Jelle Hingst opnieuw
in aktie op Zandvoort
boutique'74
EURO-WASH
V
Primeur voor
Den Haag CS;
elektronische
halaanwijzer
Strijd om Zilveren Bokaal
Vrucht met
vele
kwaliteiten:
grapefruit
Wf1
predik
beurten
W i
ALTIJD KORTINGEN
SPAAR DE WAARDEBONNEN
medische
weekend
dienst
TEL. 206611
Telefoon 264018
BOEK VAN BE WEEK:
Mee
kuMQten
verf/wandbekleding
Mgr.Nolenslaan696
VTer.708766 y
V
i—
NED. HERV. GEREFORM.
EVANGELISATIE
EVANG. LUTH. GEMEENTE
APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 6 VRIJDAG 19 J ULI 1974
Tijdens de Grote Prijs van Zandvoort die op 20 en 21 juli op het Zandvoortse
circuit wordt verreden /.al de Almeloër Jelle Hingst van het DNRTMarlboro
Team in de eerste race voor het Europees Kampioenschap Formule Vee 1974
strijden om de „Zilveren Bokaal".
Tot op heden hebben zich voor deze
race 60 coureurs van grote internatio
nale klasse aangemeld, waarvan er 46
zijn toegelaten voor de training en
waarvan er zondag uiteindelijk 32
aan de start zullen verschijnen. Dit is
de eerste race in een serie van drie.
De andere races voor dit Europees
Kampioenschap worden verreden in
Zweden (15 september) en Duitsland
(29 september). Jelle wist vorig jaar
zowel de Nederlandse als de Westeu-
ropese Kampioenschapstitel op zijn
naam te brengen. Ondanks dat hij
van mening is dat hij dit jaar nogal
door pech wordt achtervolgd, leidt hij
momenteel het Nederlandse Kam
pioenschap na vierraces met 72
punten, gevolgd door Maarten van
Ginneken met 57 punten. Volgens
Jelle ziet het er naar uit dat hij met de
Nederlanders Leo Steenbergen en
Maarten van Ginneken tussen de
sterkste coureurs uit de drie formule
Vee-zónes (West-Europa, Scandina
vië en Midden-Europa) een kans
maakt om uit het beslist felle
strijdperk goed te voorschijn te
komen.
STRIJD
Team-maiiéger Huub Vermeulen zal
in zijn nu goed op dreef gekomen
BMW 3.0 CSL de strijd aanbinden
met Han Akkersloot en Cees Siewert-
sen. Met zijn gevleugelde DNRT-Mar
lboro-bolide boekte Huub in de
tijdens de Grand Prix op Zandvoort
verreden races zijn eerste overwin
ning.Met 50 punten staat hij nu na
Han en Cees op een 3e plaats.
Evenals alle andere wagens van het
team draagt de BMW nu naast de
Marlboro-de Texaco-kleuren.
In de tussenklasse van 1000-1500 cc
Op praktisch ieder vermageringsdieet
komt grapefruit voor en niet ten on
rechte, want grapefruits zijn zo moge
lijk nog gezonder dan de andere ci
trusvruchten sinaasappels, citroenen
en mandarijnen. Zij zijn rijk aan vita
mine C en arm aan kalorieën en naar
mate de vrucht rijper is en bitterder
smaakt, is het vitamine C gehalte
hoger. Volgens professor Somogyi in
Zwitserland komt er in grapefruits een
stof voor die de oxydatie (afbraak) van
de vitamine C tegengaat, zodat de
vruchten langer bewaard kunnen
blijven a>,i bijvoorbeeld sinaasappels
zonder in kwaliteit achteruit te gaan.
Ook bevat de vrucht veel kalium, dat
bevorderlijk is voor de vochtafvoer uit
het lichaam, iets wat voor slanke ltj-
ners van groot belang is. Door het lage
suikergehalte is de vrucht ook voor
diabetes-patiënten goed te verdragen.
Voor een goede weerstand in de winter
en ter voorkoming van "voorjaars
moeheid" is grapefruit een goede aan
vulling op het menu.
verschijnt DNRT-Marlboro-rijder L
oek Vermeulen aan de start in zijn
Simca Rallye. De Formule Ford van
zijn tweelingbroer Jim gaat momen
teel redelijk goed. Jim verwacht
echter dat het het komend weekend
een zware strijd wordt met Boy Hayje
en Ric van Kempen om zijn huidige
3e plaats met zijn Crosslé Rowland te
handhaven. Rien Frankenhout, even
eens van het DNRT Marlboro Team,
komt zoals al eerder dit seizoen
opnieuw uit in zijn Opel Ascona en
zal een aanval doen op de eerste
plaats.
Eén van de andere hoogtepunten a.s.
zondag naast het Formule-Vee-ge-
beuren is de race tussen DNRT-Marl-
boro-Coureur Fred Frankenhout en
Rob Slotemaker. Fred die na 3 races
de Toerwagen Groep 1-klasse boven
2000 cc leidt met 55 punten, hoopt
zich in zijn Opel Commodore te
revancheren op Rob Slotemaker, die
de vorige op Zandvoort verreden race
won.
FRANCORCHAMPS
Het DNRT-Marlboro Team heeft
voor de grootste Internationale Toer-
wagen-race die op 27 en 28 juli op
Francorchamps wordt verreden twee
wagens ingeschreven.
Het ligt in de bedoeling dat Fred
Frankenhout samen met Huub Ver
meulen in de Opel Commodore in
deze 24-uurs race van start gaat.
Gezien hun ervaring op dit circuit
menen zij in de Groep 1-klasse een
reële kans te hebben op de eindover
winning. Voorts rijden Loek Vermeu
len en gastrijder Wim Boshuis in de
Opel Manta. Deze wagen zal later dit
jaar eveneens worden ingezet bij de
24-uurs race op de Nörburgring (28
en 29 september).
GAYELORD HAUSER:
BLUF JONG LEEF LANG
Over het geheim van een blij
vende gezondheid schreef de
beroemde diëtist Hauser een
baanbrekend boek. De
nieuwe druk werd aangepast
aan de gewijzigde opvat
tingen in de dieetleer.
Zomerprijs: van 12,90 voor 3,90
Boekhandel
ROODBOL
Rubensplein 16
Schiedam
T elefoon 269513
ULique }L(
pöG» cxALl AdX
V<waMeftsuerven
JrciSSe KLeu^en en
^nfiLotr oO,e.na
Randstadedities, wekelijks
in 700.000brievenbussen t
WASSTRAATOPEN:
DAGELMK TOT ZES UUR
ZONDAGMORGEN VAN 9 TOT
12 UUR
r j/Buro-wash
Schiedam V fllTj i i ■■iB
's-Gravelandseweg 408
(naast VEGRO)
IN HET KORT:
1) Bij iedere wasbeurt ontvangt U: 1 waardebon
2) Iedere keer dat U brandstof tankt: 1 waardebon
TOTAAL NODIG VOOR GRATIS WASBEURT 10 WAARDEBONNEN
GOEDE
KEUS
Met ingang van de zomerdienst
1975 krijgt Den Haag Centraal
een primeur van formaat: in de
hal komt een gigantisch elektro
nisch bestuurd aanwijsbord,
waarop de vertrekkende treinen
staan aangegeven. De plannen
hiervoor verkeren op dit ogen
blik in een vergevorderd sta
dium.
Het bord zal voortdurend in
beweging zijn, omdat elk mo
ment de eerstvertrekkende trein
ook inderdaad vooraan staat.
Dit voortdurend verplaatsen
van de tekst gaat in een razend
tempo. In exact twee seconden
is de tekst gewist en staat er een
nieu we.
Die centrale hai-aanwijzer zal
de gehaaste reiziger onmiddel
lijk duidelijk maken waar hij
moet zijn om de trein nog te
halen, en die reiziger, die tijd
genoeg heeft de kans bieden om
op z 'n gemakje een trein uit te
zoeken. Het bord zal ongeveer
25 meter breed en vijf meter
hoog worden. De tekst zal van
30 meter afstand nog duidelijk
te lezen zijn. De hal-aanwijzer
krijgt een plaats aan de wand
boven de doorgang naar het
vierde perron.
Met de hal-aanwijzers worden
ook de centrale trein-aanwijzers
op de perrons gevoedDat
alles gebeurt via de computer.
Men bestudeert op dit moment
de mogelijkheid om op afstand
de centrale trein-aanwijzers op
andere stations via deze com
puter te sturen. Zeker is wel dat
de nogal onhandige school
borden, waarop mededelingen
of stremmingen vermeld plegen
te worden in de hal van Den
Haag CS, gaan verdwijnen.
Hiervoor in de plaats komen
TV-monitoren, waarop korte
zakelijke mededelingen kunnen
worden vermeld.
fï
van 21 juli tot en met 27 juli 74
r—
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289),
Zondag v.m. 9 uur: ds. J. Stolk; zondag
n.m. 5 uur gesloten.
Kethel „De Ark" (Hargplein 101),
Zondag v.m. 10 uur: eerw. heer A. G.
de Bruin te Rijswijk N.H.; zondag n.m.
5 uur: ds. J. Stolk.
DORPSKERK
V.m. 10.30: ids. C. van Zuylen.
1
Magnalia Dei Kerk (Albardastraat
69).
Zondag v.m. 10 uur gesloten. Zondag
n.m. 5 uur: ds. L. R. Krol te
Vlaardingen.
OPSTANDINGSKERK
V.m. 10.15: ds. J. Stolk, gez. dienst.
Julianakerk(Burg. Knappertlaan 29),
Zondag v.m. 9 uur: ds. C. van Zuylen:
zondag n.m. 5 uur gesloten.
Collecten:
Het éne offer is bestemd voor de Kerk.
Deurkollekte voor het eigen jeugdwerk
GEREF. KERK VAN
OVERSCHIE-SCHIEDAiyi
Gebouw Evang.-Lutherse KeiTC"x
Lange Nieuwstraat/hoek Oranje
straat Schiedam
Zondag 21 juli 8.15 uur: leesdienst; 16
uur: leesdienst.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM A
Predikbeurten voor zondag 21 juli
Grote Kerk 10 uur: ds. D. J. Spaling;
17 uur: ds. W. Arkeraats, Zegveld;
Bethclkapel 10 uur: ds. M. C. Baart;
Opstandingskerk 10.15 uur: ds. J.
Stolk. geref. predikant; Aula, Pinas
plein 10 uur: Eerw. Heer W. D. J. vaïi
der Kaaden, Rockanje.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Predikbeurten voor zondag 21 juli
St. Martinuskcrk 9.30 uur: geen dienst
Dorpskerk 10.30 uur: ds. C. van
Zuylen; 19 uur: geen dienst: Ark 10
uur: de heer De Bruin; 17 uur: ds. J.
Stolk.
Gebouw Irene 10 uur v.m. Eerw. lieer
L. Stuurman, Vlaardingen. Grote
Kerk 5 uur n.m. ds. W. Arkeraats,
Zegveld.
Lange Nieuwstr./hoek Oran jestr.
6e zondag na Trinitaties. 10 uur: Eerw.
Heer J. A. van Putten. Amsterdam,
zondagslied 332.
NED.PROTEST ANTENBOND
Westvest 90
21 juli 10 uur: ds. G. J. Cadee (Herv.),
Maassluis.
KERKGENOOTSCHAP DER
ZEVENDE DAGSADVENTISTEN"
LUTHERSE KERK
Westvest
Zaterdag van 10 tot 11 uur: Bijbel
studie. Van 11 tot 12 uur: Eredienst.
LEGER DES HEILS
Lange Haven 27
Zondag a.s.: Heiligingssamenkomst;
19.00 uur: Verblijdingssamenkomst
o.l.v. kapitein en mevr. G. Helderop.
PINKSTERGEMEENTE
„MORGENSTOND"
Iedere zondagmorgen 10.00 uur:
Samenkomst.
Chr. Geref. Kerk (Hoeksteenkerk,
B.K.-laan hoek Waranda)
21 juli 9.30 en 16.3^ uur: Kand. B. de
Graaf.
GEBEDS-AKTIE SCHIEDAM
Elke donderdagavond om half 8 is er
in de kapel van de Broeders. Warande
155: Lof. Rozenkrans-gebed en gezan
gen. Zondag 21 juli: feest van de
Allerheiligste Verlosser. Eucharisti
sche dag in de kapel van Huize
Liduina. Vanaf 's-middags 4 uur is er
uitstelling en aanbidding.
Maandag 22 juli: feest van de H. Maria
Magdalena. Dinsdag 23 juli: feest van
de H. Maria, moeder van de Goddelij
ke Genade. Woensdag 24 juli: feest
van de H. ChristoffeL patroon van de
weg. DONDERDAG 25 JULI: s a
vonds om half 8 lof en Rozenkrans
gebed ter ere van O.L. Vrouw van
Lourdes. Vrijdag 26 juli: feest van de
H. H. Joachim en Anna. Ouders van de
H. Maagd Maria.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 28
Zondag 21 juli: 7e zondag na
Pinksteren, 10.30 uur: H. Mis; donder
dag 25 juli: H. Jacobus, 9.30 uur H.
Mis.
R.K. PAROCHIE
O.L.VROUW VISITATIE
Dr. Schaepmansingel 5
Weekend 15e zondag door het jaar,
13/14 juli '74.
Zaterdag I9.(X) uur: Eucharistie met
volkszang.
'Zondag 8.30 uur: Gezongen Eucha
ristie nt.m.v. Herenkoor; 11.00 uur:
Eucharistie met volkszang. (Kleine
mensen worden zinvol beziggehouden
onder de woorddienst); 17.30 uur:
Eucharistie met volkszang. Predi-
dikant: pastoor J. J. Oudshoorn.
Thcnta: Wiens naaste ben ik?
R.K. PAROCHIE
ST.JAN DE DOPER
Mgr. Nolcnslaan 99
Weckend 13/14 juli: de eucharistie
vieringen zijn als volgt: zaterdag
19.00 uur; zondag 8.30 9.30 (Hoog
mis). 11.00 uur (samenzang) en 12.15
uur. Predikant: pater J. Görtz O.P.
\an zaterdagochtend 9 uur
tot zondagavond I 2 uur
voor -v
AANGESLOTEN ARTSEN
BOODSCHAPPENDIENST
TANDARTSENDIENST
alleen
Spreekuur van 5-6 uur
A. J. Th. Overtveld,
Tielman Oemstr. 7a, tel. 268038
AKTIE
'MOEDERS VOOR MOEDERS'
Nlevr. F. VERKAIK-MENNEN
Diepenbrockstr. 8, Schiedam,
Telefoon 702646
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afw. Mevr. Segers
Waarn. Mevr. v. d. Linde,
tel. 269953, b.g.g. 260080
Overige verloskundigen
Mej. Commijs, tel. 707302
Mej. Meerman, tel. 267158
VER. GEZONDHEIDSZORG
SCHIEDAM
Zr. Kerklaan, tel. 703313
Zr. v. d. Leur, tel. 150769
GEZONDHEIDSZORG
KEJHEL
Zr. Gielen, tel. 705774
ORANJE GROENE KRUIS
Zr. Loch. tel. 70.83.58.
b.g.g. 20.30.10
E.H.B.O.-WEEKENDDIENST
v. Vrijdagavond 22.30maandag
ochtend 7.30 uur
19/7-22/7
NOLETZI EKENHUIS
SAMENWERKINGSPROJECT
MAATSCHAPPELIJK WERK
KETHEL-GROENOORD
Spreekuur in de Ark, Hargplein 101,
Telefoon 70.82.76
elke donderdagmiddag van 2 tot 3 uifü
DIERENBESCHERMING
zaterdag 12 uur. Zondag 24 uur
E. K. Boerma,
Maasdijk 106b, Schiedam
W AARNEMEND DIERENARTS
Th. Hendriks,
Ommoordseweg 16,
R'dam-Ommoord, tel. 206427
WARME MAALTIJDEN VOOR
BEJAARDEN
De 4 Molens. Tel. 705500. Vondellaan
5, fel. 269590
U belt in Schiedam voor invaliden
vervoer door afdeling Schiedam van
het Nederland Rode Kruis. Warande
95 Schiedam, tel. 26.80.13 of b.g.g.
26.74.75'of 26.61.23.