EDDY BECKER
12.50
HAKKERT
WALDO
PRESENTEERT....
ins^
S burgerlijke
Ë=3tand
DOKTERS
DIEtlSTED
SCHLAGER PARADE meto.a.'
REX GILDO TONY MARSHAL PEGGY MARCH
GUNTER GABRIËL HEINTJE SIMONS en vele anderen.
TOT EN MET ZATERDAG
VOOR
BIJ SCHIEDAMS PLA TENSPECIAALZAAK
HOOGSTRAAT 163 - SCHIEDAM
Uw Citroen-denier
soepele
garantie-regeling
SINGEL 41-45
BOKELWEG 88-90
Htl NllUWt SIADSUl All PA'.'.JNA 21 VHIJDAG 20 JUNI 1975
RAM (21 maart-20 april)
Een zekere impulsiviteit kan u deze week parten spelen.
Vooral als het gaat om het arrangeren van pretjes heeft u
neiging, uw eigen invallen voorop te stellen. Laat ook
anderen aan het woord en voorkom, dat u later spijt hebt, te
hebben „geduwd". U helpt een ouder iemand glansrijk uit de
puree en ontvangt een plezierig nieuwtje.
STIER (21 april-20 mei)
In deze periode begint u langzamerhand de dingen in hun
juiste verhouding te zien. Deze week is gunstig voor het
nemen van de juiste beslissingen en voor het afrekenen met
begane vergissingen. Laat u niet meer opjutten door iemand
in uw naaste omgeving, die meer eerzucht heeft dan
idealisme. Bepaal rustig uw eigen koers, zoals uw geweten die
ingeeft. U krijgt welverdiende pluimen en weet een
netelige situatie om te buigen tot een positieve.
TWEELINGEN (21 mei-20 juni)
Zet deze week de meeste dingen maar op een zacht pitje. U
heeft neiging, uw mond voorbij te praten en daardoor iets
moois te bederven. Uw gevoel voor verhoudingen is een tikje
in de war: u wenst alles romantisch te zien, ofwel pikzwart.
Wellicht is een tikje oververmoeidheid oorzaak van het feit,
dat uw eigen invallen ook niet je ware lijken. Er zitten enkele
gezellige avonden voor u in, plus een paar goede gespreken,
die uw horizon verwijden.
KREEFT (21 jurn-20 juli)
Het is mogelijk, dat u deze week in sommige dingen totaal
geen zin hebt. Het is net, of een beetje glas is verdwenen uit
het dagelijkse gedoe. De gesprekken hebben een zekere
stroefheid en u overziet niet meteen, waar ze eigenlijk over
gaan. Tegen het midden van de week komt er echter een
kentering. Mede door een interessante ontmoeting krijgt u
weer plezier in veel dingen en ook in uw werk komt meer
schot. Kalmaan met de duiten!
LEEUW (21 juli-20 augustus)
Over het algemeen een prettige week. In uw naaste omgeving
vlot de boel goed, er zitten goede eindexamens in en u kunt
tevreden zijn. Ook over uw eigen prestaties, die succesvol
zijn. Het kan helemaal geen kwaad, als u in afwachting van
uw vakanties vast nu een beetje kalmaan doet. Dit is een
goede periode voor afwerken en opruimen. Oppassen voor te
zware lichamelijke karweitjes en voor tocht en vocht.
MAAGD (21 augustus-20 september)
Deze week vertoont u een zekere neiging tot lapwerk, omdat
u doodeenvoudig geen zin heeft om echt te vernieuwen. Uw
fantasie staat op een zacht pitje en voor uw part gaan ze
allemaal op het dak zitten! Mensen, die uw raad geven,
maken u prikkelbaar. Kortom: haal niets nieuws overhoop
en ga rustig door met uw dagelijkse taak.
Tegen het eind van de week raakt u vanzelf weer in de derde
versnelling en komt er weer vaart in alles.
WEEGSCHAAL (21 september-20 oktober)
Het kan u in deze periode overkomen dat uw beste
bedoelingen en plannen verkeerd worden begrepen. Een
vreeemd soort geremdheid schijnt enkele van uw naaste
medewerkers te hebben bevangen. Maak er een goede week
van. door hier rekening mee te houden en alle experimentele
dingen te laten rusten tot het tij is gekeerd. In uw gezin
kans op heel plezierige ervaringen en een bepaalde
doorbraak, die u veel genoegen doet. Rust op tijd: u heeft het
druk gehad!
SCHORPIOEN (21 oktober-20 november)
Over het algemeen een prettige week. Een van uw grootste
problemen nadert zijn oplossing. U heeft er lang aan
getrokken, maar het lijkt erop, of er nu meer inzicht en
doorzicht komt bij degenen, die u tot nu toe zo slecht
begrepen. U schiet goed op met uw werk en heeft er ook meer
zin en plezier in. Strijd vooral tegen een zekere lust tot
nasudderen in uw overigens verklaarbare boosheid. Dat
helpt zo weinig en werkt negatief uit, op uzelf in de eerste
plaats!
BOOGSCHUTTER (21 november-20 december)
Houd u deze week volstrekt bij uw eigen aangelegenheden en
laat u niet voor andermans karretje spannen. U heeft genoeg
aan uw hoofd en u heeft enkele zeer goede plannen uit te
werken. Zakelijk gesproken doei u er goed aan, feiten en
cijfer scherp onder de loep nemen. Dat zal uw doorzicht
verhelderen. Op gevoelsgebied wellicht een tikje deining.
Brengt u eigenlijk wel op tijd eens een presentje mee?
STEENBOK (21 december-20 januari)
Uw aanleg tot perfect organiseren krijgt deze week een goede
kans. U zorgt dat een hoop dingen gladjes verlopen en dat
iedereen tevreden kan zijn. Grote zakelijke transakties
vlotten in deze periode niet. U kunt u beter bepalen bij het
afwerken van details. Forceer dus niets. U helpt een goede
relatie uit de narigheid door uw morele steun en bijstand.
WATERMAN (21 januari-20 februari)
Deze week moet u het vooral hebben van uw gevoel voor
humor, want telkens dreigen de meest eenvoudige dingen
zelfs vreemde reacties op te roepen. Het lijkt wel, of alles
gecompliceerd moet, al is het maar een fiets buiten zetten.
Dat kan, met uw aanleg, aanleiding zijn tot conflict-situaties.
Voorkom die dus, door op tijd uw schouders op te halen en te
genieten van de vele gezellige momenten, die tussen de
bedrijven door uw deel worden.
VISSEN (21 februari-20 maart)
Ga deze week stilletjes uw eigen .gang en laat u niet uit over
uw plannen. Het is niet onmogelijk dat iemand uit uw naaste
omgeving er gebruik van zou willen maken, ofwel gaan
strijken met de eer. Een zekere spilzucht kan u- parten
spelen. Ga dus langs de etalages, maar na sluitingstijd. Houd
u buiten de romantische aangelegenheden van een relatie,
die nogal eens brokken maakt op dat gebied. U heeft een
interessante ontmoeting met iemand, die van ver komt.
GEBOREN
W. Meijer-Winters, d.
L. P. Noordzij-Boks, d.
K. Noorlander-Zwakhals, d.
J. van Buren-van Mastrigt, z.
A. van der Vlugt-Bezemer, z.
P. G. B. Sutherland-van de Par, z.
M. A. Guichelaar-Vis, z.
J. Bolk-Wattez, d.
C. L. Philippi-Verburg, d.
T. Fitskie-Melchers, d.
E. U. A. Geelleit-Karstel, d.
B. J. Roeling-Molendijk, z.
G. de Waard-Vos, z.
W. van der Gaag-Brouwer, z.
I A. J. van Bekhoven-van de Poppe, d.
J. Schutte-Visser, z.
M. Honkoop-van Hoewijk, d.
ONDERTROUWD
J. Blonk, 23 jr. en E. M. Jaspers, 20 jr.;
H. M. Boumann, 21 jr. en C. A.
Cameron, 24 jr.; J. Buijs, 25 jr. en M.
P. Snijders, 21 jr.; W. Bijl, 21 jr. en M.
C. N. Zandstra, 20 jr.; T. den Hartog,
21 jr. en M. van Zon, 20 jr.; J. M. van
I Heelsbergen, 30 jr. en J. Bruin, 31 jr.;
J. H. M. van der Heiden, 21 jr. en W.
M. Bosch, 16 jr.; A. van Hoorn. 20 jr.
en J. Boni. 19 jr.; G. W. J. Huisjes, 22
I jr. en S. M. A. Harte, 18 jr.J. de Jager,
22 jr. en A. van Dam. 20 jr.; B.
SCHIEDAMSE NOTITIE
In café Quibus Lange Haven treedt
vrijdag 's-avonds tien uur het
gezelschap Kantjil op. Het gezelschap
brengt country rock ten gehore. De
toegang is opnieuw gratis.
TANDARTSENDIENST
Spreekuur van 5 tot 6 uur.
J. Salentijn, Stadhouderslaan 79, tel.
267385.
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afw.: Mevr. v.d. Linde.
Waarn.: Mevr. Segers, tel. 267198,
b.g.g. 260080.
E.H.B.O. WEEKENDDIENST
Van vrijdagavond 22.30 uur tot
maandagochtend 7.30 uur.
20/ 6-23/6 Gemeente Ziekenhuis.
NOLETZIEKENHUIS
Stadhouderslaan 98, Schiedam.
Tel. 26.00.80.
Afspraken Polikliniek; Tel. 26.52.45.
Bezoektijden: Van 13.30-14.30 uur en
van 19.00-20.00 uur.
Zaterdag en zondag: Van 13.30-14.30
uur en van 19.00-20.00 uur.
Kinderen: zo., di., wo., vr., za.: van
15.00-19.00 uur. Maandag en donder
dag van 18.00-19.00 uur.
SAMENWERKINGSPROJECT
MAATSCHAPPELIJK WERK
KETHEL GROENOORD
Spreekuur in de Ark, Hargplein 101,
telefoon 708276, elke donderdagmid
dag van 2 tot 3 uur.
OVERIGE VERLOSKUNDIGEN
Mej. Commijs, tel. 707302-.
Mej. Meerman, tel. 267185.
ACTIE MOEDERS VOOR
MOEDERS
Mevr. F. Verkaik-Mennen,
Diepenbrockstraat 8, Schiedam,
telefoon 702646.
STICHTING KRAAMCENTRUM
„MAASSTEDEN INTERKRUIS"
Het spreekuur van het kraamcentrum
te Schiedam veranderd vanaf 1 mei a.s.
als volgt: 2e en 4e woensdag van de
maand van 14.00-14.30 uur op Wester
kade t/o 24 (was eerst elke woensdag).
Voor Groenoord en Kethel elke 3e
donderdag van de maand in „De Ark",
van 14.00-14.30 uur.
Kranenborg, 32 jr. en J. Korteweg, 24'
jr.; J. A. M. Lansbergen, 24 jr. en A.
M. de Koster, 22 jr.; J. Overduin, 28 jr.
en A. M.de Jong, 19 jr.; A. H.
Zoetmulder, 23 jr. en T. H. J. K.
Sallagrts, 24 jr.; P. A. van der Zouwen,
22 jr. en M. A. G. van der Raaf, 21 jr.
GEHUWD
J. J. Zwanenburg, 33 jr. en C. A. H.
Speel, 21 jr.; R. M. Linden. 20 jr. en J.
M. Kooijman, 21 jr.; H. B. van Rij, 22
jr. en C. P. de Regt, 19 jr.; P. G.
Groenewoud, 33 jr. en H. P. Schou
wenburg, 26 jr.E. T. van Wijk, 23 jr.
en C. J. M. M. Borsboom, 24 jr.; C.
Teerds, 26 jr. en R. A. Lussenburg, 26
jr.; A. M. de Wolff, 21 jr. en M. Drink-
waard, 19 jr.; K. Blok, 29 jr. en S. A.
Hiifken, 26 jr.; E. Pegels, 27 jr. en C. L.
F. J. H. Steijlen, 21 jr.; L. B. Verhart,
21 jr. en N. van Nielen, 20 jr.; D. A.
Klein, 25 jr. en R. L. Mansveld, 26 jr.;
A. J. Schaeffer, 23 jr. en A. Mol, 18 jr.;
E. Zuidgeest, 26 jr. en M. Moorslag, 27
jr'
OVERLEDEN
B. Spuij, man, geh. met S. van
Schijndel, 73 jr.; C. Krommenhoek,
geh. met A. van der Lee, 85 jr.; W.
Koppenol, vr„ geh. gew. met H. van
der Mark, 80 jr.; L. H. P. Stienen,
man, geh. met C. van Spijk, 66 jr.; P.
Dames, men, geh. met E. M. Stoop, 67
jr.; A. Langewisch, vr„ geh. gew. met
B. Vrauwdeunt, 78 jr.; C. Schrijff, vr„
geh. met A. J. van Vuuren, 61 jr.; K. H.
Veldt, man, geh. met G. P. Blomme-
stijn, 76 jr.; A. van der Plaat, vr„ geh.
gew. met L. Stam, 80 jr.; P. ouwendijk,
man, geh. met M. Ham, 75 jr.; A. J.
van Gogh, man. geh. met L. van Beek,
74 jr.; R. C. Rodenberg, vr., geh. gew.
met J. van Dijk, 92 jr.
SCHIEDAMSE VERENIGING
GEZONDHEIDSZORG EN
ORANJE—GROENE KRUIS
Zr. Winkels, tel. 702888.
Zr. Tirion, tel. 775273.
Hoofdwijkverpleegster zr. Loch, dagel.
bereikbaar op tel. 266264 tussen 9-10
uur. Halen en terugbezorgen van
verplegingsartikelen, dagel. tussen
16.00-17.30 uur. Ldnge Haven 90, tel.
263129.
GEZONDHEIDSZORG
KETHEL EN OMSTREKEN
Zr. v. Dalen, tel. 710359.
Zaterdag en zondag tussen 8-8.30 uur.
DIERENBESCHERMING
Voor inlichtingen. Tel. 266266.
WAARNEMEND DIERENARTS
Inlichtingen dienstdoende dierenarts,
tel. 268234.
WARME MAALTHDEN VOOR
BEJAARDEN
De 4 Molens, tel. 705500.
Vondellaan 5, tel. 269590.
