VERSZAKEN
TEN KATE
3.98
1.39
MOET VAN DE
KEURSLAGER ZIJN.
rosbief
K.V."Vlaardingen" wint
Waterwegtoernooi
UIMIE KAAS
VERSE VLEESWAREN
25 jaar bij de
zondagschool
riblappen
VAN DE WARME BAKKER
398
/anWOERKO
vanWÖERKOM
538
845
549
128
355
KEURSLAGER POOT
HEEL MELKBROOD 1.48
HEEL KROP1.36
4 MOORKOPPEN3.49
5 STREEPTOMPOUCEN. 3.49
JONGE KAAS
500 gram
BOURSIN
1 pakje a 80 gr.
ZOMERPRIJZEN
BIJ
VANWOERkOM
Vele aanbiedingen
met
ZOMER KORTING
Aantrekkelijke
INRUILPRIJZEN
VANWOERkOM
HEEFT ZE
DE BEST GETESTE
WASAUTOMATEN
VOOR DE SCHERPSTE
PRIJZEN
Bij rundvlees vooral komt het aan
op vakmanschap en rekening
houden met uw persoonlijke wensen. Als u een heerlijk
stukje rundvlees 'op maat' wenst, maak dan uw keus
uit ons orote en goed verzorgde assortiment.
gebraden
100 gram
zeer malse
per
100 gram
uw rundvleesspecialist
waarom zou u 't met minder doen.
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 12 WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1977
Mgr. Nolenslaan 522 - Dr. Wibautplein 65
Gebr. Gehakt, 150 gr1.29
Fijne Geld. Snijworst 150 gr1.29
Tongeworst, 150 gr1.29
Schouderham, 150 gr1.95
Berliner, 150 gr1.29
bijvoorbeeld:
FABER GASHAARDEN
Speciale zomeraktie
vanaf 875
De hele DRU
kollektie voorradig OTIC
Reeds vanaf 0/3
ETNA Maxigas 5
Nog een aantal gecontro
leerde (dus veilige)
OCCASION
GASHAARDEN <nn
vanaf I üu."
OOK VOOR
ROMANTISCHE
KACHELS, KOLEN- EN
OLIEHAARDEN ZIJN WIJ
HET JUISTE ADRES.
Cs MAANDAGS GEOPEND
Oranjestraat 13
Schiedam
Telefoon 010 - 265673
Te koop: goudkleurige
Chrysler 160, bouwjaar
1975, km.st. 44.000,
6000.Tel. 010-120015,
na 18.00 uur tel. 010-
706238.
Ruilen: 3-kamerwon.
beneden met schuur voor 3-
a 4-kamerllal Nieuwland.
bov. verd., liefst omg. Wi
bautplein. Na 8 uur: H.
Stiefel, Nie. Beetsstr. 33B
Gediplomeerd naai
machine-monteur komt aan
huis. 'iel. 671088.
Gebruikte meubelen.
In ons magazijn Lange
Nieuwstraat 59, Schiedam.
Elke donderdagavond van 7-
9 uur gebruikte bankstellen
in prijzen vanaf 50,
Schrijver Schiedam.
Voor geboortekaarten.
verlovingskaarten en trouw-
kaarten naar de Magneet
Drukkerij, Rotterdamsedijk
279, tel. 268666. Steeds de
nieuwste modellen. Elke
avond avondverkoop na te
lefonische afspraak, tel.
267565.
Stoelenverhuur Kees
Nunteijer, het goedkoopste
adres voor het huren van uw
stoelen, tafels etc. Tel.
155232, b.g.g. 01866-1741.
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, tel
machines. stencilmachines
enz... met 1 jr. garantie. Te
vens gebr. stalen kantoor
meubelen. Ook zaterdag
open van 11-16 uur. Fa. B.
Ruts. Witte de Withstraat
15. Rotterdam, tel. 010-
140644.
Dames unieke zomer-
aanbieding!! Nu BONT
MANTEL kopen en 20%
korting verdienen!! Gratis
bewaren en a.s. winter pas
betalen. Nu volop keuze
nieuwe collectie 1977. Cre-
dietserviee altijd mogelijk!!
Het Bontpaleis. Hoogstraat
153. Rotterdam-C., tel. 010-
14.33.37. Reisgeld terug bij
koop! Vrijdagavond tot 9
uur open.
Wegens vertrek naar
buitenland te koop: gele
Simca 1100 Special 1974, 5-
deurs, radio, zeer goed on
derhouden, slechts 47.000
km.; 1 paar noren maat 38;
Polaroid camera. Tel. 010-
347894.
Te koop: 7 Perzische
kittens, 10 vvkn. oud. Tel.
01804-22301 of 070-886821.
Te koop: Opel Ascona
19 S. bwjr. '71, t.e.a.b. Tel.
268634. na 17.30 uur.
Gezocht: huurhuis
Schiedam ol' omg. lel. tus
sen ,8.00 en 17.00 uur:
268827.
Heer, 51 jaar. zoekt in
Schiedam of omg. woon
ruimte gemeub. of om-
gemeub., liefst bij klein ge
zin of alleenst. vrouw. Br.
oud. nr. 351 bur. v.d. blad.
BONTMANTELS!!!
Collectie 1.977. Slechts deze
maand met 25% korting! Nu
korting pakken en eerste
keuze. Betaal pas a.s. win
ter. Schrift, garantie. Cre-
dietservice mogelijk. Meest
gesorteerde en concurreren
de bontzaak: La Reine, Jon
ker Fransstraat 75 (vijf en
zeventig). Rotterdam-C., tel.
010-11.07.56. Reisgeld (ook
benzine auto) bij koop te
rug!
Te koop: zig-zag
naaimach., knoopsgaten,
met vrije arm, 175,grill
z.g.a.n. 75,—; badgeiser
met badkranen 75,
i.pr.st.; velours gordijnen 4
banen nieuw 200,nieu-
xe vitrage. Tel. 010-772508,
voor 17.00 uur.
Zoekt u 'n mondorgel,
gitaar of slagwerk? Van
Krogten levert uw merk!
Rotterdamsedijk 148. Tel.
267026.
Butagas koelkastjes
voor de camping vanaf
379.Algemeen Koop
centrum. Dam 9-11, tel.
265136.
Ruil. Aangeboden:
eengezinswon. Woudhoek.
Gevr.: 4- of 5-kamerwon. in
Nieuwland. zonder lift ui
terst 2 hoog. Tel. 705560.
Te koop: onyx salonta
fel 30,3 minisettafelt-
jes30.Desso tafelkleed
30,Alles i.pr.st. H. J.
Mostert, Obrechtstr. 20. tel.
713374.
Te koop: colorpoint
Pérs en zwarte Pers, samen
150,—. Tel. 731352.
Woningruil. Aangeb.
te Nieuwkoop: vrij huis met
voor- en achtertuin. Gevr.:
benedenhuis. Br. ond. nr.
350 bur. v.d. blad.
Te koop: Ziindapp
G I S 50, 1 jr. oud met KS 50
uitlaat, een nieuwe inter
graal helm en all-risk verz...
vr.pr. 1750,lel.
706392.
Een goede autoverze
kering hoeft niet duur te
zijn. Vraag ons 15.000 km.
tarief. Averon Int. BV. tel.
01899-13877. b.g.g. 010-
713026.
Dames grijp de winst!
Alléén augustus BONT
MANTELS met 20% kor
ting m. garantie. Nu nog
eerste keus uit volledige kol
lektie 1977. Desg. zeer soe
pele kredietserviee. De
grootste goedk(xipste bont-
zaak van Nederland: De
Bontkoning. Hoogstraat 97,
Rotterdam-C., tel. 010-
117.117. Parkeren v. zaak.
Bij koop reisgeld terug (ook
benzine). Vrijdagavond tot 9
uur geopend.
Bosch V 940
Bovenlader IQ/IQ
v. Woerkom prijs. JTO
Bosch V 456 li/ll«
v. Woerkom prijs |*»D
Blue Air LB 102
v. Woerkom prijs
A.E.G. Turnamat S
v. Woerkom prijs
Zanussi DL 22
v. Woerkom prijs
CENTRIFUGES
Ook in kleuren
Vanaf
DROOG
TROMMELS
vanaf
Verder alle goede merken
L voorradig
s Maandags geopend
ORANJESTRAAT 13'
SCHIEDAM
TEL. 010-26 56 73
ons rundvleesvoordeel v.d week
de rundvleeswaar v. d. week
O
Mgr. Nolenslaan 846
Broersveld 159
Tel. 702555
Tel. 268327
Verhuurbedrijf P. C.
van Pelt, Middelharnissestr.
25, tel. 260452. Verhuur van
stoelen, tafels, koffieketels,
serviesgoed etc.
Zaal huren? Voor
bruiloft, receptie, diner, ver
gadering, feestavond. Bel
Maison „Tivoli", Nieuwe
Haven 237, Schiedam. Tel.
265121 en 267921. Vraag
vrijblijvend prijsopgave.
Voor het ontstoppen
van uw riool. Belt u even tel.
263361. J. v.d. Vlies.
Het juiste adres voor
witten, schilderen en behan
gen. Vrijblijvende prijsopg
ave. v.d. Sluis, Sam. v. Hou
tenlaan 23, Schiedam, tel.
715842 of 708303.
Te koop: tourcaravan
Reu Casablanca, 4-pers.,
1250,Te bevr.: St. Li-
duinastraat 46.
Pinkstergemeente
Morgenstond komt samen
iedere zondagmorgen om 10
uur in de ..Vier Molens",
Nieuwe Damlaan, ingang
Burg. Gijsenlaan, Schie
dam. Kontaktadres: tel.
010-711311.
Reiniging van vloerbe
dekking. trapbekleding,
bankstellen, stoelen en
autobekleding. Uw reini
gingsspecialist sinds jaren.
VERKADE, Gijsbrecht van
Amstelstr. 144. Vlaardin-
gen. tel. 347388.
KATTEBAK-
STEENTJES ca. 23 kg.,
vraag gratis monster. Af-
haalkorting 10%. Fa. v.d.
Meer, Mathenesserstr. 65B,
Rotterdam-West. Tel.
370590/370505.
Zoekt u een trompet,
sax of klarinet? Van Krog
ten heeft het! Rotterdamse
dijk 148. tel. 267026.
Trappen bekleden,
met Tapiflex of nylon vilt,
tot 15 treden 150,Tel.
254233 en 205062.
Voor witten, schilderen
en behangen, het voordeligst
en meest betrouwbare adres:
P. A. v.d. Kruit, Leliestraat
32-34, Schiedam. tel.
264432, telefoonbeantwoor-
der aanwezig. V/h G. J. J.
Ponjé.
Wij verzorgen uw re
cepties en koffietafels in de
zeer fraaie oud-Hollandse
Branderszaal, indien ge
wenst bij de open haard, aan
de Lange Haven 97 t/o de
Appelmarktbrug te Schie
dam. Inl.aan de zaal of tel.
010-266034/706385.
De Tapijtmarkt, lek
ker goedkoop ook voor u!
Broersveld 157A, Schiedam,
tel. 261029. Donderdag
koopavond, 's maandags
gesloten.
MAASSLUIS Zaterdagmiddag
kwamen alle tien de korfbalverenigin
gen uit het' Waterweggebied in aktie
tijdens het toernooi om de Waterweg
cup. Een trophee, die vorig jaar be
schikbaar werd gesteld door de Sijt-
hoffpers.
Dit jaar in een nieuwe opzet, nl. i.p.v.
vele avondwedstrijden aan het eind van
de competitie, werd nu een ééndaags
toernooi verspeeld aan het begin van
het nieuwe seizoen.
Het toernooi is een groot succes gewor
den, mede door deze nieuwe formule.
Ook de ideale weersomstandigheden
werkten mee aan een succesvol toer
nooi.
Om tien uur weerklonk het eerste fluit
signaal en de seriewedstrijden konden
beginnen.
In poule A speelden Vlaardingen, Suc
ces, CKC Maassluis, Spirit en HSV'46.
In poule B: Harga, OD1, Oranje Nas
sau, ODO, Dijkvogels.
In poule A werd Vlaardingen onbe
dreigd poulewinnaar, terwijl Succes,
CKC Maassluis en HSV'46 streden om
de tweede plaats. HSV'46 werd uitein
delijk tweede.
In poule B leek Harga favoriet, maar
ODO en O. Nassau deden even hard
mee in de strijd om de eerste plaats.
Dijkvogels was tenslotte scherprechter
en schakelde met een verrassende 2-0
zege Harga uit. Oranje Nassau werd
eerste door een beter doelsaldo. Odo
moest genoegen nemen met een tweede
plaats.
In de strijd om de 3e en 4e plaats tus
sen HSV'46 en ODO hielden de
ploegen elkaar in evenwicht. Fysiek
was ODO iets sterker, maar HSV'46
maakte de doelpunten en werd zo
doende derde.
In de finale tussen KV Vlaardingen en
Oranje Nassau gaven de ploegen el
kaar in de beginfase weinig toe, maar
het was de routine in de ploeg van
Vlaardingen die voor de tweede
achtereenvolgende maal de Waterweg
cup binnenhaalde. Men won met een
nipte 2-1 zege.
Aanvoerder Ricn Roozendaal van
Vlaardingen kreeg na afloop van het
toernooi de fraaie Sijthoffbeker van de
voorzitter van de KNKV, afd. Rotter
dam, de heer R. Leentfaar. Voor de
verliezende aanvoerder, Ton Sluimer
van Oranje Nassau was er slechts een
hos bloemen.
De heer Leentfaar was erg gelukkig
met het initiatief dat de Sijthoffpers
had genomen en hoopte op een groei in
de propaganda en publiciteit rondom
korfbal.
Het toernooi werd mede mogelijk door
het beschikbaar stellen van het veld
van CKC Maassluis, gesteund door
Hans de Jong Verzekeringen, de mede
werking van de scheidsrechters, J. Ha
ring, C. v.d. Velde, D. Hubert, S. de
Bes en T. v. Veelen en de eerste hulp
post van het Rode Kruis, afd. Maas
sluis, die gelukkig zeer weinig te doen
had.
Gezien de zeer positieve en enthousia
ste reacties van alle verenigingen en di
verse trainers, is het niet uitgesloten
dat dit toernooi in deze vorm snel een
traditie gaat worden.
Op 4 september is de heer J. L. van
Dijk een kwart eeuw verbonden aan
de zondagschool van de plaatselijke
Evangelisch Lutherse Gemeente. Dit
ambtsjubileum wordt gevierd met een
eredienst in het kerkgebouw in de
Lange Nicuwstrat. hoek Oranjestraat.
Na afloop volgt een ontvangst in de
leerkamer van de kerk. waar gelegen
heid bestaat om de jubilaris geluk te
wensen. De verwachting leeft in de
gemeente, dat veel oud-leerlingen van
de zondagschool (tegenwoordig ,.kin-
derkerk" geheten) die ochtend acte de
présante zullen geven.
Randstadedities, wekelijks
in 700.000brievenbussen