1
m n
ru m
ff
p,0e'"o
Corolla 30
Corolla 30 de luxe
Corolla 30 economie
Corolla 30 hardtop coupé
Corolla 30
station
wagen
TOYOTA DEALER VOOR SCHIEDAM e.o.
AUTOSERVICEBEDRIJF
Laat on*
hetwe\ eens.
I PfiDS.
LAAN VAN BOL'ES 2
SCHIEDAM - GROENOORD
TELEFOON 71.06.43
FINANCIERING EN INRUIL MOGELIJK
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA u - VRIJDAG 9 JANUARI 1976
ROAPTEST TOYOTA
Royaal In ruimte, compleet tot in details, zorgzaam en comfortabel,
met deze korte schetsen kan de Corolla 30 de Luxe het best
gekarakteriseerd worden. Kijkt u zelf maar: een krachtige carrosse-
rieiijn, geaccentueerd door een horizontale profilering, met net dét
accent van klasse, dat overal herkenbaar is. Op hetzelfde hoge
niveau van vormgeving staan grille, luchtroosters, portierhandels,
tankdop (afsluitbaar), achterlichten en wielsierplaten. Weliswaar
details, maar belangrijk.
Onder de motorkap de beproefde 4
cilinder 1200 krachtbron, die volledig
aan uw verwachtingen beantwoordt
en goed is voor een top van 145 km.
Het gescheiden remsysteem is va
cuum bekrachtigd en voorzien van
een remdrukbegrenzer, vóór zijn schij
fremmen gemonteerd. Binnen de car
rosserie ruimte in overvloed en ruim
zicht (zonwerend glas) rondom. In het
interieur komt de zorg waarmee Toyo
ta u omringt royaal tot uiting. Dash
board in cockpitstijl. De klokken op
het functionele, snel afleesbare dash
board zijn voorzien van anti-reflecte
ren materiaal De klankvolle radio is
voorzien van vijf drukknoptoetsen en
schuif regeling voor toonhoogte en vo
lume. Daaronder het overzichtelijke
bedieningspaneel voor het verwar-
mings/ventilatiesysteem. Op zeer een
voudige wijze kunt u hierop tempera
tuur en luchtcirculatie regelen. Het
ventilatiesysteem is voorzien van een
aanjager met drie snelheden. Verder
zowel links als rechts van het dash-
bcard de verstelbare en afsluitbare
ventilatiesleuven voor frisse lucht:
handremverklikker, muntenbakje,
druktoets voor de achterruitverwar
ming, sigarettenaansteker, royaal
dashboardkastje en onder het dash
board extra bergruimte. Alle bedie
ningsschakelaars, gecombineerd in
twee handels, zijn geplaatst aan de
stuurkolom. Links stadslicht, gedimd
groot licht, groot licht en richtingaan
wijzers Met de rechterhandel bedient
u de ruitewissers met twee snelheden
en de ruitesproeier. De bedienings
knop voor de veiligheidsknipperlich
ten is bovenop de stuurkolom aange
bracht. Contactslot gecombineerd met
stuurslot.
Neem plaats in de voortreffelijke, met
hoofdsteunen uitgevoerde bucket-
seats, die een goede, óók zijdelingse,
steun bieden en veelzijdig verstelbaar
zijn.
Tussen de voorstoelen is de handrem
geplaatst. Aan de voorportieren, die
fraai en praktisch bekleed zijn, zijn
armsteunen aangebracht. Voor uw
passagiers achterin een ruime bank,
armsteunen, handgrepen, de achterzij-
ruiten zijn uitklapbaar. De behaaglijke
moquette vloerbedekking accentueert
de zorgvuldige afwerking van het inte-
rieur-. Al deze en nog veel meer com
fortabele details zijn herkenbaar aan
het ,,de Luxe" symbool.
«SS?
Valt uw keus op de iets eenvoudiger uitgevoerde „Economie", die
technisch precies gelijk is, dan bespaart u zich vele honderden
guldens. De „Economie" is tevens leverbaar met een „Automatic"
transmissie.
De Corolla 30 Hardtop Coupé is een echte Coupé, het is óók een
echte Hardtop, dat wil zeggen dat er geen middenraamstijlen zijn,
waardoor een onbelemmerd zicht opzij ontstaat.
De Corolla 30 Hardtop Coupé is ui
terst progressief van vormgeving en
sierlijk van lijn J-
Tot in de kleinste
details is een weloverwogen vormge
ving toegepast. Let eens op de venti-
latieroosters in de achtersteven en
futurstisch ogende achterlichten. De-
tai.s om trots op te zijn. Royale portie
ren vergemakkelijken het plaatsnemen
in de voortreffelijke met hoofdsteunen
uitgevoerde bucketseats, die een goe
de, óók zijdelingse, steun geven en
vanzelfsprekend tot ligstand verstel
baar zijn Op het dashboard met func
tionele lay-out zit alles precies waar
u het verwacht. Duidelijk afleesbare
klokken, voorzien van anti-reflecte
rend materiaal. Effectief te regelen
verwarmings/ventilatiesysteem voor
zien van drie snelheden aanjager voor
een goede temperatuur en luchtcircu
latie Druktoets voor de achterruitver
warming, drukknopradio, aansteker,
muntenbakje. Het goed in de hand
liggende driespaaksstuur met hout
nerfeffect is geplaatst op de veilig-
heidsstuurkolom waaraan tevens alle
bedieningsschakelaars, gecombineerd
in twee handels, zijn geplaatst De
korte pook, waarvan de knop even
eens in houtnerfeffect is uitgevoerd,
bedient de soepel schakelende ver
snellingsbak. Ook hier de vertrouwde
120, 4 cilinder krachtbron, waarvan de
73 SAE pk's borg staan voor een hoge
kruissnelheid en altijd parate inhaalre-
serve.
Voor de liefhebbers die nog meer
van hun Coupé verlangen is er een
Om maar met de achterdeur in
huis te vallen, die gaat ver naar
boven open voor onbelemmerde
toegang tot de riante laadruimte.
Klap de achterbank weg en er
ontstaat een volkomen vlakke
laadvloer.
Een ekonomische zakenwagen door
deweeks, een praktische gezinswagen
in de weekends. De zeer betrouwbare
73 pk motor beschikt over een formi
dabel aanpassingsvermogen. Een han
dige auto in het hedendaagse stads
verkeer, de draaicirkel is 9.4 m. Scher
pe opletters kiezen deze wagen om
de maximale laadcapaciteit, vlakke
laadvloer, lage onderhoudskosten,
duurzame afwerking.
speciale SR uitvoering verkrijgbaar.
Met een nog krachtiger motor, twee
carburateurs en een 155 km snelle
top. De SR heeft stalen sportvelgen.
In het interieur komt het sportieve
karakter wel heel duidelijk tot uiting
In het dashboard met drie grote klok
ken, waarin opgenomen benzine
meter, temperatuurmeter, signalering
oliedruk toerenteller kilometer
teller, dagteller. Verder tijdklok, han
dremverklikker, groot licht signale
ring, radio. Vanaf het dashboard de
volledige middenconsole die door
loopt tussen beide voorstoelen. Op de
middenconsole zijn handrem en korte
pook geplaatst en het bedieningspa
neel voor het verwarmings/ventilatie
systeem
TECHNISCHE GEGEVENS
Corolla 30
Corolla 30
Corolla 30
Corolla 30
Corolla 30
Corolla 30 Corolla 30
Corolla 30
Economic,
Hardtop
Hardtop
Stationwagon
Economie.
Hardtop Hardtop
Stationwagon
De Luxe,
Coupé
Coupé SR
De Luxe.
Coupé Coupé SR
Automatic*
Automatic*
Aantal cilinders
4
4
4
Bandenmaat
155SR13
155SR13 155SR13
6.15 x
13 6PR
Boring x slag (mm)
75 x 66
75x66
75x66
75x66
Economie en
Cilinderinhoud (CC)
1166
1166
1166
1166
Automatic
Qompressieverhouding
9 1
9 1
10 1
9 1
6 15 x 13 4 pr
Max vermogen (SAE pk
Accu/capaciteit
12V 40Ah
12V 40Ah 12V 40Ah
12V 40Ah
bij t/m)
73 bij 6000
73 bij 6000
83 b.j 6000
73 bi| 6000
Wisselstroom dynamo/
Max koppel (SAE kgm
vermogen
480W
480W 480W
480W
bij t/m)
10,3 bij 3800
10.3 bij 3800
10 4 bij 4600
10.3 bij 3800
Totale lengte (mm)
3995
3995 3995
4050
Hoogliggende nokkenas
Totale breedte (mm)
1570
1570 1570
1570
Register carburateur
Totale hoogte (mm)
1375
1350 1350
1390
(2 traps)
1
1
2
Wielbasis (mm)
2370
2370 2370
2370
Enkelvoudige droge plaat
Spoorbreedte voor (mm)
1295
1295 1295
1295
koppeling
achter (mm)
1285
1285 1285
1285
Handgeschakeide 4 versn bak
Topsnelheid (km/u)
145Autom 14C
145 155
136
Automatische 2 versn bak
Automatic*
Eigengewicht (kg)
820
840 865
850
Overbreng verh vooruit
Inhoud benzinetank (Itr
50
50 50
47
1e versnelling
3.684 1 82*
3 684
3 684
3 684
Carter inhoud (Itr
3.5
3.5 3.5
3.5
2e versnelling
2 050 1 000*
2 050
2 050
2 050
Inhoud koelsysteem (Itr
5.3
5.3 5.3
5.3
3e versnelling
1 383
1.383
1.383
1.383
4e versnelling
1 000
1 000
1.000
1.000
Overbrengverh achteruit
4 316 1 82*
4.316
4 316
4.316
REMSYSTEEM
Hydraulisch gescheiden
Vacuum bekrachtigd
Voor schijf-, achter trom-
melremmen
Remkrachtbegrenzer
Handrem mech op achter
i
wielen
5-
Maten laadruimte (in mm)
WIELOPHANGING
Corolla 30 Stationwagon
Voor onafhankelijk met
schroefveren stabiiisator-
r A
grootste lengte
1450
stang en reactie-armen
f
B
kleinste lengte
900
Achter Starre as met
C
hoogte
800
halfelliptische bladveren
D
grootste breedte
1280
Telescoop schokbrekers
E
breedte tussen wielkasten
1000
rondom
F
hoogte deur
760
Stuurinrichting worm en
G
breedte deur
1130
sector met kogelkringloop
a
H
deur diagonaal
1290
Mm draaicirkel (m)
94
9.4
94
9.4
1
tilhoogte
550
M. POLDERMAN
r;s-"ao,s"
