FAMILIE BERICHTEN
228
448
PAASSH0W
verwaijen
2* PAASDAG
verwaijen
^KRU/NIftJONKGR
KOELKASTEN
OUDEPRIJZEN
Dankbetuiging
IRENE NATUURLIJK
Zalencentrum IRENE
OPSLAGRUIMTE
Benoeming lid
gemeenteraad
veiling
Gaat U verhuizen?
Jac. v. DUKE Zn.
Inboedelveiling
Schiedam Jacob Catslaan
JACOB BLOKLAND
BUREAU DAKE
PROFITEER NU NOG
VAN
LET OP!
KAST KAB
van 721,- D^fO
vanWOERKOM
GEMEENTE
SCHIEDAM
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau voor de verkiezing van de leden
van de gemeenteraad van Schiedam
maakt bekend, dat ter secretarie (afd.
algemene zaken, Stadskantoor, Emma-
straat 1) voor eenieder ter inzage is
gelegd zijn besluit ter benoeming van de
heer J. Scheffers tot lid van de gemeente
raad in de opengevallen plaats van de
heer S. K. van de Berg.
Schiedam, 1 april 1974.
De voorzitter voornoemd,
H. Roelfsema.
b ij
in de komende week en op
van 11 tot 5 uur
komplete interieurs
•bankstellen in leer, ribcord, eiken
'wandkasten wengé-wit- eiken
eethoeken-fauteuils slaapkamers
gordijnstoffen vitrages en tapijt
tot ziens bij
interieurverzorging
bedden slaapkamers
hoog straat 134-121
Schiedam tel.268732
hoogstraat 184-186
Schiedam tel.267581
SCHIEDAM:
vrij bovenhuis,
Vlaardingen-West
3 KAMER TOPFLAT
V. C. H. de WITTE CO.
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 4 VRIJDAG 5 APRIL 1974
Voor uw oprecht medeleven, betoond na het
overlijden van onze lieve moeder en grootmoeder
MARIA JOHANNA
OVERZIER-VAN PINXTEREN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
B. Overzier
Schiedam, 5 april 1974
p.a. de Wildestraat 53
Wasmachines zó van
de fabriek 90,centri
fuges 89,langzaam-
wassers 179,combina
tie voor 295,Desge
wenst gemakkelijke beta
ling.
Howako, Edisons-tr. 47 b,
Schiedam, Tel. 15.29.84.
Langs deze weg willen wij onze dank betuigen aan de
H.H. Doktoren en het verplegend personeel van het
Gemeente Ziekenhuis, voor de goede zorgen en de liefde
volle verpleging, alsmede aan familie,
vrienden en bekenden voor de betoonde belangstelling
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man
en onze zorgzame vader en grootvader,
Uit aller naam:
Mevr. B. Blokland-den Breejen.
Schiedam, 5 april 1974.
Warande 184.
Te koop: een aquarium
meubel, compleet met vis,
planten, verlichting, 200x
40x40 cm. de vraagprijs
650,—.
B. Kooman, Rijnstraat 5b
Schiedam, telef. 268 497.
Wie heeft voor ons t2
studenten) een damesfiets
en een herenfiets te koop
Oud model is natuurlijk
geen bezwaar.
Telef. liefst na 18.00 uur:
705 751.
Antiek-curiosa 1001
herinneringen uit groot
moeders tijd, kwa prijs te
fjk om niet te komen
ijken
Hargplein 18, Schiedam/
Keutel, ook 's avonds.
Te koop gevraagd t.b.v.
onze cliënten voor zelf-
bewoning:
a. VRIJSTA AND HUIS
OF HELFT VAN
DUBBEL
WOONHUIS
op goede stand te
Rotterdam, Schiedam,
Vlaardingen of omg.
tot/180.000,—
b. ROYALE MIDDEN
STANDSWONING
niet ouder dan 20 jaar
te R'dam, S'dam,
Vlaardingen of omg.
tot 95.000,
c. LANGER
BESTAAND HUIS
in goede staat van
onderhoud te R'dam,
S'dam, Vlaardingen
of omgeving
tot 50.000,
bureau
dake b.a.
RECEPTIE, DINER OF BRUILOFT
ZAAL NODIG
NIEUWE HAVEN 155
TELEFOON 010-26.74.25
SCHIEDAM
Bij reservering ontvangt U gratis een fraaie
ijsemmer.
Sibeliusplein 233
Schiedam
Tel. 010-711992
Woningruil. Aangebo
den: grote luxe 4-kamer-
flat Groenoord, huur 277,-
per maand. Gevraagd: een
4-kamerwoning, le etage,
liefst Raakweg, Nolens-
laan of van Haarenlaan.
Telefoon 704 794.
Te koop: zeer goede
Renault 10, type '69, getec-
typleerd, nw. remmen en
uitlaat 1350,
Witte, Bachplein 160, tel.
707 694, Schiedam Groen
oord.
Te koop: Fiat 850, in
staat van nieuw, kleur wit
met rode bekleding, bw.
jaar 1971,- prijs ƒ2650,
S. van Houtenlaan 113,
telefoon 710 466.
Te koop van 1ste eige
naar: V.W. 1300 de Luxe,
okt. '68, lotus wit, in heel
mooie en zeer goede staat
ƒ21700,—. Tevens Opel Re-
kord 1900, okt. 1970 meta-
lic bruin met nw. radio,
trekhaak en nieuwe Koni-
schokbrekers 3800,
Potgieterstraat 50b, telef.
266 993.
Te koop: Simca 1000
Ralley 1971, 72.000 km„ is
motorisch in goede staat,
div. accessoires 2750,
Cort v. d. Lindenlaan 42,
Schiedam, tel. 700 172.
Moderne keukenwond
250 cm. lang, bestaande
uit aanrecht element met
formica blad, spoelele-
ment met roestvrij stalen
aanrecht en gootsteenbak
waarin 4 deuren, legplan
ken en 3 laden. Erboven
een dubbele en een enkele
wandkast, benevens een
afzuigkapkastDaarnaast
een hoge servieskast, 50 x
30 x 185 cm. met 4 plan
ken. Fantastische afwer
king met wiitmetaten
greep! ij sten, io- en uit
wendig kunststof. Totale
kombiinatie 598,Direkt
uit voorraad leverbaar.
Keukencentrum
André Voogt, Rotterdam,
Meent 7-9, tel. 12 58 93.
Ouddorp, Boompjes 9,
naast café de Kreek,
Tel: 01878—1937.
Speciale prijzen voor
schrijfmachines, telmachi
nes enz. Reeds vanaf 75,-
m. 1 jaar garantie. Tevens
gebruikte stalen kantoor
meubelen.
Ook zaterdags geopend v.
11.00 tot 16.00 uur.
Fa. B. Ruts,
Witte de Withstraat 15,
Rotterdam, Telef. 010
14.06.44.
Wie heeft voor mij
Gala-punten tegen beta
ling of ruilen voor D.E.
punten.
Hoogewoning, Faassenpl.
26, telef. 712 061.
Te koop: 2 hippe kin
derfietsjes, geel, 3 jaar.
Bachplein 121, tel. 701 069
Te huur gevraagd door Technische Handelsmij.
Minstens 100 m2 opslagruimte. Liefst Spaanse
Polder of direkte omgeving.
INLICHTINGEN:
Tel. (010) 15.56.11, toestel 167 of 130.
Woningruil. Aangebo
den: 4 kamerflat in Over
schie, met c.v. 186,p.
mnd. excl. beneden, langs
frote verkeersweg. Gevr.:
a 5 kamerwoning in
Schiedam of Rotterdam-
West, huur tot 250,
per maand.
Telefoon 157 961.
Te koop in Schiedam-
Zuid: 1 pand met boven
denwoning vrij met tuin,
en benedenwoning, bene-
prijs n.o.t.k.
Telefoon 263 442.
Wanneer verloopt uw rij
bewijs
Laat ons het tijdig
vernieuwen, zodat u niet
voor problemen komt te
staan.
U zorgt voor 2 pasfoto's
en de zorgen zijn voor
RIJSCHOOL KIELA
Passage 13
Geopend van 9-12 en van
2-4 uur.
Zaterdags van 9-12 uur.
PRACHT KASTEN
Tafelmodellen o.a.
INDESIT 145**
van 285,-
BOSCH
140 TG
van 444,-
140 TG** 298
BAUKNECHT
TV 1601
van 578,
Prachtig uitgevoerde
extra luxe
DUBBELDEURS
Oranjestraat 13 SCHIEDAM
Telefoon 26 56 73
PIJNACKER
Meidoornlaan 22
Tel. 01736 - 34 92
Te koop: Junker Ruh
gasfornuis, oven, grill en
draaispit en Iade, in pr.
staat, vaste prijs 175,
van Swindensingel 58b.
speciaalzaak
NIC. BEETSSTRAAT Nabij Vlaardingerdijk:
Leuk gelegen
bevattende: 5 kamers, keuken en balkon.
Koopsom19.500,—
Benodigd eigen geld3000,—
Inlichtingen: Telefoon na 20.00 uur 070-55.84.16.
Mooi gelegen
3e etage. Met douche en ruime kelderberging.
Koopsom 32.500,—
Benodigd eigen geld3500,
Inlichtingen: Telefoon na 20.00 uur: 070-55.84.16.
T.o.v. gerechtsdeurwaarder V. Duim v. Fontijne te
Schiedam zal het Veilingbedrijf 'Mirma', Geddingmoor
34. Nieuw-Vennep d.d/lM-1974 in Hotel Rijnmond,
Nieuwlandplein 12 te Schiedam publiek a contant ter
veiling brengen:
Diverse kleinmeubelen o.a.: commodes, vitrinekasten,
porseleinkastjes, dekenkisten, t.v.-meubels, opaline olie
lampen. Delftsblauwe en polychroom-gekleurde kaststel-
len, koperen en bronzen voorwerpen o.a. Onix vijzels,
kandelaars, tafeltjes, haardstellen, ketels, akers, schalen
etc. Kristallen vazen, schalen met verzilverde voet,
cassettes, tinnen schalen, maten, asbakken, eikelkannen,
houten speculaasplanken in diverse groottes, beddepan-
nen, blaasbalgen, schaakspellen, bloembakken, broche-
ros, koetslampen, spiegels, zwaarden, wafelijzers, bouten,
evenaarschalen, beeldjes Dagobert stoelen, klokken o.a.
comptoise, wand- hang- en staande olielampen alsmede
enige juwelen w.o. kapitale armband en wat verder ter
tafel zal worden gebracht.
Gelegenheid tot het inbrengen van goederen op de dag
van de veiling tussen 15 en 17 uur.
Veilingskosten alleen na resultaat.
Gelegenheid tot het geven van koopopdrachten, welke
gratis worden uitgevoerd.
Bank/girobetalingen worden als contante betaling
geaccepteerd.
De goederen zijn te bezichtigen op de dag van de veiling
tussen 18 en 19 uur. Aanvang van de veiling 19 uur.
Stofzuiger onderdelen,
voor alle merken 1 Kool
borstelt», slangen, plastic
zuigbuizen, borstels, pa
pieren stofzak.ken. kJeime
zuigmondjes.
Qnderdetenshop
„Eloktiro Techniek",
Broersveld 11-12,
Schiedam.
VEILINGDIRECTIE MIRMA
Tel. 02526 (4324)
Vraagt dan eerst geheel vrijblijvend prijs
opgaaf bij:
Landelijk erkend verhuisbedrijf
Telefoon 010-268201-267169-701054.
Te koop voor de lief
hebber: een antieke Fran
se piano, klein model, uit
voering in palissander,
prijs nader overeen te ko
men.
Telefoon 268 937.
op WOENSDAG 10 en DONDERDAG 11 april74
waarbij uit diverse nalatenschappen en faillisse
ment, t.o.v. Notaris mr. W. A. Koudijs, aanvang 10
uur. Hierbij zullen o.m. worden geveild:
Slaap- en eetkamerameublementen, houten tafel
tjes en kasten, buffetten, bankstellen, fauteuils,
porseleinkasten, theekastjes, houten bureaus,
salon- e.a. kasten, stereo radio/pick-up meubel,
radio- en televisie-toestellen, handnaaimachines,
schilderijen, lichtornamenten, staand horloge,
Uolompenduleklokken, Lips brandkastje, gashaar
den. koelkasten, gasfornuizen, boilers, geisers,
gevelkachel, wasautomaten, kristal- en glaswerk,
huishoudelijke artikelen, koper- en tinwerken,
boeken w.b. Winkler Prins Encyclopedie 18 delen,
karpetten, Perzische kleden, textielgoederen,
bontmantels, partij gevonden voorwerpen van de
Gemeente Politie te Rotterdam.
Voorts in opdracht van de curator en met
medewerking van makelaar H. v.d. Wolf;
FAILLISSEMENT RIEDER TEXTIEL;
Lingeriegoederen w.o.: Hollandia, Bon Giorno, en
Ten Cate ondergoed, handdoeken, dames- en
heren-nachtkleding, dusters, babykleding, panty's,
kniekousen etc. etc.
de Winkelinventaris: w.b. 6 meter LUNDIA
stelling, T.L.-verlichting, diverse betimmeringen,
rekken nylonkousenautomaat etc. etc.
KIJKDAGEN: MAANDAG 8 EN DINSDAG 9
APRIL 1974 van 10 tot 16 uur. Tel. 26.96.51.
Voor zeltbewoning TE KOOP aangeboden:
een halfvrijstaand herenhuis
met garage en ruim 200 m2 eigen grond.
Beval o.a. suite met kasten, 365 X 1050, droge kelder, keuken met
Bruynzeeluitrusting en boiler, le verd.: badkamer met ligbad, drie
slaapkamers met balkon. 2e etage: overloop, twee slaapkamers. Garage met
water en licht. Tuin op het zuid-westen. Vraagprijs/ 112.500 k.k.
Bemiddeling en informaties:
B.V. Makelaardij In onr. goederen
(J.J. de Witte en B. van Driel,
makelaars i.o.g. Leden N.M.B.)
Schiedamseweg 26, Vlaardingen,
Telefoon 010 343844 en b.g.g. 342409, 348805 of 01899 18800.