J. G. PEL
Het sprekende
schilderij
Kom 'ns langs, snuffel gewoon wat rond...
Uw woonplezier is onze zaak.
M. v. Linschoten
I M. v. Linschoten
ft
van DIJK
ECHT IMAPPA
IS IMU ECHT
BETAALBAAR
GROTE MARKT 19-21, SCHIEDAM, TEL. 263513-266778
I KOEKJES:
SERVICE
BOETIEK
Boterstraat 22
Gun uzelf de luxe van echt leder. Kom
ook eens kijken naar al die modieuse
dames, heren en kinderkleding bij
Singel 125-129 - Tel. 267972
wekelijks
in 700.000brievenbussen
HET NIEUWE STADSBLAD PAG. 26 —WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1974
K KMBHUJtSM
ledereen weet nu wel dat WALVIS sinds de verbouwing nóg meer voordeel biedt: een grotere showroom,
deskundig advies, uitgebreide service enzovoort, enzovoort. Maar nog niet iedereen heeft onze Kotn-en-
Kijk Show bezocht (alhoewel dat niet veel scheelt). We gaan nog een tijdje met deze SWINGENDE
SHOW door. Tot 15september!
Wij tonen u een zeer fraaie kollektie VELDA-meubelen van hoge kwaliteit tegen de bekende billijke
WALVIS prijs. Dat kunt u niet missen, dat moet u qezien hebben. U hoeft alleen maar te KOMEN en te
KIJKEN.
WELKOM in onze SHOW
EXTRA ADVIES
Elke zaterdag is er in onze show-room een interieur deskundige
aanwezig. Die zit daar niet zó maar. Elke bezoeker van onze zaak kan
haar vragen stellen op het gebied van woninginrichting. Het antwoord is
GRATIS en geheel VRIJBLIJVEND. U krijgt advies over interieur,
kleurenkombinaties en ga zo maar door. Alles wat u wilt weten. Geen
vraag blijft onbeantwoord.
NEEM MEE:
Wij dringen u niets op. Deze extra service is een aardigheidje van Walvis.
Een onderdeel van onze meubelshow. Daar moet gewoon gebruik van
maken. Wij hebben ervaren dat ontzettend veel mensen het ten zeerste
op prijs stellen een tekening van het advies te zien. Onze specialiste heeft
namelijk een tekenbord, papier en schrijfgerei. Speciaal voor U.
EXTRA. EXTRA:
Dat schetsje neemt u dan mee naar onze gezellige koffie- en milkshake-
bar. Neemt u plaats, bestel wat lekkers en bekijk op uw gemak het
getekende advies. Praat er met elkaar over. Maar laat dat geurige kopje
koffie of die heerlijk milkshake niet staan!
Woningruil: 4 kamer-
flat, le verdieping Burg. V.
Haarenlaan. voor 4 kamer-
flat Delflandseweg. Br. ond.
nr. 4476 bur v.d. blad.
Woningruil 4 kamer
flat, le etage huur ƒ.141,
voor 3 4 kamerw. met c.v.
en lieft in Groenoord. Huur
t.m.ƒ.275—Tel 706504.
Woningruil: aangeb. 4
kamerflat in Vlaardingen,
centrum. Gevr. 4 kamerflat
in Schiedam-Nieuwland.
Chopinstraat 37B, Vlaar
dingen.
Woningruil aangeb. 4
kamerw. in oosten. Gevr. 4
of 5 kamerwoning elders
liefst nieuwbouw. Br. ond.
nr. 4472, bur v.d. blad.
HAAL DEZE WEEK UW
VOORDEEL BIJ....
Wij verrassen u deze week
met de volgende LEKKERNIJEN..
I BROOD:
5 KRENTENBOLLEN 4 1C
van 1.29 voor1I O
I GEBAK:
SLAGROOMTAARTJES CQ
van 2.89 voort.Dv
IROOMBOTERBIESJES qq
200 gram van 2.16 voorI.Ö3
I EXTRA REKLAME:
CHOCOLADEBLOEMEN
meikof puur, 150 gram voorI»"KJ
Haal deze week uw voordeel bij:
Oostzeedijk 334 - Lusthofstraat 29 - Hoogstraat
147-149 - Oudedijk 223 - G. v. Lindestraat 62
SCHIEDAM: Jan Steenstraat 1
Komt u zaterdags en dinsdags ook eens bij ons
I standje op de Hoogstr. voor nog meer voordeel
MINI-
WASAUTOMAAT
m
3 kg.
hoogte
72 cm.
12 KOMPLETE
PROGRAMMA'S
SLECHTS 535,—
RADIO-TELEVISIE
SER VICE-BOETIEK
achter de Hema
telefoon 263217
Te koop: z.ga.n.
Mleuterledikant met ma
tras, v. Delft wandelwagen.
Tel. 261806 na 18.00 uur.
TE KOOP in Vlaardin
gen (centrum) ruime
dubb. bovenwoning (4
kamers). Prima staat van
onderhoud.
Koopsom 17.500,K.K.
Inl.C. de Vries, Jan
Steenstraat 63, Schiedam
Tel. 010-26.54.10 en knt.
01751-79367.
TE KOOP in Vlaardin
gen (centrum) heel woon-
pand waarvan dubbele
bovenwon. (5 kamers)
leeg opgeleverd. Huurop
brengst ben. huis ca.
1000,p.j. Totale koop
som 25.000,—K.K.
Ruime financiering.
Inl.: C. de Vries, Jan
Steenstr. 63, Schiedam.
Tel. 010-26.54.10 en knt.
01751-79367.
FRAAIE BENEDEN
WONING TE KOOP
Schiedam O. een in
prima staat verkerend
ben. huis bev. 2 kamers,
moderne keuken enz.
enz.
Koopsom 18.000,K.K.-
Volledige financiering.
Inl.: C. de Vries, Jan
Steenstr. 63, Schiedam,
Tel. 26.54.10 knt. 01751-
79367.
Het schilderij Maria Lecia. daar
naast Chris Verhoog in aktje en
om hem heen geschaard de leden
WOENSDAG 14 Al'Cl'N11 S lt"4
Men schrijft ons:
„Het betreft het schilderij dat
woensdag 14 augustus in uw
aantrekkelijk Stadsblad stond afge
beeld.
Ik kan de voorstelling maar moeilijk
uit mijn geheugen bannen. Het is als
amateurwerk zeer goed en duidelijk
geslaagd, vind ik. Het origineel moet in
de 16e eeuw gemaakt zijn, zo tussen
1500 en 1550 of iets later.
Daar ik altijd enige interesse voor
geschiedenis heb gehad, en weet dat
achter veel conterfeitsels (vooral in de
middeleeuwen) een betekenis van de
resp. schilder schuilging, bleef ik
geruime tijd staren op die uiterst
boeiende voorstelling, ik kon me er
niet van losmaken.
Plotseling begon het schilderij te
spreken, hoe vindt u dat? Echt waar!
Het begon te vertellen dat veel
schilders toentertijd met het penseel
uiting gaven aan hun diepste roerselen.
De dame die u links ziet, vertelde het
fluisterend in mijn oor, was de
maintené van de aartsbisschop van
Spanje. Zo pas had ze een diamanten
kruis van haar „beminde" ten
geschenke gekregen.
De figuur rechts is een Moor, Spanje
telde destijds vele Moren onder zijn
bevolking, zoals heden ten dage in ons
land de Turken. De Moor kijkt
teleurgesteld, want hij heeft niet
voldoende geld om een visite bij haar
af te steken. Althans zo hebben velen
het wel uitgelegd. Doch dat is de goede
uitleg niet, zegt mijn merkwaardige
vriend. De schilder bedoelde het heel
anders. Ik moet maar eens goed
kijken...
Ik kijk goed, vol aandacht... ik zie het!
Ik kan wel juichen: het is de gestalte
van Jezus de Nazarener! In
Morenkleding! Hij kijkt bedroefd naar
Zijn Kruis, dat op de borst ligt
waarmee overspel wordt bedreven! Zijn
Volbracht Werk hangend boven
smerigheid... Tot zover dit merkwaar
dig verhaal. Geboeid blijf ik staren...
Vele interessante gestalten beginnen
nu voor mij op te doemen en krijgen
vaste vormen, uit de romantische
middeleeuwen, waarin toch ook niet
Op 15 juli trad dc dirigent tan het
Kon. Schiedams Mannenkoor
Orpheus" in het huwelijk met
Sippora Stihhc. Omdat dit in
takantietijd gebeurde was nie
mand tan ..Orpheus" aanwezig.
Maar dit verzuim maakte men
gisteravond ruimschoots weer
goed toen de voorzitter tan
Orpheus" de heer Verhoog
namens de leden zijn gelukwen
sen aanbood en zijn woorden
Het schilderij uit het Stadsblad van
beroerd heeft.
alles koek en ei was.
Heerlijk eenvoudig beschreven gestal
ten, zonder misselijk worden zoetelijk
gedweep, maar toch allen bij elkaar
voor mij van minder waarde dan mijn
bakker, zolang die voor het dagelijks
brood blijft zorgen. Hoewel ik een
uitzondering maak voor Savonarola en
Luther én voor Leonardo da Vinei, de
zure augurk, door iedereen voorbij
gezien en door niemand begrepen.
Hij staat mij erg na. Ja, want wie heeft
ooit zijn schildering begrepen zoals ik,
voorstellend één enkel persoon met één
arm en wijsvinger in de hoogte
Augustus dat onze briefschrijfster zo
geheven? Wie begreep ooit Mona
Lisa?
Leonardo blijft mijn vriend in
gedachten, sinds ik verleden jaar
slechts 2 van de 5 Tros-afleveringen
zag. Daar was toen onmiddellijk
„zielscontact"! Tot zover mijn
babbeltje. Ik hoop niet, dat u door
eentonigheid werd overmand en in
slaap dreigde te vallen. Ik wilde dit
alles nu eens even kwijt, vandaar..."
Mevrouw A. A. v. Gils, v. Hallstraat
51Schiedam.
