VOOR BEHOUD WERKGELEGENHEID
Schiedamse vestiging Vnlwi
Nederland was één daa bezet
Aktie opgeschort
tot na donderdag
ISSï 1
ZEEMAN'S
SLEUTEL
DIENST
roodbol
PENNING-MONZA
Verpleeghuis
Nieuwe Waterweg
Noord voert
personeelsactie
Jan Zonneveld
was blijvertje
BOWLING
'DE WALVIS'
ICATHERINE
COOKSON
KOSTER
70.77.77
T.V. DEFEKT
RADIO ABA
AUTOBEDRIJF ERTAN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
Randstad-edities verschijnen in een groot gedeelte van Zuid-Holland in een wekelijkse oplage van ruim 680.000
ex.
OPLAGE
36.400
Adresseer uitsluitend
POSTBUS 257
SCHIEDAM
ZEEMAN
Broersvest 50-52, Schiedam,
tel. 26 75 94
Boekhandel
AUTOMATERIALEN
GEREEDSCHAPPEN
Dam 26 - Schiedam-C
Tel. 262001-266817
voor betrouwbare
Bovag occasions
v. DEVENTERSTRAAT 17
V- TEL.731144
Koopavond geopend
WOENSDAG 2 FEBRUARI 1977
Het Nieuwe
Stadsblad
Correspondentie: Postbus 257, Schiedam. Kantoor: Broersvest 125 (C. J. van der Klink) Schiedam, telefoon 010 267368 en 263939 Inzendtermijn adver
tenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur 's avonds - Centrale administratie en redactie Randstad edities: Postbus 167 (Koornmarkt 34) Delft, tel 015 124331'
Eindredactie: P. J. Hovingh.
A.s. vrijdag, 20.00 uur, opent
NIEUWE HAVEN 235
BOWLING SCHIEDAM B.V.
zie pagina 6
De Schiedamse vestiging van het Zweedse automobielconcern Volvo, gevestigd
aan de Nieuwe Mathenesserstraat op de gemeentegrens met Rotterdam, is giste
ren de hele dag bezet geweest door de 22 medewerkers. Zij zijn in opstand geko
men tegen het besluit van de in Beesd bij Utrecht zetelende direktie van de Ne
derlandse vestiging het bedrijf op te heffen. Gistermiddag om half vijf, bij het
einde van de werktijd, besloot men unaniem de bezetting voorlopig op te heffen.
Vandaag gaat men weer normaal aan het werk.
Ondememingsraadsiid H. Zandwijk: „Er is geen sprake van een prik-aktie, wij
schorten alleen de bezetting op omdat er donderdag een afrondende bespreking
is tussen de Nederlandse direktie en vertegenwoordigers van de'twee vakorgani
saties, de industriebonden van het CNV en van het FNV. Daarna gaan we door
tot wij onze zin krijgen".
De bezetting is het voorlopige hoogte
punt in een maanden durende con
flictsituatie tussen de direktie van
Volvo Nederland en het personeel van
de Schiedamse vestiging.
Het bedrijf dat vroeger bekend stond
als garage Minerva en de hoofd Daf-
dealer voor personenauto's was voor
Rotterdam en omgeving, heeft altijd
een zeer gezond leven geleid. Ook" nu
zijn de winstcijfers bijzonder gunstig.
De ellende voor de 22 werknemers be
gon enkele jaren geleden bij de boe
delscheiding van de Daf. Garage Mi
nerva ging mee met Volvo en werd een
vestiging van dit bedrijf, omdat het
personenauto's verkocht en Volvo de
hele personenautofabrikage van Daf
overnam. Nu kent Schiedam nog een
Volvo-dealer, namelijk de firma We
ber aan de Overschieseweg in het
Schiedamse gedeelte van de Spaanse
Polder.
Deze heeft bij Volvo de oudste rechten
en de direktie van Volvo Nederland wil
dan ook de 22 eigen personeelsleden
overplaatsen naar dit bedrijf. O.R.-lid
Zandwijk: „Van overplaatsen is geen
sprake om de doodeenvoudige reden
dat Weber ons niet wil, wij zijn te
duur".
Overigens Volvo Nederland b.v. en
Volvo Cars b.v., die beiden dus de
voormalige Daf personenautofabrika
ge in Nederland voor hun rekening ne
men, willen niet alleen van hun vesti
ging in Schiedam af. Ook de filialen
Nijmegen, Amsterdam en Den Haag
staan op de tocht.
Het gloednieuwe produktiebedrijf in
het Limburgse Born dat daar tot stand
is gekomen door een flinke financiële
injektie van het ministerie van econo
mische zaken blijft uiteraard gewoon
bestaan.
IN ALLE VROEGTE
De bezettingaktie begon gistermorgen
in alle vroegte toen de 22 personeels
leden compleet met witkwast de ruiten
volkalkten met leuzen tot behoud van
de werkgelegenheid. Een ander perso
neelslid zette zich achter de telefoon
en belde alle klanten die gisteren voor
een servicebeurt of een andere repara
tie hadden afgesproken.
Toen zette men zich in de kantine in
afwachting van de komst van verte
genwoordigers van de vakorganisaties
en leden van de centrale onderne
mingsraad van Volvo Nederland.
De eerste die kwam was de distrikts-
bestuurder van de Industriebond CNV
Dick Bijl. Hij verklaarde veel begrip te
hebben voor de situatie.
„Er is geen duidelijke reden om tot
sluiting over te gaan. Ik begrijp volko
men dat de mensen vechten voor hun
werkgelegenheid, omdat het bedrijf
erg winstgevend is en bijzonder ge-
Een dag bezetting van de Schiedamse Volvo-vestiging, met een stropop aan de
dakrand met het opschrift „Zo gaat Volvo met zijn personeel om".
zond. Er zijn door de direktie van Vol
vo Nederland in Beesd en Volvo Cars
in Eindhoven, die zich beiden bezig
houden met het Nederlandse verkoo
papparaat, vuile truks gebruikt om de
zaak te kleineren" aldus de heer Bijl.
Distriktsbcstuurder Dick Bijl kreeg
even later gezelschap van zijn FNV
collega Hil Peperkamp.
Dat bord „Stop" in de Volvo-garage zal er wel altijd hebben gehangen, maar gis
teren was het toch een beetje symbolisch voor de situatie.
UPS- EN AUTOSLEUTELS
KLAAR TERWIJL U WACHT!
Geniet van de levensechte,
warmbloedige romans van de
koningin van de Engelse
vertelsters:
alle titels in
voorraad bij.
RUBENSPLEIIM 16
SCHIEDAM
TEL 010 26 9613
„Wij blijven doorgaan". Zo was het gisteren. En vandaag gingen ze weer gewoon
door. De aktie was opgeschort tot na donderdag.
Hij herinnerde het Schiedamse Volvo
personeel aan het sociaal statuut dat
met de Volvo-direktie in 1975 is afge
sloten. „Wij zullen geen duimbreed
wijken. Wij staan moreel achter jullie,
maar niet financieel. Donderdag is er
namelijk een afrondend gesprek over
de situatie hier en bij de andere Volvo
filialen. Er zijn spelregels en daar
houden wij ons aan". „Na deze be
spreking gaan wij in vergadering met
onze leden die dan verder beslissen".
Inmiddels waren ook twee topfunktio-
narissen van het Nederlandse Volvo
bedrijf in Schiedam gearriveerd. Het
waren de heren J. van der Lugt, direk-
teur van alle Volvo-filialen in Ne
derland en F. van Druten, personeel
schef van Volvo Nederland. Beiden
dronken haastig een kopje koffie,
maar waren niet bereid om enig com
mentaar op de situatie te geven en ver
trokken na het opnemen van de situa
tie haastig weer naar elders.
Is Middags gingen dc 22 medewerkers
van de Schiedamse Volvo weer in ver
gadering. Ditmaal met vertegenwoor
digers van de centrale ondernemings
raad van het bedrijf, die zich ook vol
ledig achter de aktie van hun Schie
damse collega's stelden. Daar besloot
men om de aktie gisteren de hele dag
te laten voortduren. Vandaag werkt
het bedrijf weer normaal.
O.R.-lid Zandwijk: „Wij hebben de si
tuatie opgeschort omdat wij onze
klanten natuurlijk niet te lang willen
laten wachten. Wij hebben er in ieder
geval mee bereikt dat de zaak in de
publiciteit is gekomen en dat vindt de
Volvo-direktie helemaal niet leuk.
Vandaag (dus dinsdag) zijn de raad
van commissarissen en de direktie on
der leiding van de heer Dado (direk-
teur van Volvo Nederland b.v.) in
spoedvergadering bijeengekomen. Wij
wachten nu het overleg met de vakor
ganisaties op en daarna gaan wij ons
opnieuw beraden over de ontstane
situatie".
R. M. van H.
Voor het medio maart te openen re
gionale verpleeghuis „Nieuwe Water
weg Noord", bestemd voor 217
psychogeriatrische en 62 somatisch
zieke bejaarden zoekt op grote schaal
personeel. Dit door middel van een in
het gebied Vlaardingen (Holy) en
Schiedam (Groenoord) huis-aan-huis
verspreidde geïllustreerde kleurenbro-
chure. Hierin zijn alle vakatures opge
somd waarin op korte termijn dient te
worden voorzien. Voor veel functies is
het mogelijk full-time of part-timé hier
te gaan werken. Voor moeders met
jonge kinderen is een crèche aanwezig.
De brochure is aan te vragen bij de
heer J. P. Hagenaars van het verpleeg
huis, telefoon 010-260880, die ook alle
gewenste informatie wil verstrekken.
Interesse RENAULT
De nu 65 jaar oude heer Jan Zonne
veld nam maandag afscheid van direc
tie en personeel van Hoek/Loos, nu hij
de leeftijd heeft bereikt om van z'n
AOW te gaan genieten. Hij verbrak
hiermee een dienstverband van maar
even 51 jaar en zag het bedrijf uit
groeien van Hoek's Zuurstoffabriek
tot het huidige Hoek/Loos.
Als jongen van veertien jaar in de
Havenstraat/Hoofdstraat begonnen,
werkte hij later als chauffeur bij de ex
peditie. Met zijn pensionering in zicht,
maakte Jan Zonneveld zich verdien
stelijk in het kantoorarchief.
Vorig jaar vierde hij z'n gouden wer
knemers jubileum. Bij het afscheid
was er desondanks een bijeenkomst in
de kantine waar iedereen afscheid kon
nemen onder het aanbieden van ge
schenken van de man die kan door
gaan als een „blijvertje" met een unie
ke staat van dienst.
WU HELPEN DIREKT
Specialisten op antennegebied
Nederland en Buitenland
TEL. 26.07.78 of 01899-15874
GROENELAAN 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
