ICD/f^iDTl deze week in
Orw III I SCHIEDAM
ZAKEN-
VIZIER
^g)VDORGOED^^^^VOORGOBD^pVOQRGOED^^pW)aRGÖBD
vüÖrwe b p'e ff
Sport-
uitwisseling
Esslingen
Café-Biljart
"De Singel"
Onze krant
mikt vandaag
op:
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 18 VRIJDAG 27 MEI 1977
voordeel-aanbieding (young men&klassiek)
broeken broeken broeken broeken
2Sr30r40rSa
ROTTERDAM Weste wagenstraat 80, Wes, Kruiskade 57, Schiedamseweg r. Zwar„ans,raa, 133. Jonker Fransstraat tu CAPELLE a/d IJSSEL Winkelcentrum De Koperwiek 71-73
HOOGVLIET Winkelcentrum Middenbaan 136-138 SCHIEDAM Rotterdamsedi/k 429 DELFT: Choorstraat 36 LEIDSCHENDAM Winkelcentrum Letdsenhage. Liguster
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, dagelijks van
09.00 uur tot 17.00 uur, behalve zater
dag en zondag:
schooltas, post-identiteitspas; sleutelt
je; etui met sleutels; herenbril; sleutel
aan hanger; sleutel; sleutel aan han
ger; herk. plaatje; jongensvest; schoen;
handschoen meisjeshandschoen; he
renjasje.
Te bevragen bij vinders:
poes; dierentehuis Hargahoeve te
Schiedam.
Duitse herder; dierentehuis Harga
hoeve te Schiedam.
Poedeltje; hr. v. Zoelen, Koekoekslaan
13 15 te Schiedam. Siamees; Withagen,
Laseurpad 65 te Schiedam, tel.
703962. Broche; Timmerman, Lek
straat 85 te Schiedam. Cheque's;
Spaarbank, Lange Nieuwstraat 195 te
Schiedam. Horloge; Rudi Hijmans?,
Smetanalaan 59 te Schiedam, tel.
701084. Tasje met injioud; Keizer,
Passage 10-12 te Schiedam. Ring met
sleutels; De Ridder, Seringhof 4 te
Schiedam. Autosleutels aan label; J.
v.d. Raaf, Broersveld 92b te Schie
dam, tel. 261150. Huis- en schuursleu-
tel; Van der Munnik, Frankelpad 7 te
Schiedam.
Sleutel aan hanger; Fam. Marei?, 's -
Gravelandseweg 900 te Schiedam, tel.
700594.
Poppenwieg met inhoud; Verduin,
Zandvliet 7 te Maassluis.
Dameshandschoen; v. Dijk, Laan van
Spieringshoek 1410 te Schiedam.
Sierdop; v.d. Linden, Oldenbarnevelt-
straat 98 te Schiedam, tel. 762167.
Met Hemelvaartsdag zijn ook beide Pinksterdagen en de hieraan voorafgaande
"zaterdag voor veel sportverenigingen aanleiding toernooien te houden, ook in
Schiedam. Uiteraard neemt het pleziervoetbal hierbij een belangrijke plaats in.
Als het weer zich goed houdt, worden het komplete familiefeesten met hele ge
zinnen op de sportvelden. Zonaanbidders hieronder hopen aan hun trekken te
komen en wie er aktief bij zijn betrokken zullen ongetwijfeld de voorraden pilsjes
en frisdranken duchtig gaan aanspreken.
VOETBALTOERNOOI „LEN
TEFEEST"
Voorrang bij de aankondiging van
voetbaltoernooien krijgt het „Horeca-
toernooi"op le Pinksterdag te houden
op de velden van de vereniginqen
Martinit en SFC. Hierin komen for
maties binnen de krijtlijnen van eta
blissementen gericht op laving der
dorstigen in eigen stad, Vlaardingen
en Rotterdam.
Ze dragen namen als: Peyton Place,
Amstelbron, Lido, 't Westen, 't Hoek
je, d'Artagnan, Mi-Amigo, De Nieuwe
Brug, de Zon, de Gouden Leeuw,
Gouden Glaasje, Granada, Rotter
dam, Don Quichotte, Raadhuis, Boe
merang, Centrum West en Confiance.
Er is zelfs een team bij, luttel aange
duid als „Y".
Wat ze gemeen hebben is te gaan
voetballen ten bate van de Stichting
„Lentefeest" en de heren zijn bereid
zich hiervoor in 't zweet te draven. Het
toernooi begint om half tien en men
beweert dat burgemeester drs. A. J.
Lems de bal voor de eerste keer aan
het rollen zal brengen.
Om alle deelnemers in de gelegenheid
te stellen weer wat op verhaal te ko
men, vindt de prijsuitreiking 's avonds
om 8 uur plaats in Bar Granada,
Broersvest 119 waarvan de heer D. van
Gelderen de organisator is van dit uit
zonderlijke toernooi. De toegangsprijs
is 1,50. Kinderen tot 12 jaar, mits
onder begeleiding, hebben gratis toe
gang.
FOOTBALL CLUB S.F.C.
Op 2e Pinksterdag organiseert de
Schiedamse Football Club S.F.C.
(Thurlede) het traditionele Veteranen-
toernooi met als deelnemende vereni
gingen: Demos, DHS, DRZ, SVDPW,
Martinit, Schiedam, Wilton Fije-
noord, Schiedamse Boys en een eigen
formatie. Uit Vlaardingen: Sateliet,
RKWIK en de V.V. Vlaardingen. In
zet wordt de Wisselbokaal de laatste
keer gewonnen door Schiedamse Boys
die hem nu krijgt te verdedigen. Aan
het toernooi is tevens een sportiviteit-
sprijs verbonden.
THURLEDETOERNOOI
Bij de Voetbalvereniging Excelsior'20
wordt le Pinksterdag een jeugdtoer-
nooi gehouden, aangekondigd als het
jaarlijks terugkerend „Thurle-
detoernooi". Als buitenlandse gast
doet hieraan het Engelse Easthamp-
stead Hammers mee. Verder de V.V.
Roosendaal, R.K. DVC, Drunen,
RKWIK, Vlaardingen en uiteraard
Excelsior zelf. De eerste wedstrijden
beginnen om 10.00 uur.
JUNIORENTOERNOOI"
De S.S.V. HBSS organiseert 2e Pink
sterdag het jaarlijkse juniorentoernooi
met als sponsor de Rabobank met de
uitgave van het programmaboekje
hiervoor. Gastverenigingen met A,B
en C-teams zijn: D.E.S., De Zwervers,
Groote Lindt en O.B.V.. Het toernooi
vangt aan om half tien.
JEUGDTOERNOOI
Pinksterzaterdag is er bij de SV HV
Schiedam een juniorentoernooi met
als deelnemende gastverenigingen:
Activitas, Hermes-DVS en SVDPW.
De eerste wedstrijden hiervan begin
nen om 10.00 uur.
TOERNOOISVDPW
De V.V. SVDPW organiseert le Pink
sterdag een toernooi voor A en B-
teams met als buitenlandse gasten
jongens van de Duitse vereniging TSV
Germania. Met hun begeleiders arri
veren de jongens zaterdag op het
sportkomplex van SVDPW waar ze
worden opgevangen door hun gastge
zinnen. Verder nemen aan het toer
nooi deel teams van de verenigingen
Belvédère, SVV, Fortuna VI.,
Excelsior'20, SFC, DHS en Hermes-
DVS. Ook dit toernooi begint om 10
uur.
TOERNOOI SVV
Met als inzet een verenigingsprijs or
ganiseert de jeugdcommissie van de
Schiedamse Sportvereniging SVV op
le Pinksterdag een toernooi voor A, B,
C en D-elftallen met als qastverenigin-
gen: ADO, Den Haag; BW, Den
Bosch; NOAD, Tilburg en VDL uit
Maassluis. Ook hier wordt om 10 uur
voor de eerste wedstrijden afgetrapt.
ZOMERSPORTEN
Cricket (zaterdag a.s.): Hermes-DVS,
vet.CCG, vet. (13.00); Hermes-DVS,
asp.Victoria, asp. (13.30). Zondag:
Hermes-DVS 1—HCC 3 (11.00).
Maandag: Hermes-DVS 2Rood en
Wit 2 (11.00). Zondag: Asvion 2
VOC 5 (11.00); SpiritDe Krekels 2.
Softbal (dames), zaterdag a.s.:
SchiedamZuidvogels (double
header), aanvang resp. 18.00 en 19.45
uur.
Honkbal (maandag): S.K. Groenoord
2St. Lodewijk 3 (10.30).
AUTO-CROSSEN
De auto-cross-club „Schiedam" orga
niseert op 2e pinksterdag een
Pinkster-Cross op het circuit in de 's -
Gravenlandse Polder, aanvang 12.00
uur.
KARPERCONCOURS
De Hengelsportvereniging „Schiedam
en Omstreken" opent zaterdag a.s. het
nieuwe hengelseizoen met een karper
concours voor leden te houden in het
Prinses Beatrixpark. Eventuele wor
stelingen tussen hengelaar en zware
karper is hier tussen 5 en 11 uur te
verwachten.
UITSLAGEN PUPILLENVOETBAL
PPSC dlHermes-DVS dl, 5-1.
DHS dl—Martinit dl, 7-2.
Hermes'-DVS d3Sparta d3, 0-9.
Sparta d3Demos d, 4-0.
WF dSparta d5, 3-1.
SFC d2—PPSC d2, 3-3.
Hermes-DVS d4—SVDPW d2, 0-0.
DHS d3—Martinit d2, 0-3.
Excelsior d5HBSS d3, 3-3.
Excelsior elDVO el, 0-3.
PPSC el—HBSS el, 0-0.
SVV e2—DHS el, 1-2.
Martinit elHermes-DVS e2, 2-1.
DRZ eSchiedam e, 0-0.
DHS e2Martinit e2, 0-2.
Hermes-DVS e6HBSS e3, 0-0.
SVDPW e2—HBSS e3, 7-0.
JAN SPORTIEF
Een gezelschap bestaande uit onge
veer honderd personen vertrok van
morgen vanaf het Stadskantoor per
touringcar richting West-Duitsland.
Het waren de jongens en meisjes met
een staf van begeleiders enz. die in
Esslingen gaan deelnemen aan de in
ternationale sportuitwisseling.
Met elkaar vertegenwoordigen ze de
sportverenigingen Martinit (voetbal);
Juventus (basketbal); UVG en DWS
(handbal); de drie plaatselijke zwem
verenigingen; Sportschool Vroegh Ju
do en de afdeling tennis van de sport
vereniging T.S.F.
Grote drukte bij het stadskantoor
vanwaar vanmorgen de sportlieden
naar het Duitse Esslingen vertrok
ken.
Henny Koningstein, die ruim drie
jaar werkzaam is geweest achter de
bar van Café Restaurant „De
Amstelbron", vestigde op de Singel
een eigen zaak onder de naam Café
Biljart „De Singel".
Gezien de inrichting, een gesepa
reerde biljartzaal en een gezellige
bar kan de zaak functioneren als
een echt wijkcafé. De in eikenhout
uitgevoerde betimmering en een
warm gehouden verlichting in oud-
Hollandse stijl, maken het geheel
bijzonder intiem.
Tijdens de gehouden openingsre
ceptie kreeg Henny Koningstein
naast veel belangstelling tevens de
nodige bloemwerken, iets wat de
sfeer in zijn nieuwe zaak nog ver
hoogde.
