Familie
berichten
J.A.F. Bastiaanse
AUTOVERHUUR
Vanaf 23 mei
maandag
gesloten!
Garage de Koster
B. van DOORN Zn.
MANHATAN
BAR
The Cordino's
Vioh.m.v.vn der Spek
LxroimBi.üKEziT
Alg. Begrafenis
Onderneming
J. VISSER
van Loenen
Zaterdag a.s. Extra
Voordeel!
van Loenen
van Loenen
zonder chauffeur
van Loenen
VAKANTIE GESLOTEN
THE HAPPY HEART CLUB
GEZELLIGE DANSAVOND
w? ';*ia us. u va-iARv-- - <H.X'.*.cAi!aawusvt rr<
CORNELIA DE VOGEL-VAN SCHIE
Begrafenis- en Krematieverzorging
DAM 5, SCHIEDAM, TEL. 010-266978
Dag en nacht direkte hulp
bij overlijden.
Rouwkamers en aula beschikbaar.
FRANCINA SMIT-VAN ERP
JILLIS DE FRUITKONING
GEMEENTE SCHIEDAM
Verkiezing van de leden
van de tweede kamer
der staten-generaal
STEMMING
DE VORMER
2Q9
32,- per dag - 100 km vrij
TELEFOON 70.77.77
Burg. Honn. Gretelaan 273 - Schiedam
HAVENKERK
SAMUELS0NS
LEE SINGERS
GEMEENTE SCHIEDAM
Uitoefening van het kies
recht door personen die
in dienstbetrekking zijn
ATTENTIE: ZATERDAG 28 MEI T/M
VOOR IEDERE HAIRSTYLE
is onze zaak op
Broersveld 156
De zaak met de grootste sortering
huishoudelijke artikelen.
VOOR ALLEENSTAANDEN
RIVERSIDE
CLUB
Zaterdag 21 mei a.s. presenteert
de gezellige band
vanaf 22.00 uur.
Vlaardingerdijk 349 - Schiedam.
H
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 4 -VRIJDAG 20 MEI 1977
Met droefheid geven wij u kennis, dat heden zacht
en kalm is ingeslapen, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en oma
op de le»ftijd van 84 jaar.
Schiedam: J. de Vogel
Schiedam: E. Stouthandel-de Vogel
B. Stouthandel
Maassluis: C. Scheffers-de Vogel
J. Scheffers
Job, Roland
Schiedam, 17 mei 1977
Oostsingel 56
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het
Noletziekenhuis te Schiedam, ingang Juliana van Stol
bergstraat.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen donder
dag- en vrijdagavond van half acht tot acht uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 21 mei
om elf uur in de aula van de begraafplaats aan de
Laan van Spieringshoek te Schiedam, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf de Oostsingel 56 om kwart voor elf.
Voor de zeer vele blijken van belangstelling bij het
overlijden en de begrafenis van onze lieve moeder en
oma
zeggen wij u hartelijk dank.
Namens de familie
J. C. Smit
Schiedam, 20 mei 1977
Boerhaavelaan 61a
Nassaulaan 68 - Schiedam
Telefoon 010-267678 en 268205
b.g.g. 708377-370285
Kantoor: Nieuwlandplein 31 - tel. 708018.
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Dag- en nacht directe hulp bij overlijden.
crematie
UdfiJJ IH.I '1.1=1:1 IJTrtTT
i
KANTOOR EN ROUWKAMER:
Mathenesserlaan 282 (hoek Claes de Vrieselaan)
Rotterdam 010-762188* (dag en nacht)
Krimpen a/d IJssel 01807-13147
Capelle a/d IJssel 010-501640
Zoekt u een busje auto-
lak Citroen Rouge de
Rio AC 424
Natuurlijk bij
op de Dam, Tel. 266192
De Autolakspecialist
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank aan H.H.
doktoren en verplegend personeel van het Gemeente
Ziekenhuis en Groene Kruis voor de liefdevolle verple
ging, alsmede dank aan allen voor hun blijken van
medeleven tijdens de ziekte en overlijden van mijn lieve
vrouw, moeder en grootmoeder
ANNIGJE SIMONS-VAN DIJK
Namens
W. P. J. Simons
kinderen en
kleinkinderen.
Dit is te gek, dit slaat alles, dit is het!!
Wegens enorm succes bij
standplaats Broersvest
SINAASAPPELS, HAND OF PERS g
19stuks nu slechtsA O
HOLLANDSE ANDIJVIE
1 kilo nu slechtsAjJrö
HOLLANDSE TOMATEN -
1 kilo nu slechtsJL
HOLLANDSE UIEN /r nn
1 kilo nu slechtsUjOO
HOLLANDSE RABARBER H /ifi
1 kilo nu slechtsU jÖO
HOLLANDSE SNIJBONEN -
V* kilo nu slechtsJ.
CHAMPIGNONS aQ
'A kilo nu slechtsA O
HOLLANDSE AARDBEIEN q
2 dozen nu slechtsZ>
NIEUWE MALTHA'S m. a
5 kilo nu slechtsj
Dit is het!! Let op!! Let op!! Let op!!
Bij besteding van minimaal 5 gulden: o OO
2 kilo GOLDEN DELICIOUS voorU}""
Koffiebranderij
theepakkerij Zuid
Hollandse/van den Bergh
b.v. vraagt mannelijke va
kantiewerkers voor mini
maal 4 weken. Leeftijd 16-18
jaar, bij voorkeur LTS-
MTS. Aanmelden na telefo
nische afspraak, tel. 373322.
Te huur: gestofferd be
nedenhuis in Schiedam-
Oost, 2 kamers, compl. keu
ken met geiser, W.C., dou
che, tuintje; schuur. Geen
buitenlanders. Brieven on
der nr. 258 bur. v. dit blad.
De burgemeester van de gemeente Schie
dam brengt ingevolge artikel 18 der kieswet
ter openbare kennis, dat op woensdag 25
mei 1977 van des morgens acht tot des
avonds zeven uur de stemming ter verkie
zing van de leden van de tweede kamer der
staten-generaal zal plaats hebben.
Hij wijst op het bepaalde in artikel 128 van
het wetboek van strafrecht; Hij die op
zettelijk zich voor een ander uitgevende,
aan een krachtens wettelijk voorschrift uit
geschreven verkiezing deelneemt, wordt
gestraft met een gevangenisstraf van ten
hoogste een jaar.
Schiedam, 18 mei 1977
De burgemeester voornoemd,
A. J. Lems.
HOGE BELONING
voor degene die mij inlich
tingen kan verschaffen omt
rent de blauwe VW (Kever)
die mijn auto in de nacht
van woensdag op donderdag
zeer grote schade toebracht
in het Broersveld. Rechter
kant van blauwe Kever moet
schade hebben. Discretie
verzekerd. Bel naar: 010-
264296.
Te koop: 1 bouvier, 6
mnd., reu; 1 bouvier, 10
mnd., teef; jonge puppies
van 6 weken plus pas gebo
rene. Bouvier Kennel v.
Meeuwenhorst, Koekoek
straat 13, Sprundel, tel.
01653-3145.
Zoekt u een spuitbus
autolak Datsun Yellow
stone 931?
Natuurlijk bij
op de Dam, Tel. 266192
De Autolakspecialist
erkend opkoper, speciaal
voor Schiedam en
Oud-Mathenesse
vraagt:
complete inboedels, bank
stellen, eethoeken, radio-
combinaties, gasfornuizen,
koelkasten, stripverhalen
en antiek, enz. enz.
Alles tegen contante
betaling.
Telefoon 702122 en 332680
Het enig duidelijke al
ternatief. Kies een beter ka
binet, kies V.V.D. lijst 3,
postbus 352, Schiedam, tel.
704477.
Van ons mag u... Kies
daarom onze koers, kies
V.V.D. lijst 3, Postbus 352,
Schiedam. Tel. 704477.
Liberalisme is meer...
Kies een vrijere maatschap
pij. kies V.V.D. lijst 3. Post
bus 352, Schiedam. Tel.
704477.
Vrijheid, werk en sa
menwerking. Kies een beter
kabinet, kies V.V.D. lijst 3,
postbus 352, Schiedam. Tel.
704477.
Vrijheid, geen dwang...
Kies een vrijere koers, kies
V.V.d. lijst 3, postbus 352,
Schiedam. Tel. 704477.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk
porcelein, koffieketels enz.
Nwe Sluisstraat 1, Schiedam
Tel 2643 66 (b.g g. 706621)
Te koop gevraagdhele
inboedels, oud en modern,
schilderijen, klokken, siera
den (alles). Bel of kom langs
Archimedesstraat 10B. Tel
265515.
Te koop: nieuwe was
machine Philips, van
f 1000,voor 500,
Tel. 3705%.
Te huur gevraagd: eta
ge of huisje in Schiedam
Tel. 151418.
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, tel
machines, stencilmachines
enz., met 1 jr. garantie. Te
vens gebr. stalen kantoor
meubelen. Ook zaterdag
open van 11-16 uur. Fa. B.
Ruts, Witte de Withstraat
15, Rotterdam, tel. 010-
140644.
Zoekt u een spuitbus
autolak Opel Manza
blauw-metallic L235?
Natuurlijk bij
op de Dam, Tel. 266192
De Autolakspecialist
Heeft u problemen met
tapijt leggen, trappen bekle
den enz.: tel. 264598 en u
wordt vakkundig geholpen.
Te huur: caravan-,
auto- of botenstalling. Tel.
704368, tussen 9.00 en 9.30
uur 's morgens.
Papegaaien-import,
grootste keus voor Neder
land. Meer dan 150 stuks
grijze roodstaart- en Ama
zonepapegaaien, geel kuif
kakatoe's, Molukken ka-
katoe's, ara's, beo's, dwer
gara's, edelpapegaaien enz.,
met 1 jaar schriftelijke ga
rantie, Sandee, sinds 1936,
Ridderkerkhofstraat 12,
Ridderkerk, tel. 01804-
17680.
Zoekt u een busje auto
lak Ford hellgrün-
metallic B5P?
Natuurlijk bij
op de Dam, Tel. 266192
De Autolakspecialist
L. Haven 70 Schiedam
Zondag 22 mei 3 uur n.m.
Dr. van Heerden uit
Zuid-Afrika
Muzikale medewerking van
Zweedse top-gospelgroep
a.s. donderdag 8 uur
Amerikaans koor
TOEGANG VRIJ I
Te koop: Philips was
automaat, hondemand,
Puttershoeksestraat 2. Tel.
261432.
Te koop: trouwjapon,
maat 42, kleur: geel met wit.
Apart model. Klein, Hein-
siusstraat 76, Schiedam, na
18.00 uur.
Gediplomeerd naai
machinemonteur komt aan
huis. Tel. 671088.
WASMACHINES, zo
van de fabriek. Let op!!!
Snelwassers 125,lang-
zaamwassers 275,com
binaties 395,centrifu
ges 89,koelkasten
219,wasautomaten
350,Indesit 379,
AEG Turnamat S 799,
Desgewenst gemakkelijke
betaling. Howaco, Edison-
straat 47B, Schiedam, tel.
Dame, middelb. leef
tijd, zou gaarne in cont. ko
men met besch. dame BE
SLIST NIET lesbisch, voor
mooie fietstochten in eigen
land te maken. Brieven on
der no. 264 bur. van dit
blad.
Wegens omstandighe-
len ter overname aangebo-
len: 2 plaatsbewijzen voor
Neil Diamond-show te Rot-
erdam, 31 mei 1977. Tel.
710355. na 18.30 uur.
De burgemeester van Schiedam herinnert In
verband met de aanstaande verkiezing van
de leden van de tweede kamer der staten-
generaal aan de onderstaande bepalingen
der kieswet.
1. Volgens artikel 110 der kieswet is iedere
werkgever verplicht te zorgen, dat
iedere stemgerechtigde werknemer, die
bij hem in dienstbetrekking is, gelegen
heid ontvangt om aan de verkiezingen
deel te nemen, voorzover hij dat niet
buiten zijn werkuren kan doen. Deze
verplichting geldt niet ten aanzien van
de werknemers, die binnen de voor de
stemming bepaalde tijd geen dienst
verrichten in een gemeente, waar zij
aan de stemming kunnen deelnemen,
of in een aangrenzende gemeente. In
dien laatstgenoemde werknemers,
evenwel, om aan de stemming deel te
nemen, niet langer dan twee achter
eenvolgende uren behoeven te verzui
men, geldt vorengenoemde verplich-
ting van de werkgever wèl.
2. Op grond van artikel X9 der kieswet
wordt de werkgever die hierboven
vermelde, hem opgelegde verplichting
niet nakomt, gestraft met hechtenis
van ten hoogste veertien dagen of
geldboete van ten hoogste vijfenzeven
tig gulden.
Schiedam, 18 mei 1977
De burgemeester voornoemd,
A. J. Lems.
MAANDAG 20 JUNI WEGENS
HERENKAPPER MARTIN LOCH
B K. Laan 245 SCHIEDAM
ZONDER AFSPRAAK
zaterdag, 21 mei a.s., 20.30 uur
HOTEL RIJNMOND
Nieuwlandplein 12, Schiedam. Tel. inl. 700769 of 226362
ZATERDAG 21 MEI A.S.
OUDE STIJL DANSAVOND
m.m.v. Dixyland orkest
JAZZ JUNKET
in gebouw TIVOLI, Nieuwe
Haven 237, Schiedam.
Toegangsprijs 5.- Zaal open
vanaf 21.00 uur.
Inlichtingen: telefoon 26 83 66