Nieuwjaarsreceptie van
"Spaland" een
beetje in
afscheidssfeer
QmmAtttie
■4
C. KOK
Uit "eigen stad
\im
VOORDEEL IN DE
cci»
BALANSOPRUIMING BIJ
EXPOHAL
Maatregelen
tegen het
sluipverkeer
Jan Steenstraat
Contributie NCVB A
G. PET
J. A. Knoop
afwezig
Filmvoorstellingen
Kindervoorstellingen
Exposities
stads-uurwerktnaker-
BROERSVEST93
TELEFOON 267937
SCHIEDAM
!<>T
De opruiming begint 13 januari a.s. juwelier bjy.
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 3 - VRIJDAG7 JANUARI 1977
Alle bewoners(sters) van het bejaar
dentehuis „Spaland" kregen maan
dagavond de gelegenheid het voltallig
bestuur en natuurlijk in de eerste
plaats de directrice, zuster M. van
Horssen een gelukkig nieuwjaar toe te
wensen. Onder hen bevonden zich ook
de huisdominee I. Hoogendam, zijn
collega's A, Steinhart en S.
Gerbrandy, de voorzitter van de Her
vormde Diakonie en ds. M. C. Baart.
De avond werd geopend met het zin
gen van psalm 68, vers tien. Waarna
dominee Hoogendam een korte medi
tatie hield en uit Het Johannes Evan
gelie gezang veertien vers zes centraal
stelde: Ik ben de Weg, de Waarheid en
het Leven. Kennen wij de weg eigenlijk
wel in het leven, vroeg spreker zich af.
Natuurlijk wel de weg naar „Spaland"
en Naarden (waarheen het dominees
echtpaar Gerbrandy straks vertrekt).
Stilstaande bij de vraag, wat of de weg
voor de bewoners in 1977 zal zijn, wees
hij op de betekenis van hun geloof.
Betrok hierin de waarheid en het le
ven, zoals die voor een Christenmens is
uitgestippeld en eindigde met een ge
dicht van Nel Benschop: Heer, steek
een hand uit.
Gezang 223, de verzen een, twee en
drie.
En toen maakte de Schiedamse tenor
Aat van Steenoven, wiens stem in het
laatste jaar zoveel aan warmte en
kracht gewonnen heeft, zijn entree in
dit bejaardentehuis.
Speciaal voor deze bewoners had hij
een Nederlands repertoire samenge
steld, zoals „Muziek dat is ons leven".
En het lied dat Tom (Dorus) Manders
eens schreef: „Als ik wist dat je zou
komen, had ik de loper uitgelegd (doe
ik ook nog weieens voor de inspecteur
van de belastingen).
Het overbekende „Ik hou van
Holland" van Joseph Schmidt en
ARTS
Dankt mede namens zijn vrouw voor
de vele goede wensen.
Ook voor u allen een
voorspoedig 1977
„Naar de Amsterdamse grachten".
Hoe goed zijn stem is kwam tenvolle
tot zijn recht in de vertolking van een
heel geliefd Napolitaans lied.
HOPEN
De voorzitter van het bestuur van het
bejaardentehuis „Spaland", de heer
A. Vijfvinkel verwees even naar zijn
toespraak van een jaar geleden, waar
bij hij toen de vergelijking maakte met
een varend zeeschip. Die wilde hij op
deze avond even vasthouden.
Of 1977 al het goede zal brengen wat
men ervan verwacht, is nog onzeker.
Niemand immers kent de toekomst?
Zoals een schip aan een anker vastligt,
kan ons leven vastliggen aan de hoop.
Als we weten, dat er Een is, die ons ge
hele leven bestuurt, aldus spreker.
Blijf hopen in 1977, wenste hij al zijn
toehoorders toe, want hoop doet leven.
AFSCHEIDSGROET
„Huisdichteres" mevrouw M. de
Vries, had het weer helemaal voor el
kaar. Wat deze vrouw in deze bejaar
dengemeenschap (in dichtvorm) pre
steert, is gewoon éf.
Namens alle bewoners van „Spaland"
bood zij dominee Gerbrandy een
fraaie marmeren tafelaansteker op
verzilverde voet (met inscriptie) aan.
En onthulde daarbij, dat hiervoor
spontaan een collecte in het huis was
gehouden. En de kamer van de direc
trice toen net een wisselkantoor was!
Maar met dit gevolg, dat er nog gauw
even iets extra's werd opgehaald en
mevrouw Gerbrandy in het bezit
kwam van fraaie zilveren theelepeltjes
en een beeldige suikerschep, gevat in
een etui. Bovendien bleek er toen ook
nog geld over voor een fraaie bouquet
bloemen.
Namens het bestuur van „Spaland"
bood de heer C. de Vries met een heel
toepasselijk diepmenselijk woord een
fraaie Rembrandtbijbel als aandenken
aan zijn Schiedamse jaren aan. Waar
voor ds. Gerbrandy bijna geen woor
den kon vinden om hiervoor zijn dank
uit te brengen. Hij nodigde alle bewo-
INTERNISTE
tot 24 januari
Waarneming voor spoedgevallen:
Fam. Arnold, internist; B. van
der Esch, internist.
Tel. 26.91.26.
OOK IN HERENKOP
LEVERBAAR
JUWELIER
Een foto die duidelyk het sfeertje
overbrengt dat er tijdens de
nieuwjaarsreceptie in „Spaland"
te proeven was en zeker tijdens
het optreden van de tenor Aat van
Steenoven.
ners deze zomer bij hem in Naarden
uit. Met een bus is dat best te
„versieren". Waarop zuster van Hors
sen, ad rem als altijd (met inspraak)
reageerde: „U kunt ons allemaal ver
wachten straks. Het Pretpark is er
vlakbij".
Terwijl goede feeën rond gingen met
een drankje en een hapje liet Aat van
Steenoven zich weer horen. Achter de
piano zijn eveneens uitstekende bege
leider Peter Roedoe uit Rotterdam.
Het Giantilied was natuurlijk een
heerlijke „meezinger". Maar heel goed
bracht hij een potpourrie van Robert
Stolz. Overigens nooit geweten, dat de
alijverige heer H. IJsselstein zo goed
bij stem was.
De heer Vijfvinkel nam de gelegenheid
te baat, afscheid te nemen van de heer
J. Nijhof, die altijd op voortreffelijke
wijze voor het onderhoud van
„Spaland" op de bres gestaan had.
Maar een troost is er: men kan in tijd
van nood altijd een beroep op hem
doen. „Spaland" op deze nieuwjaars
receptie toch eigenlijk wel een beetje
in afscheidssfeertje.
Dank bracht de heer Vijfvinkel ten
slotte aan de directrice, die weer zo
enorm veel voor de bewoners verzet
heeft in het afgelopen jaar. Haar staf
van medewerkers, de dames van de
bestuursleden, die hun mannen zo vele
avonden hebben moeten afstaan voor
het belang van „Spaland". En het
echtpaar J. de Ron, op wie men altijd
kan rekenen.
„Blij zijn met de zon" zong tenslotte
Aat van Steenoven en Goedennacht.
Geen „bloemetje" voor hem, maar wel
een enveloppe met inhoud.
Alle bewoners kregen hierna de gele
genheid het bestuur een gelukkig
nieuwjaar toe te wensen en omdat de
bekende „Jan van Rotterdam" zijn zo
veelste verjaardag vierde, werd daarop
een toast uitgebracht.
Het gaat u straks goed, echtpaar Ger
brandy in Naarden. U heeft zich hier
in „Spaland" een onvergetelijke plaats
verworven. Maak dat ook maar in
Naarden waar.
M.W.
De gemeente Schiedam gaat maatre
gelen nemen om het sluipverkeer dat
gebruik maakt van het laatste gedeelte
van de Jan Steenstraat, om op die ma
nier sneller in de Van Haarenlaan te
komen, tegen te gaan. De gemeente
raad van Schiedam krijgt binnenkort
een voorstel om hiervoor een krediet
van 1000,uit te trekken. Men
denkt voor dit deel van de Jan Steen
straat aan verkeersdrempels.
Bewoners van dit laatste gedeelte van
de Jan Steenstraat klagen al enige tijd
dat er zoveel sluipverkeer door hun
straat gaat. Vanaf de Burgemeester
Knappertlaan in de richting Vlaardin-
gen is het voor ter plaatse bekende
automobilisten tijdens opstoppingen
14 januari
15 januari
15 januari
'20 januari
21 januari
22 januari
21 januari
25 januari
15 januari
tot
16 januari
tot
24 januari
tot
24 januari
vanaf
13 januari
vanaf
20 januari
vanaf
27 januari
vanaf
13 januari
vanaf
v 20 januari
vanaf
27 januari
FRITS LAMBRECHTS, Elsa Lioni en Wim v.d.^
Meeberg in ZOLDERTHEATER IN DE TEERSTOOF
met MOEDER GEEF ME NOG EENS RAAD, een
strijdbaar humoristisch kabaretprogramma. Aanvang
21.00 uur. Prijs 8,50 (c.j.p. en 65+ 6,75). Bespreken is
mogelijk via de V.V.V. Tel. 26.60.00 vanaf 10 januari.
HET DIEVENNEST door toneelgezelschap ALBER-
DINGK THDM in gebouw ARCADE aan de Lange
Haven. Aanvang 20.00 uur. Kaarten verkrijgbaar bij
Mej. de Kaper, Burg. van Haarenlaan 1318, Tel.
71.27.54. Na afloop van de voorstelling is er een BAL.
EUROPESE VERKIEZINGEN, lezing door de heren
Patijn en van Hek door het Nivon in samenwerking met
de Partij van de Arbeid in de grote zaal van gebouw
IRENE aan de Nieuwe Haven 155. Aanvang 20.00 uur.
Toegang 1,-.
MARJOL FLORE, begeleid door Mario Eduardo in
ZOLDERTHEATER IN DE TEERSTOOF. Marjol
Flore zingt chansons, jazz en liedjes in 4 talen in een
café chantant achtige atmosfeer. Aanvang 21.00 uur.
Prijs 8,50 (c.j.p. en 65+ 6,75). Bespreken is mogelijk
via de V.V.V.-Schiedam, Tel. 26.60.00 vanaf 17 januari.
MIREILLE in het PASSAGE THEATER door
TONEELGROEP 71. Aanvang 20.15 uur. Prijs 5,-.
Kaarten verkrijgbaar bij V.V.V. Schiedam. Er kan
voorb.esproken worden via de telefoonnummers
70.58.67, 70.60.18 en 70.93.72.
SETH GAAIKEMA in het PASSAGE THEATER met
zijn nieuwe programma UIT HET LEVEN VAN DE
FAMILIE WILLEKEUR. Aanvang 20.15 uur. Prijzen
15,-, 12,50 en 10,-.
PROLONGATIE van de OVERVAL OP ENTEBBE
(Raid on Entebbe) in kleur. 14 jr. Dagelijks in het
PASSAGE THEATER. Aanvang 14, 19 en 21.30 uur.
Op 16 en 19 januari niet om 14 uur.
Israëlische commando's bevrijden hun landgenoten uit
de handen van de terroristen. NEDERLANDSE
PREMIèRE!
GOLDFINGER in het PASSAGE THEATER. Aanvang
14, 19 en 21.30 uur. Op 23 en 26 januari niet om 14
uur.
KEETJE TIPPEL in het PASSAGE THEATER.
Aanvang 14, 19 en 21.30 uur. Op 30 januari en 2
februari niet om 14 uur.
in PASSAGE BIO.
16 januari
19 januari
22 januari
23 januari
26 januari
LAST TANGO IN PARIS
Aanvang: 14, 19 en 21.30 uur.
COUSIN en COUSINE in PASSAGE BIO. Aanvang
14, 19 en 21.30 uur.
WOMAN UNDER THE INFLUENCE in PASSAGE
BIO. Avondvullende voorstelling. Aanvang 14 en 20
POPPENTHEATER DIRK KERSBERGEN in POP
PENTHEATER IN DE TEERSTOOF, Nieuwstraat 12,
met 'DE ENIGE ECHTE ONVERVALSTE JAN
KLAASSEN SHOW'. Aanvang 14.30 uur. Plaats
bespreken kan via de V.V.V., Tel. 26.60.00 vanaf 10
januari.
TEKENFILMPARADE in het PASSAGE THEATER.
Aanvang 14.00 uur.
HET HAAGS MARIONETTENTHEATER in POP
PENTHEATER IN DE TEERSTOOF, met 'DE GE
HEIMZINNIGE DIAMANT' Aanv. 14.30 u. Plaats
bespreken via de V.V.V., tel. 26.60.00 vanaf 17 januari.
HUGO DE HIPPO in het PASSAGE THEATER.
Aanvang 14.00 uur.
ANTON ROOSKENS, schilderijen in het STEDELIJK
MUSEUM, Hoogstraat 112.
DE VERSTILDE WERELD VAN KASPAR EN
EDUARD KARSEN in het STEDELIJK MUSEUM.
TOPOGRAFISCHE PRENTEN VAN SCHIEDAM
door de HISTORISCHE VERENIGING in het
STEDELIJK MUSEUM.
aldaar de gewoonte om even de bocht
te maken via de Van Ostadelaan, de
Jan Steenstraat en de Van Haaren
laan. Men zit dan al weer lang op de
Vlaardingerdijk in de richting Vlaar-
dingen als het ter plaatse niet bekende
verkeer nog voor het verkeerslicht op
de kruising Vlaardingerdijk-Van
Haarenlaan-Julianalaan staat te
wachten.
De afscheidsreceptie van ds. Ger
brandy op zaterdagmiddag 8 januari
heeft van drie tot vijf uur plaats in ge
bouw „De Rank" aan de Schiedamse-
weg 122 in Kethel.
De contributie van de Ned. Christen
Vrouwenbond over 1977 bedraagt
f 24.50.
Vriendelijk verzoek van het bestuur,
van welke wijk dan ook dit bedrag
over te maken op gironummer
2968284 ten/-name van de penning-
meesteresse.
VAN BEETHOVENSINGEL
w
commissionair in diamant
hoogstraat 216/218, peperstraat 2a,
telefoon 010-343463, vlaardingen