Het Nieuwe
Schiedamse vreemdelingendienst
"1976 was een bijzonder topjaar"
Ruim elf miljoen voertuigen
gingen door Beneluxtunnel
00K RECHERCHE HAD HET BIJZONDER DRUK
roodbol
J. de Groot
neemt zelf ontslag
ZEEMAN'S
SLEUTEL
DIENST
Ongevallen
in december
PENNING-MONZA
KOSTER
ie.. 70.77.77
T.V. DEFEKT
RADIO ABA
BOEKEN
OPRUIMING
t PAVILJOEN
AUTOBEDRIJF ERTAN
Victoria... dé dealer1
met hart voor uw...
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
Randstad edities verschijnen in een groot gedeelte van Zuid-Holland in een wekelijkse oplage van ruim 680 000 ex
OPLAGE
36.400
Adresseer uitsluitend
POSTBUS 257
SCHIEDAM
Boekhandel
Brandweercommandant van
Schiedam
ZEEMAN
Broersvest 50-52, Schiedam,
tel. 26 75 94
voor betrouwbare
Bovag occasions
v. DEVENTERSTRAAT 17
TEL.731144
Koopavond geopend 11
AUTOMATERIALEN
GEREEDSCHAPPEN
Dam 26 - Schiedarrï-C
Tel. 262001-266817
Autobedrijf Victoria b.v.
Er is al n Alfa
vanaf 112 000,
Alfetta 1.8
WO NSDAG 12 JANUARI 1977
Stadsblad
Correspondentie: Postbus 257, Schiedam Kantoor Broersvest 125 IC J. van der Klink) Schiedam telefoon 01(1 2R71RR en
tEiXdact,edp9jenHo°v"nghda9 6 3V°ndS Cen,ra'e adminisuatie en red^i>e Randstad edities Postbus 167 (Koornmarkt 34) Delft, tel.^ 15-"2433r
Schiedam heeft in 1976 een record aantal vreemdelingen binnen zijn gemeente-
grezen gehad. Op 31 december van het afgelopen jaar waren dat er maar liefst
3572 tegen 3330 op 1 januari van datzelfde jaar. Deze vreemdelingen waren ver
deeld over 42 nationaliteiten; een jaar eerder waren dat 45 nationaliteiten. Het
grootste contigent vreemdelingen in Schiedam had op 31 december van het afge
lopen jaar de Turkse nationaliteit, namelijk 1820 tegen per 1 januari van dat
zelfde jaar 1609. Een grote groep vreemdelingen in Schiedam was het afgelopen
jaar Spanjaard, namelijk 365 tegen 388 op 1 januari van datzelfde jaar. De ove
rige nationaliteiten waren op 31 december: Brits (195), West-Duits (167), Marok
kaan (178), Zuidslaaf (134), Chinees (46) en statenloos (55).
Twee hadden de Surinaamse nationa
liteit. Schiedam was het afgelopen jaar
ook in trek bij buitenlandse passan
ten, personen dus die één of meerdere
dagen in de stad verbleven. Dit haalde
het rekord van maar liefst 5485 tegen
729 op 1 januari van datzelfde jaar.
Deze toename is het gevolg van de
opening van het Schiedamse Novotel
aan de Hargaiaan.
Deze cijfers werden gistermiddag be
kend gemaakt door de Schiedamse
commissaris van politie C. van der
Haagen. Van deze vreemdelingen wer
den er 193 aangehouden, 35 van hen
wisten het verschil niet tussen „mein
en dein" en kregen een proces-verbaal
wegens diefstal, terwijl er 50 werden
aangehouden wegens illegaal verblijf
binnen de landsgrenzen. De overige
buitenlanders die door de politie wer
den aangehouden hadden vrijwel niets
op hun kerfstok. Inzake het illegaal
verblijven in Schiedam merkte de heer
Van der Haagen nog op dat hij bij be
nadering niet kan zeggen hoeveel ille
gale buitenlanders er binnen de ge
meentegrenzen verblijven. „In een
stad als Rotterdam is dat uiteraard
niet te overzien. Maar wij hebben het
voordeel dat Schiedam een beperkte
leefgemeenschap is. De politie houdt
ook regelmatig controle's", aldus de
Schiedamse politionele korpschef.
Van de 50 illegaal binnen Schiedam
verblijvende buitenlanders werden er
44 uit Nederland verwijderd.
AARDIGE VANGSTEN
De Schiedamse politie deed het afge
lopen jaar ook nog een paar aardige
vangsten, namelijk een Fransman die
ontvlucht was uit een Franse gevange
nis, een West-Duitser die in zijn va
derland een straf van vijf jaar moest
uitzitten wegens een bankroof en een
Zuidslaaf die in eigen land ook al werd
gezocht. Het drietal is aan de politie in
dat land overgedragen.
Om een overzicht te krijgen van het
papier dat de vreemdelingendienst
Interesse RENAULT
WU HELPEN DIREKT
Specialisten op antennegebied
Nederland en Buitenland
TEL. 26.07.78 of 01899-15874
GROENELAAN 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
moet verwerken; men moest in 1976
maar liefst 4798 stukken opmaken
teneinde dit alles ambtelijk en admi
nistratief te begeleiden.
VERKEER
In Schiedam deden zich het afgelopen
jaar 1756 verkeersongevallen voor,
hetgeen een lichte stijging is ten aan
zien van 1975-. Er waren vier verkeer
songelukken met dodelijke afloop, 96
verkeersdeelnemers werden zwaarge
wond en 261 licht- gewond. De drie
voornaamste redenen van de verkeer
songevallen waren: geen voorrang
(286), onoplettendheid (165) en te
dicht achter elkaar rijden (156). Ook
het installeren van rood licht camera's
op diverse drukke kruispunten van de
stad wierp zijn vruchten af.
De afgelopen drie maanden leverde
dat maar liefst 998 auto- of motorrij
ders op die zich van het rode licht niets
aantrokken. Bij politie controle's op
de weg bleken er 350 zoveel technische
qebreken te hebben dat ze eerst naar
de garage moesten voordat ze verder
mochten rijden; 100 auto's werden
door de politie wegens al te veel gebre
ken meteen uit de roulatie genomen.
Later deden deze autobezitters alle
maal afstand van hun vervoermiddel.
In 1976 kwamen 17 voertuigen in één
van Schiedams rivieren of grachten te
recht, hierbij overleed één persoon ter
wijl er twee licht gewond werden.
BENELUXTUNNEL
Een deel van de Beneluxtunnel wordt
„behandeld" door de Schiedamse po
litie, een ander deel door die uit Rot
terdam. Een telling van het verkeer
door de Beneluxtunnel heeft geleerd
dat er in 1976 elf miljoen voertuigen
door deze toltunnen reden hetgeen een
dag-gemiddelde is van 30.000. Op
merkelijk is ook dat 593 verkeersonge
vallen zich voordeden op zgn. door
gaande wegen in Schiedam, hetgeen
1/3 is van het totale aantal verkeer
songevallen in de hele stad.
Bij de politie kwamen 296 personen
aangifte doen dat ze hun kenteken of
rijbewijs kwijt waren en werden er 299
bromfietsen binnengebracht waaraan
geknoeid was. Hierdoor konden de
bromfietsen snelheden halen die ui
teen liepen van 80-110 km. per uur.
Nadat de overbodige zaken waren ge
demonteerd konden de bezitters hun
vervoermiddel terug krijgen en een
proces verbaal ontvangen.
De politie schat dat het totale mate
riaal dat onwettig op de bromfiets was
gemonteerd een waarde heeft van on
geveer 100.000,
In Schiedam waren verleden jaar 2000
*gn- 15-gulden transakties bij de poli
tie. Dit zijn hoofdzakelijk de overbe
kende parkeerbonnen.
MISDRIJVEN
Ook de recherche van de Schiedamse
politie heeft in 1976 bepaald niet met
de handen over elkaar gezeten. Er wa
ren er dat jaar 2999 misdrijven, een
stijging ten opzichte van 1975 van 300
Schiedamse politiecommissaris C. van
der Haagen: „ik zeg niet dat Schiedam
crimineler is geworden".
stuks. Toch wil ik geen enkele conclu
sie uit deze cijfers trekken en zeker
niet stellen dat Schiedam steeds crimi
neler wordt.
Commissaris van der Haagen: „Om
een voorbeeld te geven moet men het
cijfer van misdrijven tegen de openba
re orde eens ter hand nemen. Waren
dat er in 1975 nul, op 31 december van
het afgelopen jaar waren dat er maar
liefst 30, maar al deze gevallen hebben
betrekking op de hete Turkenrèllen in
augustus in Schiedam.
Twee Schiedammers voelden zich het
afgelopen jaar zo beledigd dat ze naar
de politie gingen om een klacht in te
dienen, een jaar eerder was er niet één
die om deze reden proces-verbaal wil
de laten opmaken.
Het aantal „onder invloed rijders", de
zgn. artikel 26-ers bleef in 1976 vrijwel
konstant, namelijk 148 tegen 144 een
jaar eerder. Vernielingen waarvoor
proces verbaal werd opgemaakt waren
er verleden jaar 154 tegen 152 een jaar
eerder.
De recherche had het uiteraard het
drukst met het oplossen van inbraken
in Schiedam. Er waren er verleden
jaar 547, tegen 415 in 1975. Deze toe
vloed is vooral te wijten aan het veel
vuldig inbreken in tuinhuisjes en ple
ziervaartuigen in de Schie.
Ook de bestuurders van de diverse
Schiedamse sportverenigingen kunnen
terugzien op veelvuldig ongewenst be
zoek. In deze kantines en clubhuizen
werd in 1976 110 maal ingebroken.
Ook de scholen waren diverse malen
doelwit, daar werd het afgelopen jaar
27 keer ingebroken. Het totale bedrag
van inbraken (schade en buit) bedroeg
het afgelopen jaar 650.000,
Uit de verstrekte cijfers is ook te lezen
hoe vreemd het de laatste jaren is ge
gaan met de bromfietsdiefstallen. In
1974 toen de bromfietshelm nog niet
verplicht was, verwisselden 305 van
deze vervoermiddelen onwettig van
eigenaar, in 1975 waren dat er 156 en
in 1976 185.
Ook kwamen er weer verschillende
personen naar het hoofdbureau van
politie om aangifte te doen dat zij een
paspoort of toeristenkaart kwijt wa
ren, het waren er het afgelopen jaar
Het normbesef in Nederland en dus
ook in Schiedam, is kennelijk wat bre
der geworden als men het aantal ze-
dengevallen bekijkt. Waren dat er in
1975 nog 30, verleden jaar was dit
aantal gehalveerd. Inzake de opium
wet dus het in bezit hebben van hard
Morgenochtend om half negen
starten wij met onze
Wees er snel bij want van
sommige titels is maar een
beperkte voorraad!
Zie ook onze advertentie
op blz. 20
RUBENSPLEIN 16
SCHIEDAM
TEL 010 269613
of soft drugs waren er verleden jaar
drie overtredingen, tegen een jaar eer
der nul.
KINDERPOLITIE
De Schiedamse kinderpolitie kreeg het
afgelopen jaar 698 zaken te behande
len tegen 579 een jaar eerder. Daar
waren 90 gevallen bij van kinderen on
der de 16 jaar die van huis wegliepen
en vier zedenmisdrijven.
Overigens, inzake al deze misdrijven is
het wel zo, dat niet iedereen in verze
kerde bewaring wordt gesteld, verle
denjaar waren dat er 221, waarvan 70
werden voorgeleid aan de officier van
justitie.
De beruchte Schiedamse Turkenrellen waren er de oorzaak van dat het aantal
misdrijven tegen de openbare orde zo toenam.
De sinds deze zomer op ziekteverlof
zijnde brandweercommandant van
Schiedam Jan de Groot krijgt per 1 fe
bruari van dit jaar eervol ontslag uit
gemeentedienst. Om dit ontslag heeft
hij zelf gevraagd wegens een benoe
ming bij de inspektie van het brand
weerwezen in Den Haag.
De heer de Groot ging met ziekteverlof
nadat er binnen het Schiedamse
brandweerkorps spanningen waren
opgetreden. Zijn medewerkers zeggen
van hem: „Als brandweerman en ram
penbestrijder is hij een kei, maar hij
faalt in het kontakt met zijn mensen".
Over zijn opvolging is nog niets be
kend. Burgemeester Lems wilde op
zijn wekelijkse persconferentie geen
mededelingen doen over deze vakatu-
re. Bekend is dat de huidige wnd.
commandant de heer A. Metaal hoog
op de lijst staat om de nieuwe brand
weercommandant van Schiedam te
worden.
De gemeente Schiedam moet wel en
kele jaren suppletie op het loon van de
heer de Groot betalen. Hij verdient in
zijn nieuwe baan namelijk minder als
brandweercommandant van Schie
dam. Als over enkele jaren dit gelijk
zal zijn getrokken vervalt deze schrif
telijk overeengekomen regeling.
CARNAVALSAVOND?
dan in zaal
Adm. de Ruiterstr. 6
1 nItel. 26.98.65.
I. W. C. de Groot, eervol ontslag als
brandweercommandant in Schiedam.
LIPS- EN AUTOSLEUTELS
KLAAR TERWIJL U WACHT!
Volgens het politierapport bedroeg het
aantal verkeersongevallen in decem
ber van het vorig jaar: 177. Een jaar
tevoren was dat 100.
Het aantal zwaar gewonden bedroeg:
34, in 1975: 33, lichte schade beliepen
134 personen, het jaar daarvoor: 123.
Geen schade: 9 personen, in 1975 4. Er
vielen geen doden te betreuren.
Het aantal zwaar gewonden bedroeg 7,
in 1975 6. lichtgewonden 19, ook in
1975. Belangrijke oorzaken: geen
voorrang verlenen, slippen (hetgeen in
de zomer praktisch niet voorkomt) te
dicht volgen en onoplettendheid. Op
de VOP vonden geen aanrijdingen
plaats.
Officieel dealer voor Schiedam.
Capeile a/d IJssel. Barendrecht e.o.
Bermweg 286. Capelle a/d IJssel tel (010) 5067 53
Strickledeweg 99. Schiedam, tel. (010) 155255