De nationale
roman van de
zeesleepvaart
GESPREK MEE
ing.
bijna
T. Kraan
zilverendirecteur van de VROM
1
i
Er is in Schiedam bij
het reinigingswezen
heel wat bereikt
4.95
MAK
Voorlichting aan
buitenlanders
Met foto's uit de
AVRO-tv-serie
voor 24.50
Naamsveranderingen
bij reisbureau's
LEO LOCK
NU BESTELLEN
1.75
GEMEENTE HUURT
PAGINA 'S IN STADSBLAD
roodbol
HOLLAND INTERNA TIONAL
Konijn - Kalkoen - Eend
Fazant - Haas
Parelhoenders
m
hÊnSêSpSr^aquarB
M. Klinkum,
AFWEZIG
verkrijgbaar bij:
SPECIAALZAAK
Schiedam Capelle a/d IJssel
KAAS - VLEESWAREN - NOTEN - BROOD
FRANSELAAN 296
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 3 - WOENSDAG 14 DECEMBER 1977
Ing. E. TKraan, bijna „zilveren" di
recteur VROM.
Vanmiddag heeft hij tijdens de recep
tie ter gelegenheid van zijn veertigjarig
jubileum bij het reinigingswezen,
waarvan bijna 25 jaar hier in Schiedam
bij de gemeentelijke Vervoers-, Reini-
gings-, Ontsmettings- en Marktdienst,
populair gezegd de VROM, volop in de
belangstelling gestaan.
Pratend over al die jaren vóór de offi
ciële huldiging ontlokt hem wel de ver
zuchting dat hij er tegenop ziet het
middelpunt van de belangstelling te
zijn.
ROODKOPZALM
norm. 10.-
nu 2 st
HOTTONA IN FLAT A
zeer mooi plantje.
Norm. 3.-
Nu 3 stuks
'T IS WEER BIJ:
Schiedam - Broersvest 19
Telefoon 73.29.33 (2 lijnen^
Capelle a.d. IJssel - Koperwiek 99
Telefoon 50.35.83
Je ontkomt er niet aan, zegt hij gelaten.
Maar aan de andere kant heb ik
meteen wel gevraagd om over een jaar,
als ik de pensioengerechtigde leeftijd
bereikt heb, dan afscheid van mijn
mensen te mogen nemen hier in eigen
huis.
En wét voor een huis? Zijn armen ma
ken een wijds gebaar. Dit nieuwe ge
bouw met al zijn accommodaties na ja
renlang erg bekrompen te hebben ge
zeten, beschouw ik als een geweldige
afsluiting van mijn loopbaan. En dan
zijn we meteen bij het punt waarvoor ik
op deze vrijdagmorgen gekomen ben.
Want hoe begon het destijds allemaal?
Dat zijn vader in zijn geboortestad En
schede hoofdambtenaar bij Gemeente
werken was, is niet doorslaggevend ge
weest voor het feit, dat de jonge HTS-er
E. T. Kraan na het voltooien van zijn
studie het alleen bij de gemeente zag
zitten. Het wonen op kamers als stu
dent in Haarlem (Enschede had toen
nog geen HTS) was gelukkig afgelo
pen.
In 1939 kwam er een baan vrij bij de
reinigingsdienst in Enschede. Maar
twee jaar later bood Breda meer moge
lijkheden, hoewel het toen in de oorlog
heel moeilijk werken was.
De paarden werden weggehaald, al het
materiaal verdween. Er waren geen
wagens meer, geen benzine. Breda was
door het feit, dat het in 1944 al bevrijd
was een geïsoleerde stad.
Maar ik heb er een enorme ervaring
opgedaan, die me later heel goed van
pas is gekomen, zegt de heer Kraan.
De jubilaris van deze dag: ing. E. T.
Kraan in de garage op het nieuwe
VROM-complex aan de Prinse
straat.
INDONESIË
Als commandant van de aan- en af-
voertroepen werd hij in 1947 naar In
donesië uitgezonden. Een boeiende tijd
geweest, merkt hij met een glimlach
op. „Vandaar dat ik er met mijn vrouw
nog eens teruggeweest ben. En als je
het mij vraagt, zit het er echt wel in,
dat we er nog eens een bezoek gaan
brengen. Straks als ik zoveel tijd heb".
„In het maandblad van reinigings-di
recteuren in Nederland las ik een ad
vertentie. Ik kende wijlen de heer Dek
ker in Schiedam en schreef een sollici
tatiebrief. Om in 1953 als directeur van
de VROM hier aangenomen te wor
den.
Toen ik als zodanig mijn opwachting
op de Buitenhavenweg in een totaal
verouderde omgeving maakte vergele
ken bij Breda, beschouwde ik het al
leen maar als een uitdaging hier alles
van te maken. Ik had een buitenge
woon goed kontakt toen met wethou
der Piet van Bochove, waaraan ik altijd
nog met plezier terugdenk. Met zijn
opvolgers heb ik ook geen moeite ge
had en nu ook niet".
PLAN 22 JAAR
In 1955 kwam het eerste rapport voor
een nieuwe VROM op tafel. „Het is
goed dat je toen niet besefte dat pas in
1974 de eerste paal hiervoor zou wor
den geslagen en het gebouw nu pas in
gebruik is genomen. Ik beschouw het
maar als een leuke "afsluiting van mijn
baan", merkt de heer Kraan op. En hij
volgt mijn blik naar een gipsen beeldje,
dat op zijn bureau staat.
„Dat kreeg ik bij gelegenheid van het
honderdjarig bestaan van de gemeen
telijke reinigingsdienst in Rotterdam.
Het stelt een man voor met een houten
asemmer in zijn handen.
HUISARTS
op donderdag 15 en vrijdag
16 december, en voorts van
23 december tot 2 januari a.s.
Buiten het week-end neemt voor
spoedgevallen waar: Dr. G. W.
Kentie, Weide 2, Schiedam-
Kethel, tel. 71.02.19.
Tevens wenst hij hierbij zijn col
lega's en patiënten prettige feest
dagen en een voorspoedig
Nieuwjaar toe.
Het Nieuwe Stadsblad krijgt als enige en meest gelezen blad in Schiedam in tien
nummers speciale voorlichtingspagina's voor buitenlandse werknemers die in de
ze stad wonen. De mededelingen zullen worden gedaan in het Turks, Spaans en
Marokkaans, omdat dit de meest voorkomende talen zijn van de in Schiedam wo
nende buitenlanders.
Het gemeentebestuur heeft de raad voorgesteld deze speciale pagina's voor bui
tenlandse werknemers éénmaal per maand te laten verschijnen. Binnen het reeds
bestaande overlegplatform buitenlandse werknemers, dat al geruime djd in
Schiedam funktioneert, wordt gezocht naar een juiste samenstelling van de re-
daktie voor deze speciale pagina. Het Tolkencentrum Rotterdam, zal worden ver
zocht zich te belasten met het vertaalwerk. Het gemeentebestuur heeft de Stich
ting Hulp aan Buitenlandse Werknemers in Rotterdam verzocht om met een bij
drage van tien procent in dit project deel te nemen. De jaarlijkse kosten worden
geraamd op 12.000,Voor dit krediet vraagt het gemeentebestuur toestem
ming aan de raad.
De meesten waren vroeg groen geschil
derd, herinner ik me nog van verhalen
van vroeger. Maar ik geef hem wel de
raad het straks mee naar huis te
nemen!"
VERANDERD
Hij is er trots op, deze jubilaris, dat er
bij de VROM heel wat veranderd en
verbeterd is.
Misschien wel interessant te weten, dat
een vuilniswagen vroeger dik 2000,
kostte. Doch op het ogenblik betaal je
voor een wagen anderhalve ton. Schie
dam heeft 12 wagens op het ogenblik.
Voor de bezetting daarvan wordt echt
wel een selectie toegepast. Er is op het
ogenblik slechts één buitenlander bij.
Buiten de ophaaldienst is er natuurlijk
nog veel materiaal.
Door de invoering van de KOMO-
plastic-vuilniszak, heeft men wél be
reikt, dat de vuilnisemmer aan minder
slijtage onderhevig is. Verroeste bo
dems komen nu praktisch niet meer
voor.
De vuilnisemmer wil de huisvrouw be
slist niet missen. Dat weet ik zelf ook
uit ervaring.
De heer Kraan zou wel graag willen
dat de huisvrouw niet zoveel rommel
naast die plastic zak zet. Vooral dozen,
die worden kapot geschopt door de
jeugd of uiteen vallen door de regen.
Pratend over zijn funktie als
„marktmeester", hoor ik dat vooral de
vrijdagmarkt in Schiedam goed flo
reert, de samenwerking tussen de
marktkoopmannen uitstekend is en als
er iets georganiseerd wordt, dit in over
leg met deze mensen gaat.
Heel belangrijk is het dat Groenoord
op het Bachplein nu ook zijn eigen
weekmarkt heeft.
„Toen ik hier in 1953 begon, vond ik
Schiedam een erg kleine stad. Maar
het had wél het voordeel dat iedereen
elkaar kende.
In mijn hart ben ik eigenlijk Twen
tenaar gebleven", bekent de heer
Kraan eerlijk.
De nationale roman tan
de zeesleepvaart i
Boekhandel
RUBENSPLEIN 16
SCHIEDAM
TEi 010 ?69613
Als ik Apeldoorn binnenrijd, overvalt
me dat gevoel altijd. Maar ik geloof
niet dat we er straks gaan wonen. We
hebben hier een mooi huis, goede
vrienden en hoewel ik nog regelmatig
in Enschede kom, (mijn ouders leven
nog: vader 91, moeder 89), ben ik deze
stad eigenlijk ontgroeid. Het is goed
wonen hier in Schiedam".
Vandaag zal hij tot de ontdekking ge
komen zijn, hoe groot de vriendenk
ring is die hij zich in al die jaren heeft
opgebouwd. Vanmiddag tijdens de re
ceptie in de recreatiezaal van het
Stadskantoor.
M. W.
Het reisbureau „De Magneet" aan de Gerrit Verboonstraat in Schiedam en het
reisbureau Lissone Lindeman/Ruvs op het Liesveld in Vlaardingen hebben een
kleine naamsverandering ondergaan. Deze naamsverandering is een gevolg van
een marktonderzoek van de eigenaar van beide reisbureau^, de reismultinational
Holland International, die in Rijswijk is gevestigd. Deze reisgigant beweegt zich
op vrijwel ieder terrein van reizen in en buiten Nederland.
Het Schièdamse reisbureau „De
Magneet" aan de Gerrit Verboonstraat
wordt kortweg omgedoopt in reisbu
reau Holland International. Volgens
een woordvoerder van de divisie reis
bureau's van Holland International
zijn De Magneet reisbureau's van oud
sher boekingskantoor voor vakantie
reizen. Bij de naamsverandering komt
nu het accent nog sterker op voorlich
ting en boekingen van vakantiereizen
van Holland International te liggen.
Het Schiedamse reisbureau Holland
International is tevens verbouwd, om
dat men daar te kampen had met groot
ruimtegebrek.
Een groot deel van de Lissone
Lindeman/Ruys reisbureau's waarvan
er dus één op het Vlaardingse Liesveld
is gevestigd, zijn meer all round inge
steld, hetgeen dan betekent, dat men
er niet alleen een vakantiereis kan be
spreken. maar ook boeken voor natio
nale en internationale verbindingen
van allerlei aard.
Voor wat betreft Vlaardingen gaat nu
de naam Ruys verdwijnen waardoor
het reisbureau gewoon zijn oude be
kende naam Lissone/Lindeman weer
terug krijgt. In Nederland gaat het
voor dit laatste betreft om totaal 50
kantoren; 39 Magneet kantoren en elf
gelijkgerichte kantoren van
Lissone/Lindeman gaan Holland In
ternational reisbureau heten.
De reorganisatie is een uitvloeisel van
de grootste fusie, die zich ooit in de
Nederlandse reisgemeenschap heeft
voltrokken. In 1974 besloten namelijk
diverse grote en kleinere touroperators
en reisbureau's tot een fusie, waarbij
de naam Holland International werd
gekozen.
