ozephius
173,-
teken van hoop voor
oszelfen voor de
wereld
MONDAIN"
KEUKEN-
GEISERS
15.-
Garage
VIVA
Garage
VIVA
TE KOOP:
Plaatwerker
Aank. Plaatwerker
GEMEENTE SCHIEDAM
9
praktijkassistente
nu 298,-
439,-
Mobilette
J. HUIS
SPARTA
J.HÜIS
Zündapp
J.HÜIS
van DIJK
YAMAHA
J.HÜIS
Dat teken van hoop wordt gesteld door
mensen die hun kop niet in het zand willen
steken, maar samen ervoor durven zorgen, dat
zij voortdurend aan hun taak en plaats in de
wereld herinnerd kunnen worden. Bouwen
aan onszelf is bouwen aan de wereld.
Dat teken wordt ook gesteld door mensen die
een materiële bijdrage leveren vooi de
vooruitgang van hun medemens in nood.
Samen met hen bouwen aan een betere
toekomst voor iedereen.
De honderden ontwikkelingsprojekten van de
vastenaktie zijn op die vooruitgang gericht:
De bestrijding van voedsel-tekort
door o.a. de verbetering van landbouw,
veeteelt en visserij.
Het voorkomen van volksziekten
door te helpen bij het opzetten van een goede
gezondheidsdienst en het treffen van hygië
nische voorzieningen.
Het wegnemen van faktoren die de ontwikke
ling belemmeren
door de mensen bewust te maken van hun
waardigheid en mogelijkheden, door onder
richt aan kinderen, voortgezet onderwijs en
vakopleidingen voor jongeren, bijscholing
voor volwassenen en een juiste waardering
voor de rol van de vrouw.
Het overbruggen van afstanden
door het scheppen van geestelijke en materiële
kommunikatie-mogelijkheden, het tot elkaar
brengen van de mensen en het zorgen voor
bekwame en verantwoordelijke leiders.
Het tegengaan van armoede en onrechtvaar
digheid
door de basisorganisaties die hiervoor werken
te steunen en het levenspeil te verbeteren
door de bevordering van huisvlijt, kleine
bedrijven en koöperaties.
Het hulp bieden na rampen
door steun te verlenen bij de wederopbouw
van een land als zich een noodsituatie heeft
voorgedaan, zoals na oorlog, revolutie, over
stroming, grote droogte en dergelijke.
Wij zijn op weg naar Pasen, het feest van de
bevrijding van alle mensen in Christus.
Vastenaktie wil zeggen: een teken stellen van
ons geloof in die bevrijding.
Stortingen t.g.v. Vastenaktie op giro 585U,
Utrecht of Centrale Rabobank, Eindhoven.
Moderne
2- en 3-
kamerwoning
Handwerk
Hobby's
WOL-
en
HANDWERK
HUIS
Rotterdamsediik
439
Telefoon
26.77.90
vANWOERkOM
ALLE BEKENDE
MERKEN
BADGEISERS en
GASBOILERS
LAAGSTE PRIJZEN!
VANWOERkOM
Grote sort
Electro-
nica
boeken
SERVICE
BOETIEK
van DIJK
Boterstraat 22
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 26 VRIJDAG 22 MAART 1974
te koop nabij Franselaan,
Rotterdam W.
Een bijzonder fraaie 2 en 3
kamerwoning. Ruime kamers,
moderne keuken, 2 balcons,
badkamer, kelder-box, geheel
gestoffeerd, gashaard, enz. De
2-kamerwoning zeer geschikt
voor vrijgezellen-flat of voor a.s.
huwelijk.
Koopsom 28.500,— k.k.
Ruime hypotheek aanwezig.
Inlichtingen: C. de Vries,
Jan Steenstraat 63, Schiedam
telefoon 010-26.54.10 of
kantoor 01751-9367.
Te koop: dameskleding
winter en zomer mt. 40 en
42.
A. de Groot, Bovlestr. 32A.
Te koop aangeboden:
2-pers. ledikant m. spiraal
en 2 nachtkastjes en bij
behorende kaptafel, het
geheel vaste prijs 250,
J. van Zutphenstraat I0l
Tel. 7I0424, na 7 uur.
Kapster biedt zich aan
bij U aan huis.
Telefoon 711 5I8.
Te koop: Chevrolet Im
pala, bwjr. 1963, niet van
nieuw te onderscheiden.
Alle keuringen toegestaan
of ruilen voor kleinere
auto 850,
Tel. 267 768, na 6 uur.
Te koop: Volkswagen
1300, bwjr. 1969, km.stand
49.000, vraagpr. 2200,
Telefoon 706 753.
Te koop gevraagd:
elektronisch orgel.
Tel. 231530.
Te koop: Taunus 17 M
uitl 966 voor onderdelen,
prijs 100,
Telefoon 705 760.
Aangeboden: 3-kamer-
flat in Hoogvliet, beneden
met vrij uitzicht. Gevr.: J
kamerwoning in S'dam of
Oud-Mathenesse.
Telefoon 167 802.
biedt aan met
garantie:
Simca 1100
19692400,—
BMW "2002
19683450,—
DAF44
196 81450,—
Fiat 850
196 91850,—
Ford Escort
1969i2450,—
V.W. 1300
19692250,—
V.W. 411
19681600,—
Citroen Eend
196 81800,—
Simca 1100 wit
196 92050,—
Opel Kadett
196 82350,—
Opel Record
1967 950,—
Citroen ID 19B
196 93250,—
Peugeot 404
19714500,
Peugeot 404
19714000,—
Inruil en financiering:
LEKSTRAAT 15—17
SCHIEDAM,
Tel. 37.46.14
Donderdag,
koopavond.
Te koop gevraagd:
meisjesfiets 10 jaar.
Telefoon: 702814. -
Ford Escort type 1970
1750,-
Peugeot 404 type '69
1450,-
Ford Coupé 15 M R.S.
type 1970 1850,—
Ford Escort Stationcar
19711900,-
Ford Cortina stationcar
type 1970 1250,-
Volkswagen 1300
1966 650,-
DAF33
type 1970 950,-
Mercedes Diesel 200
1966 2150,-
Chevrolet Impala
bwjr. 1963750,—
Ruilt alles in
Gehele Financiering
TEL. 010-266312
Lange Singelstr. 37
APPARATENBOUW
Voor het vervaardigen van roestvrijstaal plaat-
bank- en draaiwerk zoeken wij:
Aanmelden:
Oostha ven kade 90
Telefoon 010-348612
Vlaardingen
Uitoefening van het kiesrecht
door personen die in dienstbetrekking zijn
De burgemeester van de gemeente Schiedam herinnert in verband met de
aanstaande stemming ter verkiezing van de leden van provinciale staten aan
de onderstaande bepalingen der kieswet.
Volgens artikel l 10 der kieswet is iedere werkgever verplicht te zorgen,
dat iedere stemgerechtigde werknemer, die bij hem in dienstbetrekking
is. da gelegenheid ontvangt om aan de verkiezingen deel te nemen, voor
zover hij dat niet buiten zijn werkuren kan doen. Deze verplichting geldt
niet ten aanzien van de werknemers, die binnen de voor de stemming be
paalde tijd geen dienst verrichten in een gemeente waar zij aan de stem
ming kunnen deelnemen, of in een aangrenzende gemeente. Indien
laatstgenoemde werknemers evenwel, om aan de stemming deel te
nemen, niet langer dan twee achtereenvolgende uren behoeven te ver
zuimen. geldt vorengenoemde verplichting van de werkgever wèl.
2. Op grond van artikel X 9 der kieswet wordt de werkgever die de hier
boven vermelde, hem opgelegde verplichting niet nakomt, gestraft met
hechtenis van ten hoogste veertien dagen of geldboete van ten hoogste
vijfenzeventig gulden.
Schiedam. 22 maart 1974
De burgemeester voornoemd.
ROELFSEMA
Te koop aangeboden:
l Ford 12 M 1968 te be
vragen zat. 23-3-'74.
Faassenplein 118.
Te koop: Dal 44 t.e.a.b.
Puccinistraat 38.
Te huur: stalling voor
2 luxe auto's, centrum
Schiedam, tel: na 18.00
uur 266718.
Te koop: z.g.a.n. snel-
wasser en goed spelende
radio t.e.a.b.
W. J. de Jong, Huysmans-
straat 21B, Schiedam.
Te koop: Simca 1000
Rally 1964 in goede staat
t.e.a.b., Koelstra wandel
wagen blauw velours 35,-
kleuter-kampeerbed 15,-
B. v. Marion,
Arnoldpad 13, Kethel.
7 7
Te koop: nog goed
bankstel. Dijks, Delfland-
seweg 308, Schiedam.
Te koop: wegens plaats
gebrek z.g.a.n. Puch Maxi,
weinig km. gelopen.
Oosterstraat 26, Schiedam
Statenverkiezingen.
Stemt K.V.P. lijst 2.
Moderne keukenwand
250 cm. lang. bestaande
uit aajuecht element met
formica blad, spoelele-
inent niet roestvrij stalen
aanrecht en goutsteenbak
waarin 4 deuren, legplan
ken en 3 laden. Erboven
een dubbele en een enkele
wandkast, benevens een
afzuigkapkastDaarnaast
een hoge servieskast, 50 x
30 185 cm. met 4 plan
ken. Fantastische afwer
king met wit metalen
gieepiijsten, in- en uit
wendig kunststof. Totale
kombinatie 598,Direkt
uil voorraad leverbaar
Keukencentrum
André Voogt. Rotterdam.
Meent 7-9. iel, 12 58 93.
Ouddorp, Boompjes 9,
naast ca Ie de Kreek.
b.g.g. 26.80.39,
Te koop: racefiets met
5 versnellingen, z.g.a.n.
Broersveld 103.
CANDY WAS-AUTOMATEN. Vakkundige
reparatie. Snelle service. Binnen 24 uur. Voor
klachten en inlichtingen: Candy Set vice-depot
Rotterdam, Telefoon 01016 49 55.
Te koop: Duitse herder
teel', met stamboom, 4
mnd. oud, lief voor kin
deren.
Bos. Emerstraat 12,
Rotterdam.
Te koop: solex of rui
len voor damesfiets.
Telefoon: 704089.
Te koop: bergmeubel
teak H 1.30 LI,40.
Burg v. Haanlaan 948,
Telefoon: 703155.
Te koop: tafels van ei
ken spoorbielzen alle ma
ten, tevens tafels en lam
pen van wagenwielen,
stoeltjes -F tafeltjes van
tonnentjes. Ploegstraat 23,
Schiedam.
Gevraagd per 1/6/74
Sollicitaties te richten aan J. A. KNOOP internistc
Havendijk 111. Schiedam.
DE GROOTSTE
KOLLEKTIE
GASFORNUIZEN
SAUTER 70 RTL
met afdekplaat van 375,-
ETNA 74 RTL
met afdekplaat van 555,-
NU.
Verder op alle merken
en modellen 15 20%
korting
Oranjestraat 1 3 SCHIEDAM
Telefoon 26 56 73
PIJNACKER
Meidoornlaan 22
Tel. 01736 - 34 92
vanaf 619,
Alle modellen, 9 kleu
ren en onderdelen uit
voorraad.
Rotterdam sedjjk 146
Tel. 26.95.22
H alleys traat 2-4
Telefoon 2635.96
Volglazen aquaria,
rechtstreeks v. d. fabriek
dus veel goekdoper, b.v.:
100 35 35 met lichtkap
145,—; 90 x 30 x 30 89,75
met lichtkap. Alle mater
leverbaar, ook afwijken
den. Vraagt prijsfolder.
Huize „Rosella", v. Swin-
denstraat 21, Schiedam.
Telefoon 010—265.176.
Zojuist ontvangen nw.
kolieklte keukens, in mo
dern groen, tomaatrood,
pareizandkleur, antiek
eiken en mahonie. Echt
„keukens" om te hebben.
Loop eens aan bij André
Voogt. Tijdelijk aantrek
kelijke kortingen, ook op
apparaten.
Keukenplan en adv iczen
natuurlijk gratis. Vele
kombinatie mogelijk.
André Voogt, Rotterdam
Meent 7-9, telefoon 125893;
Ouddorp: Boompjes 3.
naast café dc Kreek. Tel
01878—1937.
Heelt U genoeg van Uw
auto Bel dan 261.550 en
262.403 en wij komen
dircet voor sloop- en
schade-auto's.
Ook voor oud ijzer en
metalen zijn wij geïnteres
seerd
Startmoeilijkheden
Bel dan Rotterdamse accu
centrale. Dag- en nachl-
serviee (ook weekend)
Billijke tarieven.
Brederodestr. 90. Rotter
dam, hoek v. Lennepstr.
Tel. 154 371.
Woningruil aangeb:
mooie 2 kamer-woning
met tuin in Zuid.
Ruilen voor grotere wo
ning. Tel: 704089.
Te huur vakantie-wo
ning te Lochem, nog vrij
van 29 juni13 juli en de
maand augustus,
lnl: lel. 010—705135.
Te koop: Peugeot 304
de luxe, bwjr. juli 1972,
km. st. 17.600.
z.g.a.n. prijs ƒ7.500,—.
Burg. Pruissingel 53, Vld.
Te koop: D.K.W. brom
fiets veel chroom en veel
accessoiren i.z.g.st.
Telefoon: 709311.
vanaf 779,
Alle modellen, kleuren
en onderdelen uit
voorraad.
Rotterdam sedijk 146
Telefoon 26.95.22
Halleystraat 2-4
Telefoon 2635.96
Wil- en behanigwerk.
Specialiteit in het verven
van plafonds. Nog steeds
tegen vvinterpr ijzen.
Schilderwerk voor binnen-
en buiten.
Bel op: Telefoon 15.73.78.
C. Vrijhof. Bovlestr. 56 b.
vanaf
Uw oude keukengeiser
is geld waard.
Ook
Oranjestraat 1 3 SCHIEDAM
Telefoon 26 56 73
PIJNACKER
Meidoornlaan 22
Tel. 01736 - 34 92
Keuken-opknappers
Mooie en praktische buf-
fetten. Keus uit 35 model
len, v.af 198,—; aanrech
ten m. kastplank, 2 laden
en formica blad ƒ171,
spoel-element met roest
vrij stalen aanrecht cn
gootsteenbak, kastplank
en lade, 100 cm. 223,
servieskasten, 200 cm.
hoog. Uit voorraad lever
baar 188,
André Vooat, Rotterdam,
Meent 7—9, Telef. 12.58.93,
Ouddorp, Boompjes 9,
naast Café ,,de Kreek",
Telefoon 01878—1937.
Ter overname: gouden
armband ".Samsonite",
dameskoffertje wit (nw.),
trainings-trekapparaat 6
veren.
Telefoon: 264228.
Wie wil met kleine
groep jongeren 4 weken
op zwerftocht naar Ma
rokko Vertrek 31/5.
reiskosten ca. 680,
Schrijf naar Peter Hooger
werf, Marconistraat 1,
Schiedam.
vanaf 1715,
Alle modellen, kleuren
en onderdelen uit
voorraad.
Rotterdam sedijk 146
Telefoon 26.95.22
Halleystraat 2-4
Telefoon 2635.96
Statenverkiezingen.
Stemt K.V.P. lijst 2.
Kleurentelevisie
66 cm. grootbeeld
v.a.
p.w.
op basis p.l.
RADIO TELEVISIE
SERVICE BOETIEK
achter de Hema
Telefoon 263217
Zündap te koop;
Telefoon: 703783.
Te koop: v. particulier
Peugeot 404 '68. Veel ver
nieuwd in goede staat.
Prijs 1475,
P. Fokas. Dr. Boslaan 28,
Schiedam.
Te koop: prima gasfor
nuis Etna ƒ80,—.
Klaas Katerstraat 172,
Telefoon: 704867.
Wasautomaat .350; A
E.G. Turnamal S, van
I 1155,voor 748,
Indesit volautomuten, van
598,— voor 375,—.
Verder alle bekende
merken 25 lot 40 kor
ting! Koelkasten ƒ179
Desgewenst gemakkelijke
betaling. Hovvako, Edison-
straat 47b. Tel 15 2984.
vanaf 1399*
Alle modellen en
kleuren en onderdelen
uit voorraad
Rotterdamsedtyk 146
Telefoon 26.95.22
Halleystraat 2-4
Telefoon 2635.96
