ZAKEN
VIZIER
Dr. G. in 't Veld
met pensioen
Zaterdag gaat soos
'De Tempelopen
I
De Schutting opent
jubileum Siso bazar
ZAKEN-
VIZIER
Brandweer
houdt
open huis
Centrum
Dukdalf
Afscheiskoffie
voor W. Scholte
Salon
Mariëte
Op 21 en 22 september
Windsor
House
Onze krant
mikt vandaag
op:
De Prijsbrekers
van Novotel
Onze krant
mikt vandaag
op:
thuisvoelt
waaruöCH
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 14 VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1977
SCHIEDAM
van 10/9 t.m. 16/9
DAGSCHOTELSk 12,50
Zaterdag:
Tartaar Americain
Zondag:
Vleesspies met Sauee Stroganoff
Maandag:
Duitse Steak met uien en spiegelei
Dinsdag:
RijstschotelNovotel"
Woensdag:
Stamppot Rauwe Andijvie met
Stooflapje
Donderdag:
Lamssteak grille
Vrijdag:
Gepocheerde Schelvis
Novotel
Ieder jaar wordt een zgn. .nationale
brandweerdag" vastgesteld. De bedoe
ling hiervan is in principe de burgers
meer bekendheid te geven met het
voorkomen, beperken en bestrijden
van brand en met de organisaties die
deze taken uitvoeren.
Op 10 september houdt de gemeente
brandweer van Schiedam open huis
van 10.00 tot 16.00 uur. Een ieder kan
kijken, vragen, bij demonstratie(s)
aanwezig zijn. of' filmvoorstellingen
bijwonen.
Op de brandweerdag zijn tevens verte
genwoordigers van de vrijwillige
brandweer aanwezig die geïnteresseer
de bezoekers kunnen voorlichten omt
rent het vrijwilliger zijn. Informatie in
verband met het eventueel toetreden
tot de vrijwillige brandweer kan wor
den ingewonnen bij:
groep I centrum J. C. Bieze, tel.
708074.
groep II centrum P. Boer, tel. 715166.
groep III centrum G. Santra, tel.
710154.
groep IV centrum J. W. Seijkens, tel
260571.
Groep Kethel H. Overheul, tel. 704975.
Voor een volledige schoonheidsbe
handeling kunnen de Schiedamse
dames en oudere meisjes van nu af
aan terecht in salon ,,Mariëtte", ge
vestigd Copemicusstraat 8b.
Behandelingen kunnen alleen na
afspraak plaatsvinden in een zorg
vuldig en smaakvol ingerichte sa
lon, voorzien van een gesepareerde
wachtkamer. De salon is te berei
ken onder telefoonnummer 268640
ten name van de gediplomeerde
schoonheidsspecialiste, Rini de
Zeeuw-Koster, op bijgaande foto
aan het werk.
koster Winkel?
Van alles en nog wat. U komt beslist
handen tekort, maar neem er de tijd
voor.
Fraaie handwerken, o.a. kussens,
geborduurde tafellakens en schelle
koorden. schitterende lappendekens
voor uw tieners. Moderne wandkle
den waarvan de mooisten verloot
worden. Een compleet „Waterloo-
plein" boordevol verrassingen.
Vreemde mu nten en ga zo maar
door.
Er is ook ruimte voor een geurig
kopje koffie of een frisdrank met
eigengebakken cake, roomboterkoek
of stroopwafel.
De opbrengst van deze jubileum
Siso-bazar is bestemd voor vier
kerken, te weten de Julianakerk, dek
Oosterkerk, De Ark en de Magnalia
Deikerk. Ieder kerkbestuur mag het
bedrag naar eigen keuze besteden.
Het Centrum Dukdalf in Schiedam-
Zuid start op 29 september een nieuwe
cursus handenarbeid, verdeeld over
tien lessen, te geven op donderdagmid
dag van 2 tot 4 uur in het eigen cen
trum. Rijnstraat 1. telefoon 266544. De
kosten van deze cursus zijn 30.de
tien lessen. Opgeven bij het centrum.
Met ingang van 1 oktober a.s. beëin
digt de bekende Schiedamse huisarts,
dr. G. In T Veld, zijn praktijk en
draagt deze over aan zijn opvolger, dr.
J. Stolker. Afgestudeerd in 1939, werk
te hij als plaatsvervangend arts in
Leerdam en kwam naar hier als opvol
ger van dr. v.d. Broek.
In die jaren daarop heeft dr. In 't Veld
zich doen kennen als een humaan
mens, voor velen naast een huisarts,
een goede raadgever, die ook veel aan
dacht besteed aan ouderen onder zijn
patiënten en dan ook niet voor niets
medisch adviseur van het bejaarden
centrum „Thurlede". Ook het gedrag
spatroon van kinderen heeft sterk zijn
aandacht. Nu gaat hij met z'n echtge
note van een welverdiend pensioen ge
nieten. Tijdens een op vrijdag 30 sep
tember van 16.00 tot 18.00 uur te geven
receptie, worden zijn patiënten in de
gelegenheid gesteld om in restaurant
Europoort afscheid van hem te nemen.
In overleg niet zijn plaatselijke col
lega's, de artsen: W. J. Franke, T. B.
Goei en J. Stolker, als opvolger, is in de
patiënten kring het plan gerijpt dr. In 't
Veld een passend afscheidsgeschenk
aan te bieden. Dit als blijk van waar
dering voor de toewijding en zorg door
hem in een reeks van jaren aan zijn
grote kring van patiënten besteed. Wie
hieraan een steentje wil bijdragen, kan
zulks doen middels een storting op de
girorekening van Spaarbank Anno
1820, nummer 209460; bankrekening
813180600, onder vermelding: „af
scheidsgeschenk dr. G. In 't Veld".
Contant kunnen bijdragen worden af
gegeven op het hoofdkantoor en bij
kantoren van deze spaarbank.
Voor een goede gang van zaken moe
ten de bijdragen uiterlijk 23 september
a.s. binnen zijn.
Voor eventuele vragen kunnen de na
volgende telefoonnummers worden be
nut: 708448 730082 711546 en
709324.
Een vrij ongewone koffiepauze beleef
den woensdag het dienstdoende- en
administratieve personeel van de
plaatselijke brandweer in de kazerne.
Voor de laatste keer vervulde hier de
heer W. Scholte zijn centrale-dienst al
vorens eind dezer maand met pensioen
te gaan.
Een informele geste om samen met
hem in de centrale de koffie met gebak
te nuttigen waar iedereen aan deel
nam, ook brandweercommandant de
heer A. Metaal. Het officiële afscheid
volgt uiteraard later.
Drieëndertig jaar heeft de heer Scholte
in de ccutrale dienst gedaan en maakte
de ontwikkeling mee van een geheel
vrijwillige brandweer naar een met de
huidige constellatie. Ook bij het plaat
selijke verenigingsleven is de heer
Scholte geen onbekende. Jaren lang
was hij in feestzalen te vinden als een
brandwacht bij feestavonden of andere
grote gebeurtenissen waarvoor veel
mensen bijeen kwamen. Ook als zoda
nig wist hij zich vele vrienden te ver
werven door zijn rustig en menselijk
optreden bij het uitvoeren van zijn
taak.
SAMENZANGAVOND
Op zaterdag 10 september geeft de be
kende organist Frans van Tilburg een
samenzangavond op het ozgel van de
Gereformeerde kerk Westvest 30 te
Schiedam. Naast samenzang speelt de
organist werken van Handel. Mendels
sohn. Renaud en van de concertgever
zelf.
Deze organist die veel bekendheid
kreeg door zijn radio uitzendingen,
hoopt op een volle kerk.
Het programma wordt besloten met
een bewerking van Feike Asma. Aan
vang 8 uur. Toegang gratis.
Twee mensen die destijds zeer nauw betrokken zijn geweest bij het organiseren
van de jaarlijkse Siso-bazar (Samen Inspannen Samen Ontspannen) komen
speciaal over naar Schiedam uit het Groningse Loppersum. Het zijn ds. K. H.
Schuring en zijn echtgenote waarbij dominee Schuring op woensdag 21
september 's morgens om half elf de officiële opening zal verrichten van de
dertigste Siso-bazar, een jubileum-bazar dus!
's Middags van twee tot vijf uur en
's avonds van zeven tot tien uur is de
bazar voor het publiek toegankelijk,
net als overigens op donderdag 22
september.
De voorzitter van de Sisobazar in
Schiedam mevrouw Y. P. Borgstein,
Julianalaan 52, telefoon 268208 heeft
reeds verschillende spulletjes voor
deze populaire bazar in de Magnalia-
kerk weer te houden, ontvangen,
maar natuurlijk kan er nog veel meer
bij.
Het „uithalen", een hersttoestand van
jaren geleden is er niet meer bij.
Maar daarom zijn er toch altijd nog
spulletjes, die weg kunnen, je raakt
het aan de straatstenen niet kwijt.
Meubelen, die op zolder of in de
kelder maar doelloos zijn opgeslagen
en van de ene hoek naar de andere
worden geschoven.
Leuke spulletjes uit grootmoeders
tijd. Kleine dingetjes voor de
onverzadigbare grabbelton. speel
goed, mits in goede staat. Boeken,
complete spullen enz. Van alles kan
deze Sisobazar weer gebruiken. U
geeft maar een telefoontje en het
wordt bij u weggehaald.
Nu dénkt u: wat biedt deze
Sisobazar, waarmee het bestuur deze
dagen de handen vol heelt? En
uiteraard ook de onvermoeibare
De collectie, bestemd voor de mid
den en oudere leeftijdsgroepen voor
mensen die van stijlkieding houden,
waaronder vervaardigd uit Engelse
stoffen. Een eigen kleermakerij
zorgt er voor, dat alle correcties,
noodzakelijk of door de kopers ge
wenst, gratis kunnen worden aan
gebracht. Verder is de zaak gesor
teerd in het complete herenvak.
De laatste maand van de zomervakan
tie bleek er toch nog geld beschikbaar
voor een (traditionele) verbouwing van
sociëteit „de Tempel". Met man en
macht wordt er nu nog gewerkt. Als al
les meezit lukt het om zaterdag a.s. een
verrassend geheel nieuw ingedeelde
„Tempel" te openen.
„Anders zullen we ons nog even moe
ten behelpen. We gaan in ieder geval
open", aldus laat Mattheus Bakker (O-
verschiesestraat 44, tel. 263569) u via
ons weten.
Het openingsfeest wordt opgeluisterd
door „G. T. Moore and the Rythm
Tramps", de Britse groep die zondag
j.l. ook in het Rotterdamse Zuiderpark
zeer succesvol was.
Was G. T. Moore met de „Reggae
Guitars" sterk gericht op de reggae-
muziek, sinds een tijdje werk hij met
z'n nieuwe groep „the Rythm
Tramps", een 7-mans formatie, bestaat
uit ex-leden van Curved Air, Back
Street Crawlers en de Kiki Dee Band.
Het programma voor komende 3
maanden vermeldt onder anderen op 8
oktober: „Crypto" met de drummer
Pierre van der Linden, op 5 november
de Noorse topformatie „Saluki", die in
deze periode extra aandacht krijgt op
de radio. Eind november verwachten
we de, in Schiedam bekende Poolse
G. T. Moore die met zijn „Rythm
Tramps" de weg naar de Schiedamse
soos „de Tempel" zal weten te vinden.
formatie „Extraball".
Tussen deze avonden door op de zater
dagavond films en misschien wat thea
ter of solo-optredens. Zaal open om
acht uur. Entree vijf gulden.
Sinds vorige week is de Broersvest,
van oudsher een drukke winkelbou-
ievard, verrijkt een nieuwe vestiging
van „Windsor House" voor exclu
sieve herenkleding-Herenmode. Als
filiaal van de in 1961 in de Mgr.
Nolenslaan gestichte moederzaak
beschikt „Windsor House" over een
modern interieur; een verkoo
pruimte plus opslag van 140 m2.
