje water en de
tomatenpuree toe en laat alles ca. 15
minuten (afhankelijk van het soort
vlees) zachtjes sudderen. Kijk of het
vlees gaar is. Voeg de goed uitge
lekte capucijners of erwten toe.
Maak het gerecht op smaak af en
warm het weer op. Doe de chili con
carne over in een beboterde vuur
vaste schotel en strooi de geraspte
kaas erover. Plaats de schotel ca. 20
minuten bovenin een voorverwarm
de matig hete oven (stand 4 a 5).
Op het Liztplein heeft de brandweer
zondag een autobrandje geblust. De
brand is vermoedelijk ontstaan door
een terugslag in de carburateur. De
motor werd zwaar beschadigd.
Over heerlijk uit eigen keuken:
100 gram SAPPIG PEKELVLEES
100 gram GEKOOKTE LEVER
Alleen donderdag:
Magere schouder-
van 9,p. heel kilo nu
samen
Originele
van 6,50 per 500 gram nu
van 6,50 nu per kilo
ketelvers, per 250 gram1 ^09
150 gram van 1.98 voor
met weinig zout 1 QO
KILOBEKER nu-*
- Te koop: bankstel, iets
beschadigd, t.e.a.b.
Telefoon 373195.
- Jonge kok biedt zich
aan voor enige avonden in
de week.
Brieven onder nr. 4065,
bureau van dit blad.
Bij de Spaarbank anno
1820 thans Ideaal-spaar-
rekeningen met 5y4°''o
rente.
Te koop: teakhouten
bergmeubel, in goede st.
zijnde.
Rotterdamsedijk 277a.
De afdeling verzekeringen fe koop: box met box
van de Spaarbank anno kleed
1820 biedt U korting op j0h Straussplein nr. 30.
de premie tot en met 10°/o Schiedam.
bij uw boodschappen van 2,09
150 gram
van 1,94 nu
Donderdagavond koopavond
maandagochtend geopend f"
Wij verrassen u deze week met de volgende
lekkernijen
KOEKJES t
200 gram Boterbiezen van 1,96 voorx 5"^'
4 Advocaatgebakjes van 2,80 voor
BROOD n on
4 harde broodjes van 0,98 voorU,OV
EXTRA REKLAME 1 ..q
Appelschnit van 1,98 voorX V
Oostzeedijk 334 - Lusthofstraat 29 - Hoogstraat 147-149 - Oudedijk 223
G. v. Linderstraat 62 - SCHIEDAM: JAN STEENSTRAAT 1
