DICHTERS AAN HET WOORD
fi
Simon W. J. Schade van
Westrum jubileerde
DOOR: COR DON
Uit „Immortellen"
(1850-1852)
XXXIII
La Cave
Rektifikatie in
Burgerlijke Stand
predik
beurten
HETZELFDE SFEERTJE
van 's avonds
vind je ook
ZONDAGMIDDAG
in
van
DE AMSTELBRON
KOEMARKT
in 'thart van Schiedam
VERHUUR
zonder chauffeur
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 21 - VRIJDAG 6 JUNI 1975
Nu Schiedam 1975 de 700 jaar
stadsrechten herdenkt, haar in 1275
door Gravin Aleidis verleent, mag
het zinvol genoemd worden enkele
korte beschouwingen te. wijden aan
de dichters die voor deze naburige
stad van betekenis zj|n geweest en
een bepaalde tijd tot haar burgers
gerekend mochten worden.
Bovenaan prykt, welhaast
vanzelfsprekend, dominee Francois
Haverschmidt, alias Piet Paaltjens
(1835-1894) die als vrijzinnig
predikant ter plaatse van hervormde
zijde veel tegenwerking moest
ondervinden.
Een bittere ervaring waarover hjj
destijds in een brief diep
Op de Lange Haven te Schiedam
staat dicht by de sluizen van de
„DamM een hoog huis met
zonnerakken. D4ér, op no. 134,
heeft deze merkwaardige dichter en
uitstekend predikant, die als zo
hulpvaardig medemenslijk bekend
stond, gewoond en geleden...
O, spreek mij niet van liefde,
van vriendschap en van trouw;
Die zijn al sinds lang overleden,
'k ben lang er al van in den rouw.
Neen, spreek mij van 's-mensen ellende,
van al zijn kommer en nood,
en hoe hij zijn broeders leven
verbittert, - dan lach ik mij dood!
Zooals ik eenmaal beminde,
zoo minde er op aarde nooit een.
Maar 'k vond, tot wien ik mij wendde,
slechts harten van ijs en steen.
Toen stierf mijn geloof aan de vriendschap,
mijn'hoop en mijn liefde verdween.
En, zooals mijn hart toen haatte,
zoo haatte er op aarde nooit een.
En zombere, bittere liedren
zijn aan mijn lippen ontgleen.
Zoo somber en bitter als ik zong,
zoo zong er op aarde nooit een.
Verveeld heeft mij eindlijk dat haten,
dat eeuwig gezang en geween.
Ik zweeg, en zooals ik nu zwijg,
zoo zweeg er op aarde nooit een.
teleurgesteld verzuchtte: „Ik gebruik
geen drank buitend de wrange beker
die mijn kerkeiyke postitie me
dagelijks te drinken geeft". Zyn
boeiende preken waren duideiyke
getuigenissen van eigen inneriyke
vertwijfeling, angsten, eenzaamheid
en zwak geloof. De gelukkigste jaren
sleet hij als student hl Leiden (1852-
1858). Genietend van zyn levenslust
en vryheid, schrijft hij de ironisch
getinte en van bittere satire en lichte
weemoed doortrokken verzen
waarvan de voornaamste, gebundeld
onder de titel „Snikken en
Grimlachjes" door H. A. M.
Roelants te Schiedam in 1867
werden uitgegeven. Deze bundel
bewyst, dat Francois Haverschmidt
zich toen van zijn bijtende spot,
ironie en milde humor via zijn alter
ego „Piet Paaltjens" wist te
bevryden. Bijna de helft van zijn
leven (1864-1894) was hij predikant
in Schiedam, alwaar zijn optreden
„een toonbeeld van barmhartigheid"
is geweest. De zwaarmoedigheid
waarmee hij te kampen had, wordt
als erflijk van moederszijde
gekenmerkt. Het overiyden van zijn
vrouw doet zyn somberheid en angst
voor de dood toenemen. Beheerst
door sterke emoties en aangapende
melancholie, hebben er toe geleid
dat hij op 58-jarige leeftyd de hand
aan zichzelf sloeg, hetgeen de
burgerij tot grote verslagenheid
bracht.
PIET PAALTJENS
Mijn hart was toegevroren,
mijn tranen vloeiden niet meer.
Toen trof mij haar gloeiende blikstraal,
en de wateren ruisten weer.
O ware ik toch verdronken
in den bitterzilten vloed!
In liefdetranen, hoe brak ook,
te smoren, is honingzoet.
PIET PAALTJENS
N
TELEFOON 2639.31
Bij het afdrukken van de Burgerlijke
Stand in ons nummer van woensdag is
onder het kopje „Ondertrouwd" een
verkeerde leeftijd vermeld van de heer
M. Jansen. Er stond 17 jaar, maar in
werkelijkheid moet dit 29 jaar zijn. Hij
is in ondertrouw gegaan met mei. J.
M. C. Jeup, 19 jaar.
in
PIET PAALTJENS
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Grote Kerk: V.m. 10 uur: ds. S.
Tijmstra, gezinsdienst. N.m. 17.00
uur: ds. G. Mulder, Bruchem (Kerk
wijk).
Opstandingskerk: V.m. 10 uur: ds. M.
C. Baart.
Bethelkapel: V.m. 10 uur: ds. J. H.
Harmeyer, Etten-Leur.
Aula Pinasplein: V.m. 10 uur: ds. H. J.
Groenewegen, H. Avondmaal.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
St. Martinuskerk: V.m. 9.30 uur: ds.
P. Magré.
Dorpskerk: V.m. 10 uur: ds. S.
Gerbrandy, doop en gezinsdienst met
zondagschool. N.m. 19.00 uur: ds. P.
Magré.
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Scribaat: Mgr. Nolenslaan 670.
Telefoon: 70.88.93.
Uit het liedboek der Kerken:
Gezang 395.
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289):
V.m. 10 uur: ds. A. Vreugdenhil te
Rotterdam, viering H.A. N.m. 5 uur:
ds. C. van Zuylen, dankzegging.
Kethel „De Ark" (Hargplein 101):
V.m. 10 uur: ds. C. J. van der Drift te
Alblasserdam. N.m. 5 uur: ds. A.
Vreugdenhil te Rotterdam.
Magnalia Dei Kerk (Albardastraat 69):
V.m. 10 uur: drs. G. Heitink, te
Kampen. N.m. 5 uur: drs. A. Haaima
te Hoek van Holland.
Collecten: het éne offer is bestemd
voor: de Kerk.
Deurcollecte: het eigen jeugdwerk.
Geref. Kerk van Oversehie-Schiedam:
Gebouw Evang. Lutherse Kerk, Lange
Nieuw straat, hoek Oranjestraat.
Zondag 8 juni, v.m. 8.15 uur: Lees-
dienst. N.m. 14.30 uur: ds. W.
Wierenga.
Ned. Protestantenbond, Westvesl 90:
8/6: dr. P. J. Barnouw uit Den Haag.
Evang. Lutherse Gem. Schiedam:
Lange Nieuw straat, hoek Oranjestraat.
8 juni, 2e zondag na Trinitatis. V.m.
10 uur: ds. A. Steinhart. zondagslied
407; jeugdkerk.
Chr. Geref. Kerk, Hoeksteenkerk:
B.K.-Laan, hoek Warande.
8/6: V.m. 9.30 en nam. 16.30 uur: ds.
,W. van Sorge.
Herv. Geref. Kerk Schiedam: V.m. 10
uur: gebouw Irene, Nieuw Haven 155:
Ds. J. Hovius, Dordrecht.
Grote Kerk: n.m. 5 uur: ds. G. Mulder,
Bruchem/Kerkwijk.
ROOMS KATHOLIEKE KERK
R.k. St. Martinusparochie Groenoord:
10e zondag door het jaar. Na elke H.
Mis: Zegening Der Voertuigen.
Zaterdag. 18.30 uur: H. Mis.
Zondag, 8.30 uur: H. Mis; 10.45 uur:
Latijnse Hoogmis met zang v.h. groot
gemengd koor: 12.00 uur: H. Mis;
18.30 uuiH. Mis.
Preek: Pastoor.
Zaterdag 14 juni: PI. Hoogmis ter
viering van St. Liduina opgedragen
door dc Deken van Schiedam. Het gr.
VERTROSSING
„Vertrossing", schynt een vies woord te zyn, zoiets als POEP. Want
„vertrossing" betekent: „Net zo worden als de T.R.O.S.", vervlakking.
Het woord schynt afkomstig van mr. Van Doom, die het land heeft aan de
T.R.O.S.
Als privé persoon mag hy dat best, maar als minister van C.R.M. moeten
alle omroepen hem even dierbaar zyn.
De T.R.O.S. is niet sérlens genoeg, zy beléért te weinig, we steken er niks
van 6p en we nemen er niks van méé. Dat is zo ongeveer het allerergste
wat In Nederland kan passeren: mensen lekker lui laten genieten, zonder
problemen. Niks ervan, omroepen! Denk erom: het vingertje bestraffend
op de zwakke plekjes, liefst gezien door een rood brilleye en verder:
voortdurend onderwyzend en belérend alsof we een achtergebleven gebied
zyn. En véél actueel nieuws. Dan heb je de krant niet meer nodig en
moeten die neyes op de knietjes om subsidie komen vragen.
Maar over het nadrukkeiyke feit dat de reclame-uitzendingen van de
S.T.E.R. alles overtreffen wat er aan meligheid en onbenulligheid te
maken valt, wordt geen woord gerept.
In zou ln plaats van het woord „Vertrossing", liever „Verstening"
gebruiken, dan weet meteen elke Nederlander wat je bedoelt en hoeft er
geen trap te worden verkocht tegen een voortvarende omroep, waarvan
het aantal abonnees een duldeiyke taal spreekt, als we het over
„waardering" hebben. Gut nee, tk zal echt niet gaan schryven: „Wat een
interessante omroep", maar moet dat zo nodig? We zyn de meesten
onder ons de hele dag al zo gewicht doenerlg... laat dan 's-avondb ons
hart en onze bloedvaten (daar zyn we toch zo bezorgd over?) eens
ongecompliceerd relazen.
SEBASTIAAN
Zondag 25 mei, het feest van de
Allerheiligste Drievuldigheid, ontving
in de Oud-Katholieke kerk op Dam
een extra feestelijk karakter, omdat de
organist Simon Schade van Westrum
zijn gouden jubileum als organist
mocht herdenken. Door ziekte moest
dit jubileum enige tijd worden
uitgesteld.
Terwijl hij het Praeludium en Fuga in
C moll, opus 37 van F. Mendelssohn
Bartholdy speelde, vulde de kerk zich
geheel met parochianen, familieleden
en vrienden. Pastoor F. Smit
celebreerde de H. Mis, geassisteerd
door diaken P. van Tilburg, kapelaan
der parochie. In de preek, uitgaande
van het psalmwoord „een voorschrift
is het voor Israël om de Heer te loven",
wees pastoor Smit op het grote
voorracht van de mens om bezig te
mogen zijn met de lofprijzing.
Immers'daardoor ervaart de mens zijn
bestaan pas ten volle. Kinderen
brachten de organist tijdens de dienst
een zanghulde. Verblijdend was het
dat ook vele niet-oud-katholieken ter
Communie gingen.
Na de hoogmis verzamelden zich velen
in de grote zaal van de
Opstandingskerk. Nadat de heer en
mevrouw Schade van Westrum door
leden van het kerkbestuur waren
binnengeleid, sprak mr. A. Caljé
namens parochianen en oud
parochianen, familieleden en
vrienden. Hij wees op het grote belang
van het werk van de jubilerende
organist, die gedurende een halve
eeuw gewaakt had over de liturgische
muziek der gemeente, een belangrijk
stuk religieus cultuurbezit.
Uit naam van zeer velen mocht de heer
Caljé tenslotte een aantal grote
geschenken aanbieden, die door
kinderen werden overhandigd. De
organist Aad van der Hoeven nam
vervolgens het woord en vertelde in
enige kostelijke anekdotes hoe de heer
Schade van Westrum hem aan het
begin van zijn loopbaan van organist
had begeleid.
.Wethouder Van der Wilk bood
namens het College van B en W zijn
gelukwensen aan. Het was korte tijd
na de drukte receptie dat 's-middags
op de Dam de vespers van
dankbaarheid werden gezongen,
welke besloten werden met het „Te
Deum".
gem. koor zingt m.b.v. een symphonie-
orkest de Pastoralmesse in F""dur ijp
147 van Ant. Diabelli (i.v.m. 700 jaar
stadsrechten).
R.k. Parochie O.L. Vrouw Visitatie
(Dr. Schaepmansingel 5): Zaterdag,
19.00 uur: Eucharistie met volkszang.
Zondag. 9.30 uur: Gezongen Eucharis
tieviering, verzorgd door ons Heren
koor; 11.00 uur: Eucharistie met
volkszang (Onder Woorddienst wor
den kleine mensen zinvol bezig
gehouden); 17.30 uur: Stille Eucharis
tieviering.
Thema van de zondag: Onze opdracht
als Christen. Predikant: E. van Diepen
(zaterdagavond: N. J. P. Blaauwhof).
„Laten wij mensen zijn, om christen te
kunnen worden". NB.
PAROCHIE ST. LIDUINA EN
ONZE LIEVE VROUW ROZENKR.
Singelkerk: Zaterdag, 19.00 uur:
m.m.v. gemengd koor O. L. V. Vis,
met missa Brevis van Mozart.
Zondag, 8.30 uur: gelezen mis; 9.45
uur: hoogmis m.m.v. I.H.D.; 11.15
uur: gelezen mis; 17.30 uur: gelezen
mis. Preek: F. Kempen, kapelaan.
Kapel St. Liduina: Zaterdag, 18.00
uur: gelezen mis.
Zondag, 10.30 uur: m.m.v. jeugdkoor
St. Jan; 11.45 uur: gelezen mis. Preek:
J. Laurent, pastoor.
R.k. Parochie St. Jan de Doper (Mgr.
Nolenslaan 99): Zaterdagavond 19.00
uur: eucharistieviering met zang door
het jongerenkoor.
Zondag 8.30 uur: eucharistieviering
met samenzang; 12.15 uur: eucharis
tieviering. Predikant: p. J. Görtz O.P.
Gebeds-Aktie Schiedam: Elke donder
dagavond om Kwart Over Zeven
bidden wij de Rozenkrans in dc kapel
van de Broeders, Warande 155,
Schiedam. Aansluitend om half acht
lof met preek, gebeden en gezangen.
Zondag 8 juni: Feest van Maria, Zetel
van Wijsheid.
Dinsdag 10 juni: Opening van het
Tridium ter ere van de H. Liduina.
onze Stads-heilige. Haar feestdag is
van 14 april verplaatst naar 14 juni
's-Avonds om 7.15 uur bidden wij de
Rozenkrans, om half acht lot' met
gebeden en gezangen.
Woensdag 11 juni: 's-avonds om 7.15
uur Rozenkrans-Gebed, aansluitend
om half acht lof met gebeden en
gezangen ter ere van de H. Liduina.
Donderdag 12 juni: 's-avonds om 7.15
uur gezamenlijk Rozenkrans-Gebed en
om half acht Plechtig Lof en Feest
preek ter ere van onze Patrones door
Pater F. Hofstede.
Toont u echte Liduina-vereerders door
uw aanwezigheid deze 3 avonden.
Vrijdag 13 juni: feest van de H.
Antoniusvan Padua.
Zaterdag 14 juni: Feest van de H.
Liduina en gedenken wij de overbren
ging van Haar Relikwieën van Brussel
naar Schiedam.
Kerkgenootschap der Zevende Dags
adventisten, Lutherse Kerk, Westvest:
Zaterdag van 10-11 uur: Bijbelstudie.
Van 11-12 uur: Eredienst.
Gemeente van Christus: Zondag nam.
2.30 uur: wijkcentrum Nieuwland, Dr.
Wibautplein 129.
Leger Des Heils, Lange Haven 27:
Zondag a.s.: Heiligingssamenkomst;
19.00 uur: Verblijdingssamenkomst
o.l.v. kapitein en mevrouw C. Helder-
op.
Pinkstergemeente „Morgenstond":
Iedere zondagmorgen om 10.00 uur:
samenkomst in de „Vier Molens",
Burg. Gijsenlaan.
Wt
BUSJES EN
BESTEL-AUTO'S
BÖKELWEG4
Schiedam, achter Station
Telefoon 15.09.40