FAMILIE BERICHTEN
PONSTYPISTE
gevestigd
I
SWIDERSKI
Avro's Top-pop
Show
Bar-Dancing
'Granada'
mi
JAN VAN DEN BRINK B.V.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
van geloven assurantiën b.v.
Ilbiena de Jonge
Bert Overzier
P. H. J. K. van den Boogert
voorlopig 's-zondags
GESLOTEN
Sayin müsterilere
duyur ulur
Instituut
de Jongh
Afslag
dr. T. S. Ong, oogarts
EXCLUSIEVE DEUREN
J. VISSER NASSAULAAN 68 TEL. 267678 en 268205
Persoonlijke leningen
++T
op vrijdag 22 november
Broersvest 119 - Schiedam
Aanvang 21 uur.
A. ZEVENBERGEN
J. ZEVENBERGEN-TOUW
Schiedamdaki liberty kahvesi Türk
kahvesl olmo ustur her hafta Türk
müzterilere dinletilecektir Turk dansi ve
baglama gurubu tarafindan olacaktir.
Marconistraat 19Rotterdam
In verband met uitbreiding van werkzaamheden op
onze computerafdeling (IBM systeem 3) vragen wij
op korte termijn een
die tevens de interesse heeft om opgeleid te wor
den tot 0PERATRICE van de computer.
Bel of schrijf voor een afspraak met onze heer
van Evelingen, telefoon 76.61.22.
Tijdens een gesprek kunnen salaris en verdere ar-
beidscondities besproken worden, een en ander af
hangende van prestaties.
in het Gemeente Ziekenhuis Schiedam,
als opvolger van J. H. Staalman, oogarts,
per maandag 18 november a.s.
spreekuren:
maandag namiddag
dinsdag namiddag
woensdag namiddag
vrijdag voormiddag
Uitsluitend volgens telefonische afspraak,
010-26.33.51, Polikliniek Gemeente Ziekenhuis,
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 4 - VRIJDAG 15 NOVEMBER 1974
Te koop: Opel Kadett
type '68, met radio en
nieuwe motor ƒ.1250,
Vlaardingerdijk 123A.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed nog onverwacht onze lieve moeder,
oma en zuster. Mevrouw
oud 76 jaar
weduwe van de heer Gerrit Vink
Den Haag: I. van Wolfswinkel-Vink
Schiedam: C. I. Bijloo-Vink
P. E. Bijloo
Zwijndrecht: I. Kok-Vink
P. C. Kok
Naarden: J. J. Witteveeen-Vink
N. Witteveen
Vlaardingen: B. A. Vink
P. W. P. M. Vink-Bracco Gartner
en kleinkinderen
Rotterdam: T. Verhagen-de Jonge
Schiedam, 13 november 1974
Korr. adres: P. E. Bijloo,
Stadhouderslaan 13, Schiedam
De overledene ligt opgebaard in het Noletzieken-
huis te Schiedam, ingang Juliana van Stolberg
straat. Bezoekuren 19 tot 19.30 uur.
De krematie vindt plaats op zaterdag 16 november
a.s. in het krematorium 'Eikelenburg' te Rijswijk
(Z.H.) om 12.30 uur.
GEEN BLOEMEN
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat heden,
nog onverwacht van ons is heengegaan, onze lieve,
zorgzame moeder, schoon-, groot- en overgroot
moeder, onze beminde zuster, schoonzuster en
tante
ADRIANA NUGTEREN
weduwe van C. Muilwijk
op de leeftijd van 73 jaar.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Schiedam, 12 november 1974
Burg. Stulemeijerlaan 169
Korrespondentie-adres:
de heer P. J. Tombrink,
Van Leriusstraat 33, Groenoord
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Gemeente-ziekenhuis ingang Juliana van
Stolbergstraat te Schiedam.
Bezoek: donderdag en vrijdag van 19-19.30 uur,
tevens gelegenheid tot kondoleren.
De krematie zal plaatsvinden zaterdag 16
november a.s. in het krematorium, Rotterdam-
Zuid, Maeterlinckweg 101 om 11 uur.
Vertrek van het woonhuis om 10.30 uur.
Met droefheid geven wij u kennis dat op 13
november na een kortstondig ziekbed onze lieve
vader, grootvader en overgrootvader
PETRUS JOHANNES HEYSTER
Geboren 28-2-1896
Weduwnaar van Johanna Petronella Venderloo
Namens de familie:
L. C. Paulussen-Heyster
Schiedam, 13 nov. 1974
Bejaardencentrum 'Thurlede'
Nw. Damlaan.
De begrafenis vindt plaats op 16 noember om 10
uur op de Algemene Begraafplaats.
Gelegenheid tot kondoleren vrijdagavond 15
november van 19.30-20 uur in de rouwkamer
Nassaulaan 68.
Met droefheid geven wij u kennis dat heden te
Heemskerk, nog geheel onverwacht van ons is
heengegaan onze lieve broer, zwager en oom
echtgenoot van Maria Loch
Hij werd 53 jaar.
Schiedam: M. C. Staal-Overzier
H. J. Staal
en kinderen
Gouda: Th. M. L. van den Berg-
Overzier
W. A. M. van den Berg
en kinderen
Heemskerk, 12 november 1974
adres fam. Overzier-Loch
Bonckenburgstraat 7
De begrafenis heeft heden plaats gehad op St.
Laurentiüskerkhof te Heemskerk.
DANKBETUIGING
AAN REISBURO VILLERIUS
Bij deze betuigen ondergetekende hun hartelijke
dank aan reisburo Villerius te Schiedam voor de
zeer goede financiële service en afwikkeling
betreffende de door familie-omstandigheden ge
stoorde reis naar Spanje.
Zij hopen het in 1975 over te kunnen doen.
Fam. Steer, Utrecht.
Uitvaart- en Crematieverzorging
LOUISE DE COLIGNYSTRAAT 8 - SCHIEDAM
Tel. 010-26 53 74, b.g.g. 26 51 89-261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
CAFE TERMINUS
Rubensplein 26 - Schiedam
van maandag t/m vrijdag
staan wij gaarne tot uw dienst!
H. Heinsbroek
Op 29 november a.s. hopen onze opa en oma de
dag te herdenken dat zij 35 jaar geleden in
huwelijk traden
Hun dankbare kleinkinderen
Danriy en Wilma
Mariastraat 58b.
Kiymetli Türk vatandaslariwa
duyurrulur
Adana kahvesirie
hosgeldiniz, 16-11 -'74
Broersveld 55
Tel. 26.61.15
Te huur in nette omg.:
vrije beneden 2
kamerwoning, keuken,
douche, tuintje. Overname
ƒ.4000,Br. onder no.
4654 bur. v.d. blad.
Te koop: Renault 4 L,
export, laat 1969. Tel.
372495.
Te koop: Kreidler
1970, met verz. ƒ.475,
Fongers damesrijwiel
ƒ.65,—. Tel. 349078,
Te koop: Peugeot 504,
type 1970, in fantastische
staat, altijd binnen gestaan.
Brusselweg 155,
VlaardingenHoly.
BROERSVEST 85
TELEFOON 269702
Ook voor POSTERS
en HISTOR-verven
J. VERINGMEIER
1e Tuinsingel 15
Na 18.00 uur
Zaterdag gehele dag
Schiedam
Telefoon 261417
Aangeboden: Gotisch
ameubelement, best. uit:
tafel met 4 stoelen, 2
armfauteuils, dressoir.
Vraagprijs ƒ.375,Tel.
267068.
Aanvang nieuwe kursus-
sen
STENO EN TYPEN
van 19 t/m 31 december
is ons instituut gesloten.
U kunt zich vóór of na
deze datum aanmelden.
Geeft u zich nu op bij:
Griegplein 144
Tel. 70.26.25
dagelijks na 18 uur.
Planeet wat aarde
heet. Schrijver Hal Lindsey
ƒ.13,90, keiharde
voorspellingen uit de Bijbel.
Let op de tekenen der tijden.
Te koop: groene
schommelwieg. Hargplein
41, tel. 704324.
Te koop: Siegler
oliestook, met aanjager,
i.pr.st. ƒ.100,Berini
brommer ƒ.65,
Schouwenburg,
Middelharnissestraat 9, tel.
265771.
Te koop: 2 4-pits
gasstellen, i.g.st. ƒ.50,p.
st., jukebox. Van de Kamp,
St. Liduinastraat 96B.
op woensdag 20 november 1974, des voorm. 11
uur, in Gebouw Arcade, Lange haven 71 te
Schiedam van:
I Fabristraat 59 ab, in trekgeld op 5.000,
II Fabristraat 61 ab, in trekgeld op 6.00CX
Comb, voorbehouden.
Nog te bezichtigen 20 november 1974 10-10.30 uur.
Inl.nots. ktr. J. v. Noortwijk, pl.vv. Mr. F. M. C.
Wessels, Hoogstraat 200, Schiedam,
Tel. 010-26.83.89.
Balcondeuren - Tuindeuren - Binnendeuren
Kanteldeuren
',V tfgj
Keus uit een ruime kollektie in elke maat en
model. Diverse houtsoorten leverbaar.
KORTE HAVEN 201 SCHIEDAM
TELEFOON 26.95.88, na 6 uur 70.60.59
Bezoek vrijblijvend onze showroom.
Dagelijks van 9.00 tot 16.00 uur.
Zaterdags van 9.00 tot 12.00 uur.
Bij geen gehoor: 708018 - 370285 en 708377
(ook voor Kethel en Groenoord)
Gelegenheid tot opbaren in de rouwkamer
Nassaulaan 68 Schiedam
Desgewenst elke avond bezoek.
DAG EN NACHT
DIREKTE HULP
BIJ OVERLIJDEN
U betaalt kontant aan uw leverancier.
De fianacierskosten zijn aftrekbaar.
Kwijtschelding van het restant bij overlijden.
Geen informatie bij werkgever.
Snelle afwikkeling.
Singel 92 Schiedam Tel. 010-260546, b.g.g. 710664 of 704629